Китаевед: интересно о китайском языке
446 subscribers
213 photos
160 videos
10 files
31 links
Онлайн-школа «Китаевед»
Татьяна Демидова - твой проводник в мир китайского.
-
Со мной ты быстро заговоришь по-китайски.
-
Занятия с носителями и педагогами, онлайн-курсы, разговорный и деловой китайский.
-
По всем вопросам @tatiana_dem
Download Telegram
Привет всем из Китая 🇨🇳❤️

Я снова приехала не просто в Китай, а на море на Хайнань. Сейчас здесь самый лучший сезон: зима закончилась (суровая тропическая зима +18😬), летняя изнуряющая жара еще впереди. Если соберетесь ехать сюда, март-апрель самое лучшее время.
10
Вы знаете, как переводится 海南 (Хайнань)?
Anonymous Quiz
11%
жаркое лето
73%
южное море
16%
далекий край
5
Китайцы любят русских - я замечаю это каждую поездку в Китай. Мы получали неожиданные подарки и помощь от китайцев с их слов именно потому что мы русские.

Детей катали на каруселях 15 раз вместо 8 оплаченных
Нас подвозили на другой конец острова! со словами «были бы вы американцы, мы бы вам не помогли» 😁

Скидки, подарки, доброе отношение… один китаец признался, что в его детстве в домах на стене висели портреты Ленина и Сталина😁 а вы с этим сталкивались?
11
Смотрите, какую красавицу я встретила на Хайнане. И оказалось, она говорит на русском! Хотя первая заговорила с ней я - на китайском сказала, что она очень красивая 😍
8
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Внимание! Сегодня тема: «Как вырваться в отпуск, если ты китаец?»

Что по отпуску в Поднебесной:
Стаж 1 год? Поздравляю! Вам полагается *5 дней отпуска*!
10 лет стажа? Теперь отдыхайте *10 дней* — ни в чем себе не отказывайте!
проработали 20 лет? Вы легенда! *15 дней* — хватит, чтобы обойти Великую стену и обратно!

Поэтому китайцы активно используют 五一节 (майские праздники) для путешествий 🎒

Предлагаю и нам заменить пролистывание инсты на поиск билетов на море 🌊

P.S. Если начальник против — напомните ему, что даже Конфуций говорил: «Хороший отдых — залог великих дел» 😎
5🔥2
Пройдешься по парку в Китае и встречаешь «Брюсов Ли» на пенсии… Немой укор, что надо заниматься спортом. Спасибо, принято, пойду поприседаю. Грустно быть слабее 60-70 летних😳
🔥10
Так, теперь у меня еще есть threads. Только создала аккаунт, как сразу 469 человек меня ждут там. Фантастика.

Кто-то пользуется тредс? Поделитесь, как вам
👍2
Плавая в море заказала из Старбакс кофе, через 15 минут привезли прямо на пляж… такое бывает? 😍
👍3
Кстати, моя ученица рассказывала, что когда поехала в Китай без знания языка, никак не могла заказать себе латте, потому что… китайцы ее не понимали! Латте на китайском 拿铁 nátiě - звучит иначе.

Самое время напомнить вам, что у меня есть 2 места на онлайн-занятия по китайскому, для записи пишите @tatiana_dem
6
Недавно разговаривала с китаянкой:

Она: Что делаешь?
Я: Вечером гости приходят, с утра весь день готовлю на стол.
Она: Зачем готовить заранее? Еда же остынет 😂

В Китае редко готовят еду заранее. Пришли гости, и вы начинаете готовить. Это же я видела в китайском сериале 三十而已: пришла в девушке в гости подруга, и они сели... лепить пельмени! Делать тесто, лепить, варить и только потом можно поесть🤪 С такими подходом в гости надо ходить не голодным, а плотно покушав: пока приготовят, проголодаешься.

Какой подход вам ближе? Заранее готовить, накрыть на стол и с гостями отдыхать, или как пришли гости, быстро все приготовить?
13
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наткнулась на прямой эфир в вичате - девушки продают русские продукты в Китае. Благодаря китайскому можно зарабатывать много где.

Кстати, такие прямые эфиры - отличная тренировка 听力 для учеников. Очень советую 👍
🔥9😁2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как китайцы мотивируют детей учиться 😳
😁116
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Почему дарить хризантемы китайцам — не лучшая идея?

Казалось бы, хризантемы (菊花 — júhuā) — красивые и благородные цветы. Но в Китае они прочно связаны с трауром: их традиционно приносят на кладбища или используют в поминальных ритуалах. Особенно это касается белых (白色 — báisè) и жёлтых (黄色 — huángsè) оттенков.

Какие цветы подарить вместо хризантем?
Пионы (牡丹 — mǔdān) — символ богатства и удачи.
Орхидеи (兰花 — lánhuā) — знак утончённости и гармонии.
Лотосы (莲花 — liánhuā) — олицетворяют чистоту и духовный рост.

Так что если хотите порадовать китайских друзей, выбирайте цветы с позитивным подтекстом.
6😁2
Если бы кто-то мне это сказал раньше, я бы не поверила…

Вся моя семья начала учить китайский! И захотели учить сами, а не я заставила под угрозой перестать готовить ужины.

После того, как я с мужем и с дочкой пару раз съездила на Хайнань, они сами захотели учить китайский. Муж учит в приложении дуолинго, а дочка онлайн + занимается со мной. И теперь мои переписки выглядят как на фото выше 😄

При этом я единственный человек в окружении мужа, кто знает китайский. И его работа вообще не связана с Китаем. Вот как работает мягкая сила или 慢慢来 💫
🔥7