val list = mutableListOf()
list.add(...)
list.add(..)
// другие добавления в коллекцию
return list.toList()

return buildList {
    add(...)
    add(...)
    // другие добавления в коллекцию
}

// задаю capacity на основе максимального ожидаемого кол-ва элементов
return buildList(capacity = 2) {
    add(...) // Добавление 1 элемента
    if (conidition()) add(...) // Возможное добавление 1 элемента
}

public object ViewBindingCache {

    private var impl: ViewBindingCacheImpl = ViewBindingCacheImpl.Noop

    internal fun <T : ViewBinding> getInflateWithLayoutInflater(
        viewBindingClass: Class<T>
    ): InflateViewBinding<T> {
        return impl.getInflateWithLayoutInflater(viewBindingClass)
    }

    internal fun <T : ViewBinding> getBind(
        viewBindingClass: Class<T>
    ): BindViewBinding<T> {
        return impl.getBind(viewBindingClass)
    }

    public fun clear() {
        impl.clear()
    }

    public fun setEnabled(enabled: Boolean) {
        impl = if (enabled) ViewBindingCacheImpl.Default() else ViewBindingCacheImpl.Noop
    }
}

private sealed interface ViewBindingCacheImpl {
    class Default : ViewBindingCacheImpl { ... }
    data object Noop : ViewBindingCacheImpl
}

public object ViewBindingCache {

    private var cacheEnabled = false
    private val cache = mutableMapOf<...>()

    internal fun <T : ViewBinding> getInflateWithLayoutInflater(
        viewBindingClass: Class<T>
    ): InflateViewBinding<T> {
        if (cacheEnabled) {
            return ...
        } else {
            return ...
        }
    }

    internal fun <T : ViewBinding> getBind(
        viewBindingClass: Class<T>
    ): BindViewBinding<T> {
        if (cacheEnabled) {
            return ...
        } else {
            return ...
        }
    }

    public fun clear() {
        ...
    }

    public fun setEnabled(enabled: Boolean) {
        cache.clear()
        this.cacheEnabled = enabled
    }
}

fun <T> lazy(mode: LazyThreadSafetyMode, initializer: () -> T): Lazy<T>