первая часть озвучки новогоднего голяка на бусти
https://boosty.to/kubik3/posts/997e90bb-550c-4efb-90f3-7d2e0d3cc22b?share=post_link

Вот так проходит озвучка на стримах. В лучших традициях переводчиков 90-х, Михалев стайл

Привет всем кто хочет стать «ЛУЧШЕЙ ВЕРСИЕЙ СЕБЯ». Мы будем делать «Субстанцию» для Кинопоиска. В нашей локализации фильм выйдет на будущей неделе

ДЕНЬ ШАКАЛА
Сезон: 1 Серия 7
УЖЕ НА HDREZKA

ДЛЯ ДОСТУПА К САЙТУ БЕЗ ВПН
Напишите на почту kvk@hdrezka.org со своего личного почтового ящика (с любым заголовком и сообщением), в ответ вам придет письмо со всей необходимой информацией.

Если в течение 15 минут письмо так и не пришло, то:
- проверьте его наличие в папке «Спам» (Spam).
- убедитесь в том, что ваш почтовый ящик не переполнен, и вы можете принимать на него письма от других.
- убедитесь в том, что у вас нет неверно настроенных фильтров на приём входящих писем, и отправителя kvk@hdrezka.org нет в вашем «Чёрном списке».

Смотрите фильм «Субстанция / The Substance» только в онлайн-кинотеатре Кинопоиск в нашей озвучке: https://clck.ru/3EyMZ4

Деми Мур играет тётку-звезду, которая раньше блистала, а теперь её с экрана гонят ссаными тряпками, как хромую кобылу. Продюсеры хотят заменить её на что-то свежее, а она берёт и принимает какую-то неведомую хуйню под названием — «Субстанция». Короче, она создаёт свою молодую копию, но эта копия не просто моложе, она ещё и ебанутая на весь свой красивый череп. Пластиковая молодость начинает всех бесить, ну а дальше всё идёт по пизде: кровь, мясо, расчлененка, жуть и немного философии о том, зачем мы все пытаемся быть тем, кем уже не можем быть.

Типа чёрный юморок, хоррор, и всё это завернуто в критику общества, где морщины — это приговор. Фильм заходит жёстко, как этот самый препарат, и выходит тоже жёстко, как какаха из старухи.

Руслан Габидуллин 44 года

База от Билли. Отрывое из третьей серии Лэндмена. Скоро на резке

Смотрите фильм «Мизантроп / To Catch a Killer» только в онлайн-кинотеатре Кинопоиск в нашей озвучке: https://clck.ru/3EyRxk

Есть одна копша (Шэйлин Вудли), у которой всё в жизни идёт через жопу, а люди её просто бесят. Её бросают на жуткое дело — искать какого-то долбоёба, который устроил кровавую новогоднюю мясорубку. На помощь прилетает аналитик ФБР (Бен Мендельсон), который шарит в головах всяких ебанатов больше, чем в своей. Короче, это кино про то, как два трудоголика с тараканами в башке копаются в чужой грязи, ловят ебанько и попутно разрушают друг другу остатки психики. Мрачно, жестко и охуенно атмосферно.

Руслан Габидуллин 44 года

7-я серия сериал Франшиза в работе. Скоро на резке

ЛЭНДМЕН
Сезон: 1 Серия 3
УЖЕ НА HDREZKA

ДЛЯ ДОСТУПА К САЙТУ БЕЗ ВПН
Напишите на почту kvk@hdrezka.org со своего личного почтового ящика (с любым заголовком и сообщением), в ответ вам придет письмо со всей необходимой информацией.

Если в течение 15 минут письмо так и не пришло, то:
- проверьте его наличие в папке «Спам» (Spam).
- убедитесь в том, что ваш почтовый ящик не переполнен, и вы можете принимать на него письма от других.
- убедитесь в том, что у вас нет неверно настроенных фильтров на приём входящих писем, и отправителя kvk@hdrezka.org нет в вашем «Чёрном списке».

озвучено и находится на сведении: Йеллоустоун 0511, Дорогуша 0106, Бандиты во времени 0107, Франшиза 0107

ФРАНШИЗА
Сезон: 1 Серия 7
УЖЕ НА HDREZKA

ДЛЯ ДОСТУПА К САЙТУ БЕЗ ВПН
Напишите на почту kvk@hdrezka.org со своего личного почтового ящика (с любым заголовком и сообщением), в ответ вам придет письмо со всей необходимой информацией.

Если в течение 15 минут письмо так и не пришло, то:
- проверьте его наличие в папке «Спам» (Spam).
- убедитесь в том, что ваш почтовый ящик не переполнен, и вы можете принимать на него письма от других.
- убедитесь в том, что у вас нет неверно настроенных фильтров на приём входящих писем, и отправителя kvk@hdrezka.org нет в вашем «Чёрном списке».

ДОРОГУША
Сезон: 1 Серия 6 | ФИНАЛ СЕЗОНА!
УЖЕ НА HDREZKA

ДЛЯ ДОСТУПА К САЙТУ БЕЗ ВПН
Напишите на почту kvk@hdrezka.org со своего личного почтового ящика (с любым заголовком и сообщением), в ответ вам придет письмо со всей необходимой информацией.

Если в течение 15 минут письмо так и не пришло, то:
- проверьте его наличие в папке «Спам» (Spam).
- убедитесь в том, что ваш почтовый ящик не переполнен, и вы можете принимать на него письма от других.
- убедитесь в том, что у вас нет неверно настроенных фильтров на приём входящих писем, и отправителя kvk@hdrezka.org нет в вашем «Чёрном списке».

Ну что запускаем стрим на Твиче?