Загадочная гостья из Норвегии занимает центральное место в домике для дневного отдыха "Шалаш". Это не просто чугунная печь, а настоящая легенда скандинавского промышленного дизайна 1940 года. Jøtul 602, или "Маленький гигант", спроектирована архитекторами Гудольфом Блакстадом и Германом Мунте-Каасом.
Обратите внимание на текст. Это старинная норвежская народная молитва-оберег "Eldbøna". Её записал и популяризировал Ивар Осен, знаменитый лингвист, создатель современного норвежского литературного языка. Вот её первые строки:
Размещение молитвы на печи — гениальный ход дизайнеров. В 1940 году Норвегия была оккупирована нацистской Германией. Использование старонорвежского языка и национальных символов на предмете быта было тихим, но мощным патриотическим заявлением и способом сохранить национальную идентичность в каждом доме.
Огонь испокон веков символизировал жизнь, тепло и защиту. Пока горит очаг — жизнь в доме продолжается. Возможно, именно поэтому "Шалаш", а вместе с ним и находящиеся вокруг другие домики наполняют своих гостей энергией, умиротворением и желанием быть завтра ещё счастливее, чем сегодня.
Обратите внимание на текст. Это старинная норвежская народная молитва-оберег "Eldbøna". Её записал и популяризировал Ивар Осен, знаменитый лингвист, создатель современного норвежского литературного языка. Вот её первые строки:
Я укрываю свой огонь
Поздним вечером,
Когда день прошел.
Дай Бог моему огню
Никогда не угаснуть.
Размещение молитвы на печи — гениальный ход дизайнеров. В 1940 году Норвегия была оккупирована нацистской Германией. Использование старонорвежского языка и национальных символов на предмете быта было тихим, но мощным патриотическим заявлением и способом сохранить национальную идентичность в каждом доме.
Огонь испокон веков символизировал жизнь, тепло и защиту. Пока горит очаг — жизнь в доме продолжается. Возможно, именно поэтому "Шалаш", а вместе с ним и находящиеся вокруг другие домики наполняют своих гостей энергией, умиротворением и желанием быть завтра ещё счастливее, чем сегодня.
🔥5👏2❤1👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Дорогие гости! В понедельник, 22 декабря, ресторан и шале работать не будут. Зона "Пикник" будет закрыта 23 декабря.
Команда загородного клуба готовит "Кордон" к самому прекрасному и счастливому празднованию Нового года!
Бронирование:
🎄 +7(988)333-63-62 – проживание в шале
🎄 +7(905)471-71-71 – дневной отдых на "Пикнике" без проживания
🎄 +7(905)471-72-72 – парение в бане
🎄 +7(918)460-50-04 – ресторан авторской кухни с новым меню
Команда загородного клуба готовит "Кордон" к самому прекрасному и счастливому празднованию Нового года!
Бронирование:
🎄 +7(988)333-63-62 – проживание в шале
🎄 +7(905)471-71-71 – дневной отдых на "Пикнике" без проживания
🎄 +7(905)471-72-72 – парение в бане
🎄 +7(918)460-50-04 – ресторан авторской кухни с новым меню
👍2👏1🍾1
Есть традиции, которые со временем становятся по-настоящему семейными. Для многих наших гостей это праздничные блюда из "Кордона" — те самые, что собирают за столом близких и создают особое настроение.
К Новому году и Рождеству мы готовим специально для вас, аккуратно упаковываем еду и отдаем навынос, чтобы вы могли спокойно провести время с семьей и гостями и не тратить время на готовку.
Для вашего удобства праздничное меню блюд вы найдёте на изображениях к этому посту. Заказы принимаем минимум за два дня до нужной даты. Телефон для заказов: +7(918)460-50-04. Пусть в вашем доме будет тепло, вкусно и по-настоящему радостно!
К Новому году и Рождеству мы готовим специально для вас, аккуратно упаковываем еду и отдаем навынос, чтобы вы могли спокойно провести время с семьей и гостями и не тратить время на готовку.
Для вашего удобства праздничное меню блюд вы найдёте на изображениях к этому посту. Заказы принимаем минимум за два дня до нужной даты. Телефон для заказов: +7(918)460-50-04. Пусть в вашем доме будет тепло, вкусно и по-настоящему радостно!
❤3👏1🍾1
С наступающим Новым 2026 годом! Пусть этот волшебный праздник принесет в вашу жизнь море радости, тепла и незабываемых моментов.
В окружении живописных гор, у кромки голубых озер, среди уютных шале и ароматных блюд, мы желаем вам крепкого здоровья, семейного счастья, новых приключений, и чтобы каждый день нового года был наполнен гармонией и вдохновением.
Спасибо, что выбираете "Кордон" для своего отдыха! Ждем вас снова, чтобы вместе создавать яркие воспоминания. С Новым годом — с новыми мечтами и достижениями!
С теплом, команда вашего загородного клуба "Кордон"! 🎄🥂
В окружении живописных гор, у кромки голубых озер, среди уютных шале и ароматных блюд, мы желаем вам крепкого здоровья, семейного счастья, новых приключений, и чтобы каждый день нового года был наполнен гармонией и вдохновением.
Спасибо, что выбираете "Кордон" для своего отдыха! Ждем вас снова, чтобы вместе создавать яркие воспоминания. С Новым годом — с новыми мечтами и достижениями!
С теплом, команда вашего загородного клуба "Кордон"! 🎄🥂
❤4🔥2🎄1
Работаем в прежнем режиме! Ресторан: ежедневно, с 12:00 до 23:30. Пикник и баня: ежедневно, с 10:00 до 23:30. Напоминаем телефоны служб бронирования:
☎️ Проживание в шале: +7(988)333-63-62
☎️ Дневной отдых в зоне "Пикник" без проживания: +7(905)471-71-71
☎️ Ресторан авторской кухни: +7(918)460-50-04
☎️ Баня: +7(905)471-72-72
☎️ Проживание в шале: +7(988)333-63-62
☎️ Дневной отдых в зоне "Пикник" без проживания: +7(905)471-71-71
☎️ Ресторан авторской кухни: +7(918)460-50-04
☎️ Баня: +7(905)471-72-72
Дорогие гости! Мы находимся в особой зоне, где безопасность всех нас круглосуточно обеспечивается надежными системами противовоздушной обороны. Это, к сожалению, иногда сказывается на стабильности голосовой связи и работе популярных мессенджеров. Чтобы вам было проще и удобнее с нами общаться, мы запускаем консультации в национальном мессенджере MAX.
Уже установили его на наши основные номера: +7(918)460-50-04 (для вопросов о проживании в шале и отдыхе в ресторане) и +7(905)471-71-71 (дневное размещение в зоне "Пикник" у озера без проживания, а также аренда бани). Ждем ваших сообщений там — быстро и подробно ответим на любые вопросы! 😊
Уже установили его на наши основные номера: +7(918)460-50-04 (для вопросов о проживании в шале и отдыхе в ресторане) и +7(905)471-71-71 (дневное размещение в зоне "Пикник" у озера без проживания, а также аренда бани). Ждем ваших сообщений там — быстро и подробно ответим на любые вопросы! 😊
❤3✍1🤝1