🕊️ Мортлӧн инӧдъяс лун
10 декабря отмечается День прав человека. В этот день 75 лет назад — в 1948 году — Генассамблея ООН приняла Всеобщую декларацию прав человека.
При этом ситуация с их соблюдением в Коми и РФ в целом вызывает вопросы. Несмотря на это, в Республике есть много людей, для которых важны права человека. И часть из них сегодня в Сыктывкаре будет писать письма политзаключённым.
Мы подготовили рубрику #велӧдамкоми с важными словами, которые у нас ассоциируются с темой прав человека. А какие слова вы бы добавили в этот список?
10 декабря отмечается День прав человека. В этот день 75 лет назад — в 1948 году — Генассамблея ООН приняла Всеобщую декларацию прав человека.
При этом ситуация с их соблюдением в Коми и РФ в целом вызывает вопросы. Несмотря на это, в Республике есть много людей, для которых важны права человека. И часть из них сегодня в Сыктывкаре будет писать письма политзаключённым.
Мы подготовили рубрику #велӧдамкоми с важными словами, которые у нас ассоциируются с темой прав человека. А какие слова вы бы добавили в этот список?
Борис Кагарлицкий на свободе! Но как он оказался в Коми?
12 декабря 2-ой Западный окружной военный суд в Сыктывкаре назначил левому публицисту Борису Кагарлицкому 600 тысяч рублей штрафа по делу об «оправдании терроризма». С учётом, что обвинение запрашивало 5,5 лет колонии, это скорее хорошая новость.
Как стало известно, донос на Кагарлицкого написал ухтинский депутат-единорос. Видимо, поэтому московским публицистом заинтересовались силовики из Коми.
«Несколько месяцев назад я был в Сыктывкаре зимой и тогда сказал, что интересно было бы посмотреть этот город летом. Получается, что я тогда накаркал», — пошутил в июле Кагарлицкий в разговоре с 7x7.
Поводом для преследования стало видео, где он комментировал взрыв на Крымском мосту, высказывания о котором очень сильно привлекают сыктывкарских фсбшников. Например, на их экспертизе строилось дело Никиты Тушканова, который уже сидит в колонии по той же статье, а 7 декабря к 3 годам колонии приговорили сыктывкарца Дмитрия Павлюченко.
12 декабря 2-ой Западный окружной военный суд в Сыктывкаре назначил левому публицисту Борису Кагарлицкому 600 тысяч рублей штрафа по делу об «оправдании терроризма». С учётом, что обвинение запрашивало 5,5 лет колонии, это скорее хорошая новость.
Как стало известно, донос на Кагарлицкого написал ухтинский депутат-единорос. Видимо, поэтому московским публицистом заинтересовались силовики из Коми.
«Несколько месяцев назад я был в Сыктывкаре зимой и тогда сказал, что интересно было бы посмотреть этот город летом. Получается, что я тогда накаркал», — пошутил в июле Кагарлицкий в разговоре с 7x7.
Поводом для преследования стало видео, где он комментировал взрыв на Крымском мосту, высказывания о котором очень сильно привлекают сыктывкарских фсбшников. Например, на их экспертизе строилось дело Никиты Тушканова, который уже сидит в колонии по той же статье, а 7 декабря к 3 годам колонии приговорили сыктывкарца Дмитрия Павлюченко.
445 тысяч рублей можно заработать на мусоре за 3 года
В этот понедельник создательница экопункта «Жемчужина Эжвы» Арина Сажина объявила о его закрытии с 10 января 2024 года. И итоги работы площадки впечатляют: за 3 года было сдано в переработку 33,7 тонн отходов, что принесло почти полмиллиона рублей.
«Вы большие молодцы, низкий поклон Вам за экоосознанность», — так Арина поблагодарила в соцсетях тех, кто приносил раздельный мусор в экопункт. Вырученные ей деньги пошли на обустройство многоквартирного дома и его дворовой территории.
Несмотря на закрытие ещё одного экопункта в Дырносе, у жителей Коми до сих пор остаётся запрос на организацию раздельного сбора мусора и его переработку. Экоактивисты настаивают, что действий властей в этой сфере не только недостаточно, но нередко они ещё и вредят. При этом Минприроды кроме круглых столов и совещаний ничего предложить не может.
