​Не тільки Кант та К’єркеґор

Німецькі гіганти думки – це добре. Але ж є ще античність 🏛
Там гігантів також вистачало 💪

І ви знаєте що? Вперше українською, та ще й у білінгвальному виданні, та ще із експертними коментарями з’явилися піфагорейські твори та їх фрагменти. Зустрічайте:

📌 Віталій Туренко, Між земним і небесним: тексти піфагорійців (Дух і Літера, 2025)

👉 Пан Туренко – доцент КНУ ім. Тараса Шевченка, доктор філософських наук та спеціаліст з античної філософії 🇺🇦

📖 Його книга – науковий аналіз + колекція піфагорейських текстів, які подаються у грецькому оригіналі та в українському перекладі.

Ось як її презентують видавці:

🔍 «У пропонованій монографії вперше в вітчизняній гуманітаристиці пропонується комплесний та систематичний погляд на античну піфагорійську традицію, що розкривається у трьох ключових аспектах: студії, постаті та праці (трактати, листи, фрагменти). ...

1️⃣ «Подано вперше українською мовою свого роду Pythagoreorum Opera – корпус праць 50 піфагорійців VI ст. до н.е.–II ст. н.е. (понад 70 трактатів, листів, фрагментів). Попри (псевдо)епіграфічність більшості цих трактатів і фрагментів, їх важливість не перестає бути актуальною і до сьогодні як для філософів, так і фахівцям з різних гуманітарних наук.

❗️ «На відміну від західних аналогів, в цій книзі тексти подаються не алфавітно, або географічно чи хронологічно, а саме в проблематичному підході, що дає змогу читачам ще більше розкрити палітру і багатогранність тематики, над якою рефлексували піфагорійські філософи.

📊 «Монографія наповнена схемами, таблицями, діаграмами, а також словниковим апаратом, що допомагає більш грунтовному і наочному вивченню цієї школи Стародавнього світу.

🤓 «Книга розрахована як для широкого кола соціо-гуманітаріїв (філософів, класичних філологів, істориків, політологів, психологів, економістів, релігієзнавців, правників), так і для математиків, медиків і загалом, усіх, хто цікавиться джерелами європейського філософування та науки».

✅ За розмірами (700 сторінок) та за форматом це дуже солідна праця. Можна порадіти та варто погортати.

Українська історія філософії таки живе й розвивається. Vivat!

#нова_книжечка
#сива_давнина
#філософія

​«Хто ж Ти, Боже мій?

…О найвищий, найліпший, наймогутніший, всемогучий, наймилостивіший і найсправедливіший, найбільш укритий і всюди присутній, найгарніший і найсильніший, сталий і непохитний, незмінний і такий, що все змінює, ніколи не новий, ніколи не старий, той, хто все відновлює; Ти той… хто завжди діяльний і хто завжди відпочиває; той, хто збирає скарби, не потребуючи нічого; хто носить, виповнює, охороняє, творить і годує, доконує, шукає, хоча Тобі нічогісінько не бракує!

Ти любиш, але без запалу; Твоя ревність без неспокою; Твій жаль без терпіння; Твій гнів спокійний; Ти змінюєш свої діла, але не постанови».

— Августин Гіппонський, Сповідь (книга 1, част. 4, пер. з лат. Юрій Мушак)

#цитатки_нотатки

Как и зачем читать книги? | 📖 МиР книг #1

Надеемся, вам понравился формат "видеограмм", так что предлагаем к вниманию нашу новую рубрику - МиР книг. Будем говорить о том зачем мы читаем, как сформировать вкус к книгам и какие методики помогут читать глубже и с пользой.

Первый выпуск уже тут как тут! И получился он (опять же, ИМХО) достаточно содержательным, ибо мы успели обсудить:

• Как нас привели к чтению кризисы, интерес и примеры других;
• Почему художественная литература может стать мостом к богословию и философии;
• Какие методы помогают читать сложные книги;
• Как планировать чтение и не уставать;
• Что читать, если хочешь развиваться в христианской мысли;
• Обсуждаем 4 уровня чтения по Мортимеру Адлеру: от базового до синтопического;
• Рассказываем о наших любимых авторах;
• Делимся опытом чтения аудиокниг, ведения заметок и выбора литературы.

