Стал доступен первый финал по Shuffle!

Набирает 100 реакций к этому посту и публикую 😌

Thank you all so much for having me as a judge in this shuffle tournament! 🙏🖤 The level of skill and energy here is off the charts and has left me totally inspired 🔥. I’m pumped to take this inspiration back to my friends in America and spread the love. The Russian shuffle scene is clearly on fire, and I’m stoked to see where you all take it next. The future’s bright for Russia ✨✨

Перевод

Большое вам всем спасибо за то, что пригласили меня в качестве судьи на этот турнир по шаффлу! 🙏🖤 Уровень мастерства и энергии здесь просто зашкаливает, и это меня очень вдохновило 🔥. Я горю желанием поделиться этим вдохновением со своими друзьями в Америке и передать им свою любовь. Российская шаффл-сцена явно в ударе, и мне не терпится увидеть, чего вы все добьетесь дальше. Россию ждет светлое будущее ✨✨

Его голос за: Cortez 1:0 Ghost Fox

Hey, dance masters! This online competition is simply amazing. Your dancing has left me dumbfounded! Every movement is full of personality and creativity. You are simply superstars in the dance world.

You are all magicians of dance, creating one fantastic world after another with your bodies and music. No matter which country you are from or how old you are, you all have shown your unique charm on this stage.

I hope you can continue to run wildly on the road of dance and don't let anyone or anything restrain your wings. Because you are born dancers. Your dream is to shine on the stage.

Finally, I want to say to every participant: You are the best! Your dance makes my blood boil and makes me believe that dreams can be realized. So, don't give up and don't be afraid. As long as you persevere, you will definitely become a legend in the dance world.

Let's conquer the world with dance and make everyone go crazy for us! Come on, my dancers!”

Перевод

Привет, мастера танца! Этот онлайн-конкурс просто потрясающий. Ваши танцы ошеломили меня! Каждое движение наполнено индивидуальностью и креативностью. Вы просто суперзвезды в мире танца.

Вы все волшебники танца, создающие своими телами и музыкой один фантастический мир за другим. Независимо от того, из какой вы страны и сколько вам лет, все вы продемонстрировали свое неповторимое обаяние на этой сцене.

Я надеюсь, что вы сможете и дальше безудержно двигаться по пути танца и не позволите никому и ничему сдерживать ваши порывы. Потому что вы прирожденные танцоры. Ваша мечта - блистать на сцене.

В заключение я хочу сказать каждому участнику: вы лучшие! От вашего танца у меня закипает кровь и я верю, что мечты могут осуществиться. Так что не сдавайтесь и не бойтесь. Если вы будете упорствовать, вы обязательно станете легендой в мире танцев.

Давайте завоюем мир танцами и заставим всех сходить по нам с ума! Вперед, мои танцоры!”

Его голос за: Cortez 1:1 Ghost Fox

Ждем финального голоса от Edith 😏

Друзья, я сейчас нахожусь на занятиях и освобожусь только в 21:00

Финальный раунд продлил до 21:00, так как сети нету я не могу ничего скачать и толком написать 😅

Выйду и сразу посмотрю, кто что скинул, за кого проголосовала Эдит и тд

Надеюсь на ваше понимание ..

Наконец-то связь 😁

I would like to thank the participants and organizers for allowing me to contribute for this amazing competition. Rus style shufflers/russian community always have a special place in my heart. Keep inspiring the world with your passion for this dance like you guys did with me 🙏🏽

Both participants expressed greatly the power the song has to offer. Both of them put in alot of care for all of their rounds.

----
Я хотел бы поблагодарить участников и организаторов за то, что позволили мне внести свой вклад в это удивительное соревнование. Rus style shufflers/русское сообщество всегда занимали особое место в моем сердце. Продолжайте вдохновлять мир своей страстью к этому танцу, как вы, ребята, делали это со мной 🙏🏽

Оба участника высоко оценили силу, которую несет в себе песня. Они оба приложили много усилий во время всех своих выступлений.

Продолжение с решением …

Дорогие соотечественники и иностранные участники,
Хочу выразить огромную благодарность всем, кто принял участие и танцевал до победного.
Именно это указывает на вашу инициативность и упорство, которые так необходимы, чтобы расширять и развивать наше танцевальное сообщество.

Возможно, кому-то сейчас грустно или обидно, но помните, что лига - это не просто видео для соц.сетей, а в первую очередь проверка и тренировка для вас как танцоров.
Вы не можете всегда выбирать музыку, которая вам по вкусу или танцевать только в дни, когда вы в хорошем настроении. Но желая победить вы стремитесь быть лучшей версией себя – более кропотливо относитесь к каждому выходу – и именно это заставляет вас расти.

Конечно же, победит сильнейший. Однако, у каждого свои сильные стороны. Кто-то делал фишки, которые заставляли улыбнуться, кто-то танцевал так чисто, что невозможно было оторваться, кто-то выбирал более подходящие локации и вкладывал в съемку чуть больше остальных.

Не останавливайтесь. Думайте о мелочах и работайте под каждым аспектом. И в следующий раз удача обязательно окажется на вашей стороне!

Голос Sweety уходит : i_dance_on_clouds 1:0 FYZ

I was really impressed by the level, including the little kids... It was so inspiring for me to see everybody doing their best. I cannot wait to share with the community 🙏🏻🙏🏻.

I have to say that i always expect original Shapes Grooves and original arms and body movements that represent the dance and the culture, something that is missing around the world. But the footwork is insane 🥶🤯. For sure, this is one of the best Cuttingshapes communities in the world. Thank you everybody. Keep going 🔥💪

——

Я был по-настоящему впечатлен уровнем подготовки, в том числе и маленьких детей... Меня очень вдохновляло видеть, как все стараются изо всех сил. Мне не терпится поделиться с сообществом 🙏🏻🙏🏻.

Я должен сказать, что я всегда ожидаю оригинальных форм, движений рук и тела, которые олицетворяют танец и культуру, то, чего не хватает во всем мире. Но работа ног просто безумна 🥶🤯. Несомненно, это одно из лучших сообществ по раскрою фигур в мире. Спасибо всем. Продолжайте в том же духе 🔥💪

Голос Bernanfloww уходит : i_dance_on_clouds 1:1 FYZ

Foi incrível participar deste torneio como jurado e poder ver o quão talentosos vocês participantes são, parabenizo a todos por cada participação ❤️👟🙌🏻

———

Было здорово принять участие в этом турнире в качестве судьи и увидеть, насколько вы талантливы, я поздравляю всех с каждым участием ❤️ ❤


И победителем становится …