Напомним, что тема переработки отходов появилась на фоне протестов в Шиесе в 2018 году, когда стало известно о строительстве мусорного полигона на границе Коми и Архангельской области. Тогда активистам удалось остановить эту стройку благодаря неравнодушию жителей обоих регионов, а их губернаторы ушли в отставку.
В этот понедельник создательница экопункта «Жемчужина Эжвы» Арина Сажина объявила о его закрытии с 10 января 2024 года. И итоги работы площадки впечатляют: за 3 года было сдано в переработку 33,7 тонн отходов, что принесло почти полмиллиона рублей.
«Вы большие молодцы, низкий поклон Вам за экоосознанность», — так Арина поблагодарила в соцсетях тех, кто приносил раздельный мусор в экопункт. Вырученные ей деньги пошли на обустройство многоквартирного дома и его дворовой территории.
Несмотря на закрытие ещё одного экопункта в Дырносе, у жителей Коми до сих пор остаётся запрос на организацию раздельного сбора мусора и его переработку. Экоактивисты настаивают, что действий властей в этой сфере не только недостаточно, но нередко они ещё и вредят. При этом Минприроды кроме круглых столов и совещаний ничего предложить не может.
Напомним, что тема переработки отходов появилась на фоне протестов в Шиесе в 2018 году, когда стало известно о строительстве мусорного полигона на границе Коми и Архангельской области. Тогда активистам удалось остановить эту стройку благодаря неравнодушию жителей обоих регионов, а их губернаторы ушли в отставку.
🥺 Помогите нам не закрыться
У нас нет денег на следующий год, а нынешние донаты и ежемесячные подписки не покрывают необходимые расходы. Поэтому нам было бы проще просто прекратить работу.
В 2024 году мы хотим наконец-то запустить тикток и ютуб, а также продолжить освещать сложные и важные темы и много чего ещё.
Уже сейчас нам нужно 3000 евро: половину этой суммы составляют годовые подписки на сервисы для работы с фото, видео и аудио. Остальное — гонорары нашим авторкам и прочие расходы.
Лучший вариант помощи — оформить подписку на патреон или бусти. Также можно отправить единоразовый донат: Revolut, Тинькофф (Мир):
Только вы — наша главная поддержка! 💙💚🤍
У нас нет денег на следующий год, а нынешние донаты и ежемесячные подписки не покрывают необходимые расходы. Поэтому нам было бы проще просто прекратить работу.
В 2024 году мы хотим наконец-то запустить тикток и ютуб, а также продолжить освещать сложные и важные темы и много чего ещё.
Уже сейчас нам нужно 3000 евро: половину этой суммы составляют годовые подписки на сервисы для работы с фото, видео и аудио. Остальное — гонорары нашим авторкам и прочие расходы.
Лучший вариант помощи — оформить подписку на патреон или бусти. Также можно отправить единоразовый донат: Revolut, Тинькофф (Мир):
2200 7009 5787 1998, PayPal. Только вы — наша главная поддержка! 💙💚🤍
Завтра, 23 декабря с 14:00 по Сыктывкару деколониальное медиа «Беда» и исследовательская группа ВЗВЕСЬ / SUSPENDED MATTER, посвященная экологическим последствиям советского колониального проекта, проводят онлайн-конференцию.
Вся информация тут:
https://beda.media/ru/articles/conference-2023-ru
Вся информация тут:
https://beda.media/ru/articles/conference-2023-ru
❤️🩹 «Любовь никуда не пропала»: художница из Коми о законах против ЛГБТК-людей
30 ноября 2023 года Верховный суд РФ признал «международное движение ЛГБТ» экстремистским. На условиях анонимности медиахудожница из Коми рассказала нам, как запреты повлияли на её жизнь и творчество, в котором она открыто поднимала тему ЛГБТК.
***
Я помню, как несколько лет назад свободно говорила о квир, создавала работы и ходила на мероприятия.
Предыдущие анти-ЛГБТК законы сильно сократили количество квир-мероприятий, но я продолжала говорить, ставя маркировку 18+.
Мне не было страшно, я стала больше общаться с квир-людьми лично, поддерживать. Помню, как танцевали в баре с партнёркой и кричали, что мы пропаганда.
