Джорджо Агамбен

Двуязычие и мышление

Мы живём в нашем языке, словно слепцы,
которые идут над пропастью… язык чреват
катастрофами, и придёт день,
когда он обернётся против тех, кто на нём говорит.
Гершом Шолем

Сегодня все народы земли висят над пропастью своего языка. Некоторые уже канули, другие уже почти, и, полагая, что они сами используют свой язык, на самом деле, не замечают того, что сами используются им. Так, евреи, превратившие свой священный язык в инструментальный язык общения, подобны личинкам в подземном мире, которым нужно пить кровь, чтобы говорить. Пока язык был ограничен отдельной сферой поклонения, он предоставлял евреям место, свободное от логики экономических, технических и политических потребностей, с которыми они сталкивались в языках, заимствованных у народов, среди которых они жили. Для христиан латынь также долгое время предлагала пространство, в котором слово было не просто инструментом информации и общения, где можно было молиться, а не обмениваться сообщениями. Двуязычие могло быть и внутренним для языка, как в классической Греции, где язык Гомера — язык поэзии — передавал этическое наследие, которое могло каким-то образом направлять поведение тех, кто говорил на разных и меняющихся повседневных диалектах.

Дело в том, что наш образ мышления более или менее бессознательно определяется структурой языка, на котором, как нам кажется, мы его выражаем. В этом смысле — как не переставал повторять Пазолини, и как полностью уловил еще Данте, отличая разговорный язык от литературного языка, которому нас учат в школе, — определенная форма двуязычия необходима для гарантирования свободы личности перед лицом автоматизмов и ограничений, которые монолингвизм, исторически кристаллизовавшийся в форме национального языка, все больше накладывает на нее. На таком языке невозможно мыслить, потому что ему не хватает той невыразимой дистанции между тем, что нужно выразить, и самим выражением, которая одна только и может гарантировать свободное пространство для мыслящего субъекта. Мышление — это этот внутренний разрыв и это отклонение, которое прерывает неудержимый поток языка и его предполагаемую самодостаточность. Это цезура в том смысле, в котором данный термин используется в поэтической метрике: прерывание, которое, приостанавливая ритм языковых представлений, позволяя проявиться самому языку.

Сегодня же творится вот что: люди, полностью порабощенные языком, которым, как они считают, они в совершенстве владеют, настолько утратили способность мыслить, что предпочитают делегировать мышление внешней лингвистической машине, так называемому искусственному интеллекту. Если, подобно евреям, по мнению Шолема, все народы сегодня слепо ходят над пропастью языка и разума, которые они, так сказать, бросили на произвол судьбы, это означает, что язык, от которого они осознанно отстранились, рано или поздно отомстит, приведя их к гибели. Полагаясь на язык, который является одновременно инструментом и хозяином, и о котором они утратили всякое представление, они глухи к жалобам, обвинениям и угрозам, которые он им, ведя их к гибели, постоянно адресует.

Quodlibet, 22 января 2026 г.

Telegram channels be like

Эпидемиологические исследования показывают, что заболеваемость и течение шизофрении у мужчин и женщин различаются. Мужчины чаще болеют шизофренией (соотношение мужчин и женщин – примерно 1,4:1) и, как правило, заболевают в более раннем возрасте. У женщин заболевание развивается позже – через несколько лет после типичного пика заболеваемости у мужчин – и, кроме того, женщины демонстрируют лучшее социальное функционирование в преморбидный период.

С клинической точки зрения, у мужчин чаще наблюдаются негативные симптомы и они хуже приспосабливаются к социальной жизни, в то время как у женщин чаще наблюдаются аффективные симптомы (например, депрессия) и острые психотические проявления.

Половые различия могут влиять на клинический исход: женщины показывают более высокие показатели ремиссии и меньшую тяжесть заболевания на ранних стадиях (возможно, из-за нейропротекторного действия эстрогена). Предполагается, что эстроген задерживает начало заболевания и уменьшает выраженность симптомов у женщин в возрасте до наступления менопаузы. У мужчин часто наблюдается хроническое течение с ухудшенной функциональностью, что частично объясняется особенностями преморбидного развития заболевания и более частым коморбидным употреблением психоактивных веществ.

