«Вечная слава героям, павшим в боях с врагом и отдавшим свою жизнь за свободу и счастье нашего народа!»

И.В. Сталин, 9 мая 1945 года.

12 мая 1947 года на экраны Советского Союза вышел художественный фильм «Рядовой Александр Матросов»
Жанр: военный, драма
Режиссёр: Леонид Луков
Производство: Союздетфильм, 1947.
В ролях: Анатолий Игнатьев, Пётр Константинов, Константин Сорокин, Шамси Киямов, Лаврентий Масоха, Владимир Балашов, Олег Жаков, Михаил Кузнецов, Анатолий Нелидов, Фаина Раневская, Алексей Дикий, Ксения Денисова, Людмила Ершова, Георгий Юматов, Виталий Доронин, Иван Рыжов и др.

Описание: Кинорассказ о славной короткой жизни рядового 254-го гвардейского стрелкового полка 19-летнего Александра Матросова. Следуя горячему патриотическому порыву, он добровольцем ушёл на фронт, был ранен в первом бою. После выздоровления продолжил службу. Был назначен исполняющим обязанности командира отделения и в ответственный момент боя заслонил своим телом амбразуру вражеского дзота, дав возможность своим товарищам атаковать укреплённые позиции врага.
За свой подвиг Александр Матросов был посмертно удостоен звания Героя Советского Союза. Имя Матросова было присвоено его полку, а сам он навечно зачислен в списки 1-й роты этой части.

Доп. информация: В 1963 году фильм был подвергнут цензуре: из картины изъяли эпизод со Сталиным, роль которого исполнил Алексей Дикий. К сожалению, оригинальный вариант 1947 года найти до сих пор не удалось (по некоторым сведениям, первоначальная версия картины не сохранилась и в Госфильмофонде).
Эпизод со Сталиным был взят из китайской прокатной копии 1949 года ("Рядовой Александр Матросов" был первым советским худ. фильмом, приобретённым Китайской Народной Республикой для кинопроката), переведён и заново озвучен.

Все слова благодарности прошу адресовать:
Crimson Andrew — за перевод с мандарина на слух эпизода со Сталиным.
dimadima — за озвучивание данного эпизода.
Diamed1975 — за работу по созданию видео дополненной версии фильма.