В день, когда «ЛГБТ-движение» признали экстремистским, квиры плакали и обнимались. Я была на работе, прочитала в телеге, что это случилось, и заплакала, потом мы обнимались с коллегами и продолжали плакать.
Я подождала пару дней, когда эмоции будут не такие оглушающие, почитала советы и начала чистить соцсети.
Было больно удалять то, что делала несколько лет, мои творческие работы, посты, группы. Я сильно злилась (и злюсь!), но и удивилась, как много, оказывается, сделала.
Теперь я не могу показывать часть своих работ и стёрта огромная часть моей онлайн-жизни. Мне больно. Я до сих пор подчищаю следы «экстремизма».
С юристами мы оценили мои риски. Пока я остаюсь, но продумываю план Б.
Сейчас я понимаю, что не могу без цензурирования говорить о квир в интернете и на всяких мероприятиях, если хочу быть «на свободе».
Но мы теперь сильней объединились на уровне личного общения и поддержки, а любовь никуда не пропала. Я осознаю, что имею привилегии в том, что у меня есть связи и место, где я чувствую себя безопасно.
Мне жаль, что это с нами происходит и очень сочувствую тем, кто находится в большей уязвимости, чем я.
Мне кажется, сейчас важно не гнобить самих себя за решение оставаться или нет, цензурировать себя или нет. Нет ничего позорного в том, чтобы не хотеть сидеть в тюрьме.
Обнимаю
Кристина, 29 лет, медиахудожница
30 ноября 2023 года Верховный суд РФ признал «международное движение ЛГБТ» экстремистским. На условиях анонимности медиахудожница из Коми рассказала нам, как запреты повлияли на её жизнь и творчество, в котором она открыто поднимала тему ЛГБТК.
***
Я помню, как несколько лет назад свободно говорила о квир, создавала работы и ходила на мероприятия.
Предыдущие анти-ЛГБТК законы сильно сократили количество квир-мероприятий, но я продолжала говорить, ставя маркировку 18+.
Мне не было страшно, я стала больше общаться с квир-людьми лично, поддерживать. Помню, как танцевали в баре с партнёркой и кричали, что мы пропаганда.
В день, когда «ЛГБТ-движение» признали экстремистским, квиры плакали и обнимались. Я была на работе, прочитала в телеге, что это случилось, и заплакала, потом мы обнимались с коллегами и продолжали плакать.
Я подождала пару дней, когда эмоции будут не такие оглушающие, почитала советы и начала чистить соцсети.
Было больно удалять то, что делала несколько лет, мои творческие работы, посты, группы. Я сильно злилась (и злюсь!), но и удивилась, как много, оказывается, сделала.
Теперь я не могу показывать часть своих работ и стёрта огромная часть моей онлайн-жизни. Мне больно. Я до сих пор подчищаю следы «экстремизма».
С юристами мы оценили мои риски. Пока я остаюсь, но продумываю план Б.
Сейчас я понимаю, что не могу без цензурирования говорить о квир в интернете и на всяких мероприятиях, если хочу быть «на свободе».
Но мы теперь сильней объединились на уровне личного общения и поддержки, а любовь никуда не пропала. Я осознаю, что имею привилегии в том, что у меня есть связи и место, где я чувствую себя безопасно.
Мне жаль, что это с нами происходит и очень сочувствую тем, кто находится в большей уязвимости, чем я.
Мне кажется, сейчас важно не гнобить самих себя за решение оставаться или нет, цензурировать себя или нет. Нет ничего позорного в том, чтобы не хотеть сидеть в тюрьме.
Обнимаю
Кристина, 29 лет, медиахудожница
🚌 В Печоре начали объявлять остановки на коми языке
26 декабря Минэкономразвития Коми сообщило, что на 4 основных автобусных маршрутах Печоры стали тестировать объявление остановок на коми языке. Инициативу предложило МОД «Коми войтыр».
Кроме Печоры, с 2019 года на русском и коми языках озвучиваются остановки и в сыктывкарских автобусах. Также в Коми на обоих языках написаны таблички с названиями улиц и географических объектов, а в некоторых магазинах названия отделов.
