Аполлон Григорьев — Доброй ночи (Спи спокойно)
Спи спокойно — доброй ночи! Вон уж в небесах Блещут ангельские очи В золотых лучах. Доброй ночи… Выдет скоро В небо сторож твой Над тобою путь дозора Совершать ночной.
Чтоб не смела сила злая Сон твой возмущать: Час ночной, пора ночная — Ей пора гулять. В час ночной, тюрьмы подводной Разломав запор, Вылетает хороводной Цепью рой сестер.
Лихорадки им прозванье; Любо им смущать Тихий сон — и на прощанье В губы целовать. Лихоманок-лихорадок, Девяти подруг, Поцелуй и жгуч, и сладок, Как любви недуг.
Но не бойся: силой взора С неба сторож твой Их отгонит — для дозора Светит он звездой. Спи же тихо — доброй ночи!.. Под лучи светил, Над тобой сияют очи Светлых божьих сил.
Спи спокойно — доброй ночи! Вон уж в небесах Блещут ангельские очи В золотых лучах. Доброй ночи… Выдет скоро В небо сторож твой Над тобою путь дозора Совершать ночной.
Чтоб не смела сила злая Сон твой возмущать: Час ночной, пора ночная — Ей пора гулять. В час ночной, тюрьмы подводной Разломав запор, Вылетает хороводной Цепью рой сестер.
Лихорадки им прозванье; Любо им смущать Тихий сон — и на прощанье В губы целовать. Лихоманок-лихорадок, Девяти подруг, Поцелуй и жгуч, и сладок, Как любви недуг.
Но не бойся: силой взора С неба сторож твой Их отгонит — для дозора Светит он звездой. Спи же тихо — доброй ночи!.. Под лучи светил, Над тобой сияют очи Светлых божьих сил.
В октябре 1912 года Александр Блок написал стихотворение «Ночь, улица, фонарь, аптека».
Одному из первых, кому Блок показал свои мрачные строки, был его друг, поэт Василий Гиппиус. Василий Васильевич вспоминал в своих мемуарах, что был поражен унынием, царящим меж этих строк, и единственное, что он смог сказать – это заметить, что и возле его дома есть аптека. На это Блок без тени улыбки ответил: «У каждого дома есть аптека».
Литературоведы и библиографы поэта до сих пор любят спорить о том, какая же аптека упоминалась в этих строках. Исследователи сходятся на том, что, скорее всего, источником вдохновения послужило заведение, находящееся на пересечении Крюкова канала и Офицерской улицы.
Есть такая версия ( легенда?) о том, что предшествовало рождению строк, ставших памятником поэзии Александра Блока. Так вот, первого октября после разгоревшейся семейной драмы Блок вышел прогуляться. Выйдя из дома, он, сам не понимая почему, пошёл не привычным маршрутом, а к Мариинскому. Провидение, или Ангел - Хранитель собравшегося там топиться матроса привели Блока к тому месту? Этого мы никогда не узнаем. Но вот там, возле всемирно известного театра, он и вытащил из канала отчаянно барахтавшегося в холодной воде человека и довел его до ближайшей аптеки. Это и была аптека Ново-Мариинская, расположенная в доме под номером двадцать семь на Офицерской улице (ныне Декабристов).
Современники и очевидцы и поговаривают, что именно тот случай подтолкнул поэта на сочинение своего произведения, а возможно в тот момент ему в голову пришли и некоторые строки будущего, простите «хита”.
Прошёл век. Хозяев той аптеки давно уже нет, а вот аптека на том месте есть и сейчас.
На этом историю увековеченной в стихах аптеки можно было закончить. Но нет! Есть ещё строки, посвященные ей: на память потомкам их написала сама Анна Ахматова. И ее строки стали уже своеобразным поэтическим памятником Александру Блоку и ставшему таким известным по его воле фармацевтическому заведению:
Он прав - опять фонарь, аптека,
Нева, безмолвие, гранит...
Как памятник началу века,
Там этот человек стоит -
Когда он Пушкинскому Дому,
Прощаясь, помахал рукой
И принял смертную истому
Как незаслуженный покой.