Так что кому интересны книжки, да еще иногда и богословские, залетайте 😉

https://youtu.be/zdcu2k7R-sA?si=S3arp6OuAwUSRaEX

​Щось запущено сучасне

Окрім «Печери Платона», славних «Духа і Літери» та відомої «Темпори» є в нас ще одне – молоде й перспективне видавництво, що опікується темою філософських книжок. Це – «Синтеза».

Працює там, за їхніми власними словами, «команда дослідників, перекладачів і дизайнерів, об’єднаних спільною метою: виданням перекладів класики філософії та дослідницьких текстів за найвищими академічними стандартами» 👩‍💻👨‍💻

А командують там відомий український філософ, перекладач та експерт з модерної німецької та італійської філософії Іван Іващенко 🥸 та талановита перекладачка й дослідниця філософії мови Анна-Марія Котлярова 👩‍🦰

Ось, наприклад, минулого року колективними зусиллями «Синтеза» видача сучасну нео-класику:

📌 Джорджо Аґамбен, Прийдешня спільнота, переклали з італійської Іван Іващенко, Віктор Чорний, Вікторія Березіна, Олена Роман та Валентин Водолажський, під науковою редакцією Івана Іващенка (2023/2024)

Хто це?

🤔 Аґамбен – сучасний, навіть постмодерний, мислитель, філософ, літературознавець та письменник з 🇮🇹

🎓 Він – учень Мартіна Хайдеґґера, послідовник Вальтера Беньяміна, читач і аналітик Карла Шмітта, Мішеля Фуко, Жака Дерріда та інших. Пише переважно про антропологічні, соціальні та політичні матерії.

Про що книга?

Почуємо «синтетичних» видавців:

🔸 «У книзі “Прийдешня спільнота” (1990) відомий італійський філософ Джорджо Аґамбен порушив питання, які згодом розвинув у своєму багатотомному проєкті Нomo sacer [лат. Людина сакральна / священна].

🔹 «З одного боку, Аґамбен звертається до проблеми першої філософії (онтології), намагаючись розв’язати давню філософську проблему зв’язку загального та окремого.

🔸 «З другого боку, вже у цій книзі читач стикається зі стрижневими для проєкту Homo sacer поняттями голого життя, священної або проклятої людини, прикладу, порогу, винятку, форми життя. Аґамбен шукає умови можливості щастя й любові в невиправно скінченному світі».

✅ Нічого (майже) не зрозуміло, але дуже цікаво))

#нова_книжечка
#філософія

​«Понятие счастья заключает в себе понятие добродетели…
Определим блаженство, как благосостояние, соединенное с добродетелью, или как довольство своей жизнью».

— Аристотель, Риторика, книга 1, гл. 9 и 5 (пер. с греч. Н. Платонова)

#цитатки_нотатки

А що, як Флавій таки говорить правду?

❗️ В «Юдейських старожитностях», одному з головних творів Йосипа Флавія, містяться цінні, хоча й часто спірні згадки про Ісуса. Перша згадка — дуже коротка: йдеться про Якова, «брата Ісуса, званого Христом». Друга ж згадка — можливо, найважливіша, але й водночас найбільш суперечлива. Ось, наприклад, уривок:

«У той час жив Ісус, людина мудра, якщо тільки його взагалі можна назвати людиною. Він творив дивовижні справи... Це був Христос... На третій день він знову з’явився їм живим, як про нього й багато інших чудес провіщали богонатхненні пророки».

Більшість дослідників (зокрема й християнських) вважають, що очевидно месіанську частину цієї цитати було додано пізніше християнами. Але що, як вона — справжня? Свіжа книга проливає несподіване світло на це питання:

📍 Йосип Флавій і Ісус: нові докази щодо Того, кого називали Христом (Josephus and Jesus: New Evidence for the One Called Christ)

📚 Автор книги Том Шмідт (доктор філософії Єльського університету) — християнський вчений, що спеціалізується на історичному Ісусі, ранній церкві та християнстві на Сході.