И хотя вряд ли это решит основные проблемы сохранения коми языка, важно его присутствие во всех сферах жизни. Вытеснение языка только в сферу бытового общения ускоряет его исчезновение: чем меньше поводов использовать коми язык, тем меньше поводов его знать или учить.
При том, что все города Республики являются преимущественно русскоязычными, коми язык и элементы коми культуры в городской среде могут много рассказать про сам город и его историю.
26 декабря Минэкономразвития Коми сообщило, что на 4 основных автобусных маршрутах Печоры стали тестировать объявление остановок на коми языке. Инициативу предложило МОД «Коми войтыр».
Кроме Печоры, с 2019 года на русском и коми языках озвучиваются остановки и в сыктывкарских автобусах. Также в Коми на обоих языках написаны таблички с названиями улиц и географических объектов, а в некоторых магазинах названия отделов.
И хотя вряд ли это решит основные проблемы сохранения коми языка, важно его присутствие во всех сферах жизни. Вытеснение языка только в сферу бытового общения ускоряет его исчезновение: чем меньше поводов использовать коми язык, тем меньше поводов его знать или учить.
При том, что все города Республики являются преимущественно русскоязычными, коми язык и элементы коми культуры в городской среде могут много рассказать про сам город и его историю.
🧑🎓 Может ли высшее образование быть на коми языке?
Существует миф, что языки народов РФ не могут быть языками науки и высшего образования. Корни этого мифа понятны: многие исчезающие языки используются в основном для бытового общения, а в школах и вузах русский язык — основной язык преподавания. Но это не значит, что коми или любой другой язык не годится для науки.
Образование на коми языке не ведётся уже давно — это следствие советской школьной реформы 1958 года. До этого школьные предметы спокойно на нём преподавались, то есть была необходимая для них терминология. Слова для неё находились как в коми языке, так и в других: в первую очередь в тех, откуда пришли те или иные термины.
То есть самых разных слов для описания научных явлений достаточно, издаются специализированные словари и учебники, пишутся статьи. Например, по психологии есть пособие «Психология йылысь висьтъяс», а разнообразие математических терминов можно увидеть в паблике «математика комиӧн».
Почему тогда нет образования на коми языке? К сожалению, это следствие советской и российской этноязыковой политики, а также вызванный этим замкнутый круг: отсутствие комиязычной научной среды приводит к сужению сфер применения языка и наоборот.
Другими словами, чтобы завтра можно было изучать науки на коми, то для этого нужна уже существующая научная среда. Но этой среды нет, потому что никто не изучает науки на коми языке. Единственное исключение — коми филологи и культурологи.
Чтобы разорвать этот замкнутый круг, необходимо создать комиязычные школы, где школьники изучали бы предметы на коми языке, а также комиязычные программы в вузах Республики Коми, куда эти школьники потом смогли бы поступить. И это требует не только политической воли руководства Республики, но и общественного запроса среди её жителей.
Существует миф, что языки народов РФ не могут быть языками науки и высшего образования. Корни этого мифа понятны: многие исчезающие языки используются в основном для бытового общения, а в школах и вузах русский язык — основной язык преподавания. Но это не значит, что коми или любой другой язык не годится для науки.
Образование на коми языке не ведётся уже давно — это следствие советской школьной реформы 1958 года. До этого школьные предметы спокойно на нём преподавались, то есть была необходимая для них терминология. Слова для неё находились как в коми языке, так и в других: в первую очередь в тех, откуда пришли те или иные термины.
То есть самых разных слов для описания научных явлений достаточно, издаются специализированные словари и учебники, пишутся статьи. Например, по психологии есть пособие «Психология йылысь висьтъяс», а разнообразие математических терминов можно увидеть в паблике «математика комиӧн».
Почему тогда нет образования на коми языке? К сожалению, это следствие советской и российской этноязыковой политики, а также вызванный этим замкнутый круг: отсутствие комиязычной научной среды приводит к сужению сфер применения языка и наоборот.
Другими словами, чтобы завтра можно было изучать науки на коми, то для этого нужна уже существующая научная среда. Но этой среды нет, потому что никто не изучает науки на коми языке. Единственное исключение — коми филологи и культурологи.
Чтобы разорвать этот замкнутый круг, необходимо создать комиязычные школы, где школьники изучали бы предметы на коми языке, а также комиязычные программы в вузах Республики Коми, куда эти школьники потом смогли бы поступить. И это требует не только политической воли руководства Республики, но и общественного запроса среди её жителей.
