Достал этот гребаный вирус. Вчера на онлайн репетиции форум-спектакля, где все тоскливо смотрели в экраны, а кое-кто уже не верил, что спектакль когда-нибудь случится, мы в итоге договорились на следующую репетицию на пляже! На пляже, как в 2003 году, когда клубешник наш оказывался под замком, и мы шли в ближайший лесок (это там где новая Вулька нынче) или на пляж. И репетировали «Бандароуну». Обожаю репетиции на пляже! Это пахнет юностью и неубиваемым задором, ура

Слежу за тем, как меняется театр в эпоху коронавируса. Лаборатория виртуального театра - новый такой проект. 14 дней команды репетируют и 25-30 апреля покажут 20-минутные эскизы спектаклей в видео-конференции. В жюри мэтры вроде Серебрянникова и Зыгаря. Хочу обязательно посмотреть на людей, которым все это удастся без пляжа и офлайна

Кто-то еще смотрит спектакли или уже тошнит от них? Я еще продолжаю. Вчера сходила в Берлинский Шаубюне на «Орландо» Кэти Митчелл (одно из самых громких имен на мировой театральной сцене). Надо сказать, было тяжело. Такое насыщенное зрелище, смесь кино, театра и живой трансляции со сцены, еще и по-немецки с англ. субтитрами. Тильду
Суинтон в экранизации Салли Поттер конечно переплюнуть сложно, но в спектакле было много других тем и мотивов, и климатические изменения и гендерная повестка и еще куча всего. Но я продралась, хоть и заснула к концу.. И теперь наконец хочу прочитать первоисточник Вирджинии Вулф.

Сегодня кстати Шаубюне опять показывает то, мимо чего невозможно пройти мимо. В 19:30 здесь откроется доступ к спектаклю Томаса Остермайера «Замужество Марии Браун» по сценарию фильма Райнера Вернера Фассбиндера. Трансляция пройдёт на немецком языке и будет сопровождаться английскими и французскими субтитрами. Она останется доступной на сайте театра до полуночи (01:00 по нашему времени). В наших широтах не принято делать спектакли по чему-то кроме текстов, хотя весь мир уже давно практикует постановки по фильмам, музыкальным произведениям итп. Так что интересно это.

#kxonline
Близится годовщина аварии на Чернобыльской АЭС, и сегодня мы впервые публикуем запись спектакля "Чернобыль".

Основой для него стали материалы двух экспедиций театра в беларусскую часть зоны отселения и Полесский радиационно-экологический заповедник, интервью у людей,которые были непосредственными свидетелями событий, документы, связанные с последствиями аварии, материалы интернет-форумов, посвященных строительству первой АЭС в Беларуси.
Спектакль поставлен в технике verbatim с использованием технологий мультимедийного и интерактивного театра. В каждом показе сам зритель добавляет свои личные истории, доказывая универсальность и глобальный характер темы и проблемы.

Напомню, что поддержать театр КХ в период пандемии можно тут

Про Кшиштофа Варликовского и оперы.
Если не знаете кто это, то это самый известный и провокативный режиссер Польши наших дней. Я видела пару его спектаклей, и всегда это был вынос всех шаблонов. Пару лет назад он открыл Новы театр в Варшаве с огромной широченной сценой, там мне довелось увидеть «Французов» по Марселю Прусту. 5 часов я провела в театре, познакомилась с соседкой- театроманкой, которая ездит из провинции в столицу на спектакли, дружу с ней до сих пор кстати... Ну да ладно. В Варшаву теперь никто не поедет неизвестно сколько, а увидеть Варликовского вполне себе реально. И что для меня более интересно, выложены оперы в его постановке. В опере я почти не разбираюсь, и привыкла считать это архаическим искусством. Но некоторые творения просто вводят в ступор (как недавняя «Юдифь» Кэти Митчелл), и видимо эти тоже из их числа.

1. До 17 мая открыт доступ к спектаклям брюссельского театра La Monnaie, в их числе «Сказки Гофмана» Жака Оффенбаха в постановке Варликовского. Там Гофман ходит в трусах и халате, курит, нервно протирает все от микробов, и все богемно крайне. Об опере можно прочесть тут, смотреть здесь

2. До 25 апреля Баварская опера открыла доступ к опере Рихарда Штрауса «Женщина без тени» в постановке Кшиштофа Варликовского, дирижёр Кирилл Петренко.

3. Ну а если все же оперы мы отвергаем, то напоминаю, что на сайте NINATEKA выложены самые известные спектакли мэтра "(А)поллония" и «Буря». Про "(А)поллонию" можно прочесть кстати тут

Театральная компания Peeping Tom, работающая в эстетике гиперреализма, выложила спектакль A Louer, также в открытом доступе видеозаписи первой из их трилогий: Le Jardin, Le Salon и Le Sous Sol (создатели — Габриэла Карризо и Франк Шартье). В представленных постановках хореографы создают нестабильную вселенную, бросающую вызов логике времени и пространства. Ничего толком о них не знаю, но кажется это что-то очень крутое. Кажется, вся эта красота будет лежать в доступе неопределенное время, так что можно не нервничать и пока паковать вело-сумки в леса и поля.

