Символы удачи: в честь Нового лунного года, празднование которого в этом году выпало на 17 февраля, в Сеуле пройдёт выставка, посвящённая объектам, приносящим удачу.
На 4-м этаже павильона The Heritage (часть универмага Shinsegae в Мёндоне) 6-22 февраля вы можете бесплатно познакомиться с традиционными ремёслами Кореи, узнать больше о народной культуре страны, а также оценить художественную эстетику представленных экспонатов.
Среди 250 выставленных предметов – предметы быта и интерьера, одежда и обувь, аксессуары, кухонные принадлежности и многое другое.
В дни Соллаля 17 и 18 февраля музей будет закрыт.
Адрес: 42 Namdaemun-ro, Jung-gu, Seoul
서울시 중구 남대문로 42
На 4-м этаже павильона The Heritage (часть универмага Shinsegae в Мёндоне) 6-22 февраля вы можете бесплатно познакомиться с традиционными ремёслами Кореи, узнать больше о народной культуре страны, а также оценить художественную эстетику представленных экспонатов.
Среди 250 выставленных предметов – предметы быта и интерьера, одежда и обувь, аксессуары, кухонные принадлежности и многое другое.
В дни Соллаля 17 и 18 февраля музей будет закрыт.
Адрес: 42 Namdaemun-ro, Jung-gu, Seoul
서울시 중구 남대문로 42
❤72🔥15❤🔥5
Ещё немного праздника: в Пусане до 22 февраля продолжается фестиваль зимней иллюминации.
Фотозоны, выступления музыкантов и красивые огни станут прекрасным фоном для вечерней прогулки по улицам Кванбонно (광복로) и Кванбокчунанно (광복중앙로) в центре города.
Адрес: 부산광역시 중구 광복로 72-1 (광복동2가) 부산 광복로, 광복중앙로 일원
Фотозоны, выступления музыкантов и красивые огни станут прекрасным фоном для вечерней прогулки по улицам Кванбонно (광복로) и Кванбокчунанно (광복중앙로) в центре города.
Адрес: 부산광역시 중구 광복로 72-1 (광복동2가) 부산 광복로, 광복중앙로 일원
❤52🔥19❤🔥7
От палеолита до Луны: если вы оказались в Пусане и хотите больше узнать об истории края и Кореи в целом, музей Пусана (부산박물관) станет для вас кладезем знаний и впечатлений, а также поможет с интересом скоротать пару часов.
В коллекции музея 45000 ценных экспонатов, 1300 из которых выставляются в залах. От древних орудий каменного века до реликвий периодов династий Корё и Чосон, а также живопись и скульптура – всё это на постоянной экспозиции и на временных выставках, которые регулярно проходят в музее.
До 31 марта (а также с 29 июля по 30 августа) открыта выставка так называемой "лунной керамики" – чаш и ваз из белого фарфора чосонского периода. Изделия отличает тонкость исполнения и нежные оттенки и формы, напоминающие луну.
Часы работы – с 9 до 18 (вход до 17). Понедельник – выходной. Вход бесплатный.
Адрес: 63 UN pyeonghwa-ro, Nam-gu, Busan
부산광역시 남구 유엔평화로 63
В коллекции музея 45000 ценных экспонатов, 1300 из которых выставляются в залах. От древних орудий каменного века до реликвий периодов династий Корё и Чосон, а также живопись и скульптура – всё это на постоянной экспозиции и на временных выставках, которые регулярно проходят в музее.
До 31 марта (а также с 29 июля по 30 августа) открыта выставка так называемой "лунной керамики" – чаш и ваз из белого фарфора чосонского периода. Изделия отличает тонкость исполнения и нежные оттенки и формы, напоминающие луну.
Часы работы – с 9 до 18 (вход до 17). Понедельник – выходной. Вход бесплатный.
Адрес: 63 UN pyeonghwa-ro, Nam-gu, Busan
부산광역시 남구 유엔평화로 63
❤42🔥18❤🔥10
Праздничный стол: неофициально выходные в честь Соллаля начались уже вчера и продолжатся до 18 февраля.
Чтобы полноценно встретить Новый год по восточному календарю, не обойтись без традиционного меню: суп ттоккук (떡국) на говяжьем бульоне с белыми рисовыми лепёшками символизирует начало года с чистого листа. Также на праздничный стол ставят чон (전) – разновидность блина на рисовой муке с овощами, рыбой или мясом. На десерт якква (약과) – жареное во фритюре медовое печенье, пропитанное сиропом с имбирём. А запить всё это можно сикхе (식혜) – сладким безалкогольным напитком на ферментированном рисе с солодом.
Чтобы полноценно встретить Новый год по восточному календарю, не обойтись без традиционного меню: суп ттоккук (떡국) на говяжьем бульоне с белыми рисовыми лепёшками символизирует начало года с чистого листа. Также на праздничный стол ставят чон (전) – разновидность блина на рисовой муке с овощами, рыбой или мясом. На десерт якква (약과) – жареное во фритюре медовое печенье, пропитанное сиропом с имбирём. А запить всё это можно сикхе (식혜) – сладким безалкогольным напитком на ферментированном рисе с солодом.
