Ksenia.time
4.32K subscribers
303 photos
55 videos
14 files
61 links
Я Ксения, и здесь я рассказываю не только об итальянском языке, но и о жизни в Италии глазами ее жителей 🇮🇹

https://instagram.com/italiano.time?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Download Telegram
В первом комменте есть mica. Вы знаете его использование? Человек пишет в смысле «да прям так и можно сломать айфон хаха ». То есть он не верит

Затем всеми уже используемое про «покинул чат» «эппл вышел из чата» в итальянском говорят gruppo

И в конце фраза с ci «как мне плохо было/ стало»

Они знакомы вам?
И вот ещё, мое любимое 😆 два комментария, одна фраза è impossibile , в первом комментарии стоит прошедшее время в congiuntivo , а во втором комментарии настоящее время и без congiuntivo 😁😁

Оба комментария говорят «это невозможно , что она переломила его на две части»

как быть ? Какое правильно ??
Пришло время разобраться с САМОЙ СТРАШНОЙ ТЕМОЙ...😱

Кто из вас давно хотел понять сослагательное наклонение в итальянском - Сongiuntivo? Вот ваш шанс! 💫

СЕГОДНЯ стартует курс «CONGIUNTIVO» 🔥

Скорее записывайтесь, ведь мест осталось совсем немного!

Я разделила весь курс на 4️⃣ урока, каждый из которых вы можете приобрести по-отдельности или купить все вместе:
📌 Урок 1 и 2: Congiuntivo. Начало.
📌 Урок 3: Congiuntivo Passato.
📌 Урок 4. Congiuntivo imperfetto e trapassato.

Выбирайте тот урок, который нужен именно вам! 🚀
(Ссылка)

Вас ждут:
▫️удобная обучающая платформа Getcourse
▫️авторские видео-уроки
▫️текстовые материалы
▫️задания с ключами самопроверки
▫️доступ ко всем материалам 2 месяца

Не откладывайте congiuntivo на потом, лучше разберитесь с ним уже сейчас! 🇮🇹
Ksenia.time pinned «Пришло время разобраться с САМОЙ СТРАШНОЙ ТЕМОЙ...😱 Кто из вас давно хотел понять сослагательное наклонение в итальянском - Сongiuntivo? Вот ваш шанс! 💫 СЕГОДНЯ стартует курс «CONGIUNTIVO» 🔥 Скорее записывайтесь, ведь мест осталось совсем немного! Я разделила…»
Тот, кто борется, может проиграть. А тот, кто не борется уже проиграл.

Согласны ?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодняшняя цитата содержит глагол «perdere» в значении «проигрывать», а дословно «терять». Этот глагол достаточно многофункциональный 🙌🏻

А вообще эта цитата полностью отражает меня, мой образ жизни, надеюсь, и вас тоже 🤗
Uno dei cocktail più richiesti in estate in Italia. Chi sa dire che cocktail è?

Один из самых популярных коктейлей в Италии в летнее время. Кто знает, что это?
Всем buonasera 🍷

Как облегчить или улучшить изучение языка? Вот несколько действенных приемов 100%

❗️В изучении языка главное постоянство, регулярность, лучше каждый день по 15 минут, чем один день 3 часа.

1️⃣В «мертвое время» слушать аудио, видео, радио, ютуб или фильм, даже без понимания. Мертвое время - это , когда вы чистите зубы, убираете квартиру, стоите в очереди в магазине и т.д. Даже если это 2-5 минут, это время уходит и его невозможно вернуть.


2️⃣Выполнять упражнения на произношение перед зеркалом или на видео запись. Спокойно сесть, взять фразы или просто слова и пытаться максимально расслабленно и красиво их произнести.

3️⃣Завести тетрадь для переводов. Можно разделить страницу на два столбика, а можно писать в строчку. Предложения составлять по бытовым действиям в деталях: «сходил … опоздал… купол… встретил постирал….». Писать можно разными цветами, тем самым вы увидите, как быстро уже через пару недель вы запомните базовую лексику. Учитывать нужно ваши слабые места, например числа, прилагательные или др.


4️⃣Повторять. Если совсем нет времени, настроения или возможности, нужно просто взять конспекты и повторить то, что уже было изучено. Иначе материал накапливается, и предыдущее легко забыть, а новое не усваивается.


Не забывайте, нужно задействовать всегда все ресурсы: аудио, видео, текст, учебник, лёгкий формат, как в видео в тик ток или Инстаграм


Какими приёмами пользуетесь вы ?
Может ли молодая девушка достичь всего сама? Определенно!

Хочу вас познакомить с Машей, автором телеграм-канала Маша в Германии

В 2017 году целеустремленная Маша, без денег и с нулевым немецким языком, смогла поступить в магистратуру престижного вуза в Германии. В чужой стране, без близких и друзей, она самостоятельно осваивала новую жизнь и смело боролась со всеми трудностями. В том числе, сама финансировала учебу, работая тестировщиком в SAP.

На своём канале Маша:
🔹рассказывает об учебе и работе в Германии
🔹даёт советы о том, как экономить в путешествиях
🔹показывает настоящую жизнь русской девушки за границей

Если вы когда-нибудь задумывались о том, как бы выглядела ваша жизнь в другой стране, загляните на канал @maria_germany. Там вас ждём много интересного!
Всем ciao!

Если вы хотите погрузиться в итальянскую культуру и интегрироваться, то эти ссылки для вас ⬇️⬇️ я делюсь с вами итальянскими шоу, которые все смотрят в Италии 🇮🇹

1. Take quale show - Один в один
Итальянские знаменитости преображаются в певиц и певцов.

2. Soliti ignoti - шоу, в котором нужно по внешности угадать профессию человека.

3. Domenica in - шоу Мары Веньер с разными звездами
Всем ciao!
Знаете, такое бывает, что преподаватели в ВУЗах используют и преподают язык 30-летней давности, а студенты потом не подготовлены к живому общению?

Язык можно и нужно учить всю жизнь.

Меня часто спрашивают: «за сколько времени можно выучить итальянский?» Это очень широкий вопрос, на который можно ответить, только отпираясь на собственную шкалу знания языка.

Язык это очень гибкая система, постоянно обновляющая лексику и даже использование грамматики. Мы же не говорим языком Пушкина или Леопарди сейчас, даже не говорим на языке как 10-20 лет назад.

В изучении языка важно ставить цель, чтобы не учить грамматику всю жизнь, а создать хороший фундамент и далее улучшать и пополнять знания. Нужна практика с самого первого дня изучения вместо учебников с грамматикой.

Все языки проходят через эволюцию, мы видим только ее верхушку. Последняя тенденция это упрощение. Причины здесь, наверно, такие: требуется гораздо быстрее, чем раньше сформулировать и донести информацию до собеседника. Сейчас об утолщённых вариаторах пишут даже новые учебники, хоть они и некорректны грамматически.

А что значит «выучить» язык для вас?