Напомню про возможность поддержать театр КХ в период пандемии. Возможно это сделать от 5 рублей. Ценим, любим, благодарим ❤️✊🙏🏻

Дежурная подборочка спектаклей на сегодня. oteatre.info/25-aprelya-afisha/. В Шаубюне «Ленин» с англ.субтитрами, еще «Москва-Петушки», ну и кабуки и Peeping Tom

Я тут крутила педали целых три дня, объехала леса и поля, видела белых и серых цапель, черного аиста и журавлей, 800-летний дуб и столетние сосны, озера и водохранилища, а также заповедный лес. Это было удивительно еще и потому, что мы опять ели грязными руками, обнимались с друзьями, у которых ночевали и пили вино из одной кружки. Как будто опять мир вернулся в докоронавирусные времена. Это было круто, скажу я вам

А пока я чистила голову, мир наполнился новым доступным искусством. Вот например выложен один из самых известных инклюзивных спектаклей, в КХ даже была лекция про этот проект. И что следует обязательно посмотреть.

На официальном сайте швейцарского театра Vidy-Lausanne открыт доступ к спектаклю французского танцовщика и хореографа Жерома Беля — «Disabled Theater», созданного для участников цюрихского театра «Hora».
Спектакль «Disabled Theater», премьера которого прошла в парижском Центре Помпиду в 2012 году, реализован одиннадцатью исполнителями с различными ментальными особенностями.
oteatre.info/jerom-bel-disabled-theater/

Кстати, с зимы в КХ репетирует театральная студия людей с психическими диагнозами из Брестского Клубного дома. Они уже показывали у нас спектакль. В мае должна была случиться их новая премьера. К сожалению, все отменилось. Но эта работа обязательно продолжится, я жду и верю!

Доступен "Гамлет" Брука. Все как всегда минималистично, труппа многонациональна, а Гамлета играет чернокожий актер. Запись спектакля сделана в виде фильма, режиссером которого выступил Николас Гастер. Спектакль был сыгран на английском языке. В видеозапись, созданную в 2002 году, встроены субтитры на французском.

oteatre.info/gamlet-bruka-onlajn/

Вчера ночью прочла пьесу, сегодня с коллегами обсуждала, нам понравилось, даже захотелось поставить. Очень актуально: действующими лицами нашей жизни все больше становятся голоса, звучащие в нашей голове.

Пьеса происходит в сознании Романа Сергеевича Осминкина, находящегося в самоизоляции в квартире на 5-й линии Васильевского острова. Действующие лица пьесы — голоса, сообщающие ему о происходящем, — Голос Рацио, Голос Нечистой Совести, Голос Левака, Голос Циника, Голос Философа, Голос Философа-постгуманиста, Голос Эстета, Голос Блогера, Голос Жижека, Голос Позитивного Мышления, Голос Эсхатологического Предчувствия, Голос Профеминиста.

Ура, ура, необязательно теперь ехать в Берлин, чтобы посетить фестиваль лучших немецких продукций за год!
С 1 по 9 мая будет гора онлайн-контента: 6 спектаклей из 10, которые обычно выбирает фестиваль, в том числе Rimini Protokoll, Кэти Митчелл, много разговоров перед и после спектаклей, типа ”Stop Streaming!” (A Fundamental Debate about Opportunities and Risks of Theatre on the Internet); Internet-Drama and Digital Storytelling – What Narrative Style does Online Theatre Have to Offer?; Technology & Aesthetics on the Internet – From the Initial Digital Concept Meeting to the Online Opening Night Party, и в много всего другого. Я бывала на фестивале, теперь есть с чем сравнить, и увидим, что это такое - театральный фестиваль онлайн. 🤓

Камбербэтч бывает не только Шерлоком и Патриком Мелроузом! И это надо смотреть!
В 21:00 сегодня откроется доступ к спектаклю Королевского Национального театра «Франкенштейн: Ли Миллер» по мотивам романа Мэри Шелли в постановке Дэнни Бойла (кто не знает, это режиссер фильмов "На игле" и "Пляж"). Всего поставлено 2 спектакля и играются они 2 вечера. В первом - Бенедикт Камбербэтч играет роль существа, а Джонни Ли Миллер — Франкенштейна. Во-втором спектакле они меняются ролями, и эта версия появится в сети 1 мая. под названием «Франкенштейн: Камбербэтч». В этой версии Бенедикт Камбербэтч выступает в образе Франкенштейна, а Джонни Ли Миллер — в роли существа. Посмотреть спектакли с русскими субтитрами можно на платформе TheatreHD/Play до 7-8 мая.

