Смотрите, какую красавицу я встретила на Хайнане. И оказалось, она говорит на русском! Хотя первая заговорила с ней я - на китайском сказала, что она очень красивая 😍

Внимание! Сегодня тема: «Как вырваться в отпуск, если ты китаец?»

Что по отпуску в Поднебесной:
✅ Стаж 1 год? Поздравляю! Вам полагается *5 дней отпуска*!
✅ 10 лет стажа? Теперь отдыхайте *10 дней* — ни в чем себе не отказывайте!
✅ проработали 20 лет? Вы легенда! *15 дней* — хватит, чтобы обойти Великую стену и обратно!

Поэтому китайцы активно используют 五一节 (майские праздники) для путешествий 🎒

Предлагаю и нам заменить пролистывание инсты на поиск билетов на море 🌊

P.S. Если начальник против — напомните ему, что даже Конфуций говорил: «Хороший отдых — залог великих дел» 😎

Так, теперь у меня еще есть threads. Только создала аккаунт, как сразу 469 человек меня ждут там. Фантастика.

Кто-то пользуется тредс? Поделитесь, как вам

Плавая в море заказала из Старбакс кофе, через 15 минут привезли прямо на пляж… такое бывает? 😍

Кстати, моя ученица рассказывала, что когда поехала в Китай без знания языка, никак не могла заказать себе латте, потому что… китайцы ее не понимали! Латте на китайском 拿铁 nátiě - звучит иначе.

Самое время напомнить вам, что у меня есть 2 места на онлайн-занятия по китайскому, для записи пишите @tatiana_dem

Недавно разговаривала с китаянкой:

Она: Что делаешь?
Я: Вечером гости приходят, с утра весь день готовлю на стол.
Она: Зачем готовить заранее? Еда же остынет 😂

В Китае редко готовят еду заранее. Пришли гости, и вы начинаете готовить. Это же я видела в китайском сериале 三十而已: пришла в девушке в гости подруга, и они сели... лепить пельмени! Делать тесто, лепить, варить и только потом можно поесть🤪 С такими подходом в гости надо ходить не голодным, а плотно покушав: пока приготовят, проголодаешься.

Какой подход вам ближе? Заранее готовить, накрыть на стол и с гостями отдыхать, или как пришли гости, быстро все приготовить?

Наткнулась на прямой эфир в вичате - девушки продают русские продукты в Китае. Благодаря китайскому можно зарабатывать много где.

Кстати, такие прямые эфиры - отличная тренировка 听力 для учеников. Очень советую 👍

Как китайцы мотивируют детей учиться 😳

Почему дарить хризантемы китайцам — не лучшая идея?

Казалось бы, хризантемы (菊花 — júhuā) — красивые и благородные цветы. Но в Китае они прочно связаны с трауром: их традиционно приносят на кладбища или используют в поминальных ритуалах. Особенно это касается белых (白色 — báisè) и жёлтых (黄色 — huángsè) оттенков.

Какие цветы подарить вместо хризантем?
✅ Пионы (牡丹 — mǔdān) — символ богатства и удачи.
✅ Орхидеи (兰花 — lánhuā) — знак утончённости и гармонии.
✅ Лотосы (莲花 — liánhuā) — олицетворяют чистоту и духовный рост.

Так что если хотите порадовать китайских друзей, выбирайте цветы с позитивным подтекстом.

Если честно, порой очень сложно заниматься с ребёнком китайским: делать с ней домашнее задание, объяснять, как писать иероглифы повторять все помногу раз. Но я понимаю, зачем я это делаю, и как ей в будущем пригодится китайский. Ещё один плюс: буду чаще ездить в Китай не только отдыхать, но и возить дочку на языковые курсы)

А вы думаете, у вас некрасивые иероглифы 😂
Для пяти лет нормально, я считаю. Что думаете?

Я не скажу, что я редко занимаюсь спортом, но будут знаки

Пытаться пройти через турникет в фитнес центре через карту тройка - высший пилотаж 😳