Одному из первых, кому Блок показал свои мрачные строки, был его друг, поэт Василий Гиппиус. Василий Васильевич вспоминал в своих мемуарах, что был поражен унынием, царящим меж этих строк, и единственное, что он смог сказать – это заметить, что и возле его дома есть аптека. На это Блок без тени улыбки ответил: «У каждого дома есть аптека».
Литературоведы и библиографы поэта до сих пор любят спорить о том, какая же аптека упоминалась в этих строках. Исследователи сходятся на том, что, скорее всего, источником вдохновения послужило заведение, находящееся на пересечении Крюкова канала и Офицерской улицы.
Есть такая версия ( легенда?) о том, что предшествовало рождению строк, ставших памятником поэзии Александра Блока. Так вот, первого октября после разгоревшейся семейной драмы Блок вышел прогуляться. Выйдя из дома, он, сам не понимая почему, пошёл не привычным маршрутом, а к Мариинскому. Провидение, или Ангел - Хранитель собравшегося там топиться матроса привели Блока к тому месту? Этого мы никогда не узнаем. Но вот там, возле всемирно известного театра, он и вытащил из канала отчаянно барахтавшегося в холодной воде человека и довел его до ближайшей аптеки. Это и была аптека Ново-Мариинская, расположенная в доме под номером двадцать семь на Офицерской улице (ныне Декабристов).
Современники и очевидцы и поговаривают, что именно тот случай подтолкнул поэта на сочинение своего произведения, а возможно в тот момент ему в голову пришли и некоторые строки будущего, простите «хита”.
Прошёл век. Хозяев той аптеки давно уже нет, а вот аптека на том месте есть и сейчас.
На этом историю увековеченной в стихах аптеки можно было закончить. Но нет! Есть ещё строки, посвященные ей: на память потомкам их написала сама Анна Ахматова. И ее строки стали уже своеобразным поэтическим памятником Александру Блоку и ставшему таким известным по его воле фармацевтическому заведению:
Он прав - опять фонарь, аптека,
Нева, безмолвие, гранит...
Как памятник началу века,
Там этот человек стоит -
Когда он Пушкинскому Дому,
Прощаясь, помахал рукой
И принял смертную истому
Как незаслуженный покой.
Стихотворение «Ночь, улица, фонарь, аптека» относится к числу известнейших в лирическом наследии поэта и входит в цикл «Пляски смерти».
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века –
Все будет так. Исхода нет.
Умрешь – начнешь опять сначала,
И повторится все, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века –
Все будет так. Исхода нет.
Умрешь – начнешь опять сначала,
И повторится все, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
Forwarded from Анна Титова | Книжное дело в деталях
#Знаете_ли_Вы_что…
🍃Как ответственное потребление проявляется в книжной индустрии?
Есть несколько решений.
🌼Книги с незначительным браком теперь можно приобрести на нашем сайте с выгодным дисконтом. Издание приобретает вторую жизнь, а покупатель получает возможность купить дешевле.
🌼Запуск проекта #экопокет.
В рамках проекта книги печатаются на бумаге вторичной переработки, в крафтовой обложке.
🌲Доступная по цене, экологичная книга. 2₽ с каждой проданной книги идёт в счёт сохранения лесов России.
В совместном проекте с Фондом дикой природы за 3 года в этой серии более 100 наименований, тираж более 1,2 млн. экземпляров.
Проект однозначно успешен!
Думаем о потребителе – сохраняем экологию. 🌎
🍃Как ответственное потребление проявляется в книжной индустрии?
Есть несколько решений.
🌼Книги с незначительным браком теперь можно приобрести на нашем сайте с выгодным дисконтом. Издание приобретает вторую жизнь, а покупатель получает возможность купить дешевле.
🌼Запуск проекта #экопокет.
В рамках проекта книги печатаются на бумаге вторичной переработки, в крафтовой обложке.
🌲Доступная по цене, экологичная книга. 2₽ с каждой проданной книги идёт в счёт сохранения лесов России.
В совместном проекте с Фондом дикой природы за 3 года в этой серии более 100 наименований, тираж более 1,2 млн. экземпляров.
Проект однозначно успешен!
Думаем о потребителе – сохраняем экологию. 🌎
Forwarded from Утро вечера #ЗавтракСоЗвездой
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
И хотя за окном осенние капризы - не важно, какая за окном погода. Главное, чтобы солнечно было у вас на душе...