😽 Подпишитесь на наш новый паблик ВКонтакте
5 октября 2023 года мы сообщили о его блокировке по решению Генпрокуратуры РФ. ВК — одна из главных и самая первая соцсеть, в которой мы ведём свою работу.
Скорее всего, причиной блокировки стал один из репостов, сделанных в 2022 году. Нет никаких решений Генпрокураторы касательно нашего сайта, соцсетей или какого-либо из наших материалов. Поэтому нас безопасно читать, упоминать, сотрудничать с нами и поддерживать нас деньгами.
При этом паблик сложно разблокировать: делается это через суд, процесс может затянуться, а причастность к публикации якобы экстремистских материалов может стать поводом для возбуждения дела против того, кто подал бы иск.
И мы приняли решение создать новый паблик, потому что мы знаем, что в ВК есть много нашей аудитории, которая не пользуется другими соцсетями. Ради них мы продолжаем там работу, несмотря на небезопасность этой площадки.
👉 Подписаться ВКонтакте
👉 И на других платформах
5 октября 2023 года мы сообщили о его блокировке по решению Генпрокуратуры РФ. ВК — одна из главных и самая первая соцсеть, в которой мы ведём свою работу.
Скорее всего, причиной блокировки стал один из репостов, сделанных в 2022 году. Нет никаких решений Генпрокураторы касательно нашего сайта, соцсетей или какого-либо из наших материалов. Поэтому нас безопасно читать, упоминать, сотрудничать с нами и поддерживать нас деньгами.
При этом паблик сложно разблокировать: делается это через суд, процесс может затянуться, а причастность к публикации якобы экстремистских материалов может стать поводом для возбуждения дела против того, кто подал бы иск.
И мы приняли решение создать новый паблик, потому что мы знаем, что в ВК есть много нашей аудитории, которая не пользуется другими соцсетями. Ради них мы продолжаем там работу, несмотря на небезопасность этой площадки.
👉 Подписаться ВКонтакте
👉 И на других платформах
🕵️ ОВД-Инфо ищет волонтёров-переводчиков на коми язык
Правозащитному проекту ОВД-Инфо, который освещает политические преследования в России и помогает задержанным на акциях протеста, нужны владеющие коми языком для перевода инструкций.
Что делать при задержании? Как самостоятельно защитить себя в суде? Как искать адвоката? Ответы на эти и многие другие вопросы есть в инструкциях на русском языке, но их нет на коми.
Да, в Республике Коми все владеют русским, но для десятков тысяч людей коми — это тот язык, на котором они говорят и думают с детства. Поэтому такая информация может оказаться полезнее именно на родном языке.
Также, согласно закону «О государственных языках Республики Коми», люди имеют право общаться с органами власти на коми языке (статья 4), в чём смог бы помочь перевод инструкций ОВД-Инфо.
Дополнительный плюс — чем больше сфер применения коми языка и чем больше он виден в том числе в интернете, тем больше возможностей говорить на нём и учить его.
Если вы можете помочь ОВД-Инфо с переводом, напишите им в телеграм-бот для волонтёров: @OvdInfoVolBot
Правозащитному проекту ОВД-Инфо, который освещает политические преследования в России и помогает задержанным на акциях протеста, нужны владеющие коми языком для перевода инструкций.
Что делать при задержании? Как самостоятельно защитить себя в суде? Как искать адвоката? Ответы на эти и многие другие вопросы есть в инструкциях на русском языке, но их нет на коми.
Да, в Республике Коми все владеют русским, но для десятков тысяч людей коми — это тот язык, на котором они говорят и думают с детства. Поэтому такая информация может оказаться полезнее именно на родном языке.
Также, согласно закону «О государственных языках Республики Коми», люди имеют право общаться с органами власти на коми языке (статья 4), в чём смог бы помочь перевод инструкций ОВД-Инфо.
Дополнительный плюс — чем больше сфер применения коми языка и чем больше он виден в том числе в интернете, тем больше возможностей говорить на нём и учить его.
Если вы можете помочь ОВД-Инфо с переводом, напишите им в телеграм-бот для волонтёров: @OvdInfoVolBot
