ترجمه در پست بعد

آیس اسپریت
مدت زمان یخ‌زدگی: ۱.۲ ثانیه -> ۱.۱ ثانیه (-۸٪)
آیس اسپریت قوی‌ترین اسپریت است و در کند کردن حملات بزرگ بیش از حد کارآمد است. مدت زمان یخ‌زدگی را کاهش می‌دهیم تا اسپریت‌های دیگر و کارت‌های سایکل بیشتر دیده شوند.

لاگ
دمیج: ۲۸۹ -> ۲۶۶ (-۸٪)
لاگ ارزش زیادی در برابر کارت‌های با هیت‌پوینت متوسط دارد. دمیج آن را کمی نرف می‌کنیم، اما توانایی عقب راندن و نابودی نیروها با هیت‌پوینت پایین را حفظ می‌کنیم.

تکامل گابلین برل
دمیج گابلین فریبنده: ۱۲۰ -> ۸۹ (-۲۶٪)
دو برل همزمان برای بازیکنان بسیار سخت است. دمیج برل فریبنده را کاهش می‌دهیم تا گزینه‌های تکامل دیگر برای دک‌های بیت باز شود.

تکامل ویچ
شفای هر اسکلت: ۶۴ -> ۵۶ (-۱۲٪)
مقاومت ویچ تکامل‌یافته در برابر اسپل‌ها و کارت‌های دمیج منطقه‌ای را کاهش می‌دهیم، اما سینرژی او با کارت‌های اسکلتی دیگر را حفظ می‌کنیم تا از نیروهای دوربرد مشابه متمایز شود.

باف‌ها ⬆️
جاینت اسکلتون
دمیج: ۲۶۶ -> ۲۷۶ (۴٪)
جاینت اسکلتون پیش از بمبش ارزش کافی ندارد، پس دمیج او را باف می‌کنیم تا با تانک‌های مشابه مانند پکا و مگا نایت رقابت کند.

آیس گولم
هیت‌پوینت: ۱۱۹۸ -> ۱۳۱۵ (۱۰٪)
اسنیکی گولم در همه‌چیز از آیس گولم پیشی گرفته. هیت‌پوینت او را افزایش می‌دهیم تا مینی‌تانک بهتری باشد.

مینی پکا
هیت‌پوینت: ۱۳۶۱ -> ۱۴۳۳ (۵٪)
مینی پکا در دفاع خوب است، اما در ضدحمله بیش از حد شکننده است. هیت‌پوینت او را باف می‌کنیم تا تهدید تهاجمی بیشتری باشد.

ری‌ورک‌ها 🔄
راسکال‌ها
دمیج راسکال بوی: ۱۳۳ -> ۲۰۴ (۵۴٪)
دمیج راسکال گرل: ۱۳۳ -> ۱۲۵ (-۶٪)
راسکال‌ها به دلیل فراوانی اسپل‌ها ضعیف هستند. راسکال بوی را کمتر وابسته به گرل‌ها می‌کنیم و فشار گرل‌ها بر دک‌های بدون کانتر مناسب را کاهش می‌دهیم.

باس بندیت
هیت‌پوینت: ۲۷۲۱ -> ۲۶۲۴ (-۴٪)
کول‌داون توانایی: ۰ ثانیه -> ۳ ثانیه
توانایی دیگر در ۵۰٪ هیت‌پوینت ریست نمی‌شود و حالا ۲ شارژ دارد

هدف طراحی باس بندیت این است که چمپیونی باشد که توانایی‌اش را دو بار در هر بار استفاده کند. ریست کول‌داون در ۵۰٪ هیت‌پوینت پیچیده بود. توانایی او را به حداکثر دو شارژ با کول‌داون کوتاه تغییر می‌دهیم تا ساده‌تر شود. هیت‌پوینت او را هم کاهش می‌دهیم تا دفاع در برابرش آسان‌تر شود.

مانک
هیت‌پوینت: ۲۱۵۰ -> ۲۲۱۴ (۳٪)
کاهش دمیج توانایی: ۸۰٪ -> ۶۵٪ (-۱۹٪)
توانایی مانک بیش از حد برای اتلاف وقت استفاده می‌شد تا دفع پرتابه‌ها. بخشی از تانکی بودن او را از توانایی به هیت‌پوینت منتقل می‌کنیم.