#вилетановнатв #viletanovnatv #прогнозпогоды #дикторы #диктор #радиоведущие #настроениеосень
#вилетановнатв #viletanovnatv #прогнозпогоды #дикторы #диктор #радиоведущие #настроениеосень
… И вот настал час прощанья.
- Я буду плакать о тебе, - вздохнул Лис.
- Ты сам виноват, - сказал маленький принц. - Я ведь не хотел, чтобы тебе было больно ты сам пожелал, чтобы я тебя приручил...
- Да, конечно, - сказал Лис.
- Но ты будешь плакать! -
- Да, конечно.
- Значит, тебе от этого плохо.
- Нет, - возразил Лис, - мне хорошо. Вспомни, что я говорил про золотые колосья.
Он умолк. Потом прибавил:
- Поди взгляни еще раз на розы. Ты поймешь, что твоя роза - единственная в мире. А когда вернешься, чтобы проститься со мной, я открою тебе один секрет. Это будет мой тебе подарок.
Маленький принц пошел взглянуть на розы.
- Вы ничуть не похожи на мою розу, - сказал он им. - Вы еще ничто. Никто вас не приручил, и вы никого не приручили. Таким был прежде мой лис. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц. Но я с ним подружился, и теперь он - единственный в целом свете.
Розы очень смутились.
- Вы красивые, но пустые, - продолжал маленький принц. - Ради вас не захочется умереть. Конечно, случайный прохожий, поглядев на мою розу, скажет, что она точно такая же, как вы. Но мне она одна дороже всех вас. Ведь это ее, а не вас я поливал каждый день. Ее, а не вас накрывал стеклянным колпаком. Ее загораживал ширмой, оберегая от ветра. Для нее убивал гусениц, только двух или трех оставил, чтобы вывелись бабочки. Я слушал, как она жаловалась и как хвастала, я прислушивался к ней, даже когда она умолкала. Она - моя.
И маленький принц возвратился к Лису.
- Прощай... - сказал он.
- Прощай, - сказал Лис. - Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
- Самого главного глазами не увидишь, - повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить.
- Твоя роза так дорога тебе потому, что ты отдавал ей все свои дни.
- Потому что я отдавал ей все свои дни... - повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить.
- Люди забыли эту истину, - сказал Лис, - но ты не забывай: ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу.
- Я в ответе за мою розу... - повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить. …»
«Маленький принц» Антуан де Сент-Экзюпери
- Я буду плакать о тебе, - вздохнул Лис.
- Ты сам виноват, - сказал маленький принц. - Я ведь не хотел, чтобы тебе было больно ты сам пожелал, чтобы я тебя приручил...
- Да, конечно, - сказал Лис.
- Но ты будешь плакать! -
- Да, конечно.
- Значит, тебе от этого плохо.
- Нет, - возразил Лис, - мне хорошо. Вспомни, что я говорил про золотые колосья.
Он умолк. Потом прибавил:
- Поди взгляни еще раз на розы. Ты поймешь, что твоя роза - единственная в мире. А когда вернешься, чтобы проститься со мной, я открою тебе один секрет. Это будет мой тебе подарок.
Маленький принц пошел взглянуть на розы.
- Вы ничуть не похожи на мою розу, - сказал он им. - Вы еще ничто. Никто вас не приручил, и вы никого не приручили. Таким был прежде мой лис. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц. Но я с ним подружился, и теперь он - единственный в целом свете.
Розы очень смутились.
- Вы красивые, но пустые, - продолжал маленький принц. - Ради вас не захочется умереть. Конечно, случайный прохожий, поглядев на мою розу, скажет, что она точно такая же, как вы. Но мне она одна дороже всех вас. Ведь это ее, а не вас я поливал каждый день. Ее, а не вас накрывал стеклянным колпаком. Ее загораживал ширмой, оберегая от ветра. Для нее убивал гусениц, только двух или трех оставил, чтобы вывелись бабочки. Я слушал, как она жаловалась и как хвастала, я прислушивался к ней, даже когда она умолкала. Она - моя.
И маленький принц возвратился к Лису.
- Прощай... - сказал он.
- Прощай, - сказал Лис. - Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
- Самого главного глазами не увидишь, - повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить.