📌 Отже, у 93/94 році н.е. Йосип написав кілька рядків про Ісуса, відомих як Testimonium Flavianum (Свідчення Флавія). Попри те, що це — найдавніша згадка про Христа, написана нехристиянином, дослідники довгий час сумнівалися в її справжності через нібито прохристиянський зміст. Однак ця книга не тільки підтверджує авторство Йосипа, а й робить вражаюче відкриття.

📌 По-перше, у вступних розділах показано, що християни стародавності читали Testimonium Flavianum зовсім не так, як сучасні дослідники: для них цей текст був радше нейтральним, а іноді навіть дещо негативним — і аж ніяк не виглядав як християнська пропаганда. Це натякає на те, що автором уривка справді був нехристиянин.

📌 Далі в книзі застосовується стилометричний аналіз, який демонструє, що стиль Testimonium Flavianum дуже точно відповідає стилю самого Йосипа Флавія. Все це свідчить про те, що фрагмент справді належить Йосифу.

📌 У завершальних розділах досліджуються можливі джерела інформації Йосипа про Ісуса — і тут робиться вражаюче відкриття: Йосип був особисто знайомий з людьми, які були присутні на судах над апостолами Ісуса, а можливо, й на самому суді над Ісусом. У фіналі книга розглядає, що саме Йосип розповідає нам про історичного Ісуса — зокрема, як виникали й розвивалися розповіді про його чудеса та воскресіння.

✅ Отже, ця книга потенційно може змінити перебіг дискусії про справжність слів Флавія. Аргументація автора вражає і точно заслуговує на уважне прочитання всіх, хто справді цікавиться постаттю історичного Ісуса.

P.S. Фізичний примірник книги коштує недешево (все-таки оксфордське видавництво!), але ось великий бонус: електронний варіант можна завантажити абсолютно безкоштовно! Тож гріх не прочитати 😉

#історія
#світ_Біблії
#нова_книжечка

​«Життя цікаве, коли кольорове» (с)

Напевно, це поки що остання на даний момент презентація свіжої філософської літератури українською:

👉 Буквально пару тижнів тому з-під друкарського станка в тому самому молодому видавництві «Синтеза» вийшов український переклад «малого» твору великого класика філософської думки ХХ століття:

📌 Людвіґ Вітґенштайн, Зауваги про кольори, переклад з німецької: Анна-Марія Котлярова, наукова редакція: Віктор Чорний та Іван Іващенко, Серія «Малі твори великих філософів» (2025)

Хто це?

👨 Вітґенштайн – відомий 🇦🇹, а пізніше 🇬🇧 філософ, один з батьків-засновників аналітичної філософії, «розвиватель» філософії мови та, частково, «прадід» аналітичної теології.

Про що книга?

Слово видавцям:

✍️ «Книга Зауваги про кольори (1977) відомого австрійського філософа Людвіґа Вітґенштайна (1889–1951) – це впорядковані Елізабет Енском зауваги, які філософ написав в останні роки свого життя.

🌈 «Тут докладно розглянуто проблему кольору, що цікавила Вітґенштайна ще з часів Логіко-філософського трактату (1918/21).

🔡 «Вітґенштайн полемізує із Ґете та Рунґе, обговорює кольори, що їх неможливо помислити, говорить про сліпоту та колірну сліпоту, зрештою, показує зв’язок між мовною грою і вжитком слів на позначення кольору. На позір фраґментований та хаотичний, текст Вітґенштайна, з одного боку, пропонує новий погляд на філософську проблему кольору, а з другого— продовжує традицію.

😜 «Книга зацікавить філософів, митців, науковців, дизайнерів, а також усіх, хто бачить світ у кольорах».

✅ Прикольна тема, цікавий непересічний мислитель та – можна не сумніватися – якісний український переклад. Здається, треба брати (а також чекати переклади більш фундаментальних праць віденсько-кембриджського метра)!

#нова_книжечка
#філософія

​«Hіхто всупереч своїй волі не робить добре, навіть якщо те, що він робить, справді добре».