⚒ درباره تجهیزات

🌟 سطوح جدید تجهیزات؟
تیم در حال بررسی تعادل مجدد تجهیزات در صورت نیاز است. اگر این کافی نباشد، افزودن سطوح جدید منتفی نیست، اما هنوز تصمیم نهایی گرفته نشده.

🌟 آیا با اضافه شدن سطوح جدید، هزینه تجهیزات کاهش می‌یابد؟
در صورت اضافه شدن سطوح جدید، کاهش هزینه ممکن است، اما این موضوع فعلاً فقط در حال بحث است.

🌟 آیا تجهیزات برای بازیکنان قابل دسترس هستند؟
حتی بازیکنان فعال هم به دلیل تعارض بین منابع (رویدادها، مدال‌ها) و نیاز به انتخاب بین پیشرفت و تجهیزات با مشکلاتی مواجه‌اند.

🪙 درباره سنگ معدن

🌟 اقتصاد سنگ معدن را چگونه ارزیابی می‌کنید؟
پایداری اقتصاد بر اساس سه معیار ارزیابی می‌شود: سطح استفاده از تجهیزات، سرعت انتشار سنگ معدن، و عامل تجاری (حداکثر سود از محتوا).

🌟 مشکلات بازیکنان بازگشتی چیست؟
بازیکنانی که پس از غیبت طولانی (مثلاً 🌟) برمی‌گردند، اغلب تمام سنگ معدن و تجهیزات را از دست می‌دهند، زیرا در رویدادها شرکت نکرده‌اند. کار برای حل این مشکل در جریان است.

🌟 برنامه‌های تغییر چیست؟
فعلاً تغییرات اساسی برنامه‌ریزی نشده. گام‌های کوچکی (اضافه کردن تجهیزات به رویدادها و لیگ) برداشته شده، اما وعده‌های بزرگی داده نشده.

🌟 رویداد «هجوم طلا»

🌟 چه نتایجی از این رویداد گرفتید؟
بازیکنان به محتوای کلنی جدید، همکاری بیشتر و رویدادهای مکرر نیاز دارند.

🌟 چه رویدادهای آینده‌ای در انتظار ماست؟
«هجوم طلا» سالی ۳-۴ بار با تم جدید، مکانیک جمع‌آوری و آخر هفته‌های جایزه‌دار بازمی‌گردد. روش‌های جدید تعامل و پیشرفت اضافه خواهد شد.

🕑 «قهرمانان بی‌نهایت» و یگان‌های موقت

🌟 نتایج رویداد قهرمانان چیست؟
درآمدزایی پایین بود و فعالیت حملات افزایش نیافت. با این حال، رویداد بازمی‌گردد.

🌟 درباره یگان‌های موقت چه می‌گویید؟
در حالت‌های رقابتی، یگان‌های موقت اضافه نمی‌شوند. شاید ۱-۲ آزمایش دیگر انجام شود، اما در آینده حالت‌ها جدا خواهند شد.

💀 سوپر یگان‌ها

🌟 رویداد با ۹۹٪ تخفیف، چه نتایجی داشت؟
استفاده از سوپر یگان‌ها ۱۰ برابر شد، که نشان‌دهنده محبوبیت پایین آن‌ها بدون انگیزه است.

🌟 ایده‌ای برای افزایش دسترسی به آن‌ها دارید؟
ایده باز کردن دائمی سوپر یگان‌ها با پیشرفت در حال بحث است، اما فعلاً فقط در حد ایده است.

🗓 چالش‌های فصلی

🌟 آزمایش‌ها با چالش‌ها چه نتیجه‌ای داشت؟
چالش‌های آزمایشی نتیجه مثبتی داشتند — درصد تکمیل افزایش یافت و چالش‌های هفتگی جدید اضافه شدند.

🌟 تغییرات آینده در چالش‌ها؟
برنامه‌ریزی شده که پیشرفت در چالش‌ها با چرخه اصلی بازی (مثلاً هر حمله باعث پیشرفت شود) مرتبط‌تر شود. تغییرات تا پایان سال انتظار می‌رود.