Boxing Day - День подарков
Boxing Day is a public holiday the day directly after Christmas. And, although there’s a lot of different theories about the origins of Boxing Day, it is generally thought that the day was created as a holiday for the tradespeople to receive a ‘boxing,’ or gift, the day after Christmas. Nowadays, many Brits use their day off on Boxing Day to travel and visit their relatives.

День подарков - это государственный праздник, который отмечается на следующий день после Рождества. И хотя существует множество различных теорий о происхождении Дня подарков, принято считать, что этот день был создан как праздник для того, чтобы торговцы могли получить "бокс", или подарок, на следующий день после Рождества. В наши дни многие британцы используют свой выходной в День подарков, чтобы путешествовать и навещать своих родственников.

#English #tutor #репетитор #английский #winter #christmas

Putting a silver coin in the Christmas Pudding🍀
Christmas pudding is a type of fruit pudding that is served in the UK during Christmas dinner. The pudding was first eaten in the UK back in the 14th century and is normally made with raisins, currants, prunes, wines and spices. An interesting Christmas tradition in the UK involves placing a silver coin in the pudding that is said to bring luck to the person who finds it.

Рождественский пудинг - это разновидность фруктового пудинга, который подают в Великобритании на рождественский ужин. Впервые этот пудинг был съеден в Великобритании еще в 14 веке и обычно готовится с изюмом, смородиной, черносливом и специями. Интересная рождественская традиция в Великобритании заключается в том, что в пудинг кладут серебряную монету, которая, как говорят, приносит удачу тому, кто ее найдет.


#English #tutor #репетитор #английский #winter #traditions

Eating turkey on Christmas Day 🦃
Although turkeys are not native to the British Isles (they were first brought to Britain in the 16th Century), people in the UK began to eat turkey during Christmas dinner as farmers would need their cattle for milk and would often be saving their chickens to lay eggs. Before this, British people would often eat geese, boar, and even peacocks.

Кушать индейку на Рождество
Хотя индейки не являются родными для Британских островов (они были впервые завезены в Великобританию в XVI веке), люди в Великобритании начали есть индейку во время рождественского ужина, поскольку фермерам нужен был их скот для молока, и они часто сохраняли своих кур, чтобы нести яйца. До этого британцы часто ели гусей, кабанов и даже павлинов.

#English #tutor #репетитор #английский #winter #traditions

Hanging out stockings on Christmas Eve 🎁
On Christmas Eve, children around the UK hang stockings (a type of large sock) on their fireplaces so that Saint Nicholas (otherwise known as Santa Claus or Father Christmas) can fill their stockings with presents, fruit, candies or coins. In the Western tradition, it is believed that if children are badly behaved their stockings will be filled with a single lump of coal instead of presents.

Развешивание чулок в канун Рождества
В канун Рождества дети по всей Великобритании развешивают чулки (разновидность больших носков) над своими каминами, чтобы святой Николай (также известный как Санта-Клаус или Дед Мороз) мог наполнить их подарками, фруктами, конфетами или монетами. В западной традиции считается, что если дети плохо себя ведут, то вместо подарков в их чулки кладут один-единственный кусочек угля.

#English #репетитор #tutor #английский #winter #traditions

Watching the Queen/King’s Speech
Ever since 1932, when King George V gave his first radio broadcast on the BBC’s Empire Service, the King or Queen’s speech has been an important part of British Christmas culture. Nowadays, the monarch’s Christmas message is watched on television by millions of British people every year.


Смотреть речь королевы/короля
С 1932 года, когда король Георг V впервые выступил по радио на имперской службе Би-би-си, речь короля или королевы была важной частью британской рождественской культуры. В наши дни рождественское послание монарха ежегодно смотрят по телевидению миллионы британцев.


#English #tutor #репетитор #английский #winter #traditions

Secret Santa is a Western Christmas or Saint Nicholas tradition in which members of a group are randomly assigned a person to whom they give a gift. The identity of the gift-giver remains a secret until the end when Secret Santas are revealed.

Тайный Санта - это западная рождественская традиция или традиция Святого Николая, в соответствии с которой члены группы случайным образом выбирают человека, которому они дарят подарок. Личность дарителя остается тайной до тех пор, пока не раскроется тайна Тайного Санты.

#English #tutor #репетитор #английский #winter #traditions

Build a Gingerbread House
Families gathering around the kitchen table with freshly baked gingerbread pieces, a white icing tube, and bowls of candies are synonymous with Christmas tradition in the United States.
The practice originated from Germany and has become a holiday art form that Americans look forward to each year. It is a wonderful hands-on holiday craft for kids, and delicious to eat on Christmas day after the holiday meal.

Строить пряничный домик.
Семьи, собирающиеся за кухонным столом со свежеиспеченными пряниками, трубочками с белой глазурью и вазочками с конфетами, являются синонимом рождественской традиции в Соединенных Штатах.
Эта традиция зародилась в Германии и стала формой праздничного искусства, которую американцы с нетерпением ждут каждый год. Это замечательная праздничная поделка для детей, которую очень вкусно есть на Рождество после праздничного застолья.

#English #tutor #репетитор #английский #winter #traditions

Is your Christmas tree ready?🎄
Share photos of your Christmas tree in the comments.🎅


Ваша Ёлка готова? Делитесь своей ёлкой в комментариях.

#English #tutor #репетитор #английский #winter

Поздравляю всех с Наступающим Новым годом.
Так же хочу сказать всем спасибо за этот год, что мы были вместе, учили новое, узнавали друг друга. Мои ученики самые лучшие и я горжусь вашими успехами❤️
Желаю всем в новом году, успехов в учёбе и в жизни, а главное быть просто счастливыми!🎄🎅

I wish you all happiness and health🎇🎆🥳


#winter #english #newyear

Last day off. The working week starts tomorrow. Good luck and success to all.

Последний выходной. Завтра начнется рабочая неделя. Всем удачи и успехов.

#English #tutor #репетитор #английский #winter #work

Фразовые глаголы в английском языке — это словосочетания, состоящие из нескольких слов. Такие выражения напоминают небольшие фразы, отсюда и название «фразовые глаголы»
Они состоят из глагола и:
-предлога (call off — отменять);
-наречия (get ahead — продвинуться);
-предлога и наречия (make up for — загладить вину).

#English #tutor #репетитор #английский #grammar

Продолжим тему Фразовых глаголов
call around - обзванивать
call back - перезвонить
call off - отменять
call on - вызвать
call up - позвонить


#English #tutor #репетитор #английский #words #grammar

hold back - мешать, сдерживать
hold on - ждать
hold onto - крепко держаться
hold up - держать, держаться


#English #tutor #репетитор #английский #words #grammar

Я долго думал и всё таки решил, что хочу набрать мини группы учеников для общения на английском языке.🧐
Группы максимум по 3 человека.
Что будет:
- Отработка топиков;
- Обсуждение интересных тем;
- Практика устной речи;
- Новые знакомства;
- Пополнение словарного запаса
И многое другое 🤗
Для уточнения пишите в личные сообщения 😌

#English #tutor #репетитор #английский