Коментуючи сьогоднішній фрагмент Євангелія можна зацитувати документ ІІ Ватиканського собору Lumen gentium: «Попри різний спосіб життя і різні обов’язки, єдину святість плекають усі, кого веде Дух Божий, хто, слухаючись голосу Отця й поклоняючись Богові-Отцеві в дусі та правді, йде за Христом – убогим, смиренним, який несе хрест, – щоб сподобитися участі в його славі. Кожен за своїм даром і служінням має неухильно ступати дорогою живої віри, яка пробуджує надію і діє через любов.
Насамперед пастирям Христового стада годиться, за прикладом верховного і вічного Священика, Пастиря та Єпископа наших душ, здійснювати своє служіння свято й завзято, смиренно й відважно, бо, звершене таким чином, воно і для них буде найвищим засобом освячення» (пункт 41).

Папа: й далі молімося за припинення усіх війн

Після молитви «Ангел Господній» Папа Лев XIV закликав молитися за припинення війн, нагадуючи в контексті 80-річчя ядерних бомбардувань про відповідальність тих, хто приймає рішення, від яких залежать долі народів. Він привітав підписання мирного договору між Азербайджаном і Вірменією, побажавши, щоб це стало запорукою встановлення тривалого миру на Південному Кавказі, а також згадав про важку ситуацію в Гаїті.

Огляд новин за 11 серпня:
Аргентина попрощалася з кардиналом Карлічем, Папа надіслав співчуття - https://is.gd/rU3TOU
У Луцьку обговорили захист прав дітей і підтримку сімей - https://is.gd/NA0t8O
Католицька кіноновинка у світовому прокаті: «Тріумф серця» - https://is.gd/prcPzq
Албанський етап особливого паломництва молоді Середземним морем - https://is.gd/mTf4NZ
Папа розширює права батьків, що працюють у Ватикані, й підтримку сімей - https://is.gd/W5ATEg
Кардинал Паролін про перші дні понтифікату Лева XIV: Церква – свідок любові Бога - https://is.gd/bW6euJ
Мукачево: свято домініканської родини - https://is.gd/w99y6e
Бразилія: серпень – місяць покликань, розпочався тиждень сім’ї - https://is.gd/F7T5ww

Ісус покликав до себе дитину, поставив її серед них і сказав: «Воістину кажу вам: якщо не навернетеся і не станете, як ді ти, не ввійдете в Царство Небесне. Отже, хто умалить себе, як ця дитина, той буде більшим у Цар­стві Небесному. Хто приймає таку дитину в Моє Ім’я, той Мене приймає. Глядіть, щоб ви не погордували жодним з цих малих, бо кажу вам, що їхні ангели на небі повсякчас бачать об­личчя Мого Небесного Отця». (Мт 18,2-5.10)

Огляд новин за 12 серпня:
Свята Йоана Франциска де Шанталь - https://is.gd/aDTumr
Інстаграм-заклик, що об’єднав молодь для відновлення християнської Франції - https://is.gd/MxOqMj
Єпископ Никєль: Людина в сповідальниці – це свята земля, її не можна топтати - https://is.gd/AYgPxM
Кардинал Чомалі: Християнин XXI століття або мученик, або ним не буде - https://is.gd/VlVM7n
Змінено місце проведення загальної аудієнції: зустріч не на площі, а в залі Павла VI - https://is.gd/AItAXa
Триває прийняття заявок на участь у виставці «100 вертепів у Ватикані» - https://is.gd/e1vQ4n
Від заходу до світанку: в Австрії проведуть «Марафон паломників надії» - https://is.gd/Qm247x

Ісусе, Владико нашої історії,
вірний друже і жива присутносте,
що ніколи не втомлюєшся виходити нам назустріч,
ось ми тут, що потребуємо Твого миру.
Ми живемо в часи страху та поділів.
Іноді ми діємо так, ніби ми одинокі,
будуючи стіни, які відокремлюють нас одне від одного,
забуваючи, що ми є братами та сестрами.
Пошли Твого Святого Духа, Господи,
щоб наново розпалити в нас
прагнення розуміти один одного, слухати один одного,
жити разом з повагою і співчуттям.
Дай нам відваги шукати шляхи діалогу, відповідати на конфлікти жестами братерства,
відкривати свої серця іншим, не боячись відмінностей.
Зроби нас будівничими мостів,
здатними долати границі та ідеології,
здатними бачити інших очима серця, визнаючи в кожній людині недоторканну гідність.
Допоможи нам творити простір, де може квітнути надія,
де різноманітність не є загрозою,
а надбанням, яке робить нас більш людяними. Амінь.
(з молитовного наміру Папи Лева на серпень)