— Августин Гіппонський, Сповідь (книга 1, част. 12, пер. з лат. Юрій Мушак)

#цитатки_нотатки

Правда про ШІ

Штучний інтелект продовжує набирати обертів, тож дедалі більше людей задаються питанням про можливе майбутнє, його правомірне використання та чи зможе він колись «прокинутися». Наразі не так уже й багато книжок із християнським осмисленням цієї теми. Але ось одна з доволі змістовних:

📍 2084 та революція ШІ. Оновлене та розширене видання: Як штучний інтелект формує наше майбутнє (2084 and the AI Revolution, Updated and Expanded Edition: How Artificial Intelligence Informs Our Future).

📚 Автор книги, Джон Леннокс (доктор філософії Оксфордського університету) — визнаний християнський мислитель та апологет, який протягом багатьох років активно пише книжки, читає лекції та бере участь у дебатах, відстоюючи християнський світогляд на публічній арені. Його знання, досвід і мудрість дають нам вагомі підстави не пропустити його чергову працю, а враховуючи, що це друге видання книги, вочевидь, його думки пройшли перевірку.

📌 Назва книги обіграє її ключове питання: чи приречені ми на суспільство тотального контролю, описане Джорджем Оруеллом у романі «1984»?

📌 Книга цікава одразу на кількох фронтах. По-перше, це гарний вступ до розуміння ШІ як такого. Автор розкриває ключові досягнення в галузі технологічного прогресу, біоінженерії та, зокрема, штучного інтелекту. Пояснює, як ШІ змінює наше життя: від спілкування та реклами до роботи й внутрішнього життя. Звісно, йдеться про небезпеки: як ШІ використовується для спостереження та контролю думок, розвиток трансгуманізму, необхідність регулювання та контролю ChatGPT, і навіть більше.

📌 Але, по-друге, більш важливою в книзі є її духовна частина. Автор пропонує повноцінний вступ до християнського світогляду: звідки ми походимо і куди йдемо, що таке свідомість і душа, і чому натуралізм не здатен відповісти на ці питання; які наші моральні цінності. Загалом, автор показує, чому люди фундаментально відрізняються від машин. Зрештою, він демонструє, чому трансгуманістичні надії чи побоювання не лише неспроможні, а й навіть запізнілі: адже Христос уже переміг смерть, а майбутнє вже визначене Ним!

✅ Отже, книга є гідним вступом до актуальної сьогодні теми ШІ. Завдяки простій і доступній мові можна краще зрозуміти поточні можливості ШІ, його потенційні переваги та небезпеки, факти й вигадки, а також можливі наслідки для майбутнього. Але, знову ж таки, найголовніше в книзі – це її христоцентричність.

#філософія
#сучасна_жуть
#нова_книжечка

​Свіже. Біблійне. Українське

Рік тому, в рамках серії оглядів кніг по напряму «біблійна герменевтика», я згадував непоганий підручник викладача УЄТС Сергія Флюгранта.

На той момент ця книжка існувала тільки в російськомовному варіанті, але велась робота над її україномовною версією.
І ось маємо шикарну новину: Та-дам! Книжка готова!

📌 Сергій Флюгрант, Як читати Біблію, не спотворюючи її сенсу (Твори/УЄТС, 2025)

Хто це?

👨 Флюгрант — український біблеїст, магістр богослов’я Манчестерського університету 🇬🇧, викладач Української євангельської теологічної семінарії (Пуща-Водиця, Київська область), пастор церкви «Скінія» (м. Київ) 🇺🇦

Що під палітуркою?

📔 Ця книжка є типовим підручником, але з певними авторськими та конфесійними (п’ятидесятницькими) вимірами.

Частина 1️⃣ роз’яснює, чому потрібне тлумачення (герменевтика), що означає твердження що, Біблія є Словом Божим, та яка роль Святого Духа в цьому процесі 📖🧠🕊

Там же змальовується огляд історії біблійної герменевтики з часів повернення Ізраїльского народу з Вавилонського полону аж до сучасності та описуються «чотири неправильних підхода до тлумачення Писання» ⏳🏫🎓

Частина 2️⃣ розкриває принципи тлумачення, як їх треба використовувати при читанні Старого та Нового Заповітів.