❤59❤🔥27
Снова Новый год – теперь Лунный. Во вторник Корея отпраздновала один из главных праздников – Соллаль (설날).
Этот день обычно проводят в кругу семьи, едят ттоккук, поминают предков – и по традиционной системе становятся старше на один год, из-за чего "корейский" возраст человека становится на 1-2 года больше реального. Если вы в Корее, пожелайте друзьям, соседям или даже незнакомым людям, с которыми взаимодействуете в магазине, закусочной и т.п.: "Сэхэ бок мани падысэйо" (새해 복 많이 받으세요) – "удачи вам в новом году".
Этот день обычно проводят в кругу семьи, едят ттоккук, поминают предков – и по традиционной системе становятся старше на один год, из-за чего "корейский" возраст человека становится на 1-2 года больше реального. Если вы в Корее, пожелайте друзьям, соседям или даже незнакомым людям, с которыми взаимодействуете в магазине, закусочной и т.п.: "Сэхэ бок мани падысэйо" (새해 복 많이 받으세요) – "удачи вам в новом году".
❤88❤🔥7🔥7
"Великий адмирал Ли Сунсин": временная выставка, посвящённая одной из крупнейших фигур Кореи, привлекла 300,000 посетителей с конца ноября – больше, чем какая-либо другая на тему истории страны.
Ли Сунсин (1545-1598) – легендарный флотоводец, не проигравший ни одного из проведённых им 23 морских боёв и одержавший победу над флотом Японии в Имдинских войнах.
Выставка проходит в Национальном музее Кореи (National Museum of Korea, 국립중앙박물관) в Сеуле до 3 марта. 369 экспонатов включают исторические артефакты, собранные потомками адмирала, и шесть национальных сокровищ, среди которых – дневник Ли Сунсина, написанный им в годы войны.
Стоимость взрослого билета – 5000₩. Вход будет бесплатным 25 февраля в среду благодаря акции День культуры и 1 марта в честь Дня движения за независимость Кореи.
Адрес: 137 Seobinggo-ro, Yongsan District, Seoul, South Korea
서울특별시 용산구 서빙고로 137
Ли Сунсин (1545-1598) – легендарный флотоводец, не проигравший ни одного из проведённых им 23 морских боёв и одержавший победу над флотом Японии в Имдинских войнах.
Выставка проходит в Национальном музее Кореи (National Museum of Korea, 국립중앙박물관) в Сеуле до 3 марта. 369 экспонатов включают исторические артефакты, собранные потомками адмирала, и шесть национальных сокровищ, среди которых – дневник Ли Сунсина, написанный им в годы войны.
Стоимость взрослого билета – 5000₩. Вход будет бесплатным 25 февраля в среду благодаря акции День культуры и 1 марта в честь Дня движения за независимость Кореи.
Адрес: 137 Seobinggo-ro, Yongsan District, Seoul, South Korea
서울특별시 용산구 서빙고로 137
❤58🔥6❤🔥1
Луна во дворце: первое полнолуние нового года по китайскому календарю, которое в Корее называют Чонволь Тэборым (정월 대보름), состоится 3 марта и будет сопровождаться редким событием – полным лунным затмением, когда тень Земли полностью перекрывает спутник.
Луна при этом окрасится в красный оттенок, что происходит, когда солнечный свет преломляется в земной атмосфере. Взойдёт "кровавая луна" в 18:16 по Сеулу. Частичное затмение начнётся в 18:49 и будет полным с 20:04 до 22:03. Оно закончится в 22:18.
В честь чонволь тэборым во дворце Чангёнгун (창경궁) с 24 февраля по 2 марта с 18:00 до 20:20 открыта специальная лунная инсталляция. 25 февраля перед павильоном Янхвадан можно будет наблюдать за луной в телескоп.
Луна при этом окрасится в красный оттенок, что происходит, когда солнечный свет преломляется в земной атмосфере. Взойдёт "кровавая луна" в 18:16 по Сеулу. Частичное затмение начнётся в 18:49 и будет полным с 20:04 до 22:03. Оно закончится в 22:18.
В честь чонволь тэборым во дворце Чангёнгун (창경궁) с 24 февраля по 2 марта с 18:00 до 20:20 открыта специальная лунная инсталляция. 25 февраля перед павильоном Янхвадан можно будет наблюдать за луной в телескоп.
❤72🔥22❤🔥2
Улица флагов: Корея готовится к празднованию Дня движения за независимость 1 марта, и в парке Хёчан (효창공원) в Сеуле повсюду развешаны "тхэгыкки" (태극기) – национальные флаги страны.
Улица с флажками растянулась на 510 метров от станции метро Hyochang Park Station (효창공원역) до главного входа в парк. Место выбрано неслучайно: в парке Хёчан нашли вечный покой ключевые борцы за независимость Кореи – Ким Гу, Юн Бон Гиль, Ли Бон Чан и др.
Улица с флажками растянулась на 510 метров от станции метро Hyochang Park Station (효창공원역) до главного входа в парк. Место выбрано неслучайно: в парке Хёчан нашли вечный покой ключевые борцы за независимость Кореи – Ким Гу, Юн Бон Гиль, Ли Бон Чан и др.
❤72❤🔥8