Єпископат України закликає до молитви та посту 14 серпня - https://cutt.ly/drGcP40a
Конференція Єпископів Римсько-Католицької Церкви в Україні закликає, щоб 14 серпня 2025 року в усіх костелах та каплицях священники провели Покутні богослужіння, ревно служили вірянам у сповідальницях, а також уможливили всім охочим адорувати (вшановувати) Пресвяті Дари та приступити до Святого Причастя. Тільки особи чисті серцем, тобто ті, хто щирі, чесні та вільні від злих намірів, можуть відчути близькість Бога та отримати Його благодать – благодать миру.
Отож заохочуємо всіх вірян 14 серпня 2025 року до посту і молитви в стані освячуючої благодаті.

Заклик єпископа Гончарука: 14 серпня – день посту та тисячі «Радуйся, Маріє»

Огляд новин за 13 серпня:
Святі Понтіан та Іполит - https://is.gd/9iCtJ4
У Бердичеві відбудеться паломництво осіб, облачених у скапулярій - https://is.gd/okorLA
Папа: навіть якщо ми здатні зрадити, Бог ніколи не перестає любити нас - https://is.gd/NHkOWK
Лев XIV: благайте Бога про дар миру для всіх народів, які страждають від війни - https://is.gd/COobmc
Святіший Отець приєднав Папський комітет Всесвітнього дня дітей до Дикастерії мирян - https://is.gd/h74utE
Заклик єпископа Гончарука: 14 серпня – день посту та тисячі «Радуйся, Маріє» - https://is.gd/wGsF6O
Ватиканські музеї: 2026 року – консерваційні роботи в Сикстинській каплиці - https://is.gd/b3ZjOv

Молитва про мир
(за текстом св. Йосифа Більчевського)
Господи Ісусе Христе, Ти з любові до нас помер на хресті, щоби дати мир кожній душі, яка в Тебе вірує, на Тебе уповає і Тебе любить.
Ось ми припадаємо до Твоїх ніг, благаючи: нехай припиниться між нами всяка ненависть і незгода, нехай запанують справедливість і свята любов. Нехай зі справедливістю та любов’ю настане мир Твій – мир між вівцями та пастирями, мир між батьками та дітьми, мир між керівниками і підлеглими, мир між бідними і багатими, мир у суспільстві та між народами, мир у кожній сім’ї.
Обдаруй також нашу країну щедротами своїх благодатей і доброю долею; нехай наш народ завжди буде вірним Тобі і Твоїй Церкві.
Амінь.

Огляд новин за 14 серпня:
Святий Максиміліан Марія Кольбе (обов’язковий спомин) - https://is.gd/zWVoRh
Папа: Завжди потрібно прагнути діалогу, дипломатичних зусиль, а не насильства - https://is.gd/0AbHj0
«Каміно святого Йосифа»: нічна проща, що творить справжніх чоловіків - https://is.gd/1gm2UH
Ірак: діти несуть світло віри серед темряви переслідувань - https://is.gd/rJEFwm
«Тріумф Серця»: через місяць у кінопрокаті стрічка про святого Максиміліана Кольбе - https://is.gd/3nncxY
Кардинал Коовакад: потрібен союз між релігіями й культурами заради миру - https://is.gd/oip9JF
Бердичів: Паломництво осіб, облачених у скапулярій - https://is.gd/Y909Db
Єпископ Дубравський: молитва Помпейської новенни потрібна Україні як ніколи - https://is.gd/OfG0u1

Сьогодні відзначаємо обов'язкову Урочистість Внебовзяття Пресвятої Діви Марії. Необхідно було, щоб Богородиця Діва, найміцніше з’єднана зі своїм Сином у боротьбі з дияволом, і як Та, Яка мала привести до найповнішої перемоги над гріхом і смертю, була взята з душею і тілом до неба. Катехизм Католицької Церкви підкреслює: «Внебовзяття Марії є особливою участю у Воскресінні Її Сина і випередженням воскресіння інших християн».