- Твоя роза так дорога тебе потому, что ты отдавал ей все свои дни.
- Потому что я отдавал ей все свои дни... - повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить.
- Люди забыли эту истину, - сказал Лис, - но ты не забывай: ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу.
- Я в ответе за мою розу... - повторил маленький принц, чтобы лучше запомнить. …»
«Маленький принц» Антуан де Сент-Экзюпери
Forwarded from Литература
Хотя Наталья Гончарова была супругой Пушкина, а также матерью его детей, почитательницей таланта поэта она так и не стала. Воспоминания современников донесли до нас её восклицание:
«Господи, до чего ты мне надоел со своими стихами, Пушкин!».
Впрочем, стихи других поэтов Наталья тоже не жаловала. Когда Баратынский спросил, может ли он прочесть свои новые стихи Пушкину, не оторвёт ли он тем самым его супругу от дел, она успокоила:
«Читай, пожалуйста! Я не слушаю».
Литература
«Господи, до чего ты мне надоел со своими стихами, Пушкин!».
Впрочем, стихи других поэтов Наталья тоже не жаловала. Когда Баратынский спросил, может ли он прочесть свои новые стихи Пушкину, не оторвёт ли он тем самым его супругу от дел, она успокоила:
«Читай, пожалуйста! Я не слушаю».
Литература
Толстой Алексей Константинович
"Коль любить, так без рассудку..."
Коль любить, так без рассудку,
Коль грозить, так не на шутку,
Коль ругнуть, так сгоряча,
Коль рубнуть, так уж сплеча!
Коли спорить, так уж смело,
Коль карать, так уж за дело,
Коль простить, так всей душой,
Коли пир, так пир горой!
1854
"Коль любить, так без рассудку..."
Коль любить, так без рассудку,
Коль грозить, так не на шутку,
Коль ругнуть, так сгоряча,
Коль рубнуть, так уж сплеча!
Коли спорить, так уж смело,
Коль карать, так уж за дело,
Коль простить, так всей душой,
Коли пир, так пир горой!
1854
Forwarded from Питер Детство
📚 Приглашаем на литературное чаепитие с Женей Григорьевой!
⠀
В Библиоцентре детского чтения Выборгского района пройдет мероприятие для юных любителей книг и сладостей.
⠀
Участников ждёт интерактивная игра о секретах жизни Петра I и Александра Пушкина. Юные исследователи узнают, какой же полк создал великий император и какой язык знаменитый поэт выучил первым 😍
⠀
После литературной игры — сладкий стол и чай от булочных «Сёстры»!
⠀
Ждем вас:⠀
⏰ 2 ноября в 12:00
📍Скобелевский проспект, 4
⠀
Требуется предварительная запись (количество участников ограничено):⠀
📲 тел. 8 (812) 554-00-72
⠀
В Библиоцентре детского чтения Выборгского района пройдет мероприятие для юных любителей книг и сладостей.
⠀
Участников ждёт интерактивная игра о секретах жизни Петра I и Александра Пушкина. Юные исследователи узнают, какой же полк создал великий император и какой язык знаменитый поэт выучил первым 😍
⠀
После литературной игры — сладкий стол и чай от булочных «Сёстры»!
⠀
Ждем вас:⠀
⏰ 2 ноября в 12:00
📍Скобелевский проспект, 4
⠀
Требуется предварительная запись (количество участников ограничено):⠀
📲 тел. 8 (812) 554-00-72
«Если бы судьба не сделала его великим писателем, он сделался бы артистом-поваром», - сказал о Николае Васильевиче Гоголе один из его современников. И был не так уж далек от истины. Николай Васильевич без ложной скромности сам писал своему дядюшке: «Вы еще не знаете всех моих достоинств. Я знаю кое-какие ремесла... и много чего уж разумею из поварского искусства».
Неукротимый кулинарный талант Гоголя-гурмана ( повара) проявлялся и в обедах, которые он сам готовил для друзей собственными руками, и в вызывающих приступы аппетита описаниях сцен с едой.
«Пацюк разинул рот, поглядел на вареники и еще сильнее разинул рот. В это время вареник выплеснул из миски, шлепнул в сметану, перевернулся на другую сторону, подскочил вверх и как раз попал ему в рот. Пацюк съел и снова разинул рот, и вареник таким же порядком отправился снова. На себя только принимал он труд жевать и проглатывать. «Вишь, какое диво!» – подумал кузнец, разинув от удивления рот, и тот же час заметил, что вареник лезет и к нему в рот и уже вымазал губы сметаною».
