Так-с, утро, самое время посмотреть, что покажут сегодня по телевизору… Ага, мультфильмы, «Просто Мария», что еще…

о! В 22:10 какой-то американский сериал — хорошо бы не пропустить.

Сегодня первый выпуск подкаста — но ждать до десяти вечера (как в 93-м) не нужно будет, выйдем пораньше

А вот мне кажется, что стоит запомнить имя режиссера Дэйвида Линча, пускай его — и Марка Фроста — сериал пока нигде нельзя посмотреть

(Известия. 30 октября 1992 — за год до российской телепремьеры)

А Линчу сегодня бы исполнилось 80 лет: поднимаем бокалы, едим вишневые пироги, приклеиваем сигаретки на занавески из синего бархата

А вот и он, первый выпуск нашего аудиосериала про Дэвида Линча! Как говорится, мы строили-строили наш русский вигвам — и наконец построили, ура*

В фокусе внимания премьерного эпизода — «Твин Пикс», конечно. Всё-таки когда речь заходит про Линча, то все в первую очередь вспоминают красные занавески, вишневые пироги, диктофон Дейла Купера и карлика, танцующего и бормочущего многозначительные фразы в обратном порядке.

И это неспроста, ведь сериал про расследование убийства Лоры Палмер изначально и был создан для массовой аудитории: Линчу удалось покорить ее сначала в США, а чуть позже подтянулась и Россия. Как раз про это столкновение небесного тела по имени Дэвид Линч и российской действительности девяностых — наш первый эпизод.

Чем «Твин Пикс» полюбился российским телезрителям? Каких причудливых доппельгангеров сериал рождал на отечественной почве? И как повлиял на наше искусство? Включайте первую серию!

И вот теперь уж точно — добро пожаловать в «Русский вигвам».

Яндекс Музыка, Apple Podcasts, Spotify, VK, Castbox и в YouTube-канале «Подкасты Кинопоиска».
А еще в Яндекс Книгах, где, кроме аудио, выходит расширенная текстовая версия. 

* — в самом выпуске следов Чебурашки нет, но в подводке пусть будет (тоже, если вдуматься, идеальный кандидат на прописку в Черный вигвам)

P.S. 22:10 решили всё-таки не ждать!

Что внутри?

— сериальные предпочтения отечественных зрителей конца 80-х-начала 90-х (имя Изаура вам о чем-нибудь говорит? прекрасное имя)
— Константин Эрнст озвучивает Дэвида Линча (уточнение: архивная запись),
— кинокритик Мария Кувшинова в 15 лет случайно видит по телевизору премьерный показ «Твин Пикса»
— почему у пилотной серии в российских прокатах изначально был другой финал (да, Боба убивали гораздо раньше третьего сезона!)
— белорусские издатели решают обогнать телепоказ и переписать концовку сериала
— журналист Юрий Сапрыкин спасает репутацию Челобанова (Лору Палмер все-таки не он)
— еще одна интерпретация (и даже не одна) О ЧЕМ НА САМОМ ДЕЛЕ «Твин Пикс»
— а также! легендарные посетители Черного вигвама: Дмитрий Нагиев, Питер Динклейдж и… Иосиф Сталин?!

Ну, и еще огромное количество баек, атмосферных деталей, хот-тейков и просто любви к черному кофе и вишневым пирогам!

Даже «Гарри Поттера» вспоминаем (да, ведущий — миллениал).

Повторяем Азбуку по Дэвиду Линчу: Я, Ю, Э и так далее, вплоть до Алфавита, Бадаламенти и Вигвама (в том числе — Русского).

https://www.kinopoisk.ru/media/article/4003875/

Вашу Лору и там, и тут передают!

(а также: краткое содержание первого эпизода в одном меме)

Опрос про «Твин Пикс» (и «Просто Марию») на Пушкинской площади из газеты «Известия» 27 ноября 1993 года.

***

Что же касается смерти Лоры Палмер, то на вопрос о ее виновнике были получены самые разнообразные и весьма оригинальные ответы. Самым точным и искренним из них оказался ответ студента МХТИ: «Я точно не убивал!».

Шесть человек по этому же поводу находятся в состоянии полного смятения: «Очень озадачены, никаких версий насчет убийцы не имеем, но напряженно думаем». Возможен и противоположный вариант, высказанный бдительной студенткой, 26 лет: «Я всех подозреваю, там все не в себе».

Однако самый оптимальный способ отвязаться от навязчивых корреспондентов нашел шестидесятилетний научный работник: «Вы поймите, неважно, кто убил Лору Палмер, важен сам процесс».

Если вас заинтересовали постмодернистские рекапы «Твин Пикса» в газете «Сегодня», отрывок из которых в первом эпизоде зачитывают по ролям Юлия Снигирь (кстати, поклонница Линча!) и Всеволод Коршунов, то полные тексты можно почитать в ЖЖ журналиста Станислава Гридасова.

https://gridassov.livejournal.com/tag/twin%20peaks/