Эрсана Мондтага "Наследие" мы уже с некоторыми тут смотрели- где были страшные, с розовыми лысинами, инопланетные существа и беременная женщина. И все дичайше эстетично. Этот режиссер создает свои миры, и славен гримом и костюмами. И вот до 1 мая кельнский Шаушпильхаус показывает «Уничтожение» Ольги Бах в постановке Эрсана Мондтага! загляните хотя бы , чтобы оценить костюмы- актерские тела служат здесь холстом для экспрессионистской живописи. Театр Мондтага вполне может не нравиться, но забыть это невозможно точно

Доброго всем дня! Последняя выставка в КХ "Запретные зоны" вызвала ажиотаж немалый, но пришлось закрыть ее из-за пандемии. Глядя на людей, которые продолжали ломиться в закрытые двери, мы решили сделать 3D-тур по выставке для всех не попавших. Там обнаженные тела, так что 18+ безоговорочно! ☠️☠️

Здесь выставка со всеми сопроводительными материалами: ➡️ https://atmasfera.by/360/kx-zapretnye-zony.html

Напоминаю, что с сегодняшнего дня по 9 мая идет в виртуале театральный фестиваль Theatertreffen. В соцсетях Гете-института Алексей Платунов дал комментарий для навигации внутри программы:

«Йохан Симонс, в прошлом руководитель Рурской триенале и интендант мюнхенского Каммершпиле, ставит «Гамлета» в очень лаконичной и напряженной манере. Его Гамлет уже давно дал отрицательный ответ на вопрос «быть или не быть» и переходит в мир мертвых под беспощадными лучами электрического солнца. В роли Гамлета актриса Сандра Хюллер, известная в России по главной роли в фильме «Тони Эрдман».

В «Анатомии суицида» Кэти Митчелл на сцене идет параллельная перекличка трёх эпох - 1975, 2001 и 2035 годов. Бабушка, дочь и внучка неотвратимо идут навстречу гибели, по пути отвоевывая свое право на смерть. Чем дальше, тем лаконичнее становится Митчелл. Вопрос о свободе распоряжаться своей жизнью кажется ей слишком важным, чтобы размениваться на эффектные сценические трюки.

Похожий на «Паразитов» спектакль «Пылесос» Тосики Окада рассказывает историю богатой японской семьи с точки зрения пылесоса. Главная героиня пьесы – пожилая «хикки», уже несколько десятков лет не выходящая из комнаты, потому что мир снаружи и безо всякого вируса слишком травматичен. Чтобы передать ощущение «сломанного мира», японец Окада рассинхронизирует текст и действие.

Треть Rimini Protokoll – режиссер Хельгард Хауг – видит в разломе возможность обретения искренности. Три актера с синдромом Туретта изучают, как далеко они могут зайти в изучении непредсказуемости театра и своих действий в спектакле «Шиншилла Мудак, чёкак» (если так резко мы не можем – давайте переведем «Шиншилла чудила дебила»).

«Травма человечества» Анте Хелена Реке отсылает к одноименной работе Фрейда. Фрейд полагал, что мир был сломан трижды – когда Коперник открыл, что Земля не центр Вселенной, когда Дарвин открыл, что человек не уникален, и когда сам Фрейд открыл, что мы не властны над собственным сознанием. Анте Хелена Реке продолжает этот ряд и наглядно показывает, что нас ждет еще много неприятных открытий про наше мнимое превосходство».

https://www.berlinerfestspiele.de/en/berliner-festspiele/programm/on-demand/tt-virtuell.html

Еще новость. КХ начинает новый проект #пандемические_разговоры. Приглашаем специалистов, чтобы поговорить о том, как COVID-19 изменил их сферу деятельности. Первый разговор 7 мая в 19.00 будет о театре. Потому что мы об этом знаем, и потому что самое контактное из искусств сейчас самым невероятным образом трансформируется. Я там кстати тоже буду в качестве эксперта.

Мы организуем перевод встречи на жестовый язык, чтобы включить сообщество слабослышащих людей. Если вы знаете таких людей, сообщайте об этом им плиз! 👂🗣

Дежурная подборка на сегодня. Обратить внимание:

1. Кэти Миттчел в 21:00 на Berliner Theatertreffen «Анатомия самоубийства». Если вы знаете немецкий, потому что , как выяснилось, там нет сурдоперевода 😫 а на живом фестивале был! 😭
2. В 19:30 в Берлинском театре «Шаубюне» откроется доступ к спектаклю Мило Рау «Репетиция. История (и) театра (I)» https://www.kommersant.ru/doc/4171998. Он исполняется на французском и голландском языках с немецкими, английскими и французскими субтитрами. Трансляция пройдёт на сайте театра и останется доступной до полуночи (01:00 по московскому времени). Этот док про убийство гея я собираюсь посмотреть.
3. продолжается Камбэрбэтч... ищите в подборке
4. "Сказки Гофмана" Варликовского, если хочется экспериментальной оперы

Тут обнаружился фестиваль в сети, который уже полмесяца идет: International Online Theatre Festival https://thetheatretimes.com/iotfestival2020/
Правда, большую часть спектаклей и так было известно, что показывают в сети, типа Остемайера в Шаубюне, про которого я тут пишу-пишу, или Кэти Митчелл или Варликовского. Короче сейчас можно делать фестивали так: берешь спектакли, те, что знаешь, что идут по разным порталам, пишешь расписание у себя на сайте и опа! Фестиваль готов! Неважно. Там есть на что посмотреть