Тут йдеться про різні типи герменевтичного аналізу: текстуальний, історико-культурний, контекстуальний, лексико-синтаксичний, богословський, типологічний, літературний та гомілетичний 📜🔎📍

Наостанок автор пропонує низку загальних корисних порад, які стануться у пригоді уважному читачу і тлумачу Біблії 👉🔡🤔

✅ Загалом, як правильно говорять видавці, книга Флюгранта – це «практичний посібник для кожного, хто хоче глибше й точніше розуміти Святе Письмо». І тепер він доступний державною!

#нова_книжечка
#світ_Біблії

​«Ми усі зустрічаємося у житті з тим, що не можемо описати.
Наші основні історії та óбрази визначають те, що ми відкриваємо для себе, але часто, подібно до Колумба, ми наполягаємо на описі своєї взаємодії за допомогою образа, який вводить в оману чи бреше. … Колумб не міг зрозуміти, що він зробив, бо не мав навички, аби зробити це правильно.
На щастя, ми можемо постійно відправляти наші кораблі досліджувати берегові лінії того, з чим зустрічаємося, для того, аби усвідомити обмеженість наших попередніх описів та почати розвивати більш адекватні навички, аби бути спроможними висловлювати те, що ми робимо».

— Стенлі Хауервас та Девід Баррелл, «Самообман та автобіографія» (Self-Deception and Autobiography)

#цитатки_нотатки

Систематична філософська теологія #2

❗️Давайте продовжимо наш короткий екскурс за п'ятитомником Вільяма Лейна Крейґа. Другий том (а точніше його перша частина) вже вийшов у світ, тож ми можемо поглянути на його зміст:

📍 Систематична філософська теологія, том IIa: Про Бога: Атрибути Бога (Systematic Philosophical Theology, Volume 2a: On God: Attributes of God).

📚 Другий том складається з двох частин і присвячений центральній темі богослов'я – Самому Богу. Отже, ці два томи будуть, мабуть, найважливішими з усіх.

📌 Перша частина другого тому аналізує атрибути Бога не лише з погляду Писання, а й з перспективи так званої когерентності теїзму (а простіше кажучи, логічної узгодженості).

📌 Д-р Крейг ґрунтує свій аналіз атрибутів Бога на основі Біблії (це має бути очевидно) та богослов'я досконалої істоти. За допомогою цих двох лінз він проводить ретельне дослідження нематеріальності, необхідності, самоіснування, простоти, вічності, всюдисущості, всезнання, всемогутності та благості Бога.

📌 Цей том є, напевно, найважчим. Д-р Крейг взаємодіє з найскладнішими філософськими аргументами за і проти та пропонує суворий логічний аналіз даних. Тож книга не з легких! Читати її потрібно повільно та вдумливо (і маючи відповідну підготовку). Однак вона дозволить вам отримати глибоке та всебічне розуміння природи Бога з тієї перспективи, яку ви навряд чи знайдете в інших систематичних богослов'ях.

✅ Отже, цей том теж вельми змістовний, але й вельми непростий. Але якщо ми готові присвячувати дні та роки нашій роботі чи хобі, то чому ж ми не готові присвятити стільки ж часу на дослідження найважливішої Особистості не тільки в історії, а й у всій реальності?


#нова_книжечка
#теологія
#філософія

​Свіже. Текстологічне. Ніби українське

Щось на тему біблійних досліджень вийшло на вінницьких просторах:

📌 Виктор Захаревич, Библейская текстология Нового Завета (Вінниця/Рівне: Формат-А, 2025)

Хто це?

А хто зна 😂

👉 Достеменно відомо наступне: Віктор Захаревич – проповідник баптистської церкви та молодий дослідник-біблеїст, який спеціалізується на новозавітніх дослідженях і веде свій «науково-апологетичний» сайт.

Що це?