«Ничего не упомяну ни о мнишках в сметане, ни об утрибке, которую подавали к борщу, ни об индейке со сливами и изюмом, ни о том кушанье, которое очень походило видом на сапоги, намоченные в квасе, ни о том соусе, который есть лебединая песнь старинного повара … Не стану говорить об этих кушаньях потому, что мне гораздо более нравится их есть, нежели распространяться о них в разговорах».
Увы, обильные трапезы приводили к печальным последствиям. А мнительный сверх меры, Николай Васильевич в письмах к друзьям со всеми подробностями описывал особенности своего пищеварения и горько сетовал на необходимость диеты. Но малейшее улучшение здоровья тут же заканчивалась очередным «кулинарным» загулом.
Гоголь, переехав в Петербург и тоскуя о провинциальной своей жизни, частенько с друзьями устраивал украинские обеды, где лично готовил любимые блюда. В день своих именин, 9 мая, сам готовил вареники, галушки и прочие малороссийские блюда. К этому дню он даже изобретал какой-нибудь фантастический наряд – сказывалась юношеская страсть к актерству.
По свидетельству друга Гоголя, писателя Сергея Тимофеевича Аксакова, нельзя было без смеха наблюдать за хлопотавшим у плиты Николаем Васильевичем: «...Гоголь непрестанно приподнимал крышки с кастрюль и внюхивался в струящиеся оттуда ароматы. Наблюдал за тем, как жарились перепела и каплуны, как закипали вареники с вишней, а в духовке шипел жирный слоеный пирог, давал множество авторитетнейших советов. Приглашенный шеф-повар популярного московского трактира ощущал себя начинающим поваренком». В этот день из нелюдимого человека он всегда превращался в радушного хозяина.
Но главным на этих обедах считалась не еда, а последующая беседа, обсуждение литературных новостей. Сергей Тимофеевич Аксаков адресовал Гоголю знаменитый тост: «Читая вас, я всегда ощущал, что в описаниях малоросских лакомств вы даете волю своей фантазии. Ну не может быть настолько вкусно! А сегодня, вкусив творений ваших кулинарных, говорю откровенно - вы еще смягчили краски!»
Источник: Блог ВО! круг книг Центральной библиотеки им. Пушкина и библиотек Челябинска
Неукротимый кулинарный талант Гоголя-гурмана ( повара) проявлялся и в обедах, которые он сам готовил для друзей собственными руками, и в вызывающих приступы аппетита описаниях сцен с едой.
«Пацюк разинул рот, поглядел на вареники и еще сильнее разинул рот. В это время вареник выплеснул из миски, шлепнул в сметану, перевернулся на другую сторону, подскочил вверх и как раз попал ему в рот. Пацюк съел и снова разинул рот, и вареник таким же порядком отправился снова. На себя только принимал он труд жевать и проглатывать. «Вишь, какое диво!» – подумал кузнец, разинув от удивления рот, и тот же час заметил, что вареник лезет и к нему в рот и уже вымазал губы сметаною».
«Ничего не упомяну ни о мнишках в сметане, ни об утрибке, которую подавали к борщу, ни об индейке со сливами и изюмом, ни о том кушанье, которое очень походило видом на сапоги, намоченные в квасе, ни о том соусе, который есть лебединая песнь старинного повара … Не стану говорить об этих кушаньях потому, что мне гораздо более нравится их есть, нежели распространяться о них в разговорах».
Увы, обильные трапезы приводили к печальным последствиям. А мнительный сверх меры, Николай Васильевич в письмах к друзьям со всеми подробностями описывал особенности своего пищеварения и горько сетовал на необходимость диеты. Но малейшее улучшение здоровья тут же заканчивалась очередным «кулинарным» загулом.
Гоголь, переехав в Петербург и тоскуя о провинциальной своей жизни, частенько с друзьями устраивал украинские обеды, где лично готовил любимые блюда. В день своих именин, 9 мая, сам готовил вареники, галушки и прочие малороссийские блюда. К этому дню он даже изобретал какой-нибудь фантастический наряд – сказывалась юношеская страсть к актерству.