Факторы, связанные с полом, могут влиять практически на все аспекты расстройства – от нейронных связей и морфологии мозга до клинической симптоматики, ответа на лечение и профиля побочных эффектов. При этом исторически сложилось так, что в рекомендациях по лечению шизофрении пол редко учитывается, а в клинических испытаниях лекарств участвуют преимущественно мужчины.

Авторы систематического обзора, опубликованного в Frontiers in Psychiatry в 2025 г., проанализировали научные статьи, посвященные роли пола при шизофрении, сделав акцент на исследованиях последнего десятилетия. В общей сложности в обзор включены 159 исследований.

🔗 Читать подробнее про половые различия при шизофрении.

Ночь складывает меня, как письма без адреса. Я иду внутри собственного эха, по лестнице, у которой подстерты ступени.

Город - это орган, забытый в груди планеты. Он бьётся рекламой, кашляет фарами, выдыхает людей в подъезды.

Я собираю себя по карманам: ключи, чеки, чужие взгляды, пыль с подоконников времени.

Моя память - это склад испорченных фотографий, где лица размыты дождём, а события висят на крючках, как туши слов.

Я научился различать оттенки пустоты. Есть пустота после любви. Есть пустота после смысла. А есть та, которая смотрит обратно.

Во мне живёт усталый зверь. Он пьёт тишину из трещин стен и лижет мои мысли, пока они не становятся гладкими, как камни на дне.

Иногда кажется: я - не человек, я - пауза между двумя шумами, зазор в механике дней, ошибка округления в чьей-то судьбе.

Я видел, как надежда разлагается на простые движения: вдох - выдох - перевод взгляда - ещё один шаг.

Смерть сидит рядом в транспорте, листает мои отражения в стекле и вежливо не вмешивается.

Я ношу своё имя, как рану, зашитую изнутри.

И всё же - где-то под слоями пепла, под архивами страха, под бухгалтерией потерь тлеет маленький уголь.

Не свет. Не вера.

Просто температура жизни.

И я берегу её, как нелегальный огонь, между рёбер.


Если захочешь — могу ещё радикальнее:
бл

Запад из-за списков Эпштейна на глазах начал обваливаться. У России и Китая открылась историческая возможность стать бенефициарами тотального коллапса всей западной системы. Теперь уже без разбора на правых и левых, если у них такие "правые" с острова Эпштейна (как и левые). Всё, с Западом надо заканчивать.
Сейчас самое время для контратаки.
Мы пожертвовали слишком многими фигурами - Сирией, Хезболлой, Венесуэлой, Каддафи младшим, почти потеряли Иран. Трамп не собирается с нами считаться, хотя он, вероятно, скоро рухнет. До следующего раза.
Надо напрямую готовиться к ядерной войне и не тянуть резину. И перестать что-либо кому-то обещать и о чем-то договариваться.
Те, кто управляют Западом, насилуют и едят детей и поклоняются сатане. И не собираются останавливаться. Не время разбираться, как они до этого дошли. Это уже не важно.
Нам надо окончательно и бесповоротно сделать ставку только на самих себя — на Православие, Державу и наш прекрасный русский народ, пока это все не исчезло. Но для этого нам надо оперативно перестроить очень многое в стране.
Полагаю, власти надо пересобраться. Она у нас хорошая и патриотичная, но сейчас жизненно необходимы новые качества, ранее не затребованные.
Ситуация в целом в мире, в истории и человечестве экстраординарная. По сути, везде чрезвычайное положение (Ernstfall). Ни у кого больше нет гарантированного суверенитета. Нет ни права, ни закона, ни договоренностей. Все аннулировано. Да с такими элитами с острова Эпштейна это и не удивительно. Для них нет никаких красных линий вообще. А мы еще удивлялись...
То, что Россия суверенная страна, а тем более Государство-Цивилизация, теперь необходимо доказать снова и в новых условиях. И новыми способами. Если не с нуля, то почти.
С Китаем у нас есть неплохой шанс, но и Китвй должен осознать серьезность ситуации. Кажется, понемногу начинает.
Для начала надо ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ защитить Иран. Это последняя цитадель, дальше мы.
Трамп - и это в лучшем случае - видит нас послушными вассалами, которыми можно помыкать, и покорными пешками в войне с Китаем. Такой "дух Анкориджа" смердит. И никакой суверенности нашей он признавать не намерен. А остальные тем более.
Поэтому ее надо будет предъявить.
Сейчас зашло в тупик всё. Но не только у нас. Я бы сказал, у всех. Выходить из этого тупика каждый будет сам. По крайней мере, Запад нам точно в этом не помощник — это чистое зло. Он всех в этот тупик и завел.