1️⃣: це досить докладний, на 380 сторінок, вступ у сферу досліджень древніх манускриптів і оригінального тексту Нового Заповіту (текстології). Автор представляє цю дисципліну та пояснює її задачі, методи і історію 📖✝️

2️⃣: це базовий довідник, який розказує, які древні манустрипти Нового Заповіту зберіглися, як вчені їх класифікують та як з ними працюють. Навіть фотографії деяких сувоїв є! 📜🔍

3️⃣: це відверто критичний (що абсолютно ОК) та надто апологетичний (що не дуже ОК) твір. Зміст та доступні в мережі пассажі показують, що автор відверто критикує «сучасну критичну текстологію» біблійної науки, називає її «інструментом контрреформації» і приписує їй список «міфів та помилок». Замість неї пропонується сучасна ж «об’ективна текстологія». Треба почитати книгу, щоб краще зрозуміти, що це таке ⚠️👀

4️⃣: Захаревич розглядає приклади складних з точки зору текстології новозавитніх текстів (1 Івана 5:7-8, Івана 7:53-8:11, Марка 16:9-20 та ін.) та дає короткий огляд сучасних перекладів НЗ на українську, російську і англійську 🧩🧠

✅ Цікаво буде погортати книжку, щоб з’ясувати, що саме та у який спосіб обстоює автор. А поки що занотуємо, що така нова книжечка існує.

#нова_книжечка
#світ_Біблії

​«У Своїй любові до нас і заради нас Бог за власною волею обирає не бути без нас і бажає бути з нами як з тими, кого Він вічно обрав для співіснування з Собою та для того, щоб розділити з ними Свою вічну любов. Саме ця чиста, нічим не заслужена благодать Божа, ця трансцендентна свобода Його самовизначення в любові до нас і є такою дивовижною, адже Він не потребує стосунків з нами, щоб бути тим, ким Він є: живим, діяльним Богом. У Своїй надзвичайно рясній та сповненій любові Він не хоче бути без нас і не хоче, щоб ми були самотніми без Нього».

— Томас Ф. Торренс, Християнська доктрина Бога: одне буття, три особи (The Christian Doctrine of God: One Being, Three Persons)

#цитатки_нотатки

​​Що ж думають вчені про воскресіння

❗️Нещодавно я презентував два томи Гарі Хабермаса, а тепер доступний і третій:

📍 Про Воскресіння, том 3: Академічні перспективи (On the Resurrection, Volume 3: Scholarly Perspectives).

📚 Нагадаю, що Гарі Хабермас вважається одним із провідних дослідників воскресіння Христа. Наразі він працює над чотиритомним виданням на цю тему — своїм magnum opus, у якому підсумовує багаторічні напрацювання, зібрані протягом усієї наукової кар'єри.

📌 У третьому томі Хабермас збирає та систематизує сотні академічних праць, присвячених воскресінню. До огляду включено як віруючих, так і невіруючих дослідників, тож ця праця дає всебічне уявлення про те, що було написано про воскресіння та його осмислення.

📌 Цей том висвітлює такі важливі й цікаві теми:

1️⃣ Природа історичного дослідження та базові засади, необхідні для вивчення Нового Завіту;

2️⃣ Факти, що підтверджують історичне існування Ісуса;

3️⃣ Аргументація на основі мінімального підходу до фактів;

4️⃣ Критика та запитання щодо євангельських наративів;

5️⃣ Альтернативні теорії та відповіді на них;

6️⃣ Критичні оцінки інших вчених;

7️⃣ Вплив воскресіння на богослов’я;

✅ Думаю, навіть з огляду на зміст зрозуміло, що цей том — цінний ресурс для всіх, хто цікавиться новітніми дослідженнями щодо ключового догмату християнської віри. Тож не вагайтеся — там лише 992 сторінки! 😉

#теологія
#світ_Біблії

​Свіже. Новозавітнє. Перекладене українською

Нещодавна Таврійський християнський інститут переклав і видав ще один підручник для українських семінарій:

📌 Девід Фінсі, Вступ у Новий Завіт (переклад з англійської ТХІ, серія «Богословська освіта», 2005)

Хто це?