По свидетельству друга Гоголя, писателя Сергея Тимофеевича Аксакова, нельзя было без смеха наблюдать за хлопотавшим у плиты Николаем Васильевичем: «...Гоголь непрестанно приподнимал крышки с кастрюль и внюхивался в струящиеся оттуда ароматы. Наблюдал за тем, как жарились перепела и каплуны, как закипали вареники с вишней, а в духовке шипел жирный слоеный пирог, давал множество авторитетнейших советов. Приглашенный шеф-повар популярного московского трактира ощущал себя начинающим поваренком». В этот день из нелюдимого человека он всегда превращался в радушного хозяина.
Но главным на этих обедах считалась не еда, а последующая беседа, обсуждение литературных новостей. Сергей Тимофеевич Аксаков адресовал Гоголю знаменитый тост: «Читая вас, я всегда ощущал, что в описаниях малоросских лакомств вы даете волю своей фантазии. Ну не может быть настолько вкусно! А сегодня, вкусив творений ваших кулинарных, говорю откровенно - вы еще смягчили краски!»
Источник: Блог ВО! круг книг Центральной библиотеки им. Пушкина и библиотек Челябинска
Во время романтического путешествия по Европе с женой Достоевский проиграл в рулетку свадебный подарок супруги (и не только). Льюиса Кэрролла угораздило прийти на обед в ресторан, охваченный пожаром. Про Фицджеральда вообще можно говорить бесконечно: он дрался с таксистами, заезжал на автомобиле в пруд, а однажды чуть не переехал собственную жену на машине.
#наночьглядя #классикитожелюди
#наночьглядя #классикитожелюди
Forwarded from 📈 К миллионам с командой 🆙
2 ноября, 1833 год
Болдино.
Пишу предисловие к «Истории Пугачёва» («Сей исторический отрывок») с пометой «Село Болдино 2 ноября 1833».
Эту же дату под предисловием я сохраню и в окончательном тексте, считая её днём завершения работы над произведением.
Болдино.
Пишу предисловие к «Истории Пугачёва» («Сей исторический отрывок») с пометой «Село Болдино 2 ноября 1833».
Эту же дату под предисловием я сохраню и в окончательном тексте, считая её днём завершения работы над произведением.
Антон Чехов
УШЛА
Пообедали. В стороне желудков чувствовалось маленькое блаженство, рты позевывали, глаза начали суживаться от сладкой дремоты. Муж закурил сигару, потянулся и развалился на кушетке. Жена села у изголовья и замурлыкала... Оба были счастливы.
— Расскажи что-нибудь... — зевнул муж.
— Что же тебе рассказать? Мм... Ах, да! Ты слышал? Софи Окуркова вышла замуж за этого... как его... за фон Трамба! Вот скандал!
— В чем же тут скандал?
— Да ведь Трамб подлец! Это такой негодяй... такой бессовестный человек! Без всяких принципов! Урод нравственный! Был у графа управляющим — нажился, теперь служит на железной дороге и ворует... Сестру ограбил... Негодяй и вор, одним словом. И за этакого человека выходить замуж?! Жить с ним?! Удивляюсь! Такая нравственная девушка и ... на́ тебе! Ни за что бы не вышла за такого субъекта! Будь он хоть миллионер! Будь красив, как не знаю что, я плюнула бы на него! И представить себе не могу мужа-подлеца!
Жена вскочила и, раскрасневшаяся, негодующая, прошлась по комнате. Глазки загорелись гневом. Искренность ее была очевидна...
— Этот Трамб такая тварь! И тысячу раз глупы и пошлы те женщины, которые выходят за таких господ!
— Тэк-с... Ты, разумеется, не вышла бы... Н-да... Ну, а если бы ты сейчас узнала, что я тоже... негодяй? Что бы ты сделала?
— Я? Бросила бы тебя! Не осталась бы с тобой ни на одну секунду! Я могу любить только честного человека! Узнай я, что ты натворил хоть сотую долю того, что сделал Трамб, я... мигом! Adieu тогда!
— Тэк... Гм... Какая ты у меня... А я и не знал... Хе-хе-хе... Врет бабенка и не краснеет!