Не такой уж хороший финансье этот Эпштейн

Давайте разберём платёжку Эпштейна. Отправлена факсом - главным методом аутентификации в то время в private banking была подпись. Сейчас такое уже почти не встретишь.

На момент отправки платёжки Эпштейн уже был формально осужден, зарегистрирован в качестве "sex offender", имел много негативных публикаций в прессе.

Deutsche Bank (а мы знаем это по номеру в нижнем правом углу: DB-SDNY - документ, отправленный из Deutsche Bank в Southern Disctrict of New York в рамках расследования) согласно собственным процедурам должен провести верификацию.

High Risk Media - важная часть в скрининге. Это не значит, что клиенту закрывают счёт (или не открывают, если скрининг проводится в рамках открытия аккаунта), но ему присваивается высокая категория риска и многие транзакции требуют дополнительного документооборота. Ну как не закрывают счёт... Если много денег. Если вы бедный sex offender, то, конечно, счет закроют.

Верификация выглядит смешно: Первый пункт - Indemnification Agreement on file - банк освобождён от ответственности, предупредив под роспись клиента. Чтобы проверка выглядела более серьёзно - добавили еще несколько галочек - сверили подпись, проверили, что у клиента достаточно денег. За последнюю "transaction consistent with expected activity" позже Deutsche Bank получит скромный штраф в $150M в 2020-ом году.

В реквизитах ошибка. Я понимаю, что опытный финансье и много сотрудников дойче банка должны быть умнее меня, но не могу не тыкнуть...

Счет дебетуется сразу в рублях, то есть по-возможности происходит обмен валюты на уровне корр сети банка-отправителя. Дойче банк никогда не упустит такую возможность, обмен валюты - главный заработок банка в международных переводах и по сей день.

Если счёт дебетуется в рублях, то фактическая транзакция должна идти с рублевого корреспондента дойче - очевидно дойче банк Россия.

Если платёжка будет оформлена буквально в таком виде как на поручении, то рубли придут в австрийский райф на валютный счет российского райфа. Дальше они будут обменены на валюту по курсу райффайзена, придут на счет получателя, а раз он рублевый, будут еще раз обменены в рубли.

Учитывая, что здесь всё в ручном режиме на бумаге, уверен кто-то умный увидел по пути ошибку и удалил реквизиты ненужного в данной цепочке австрийского райфа. Но вообще ошибка встречается часто - будьте аккуратны, когда вписываете банки-корреспонденты.

p.s. А ещё Rubbles вообще пишется с одной 'b'

«Мне придется снести этот паблик, потому что за пять лет мы напостили всякого».

Психолог из Москвы удалил свою группу с мемами, так как Центр «Э» заподозрил в постах пропаганду ЛГБТ*.

36-летний Дмитрий Д. вел свою группу в Телеграме на протяжении 5 лет. К моменту удаления в ней насчитывалось больше 20 тысяч подписчиков. В ней он постил просто смешные картинки. Однако сотрудники Центра «Э» заметили радужный флаг в одной из публикаций, а после того, как мужчине предъявили обвинение, он принял решение удалить все посты за 5 лет.

Сейчас у Дмитрия осталась вторая группа на 10 тысяч подписчиков для мемов с психологической тематикой и рекламой своих услуг. Он явился на заседание суда, признал вину и раскаялся. Таганский суд назначил ему административный штраф в качестве наказания по делу о пропаганде ЛГБТ*.

*движение запрещено в РФ