🙄 Фінсі – американській біблеїст, доктор філософії в області Нового Заповіту та Юдаїзму Епохи Другого храму від Дюкського університета, колишній професор Кентукського християнського університету та пастор позаденомінаційної церкви.

Що це?

📘 Судячі з усього це – сюрприз, сюрприз! – посібник з вивчення Нового Заповіту (НЗ). Не зовсім зрозумило, з якого оригіналу його перекладали (я не знайшов відомостей про англомовне видання), та чому саме його обрали для української аудиторії (це точно не самий крутий чи відомий підручник).

Всередині – 12 розділів, які послідовно розказують про:

🔴 Соціально-політичне тло НЗ (греко-римський та палестинський світ часів Ісуса Христа та перших християн)

🟢 Релігійно-історичні процеси (юдейські інституції, секти й релігійні рухи + життя та вчення Ісуса Христа)

🟡 Книги НЗ, об’єднані в авторські та жанрові корпуси (Євангелія, твори Павла, тексти Івана, соборні послання та інше)

🔵 Формування й канонізацію тексту НЗ

🟠 А ще є допоміжні ілюстрації, таблиці та додатки

✅ Загалом, книга виглядає досить коротким (300 сторінок) і легким вступом у вивчення НЗ. Нічого екстраординарного, але потенційно корисне.

#нова_книжечка
#світ_Біблії

​«Біблійну віру мають ті, хто знаходить у Писанні те, що точно там є: великі домінантні образи, такі як Царство Боже, Ізраїль, жертва та Син Людський, і хто застосовує їх до себе, так само як це робили ті, хто писав тексти Писання».

— Джеймс МакКлендон-молодший, Біографія як богослов’я (розд. 4)

#цитатки_нотатки

​​Апологетика буває різною (навіть дуже різною!)
 
❗️Зараз ми проходимо відмінний курс з різних підходів до апологетики, тож найближчим часом ділитимуся з вами корисними ресурсами, які ми читаємо.
 
📍 П’ять поглядів на апологетику (Five Views on Apologetics).
 
📚 Це вже класична праця із серії дебатів, де кілька учасників представляють свою точку зору, а потім відповідають на заперечення опонентів (і висувають свої заперечення проти них). У даному випадку маємо аж п'ятьох відомих апологетів, які прагнуть довести, чому саме їхній підхід до апологетики є найбільш розумним, біблійним та ефективним. Стівен Б. Коуен виступив редактором.
 
📌 Отже, ось підходи, представлені в книзі:
 
1️⃣ Класичний підхід: спочатку обґрунтовує існування Бога (загальний теїзм), а потім переходить до аргументів на користь християнства. У книзі цей напрямок відстоює Вільям Лейн Крейґ.
 
2️⃣ Евіденційний підхід: вважає, що можна і часто потрібно одразу починати з аргументів на користь християнської віри. Цю ідею захищає Гарі Хабермас.
 
3️⃣ Кумулятивний підхід: представлений Полом Файнбергом. Його суть полягає в тому, щоб надати найпереконливішу «справу» (як у суді), коли всі докази вказують на одного «підозрюваного» — у нашому випадку християнського Бога.
 
4️⃣ Пресупозиційний підхід: відстоюється реформатським теологом Джоном Фреймом. Головна ідея така: Бог і Його Писання є нашим остаточним авторитетом, тому апологетика завжди повинна починатися з цієї передумови: існує Бог і Його Слово, а ті, хто заперечує ці істини, перебувають у протиріччях.
 
5️⃣ Підхід на основі реформатської епістемології: філософ Келлі Джеймс Кларк слідом за Алвіном Плантингою стверджує, що пізнання Бога є безпосереднім досвідом кожного, хто пережив зустріч з Ним, а тому нам слід фокусуватися не на аргументах (переконливість яких суб'єктивна), а на досвіді спілкування з Богом і закликати до цього інших. А апологетика ж переважно виступає як захист від заперечень.
 