— Я никогда не лгу! Попробуй-ка сделать подлость, тогда и увидишь!
— К чему мне пробовать? Сама знаешь... Я еще почище твоего фон Трамба буду... Трамб — комашка сравнительно. Ты делаешь большие глаза? Это странно... (Пауза.) Сколько я получаю жалованья?
— Три тысячи в год.
— А сколько стоит колье, которое я купил тебе неделю тому назад? Две тысячи... Не так ли? Да вчерашнее платье пятьсот... Дача две тысячи... Хе-хе-хе. Вчера твой papa выклянчил у меня тысячу...
— Но, Пьер, побочные доходы ведь...
— Лошади... Домашний доктор... Счеты от модисток. Третьего дня ты проиграла в стуколку сто рублей...
Муж приподнялся, подпер голову кулаками и прочел целый обвинительный акт. Подойдя к письменному столу, он показал жене несколько вещественных доказательств...
— Теперь ты видишь, матушка, что твой фон Трамб — ерунда, карманный воришка сравнительно со мной... Adieu! Иди и впредь не осуждай!
Я кончил. Быть может, читатель еще спросит:
— И она ушла от мужа?
Да, ушла... в другую комнату.
УШЛА
Пообедали. В стороне желудков чувствовалось маленькое блаженство, рты позевывали, глаза начали суживаться от сладкой дремоты. Муж закурил сигару, потянулся и развалился на кушетке. Жена села у изголовья и замурлыкала... Оба были счастливы.
— Расскажи что-нибудь... — зевнул муж.
— Что же тебе рассказать? Мм... Ах, да! Ты слышал? Софи Окуркова вышла замуж за этого... как его... за фон Трамба! Вот скандал!
— В чем же тут скандал?
— Да ведь Трамб подлец! Это такой негодяй... такой бессовестный человек! Без всяких принципов! Урод нравственный! Был у графа управляющим — нажился, теперь служит на железной дороге и ворует... Сестру ограбил... Негодяй и вор, одним словом. И за этакого человека выходить замуж?! Жить с ним?! Удивляюсь! Такая нравственная девушка и ... на́ тебе! Ни за что бы не вышла за такого субъекта! Будь он хоть миллионер! Будь красив, как не знаю что, я плюнула бы на него! И представить себе не могу мужа-подлеца!
Жена вскочила и, раскрасневшаяся, негодующая, прошлась по комнате. Глазки загорелись гневом. Искренность ее была очевидна...
— Этот Трамб такая тварь! И тысячу раз глупы и пошлы те женщины, которые выходят за таких господ!
— Тэк-с... Ты, разумеется, не вышла бы... Н-да... Ну, а если бы ты сейчас узнала, что я тоже... негодяй? Что бы ты сделала?
— Я? Бросила бы тебя! Не осталась бы с тобой ни на одну секунду! Я могу любить только честного человека! Узнай я, что ты натворил хоть сотую долю того, что сделал Трамб, я... мигом! Adieu тогда!
— Тэк... Гм... Какая ты у меня... А я и не знал... Хе-хе-хе... Врет бабенка и не краснеет!
— Я никогда не лгу! Попробуй-ка сделать подлость, тогда и увидишь!
— К чему мне пробовать? Сама знаешь... Я еще почище твоего фон Трамба буду... Трамб — комашка сравнительно. Ты делаешь большие глаза? Это странно... (Пауза.) Сколько я получаю жалованья?
— Три тысячи в год.
— А сколько стоит колье, которое я купил тебе неделю тому назад? Две тысячи... Не так ли? Да вчерашнее платье пятьсот... Дача две тысячи... Хе-хе-хе. Вчера твой papa выклянчил у меня тысячу...
— Но, Пьер, побочные доходы ведь...
— Лошади... Домашний доктор... Счеты от модисток. Третьего дня ты проиграла в стуколку сто рублей...
Муж приподнялся, подпер голову кулаками и прочел целый обвинительный акт. Подойдя к письменному столу, он показал жене несколько вещественных доказательств...
— Теперь ты видишь, матушка, что твой фон Трамб — ерунда, карманный воришка сравнительно со мной... Adieu! Иди и впредь не осуждай!
Я кончил. Быть может, читатель еще спросит:
— И она ушла от мужа?
Да, ушла... в другую комнату.