А мы да вас зноў з добрымі навінамі😏
Апошнім часам мы няшмат пісалі ў сацсетках. Але хочам паведаміць, што праца па агучцы фільмаў на беларускую мову працягваецца. Цяпер Кінаконг робіць афіцыйны дубляж фільмаў кампаніі Disney. Цягам года мы агучылі 5 новых стужак, якія вы можаце паглядзець на voka.tv у раздзеле «Сіневока». Сярод іх:
🎈 Уверх
👻 Душа
🧙🏻 Наперад
🧠 Галаваломка
👠 Папялушка
Каб адпавядаць творчым і тэхнічным стандартам кампаніі Disney, нам давялося выйсці на новы прафесійны ўзровень. Наша супраца працягваецца, і зусім хутка вы зможаце ўбачыць яшчэ адзін фільм па-беларуску. Чакайце падарунак на Каляды😉
P.S. Будзем шчыра ўдзячныя, калі вы падзеліцеся гэтай інфармацыяй з вашымі сябрамі, каб як мага больш людзей змаглі глядзець кіно на роднай мове.
Апошнім часам мы няшмат пісалі ў сацсетках. Але хочам паведаміць, што праца па агучцы фільмаў на беларускую мову працягваецца. Цяпер Кінаконг робіць афіцыйны дубляж фільмаў кампаніі Disney. Цягам года мы агучылі 5 новых стужак, якія вы можаце паглядзець на voka.tv у раздзеле «Сіневока». Сярод іх:
🎈 Уверх
👻 Душа
🧙🏻 Наперад
🧠 Галаваломка
👠 Папялушка
Каб адпавядаць творчым і тэхнічным стандартам кампаніі Disney, нам давялося выйсці на новы прафесійны ўзровень. Наша супраца працягваецца, і зусім хутка вы зможаце ўбачыць яшчэ адзін фільм па-беларуску. Чакайце падарунак на Каляды😉
P.S. Будзем шчыра ўдзячныя, калі вы падзеліцеся гэтай інфармацыяй з вашымі сябрамі, каб як мага больш людзей змаглі глядзець кіно на роднай мове.
⚡️Ці бачылі вы ўжо новы фільм у нашай агучцы на voka.tv?
«Аліса ў Цудазем'і» — незвычайная стужка 2010 года. Яна, як і класічны твор, застаецца актуальнай і сёння. Улічваючы зорны акцёрскі склад, «Аліса» аказалася адной з найбольш складаных прац у дубляжы. Паглядзіце і напішыце, ці атрымалася ў нас захаваць непаўторную атмасферу стужкі. Гэты ды іншыя фільмы па-беларуску глядзіце тут: voka.tv/collections/cinevoka
P.S. А яшчэ мы будзем шчыра ўдзячныя, калі вы падзеліцеся гэтай навіной з вашымі сябрамі😉
«Аліса ў Цудазем'і» — незвычайная стужка 2010 года. Яна, як і класічны твор, застаецца актуальнай і сёння. Улічваючы зорны акцёрскі склад, «Аліса» аказалася адной з найбольш складаных прац у дубляжы. Паглядзіце і напішыце, ці атрымалася ў нас захаваць непаўторную атмасферу стужкі. Гэты ды іншыя фільмы па-беларуску глядзіце тут: voka.tv/collections/cinevoka
P.S. А яшчэ мы будзем шчыра ўдзячныя, калі вы падзеліцеся гэтай навіной з вашымі сябрамі😉
Дзве добрыя навіны ад нас:
🔹хутка выходзіць новы фільм у беларускім дубляжы
🔸мы завялі цікток, падпішыцеся на нас, а мы нікому не раскажам, што вы там ёсць🤭
www.tiktok.com/@kinakongby
🔹хутка выходзіць новы фільм у беларускім дубляжы
🔸мы завялі цікток, падпішыцеся на нас, а мы нікому не раскажам, што вы там ёсць🤭
www.tiktok.com/@kinakongby
TikTok
Праект «Кінаконг» on TikTok
@kinakongby 9796 Followers, 9 Following, 277.7k Likes - Watch awesome short videos created by Праект «Кінаконг»
⚡️Мультсерыял «Суперкніга» цяпер на беларускай!
Мы маем для вас добрыя навіны! На YouTube з’явіўся афіцыйны канал «Суперкнігі» на беларускай мове! Гэты захапляльны твор ужо заваяваў сэрцы многіх гледачоў па ўсім свеце і цяпер даступны і для беларускай аўдыторыі.
📕«Суперкніга» — гэта анімацыйны серыял, які апавядае пра прыгоды дваіх дзяцей: Крыса і Джой, і іх робата-памочніка Гізма. Яны падарожнічаюць у часе, наведваючы біблейскія мясціны і падзеі, дзе знаёмяцца з вялікімі героямі веры. Гэта не проста забаўляльны мультфільм. Ён навучае дзяцей важным жыццёвым каштоўнасцям, такім як сяброўства, адвага і вера.
Мы маем для вас добрыя навіны! На YouTube з’явіўся афіцыйны канал «Суперкнігі» на беларускай мове! Гэты захапляльны твор ужо заваяваў сэрцы многіх гледачоў па ўсім свеце і цяпер даступны і для беларускай аўдыторыі.
📕«Суперкніга» — гэта анімацыйны серыял, які апавядае пра прыгоды дваіх дзяцей: Крыса і Джой, і іх робата-памочніка Гізма. Яны падарожнічаюць у часе, наведваючы біблейскія мясціны і падзеі, дзе знаёмяцца з вялікімі героямі веры. Гэта не проста забаўляльны мультфільм. Ён навучае дзяцей важным жыццёвым каштоўнасцям, такім як сяброўства, адвага і вера.