✅ Загалом, книга вийшла насиченою. Кожен з авторів представляє свій підхід на основі конкретних прикладів, попутно відповідаючи на критику інших, тож, прочитавши книгу, ви не лише дізнаєтеся про різні погляди на апологетику, але й познайомитеся з найрізноманітнішими аргументами на користь християнства, відповідями на заперечення та стратегією для благовістя. Тож, дерзайте!

#теологія
#філософія

​Xроніки Рима українською

Новий Заповіт – це корисно, але не менш цікаво вивчати його культурноісторичне тло та й взагалі античний світ 🏛🌐

Ви, наприклад, в курсі, що українською вийшла й продовжує виходити класична давноримська хроніка ще більш давньої римської історії? ⚔️🦅

👉 Мова про роботу Тіта Лівія (64/59 до н.е.–12/17 н.е.) під загальноприйнятною назвою Ab urbe condita.

👏 Особливо тішуся ще й тим, що український переклад здійснюється та друкується за підтримки українських меценатів, деяких з яких я (Ростіслав) знаю особисто по COWO.GURU, а саме Андрія Мельника, Ярослава Волковецького та іншіх.

📌 Тит Лівій, Від заснування Міста, перекладає з латини Наталя Яковенко:
— Книги I–V (Laurus, 2022)
— Книги VI–X (Laurus, 2023)
— Книги XXI–XXV (Дух і Літера, 2024)
— Книги XXVI–XXX (Дух і Літера, 2025)

✏️ Автор – письменник періоду Ранньої імперії (принципату), тобто часів імператора Октавіана Августа і становлення римського миру (Pax Romana). Відомо, що Лівій працював над своєю історією Рима протягом 40 років. Ще той довгострой! Просто епічний. У буквальному сенсі.

🔍 Перекладачка — докторка історичних наук, професорка, фахівчиня з ранньомодерної історії XVI–XVII століть. Закінчила класичне відділення факультету іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка.

📜 Книга – класична римська історія, написана римлянином. Такий собі напівлегендарний та напівісторичний опис великих подій з точки зору чистокровного арій… римлянина. В оригіналі вона налічувала 142 книги, але до наших часів дійшло лише 35, і саме їх тепер перкладає пані Яковенко.

Події першого українського тому охоплюють період 509–390 рр. до н.е., події другого – 389–219 рр. до н.е., третього – 219–212 рр. до н.е., а четвертого – 211–201 до н.е.

✅ Латинський Рим стає трошки ближче до українців XXI століття. Це круто))

#нова_книжечка
#сива_давнина
#історія

​«Остерігайся ганьби, не будь млявим, бережися всього, що не гідне людини».

— Ціцерон, Тускуланські бесіди (книга 2, §51)

#цитатки_нотатки

​​Спектр апологетики

❗️Що ж, давайте продовжимо нашу подорож різними підходами до апологетики. Є ще одна чудова книга на цю тему:

📍 Карта апологетики: порівняння сучасних підходів (Mapping Apologetics: Comparing Contemporary Approaches).

📚 Автор книги — Браян К. Морлі, професор філософії та апологетики в Коледжі Мастерс у Санта-Кларіті (Каліфорнія). Його глибоко цікавить апологетика в усіх її проявах, тож він склав спеціальну схему/таблицю, куди включив усі відомі йому підходи до захисту християнської віри. Власне, поясненню цієї схеми й присвячено всю книгу!

📌 Морлі пропонує своєрідний спектр апологетичних позицій — від фідеїзму до раціоналізму. Між цими двома крайнощами розміщені й інші підходи (зокрема ті, про які я вже згадував у попередньому дописі).

📌 Кожен підхід докладно описується на основі аргументів його провідних представників, а далі подається критичний аналіз. Це дозволяє читачеві самому оцінити сильні й слабкі сторони кожного методу й визначити, який із них ближчий до істини.

📌 У книзі ви знайдете не лише опис самих методологій, а й короткі біографії їхніх найвідоміших захисників, а також приклади захисту віри в межах кожного підходу.

✅ Загалом, це змістовна, цілісна й глибоко продумана книга. На мою думку, це найкраще введення в сучасну апологетику, яке наразі є «на ринку». Однозначно рекомендую!

#теологія
#філософія