любите друг друга, но не превращайте любовь в цепи:
пусть лучше она будет волнующимся морем между берегами ваших душ.
наполняйте чаши друг другу, но не пейте из одной чаши.
давайте друг другу вкусить своего хлеба, но не ешьте от одного куска.
пойте, танцуйте вместе и радуйтесь, но пусть каждый из вас будет одинок,
как одиноки струны лютни, хотя от них исходит одна музыка.
отдавайте ваши сердца, но не во владение друг другу,
ибо лишь рука жизни может принять ваши сердца.
стойте вместе, но не слишком близко друг к другу,
ибо колонны храма стоят порознь, и дуб и кипарис не растут один в тени другого.
пусть лучше она будет волнующимся морем между берегами ваших душ.
наполняйте чаши друг другу, но не пейте из одной чаши.
давайте друг другу вкусить своего хлеба, но не ешьте от одного куска.
пойте, танцуйте вместе и радуйтесь, но пусть каждый из вас будет одинок,
как одиноки струны лютни, хотя от них исходит одна музыка.
отдавайте ваши сердца, но не во владение друг другу,
ибо лишь рука жизни может принять ваши сердца.
стойте вместе, но не слишком близко друг к другу,
ибо колонны храма стоят порознь, и дуб и кипарис не растут один в тени другого.
мне сегодня приснился кошмар, в котором я тебя потерял.
проснулся и разрыдался. наяву тебя нет и не было. тебя не было у меня.
кажется, я готов терять твою тень каждую ночь. лучше вечность во снах быть покинутым, чем проснуться в пустоту.
проснулся и разрыдался. наяву тебя нет и не было. тебя не было у меня.
кажется, я готов терять твою тень каждую ночь. лучше вечность во снах быть покинутым, чем проснуться в пустоту.
отныне я больше не признаю никакого искусства, кроме искусства саморазрушения, ведь только в нём я преуспел и достиг успехов.
я всю жизнь заглядывал людям в глаза, а ведь это единственная часть тела, где, быть может, ещё пребывает душа.
не доверяй таким людям, как я.
я буду водить тебя в музеи, парки, к памятникам
и целовать тебя в каждом красивом месте,
так, что ты никогда не сможешь туда вернуться,
не вспоминая меня, словно кровь во рту.
я разрушу тебя самым красивым способом из возможных
и когда оставлю тебя, ты наконец поймешь,
почему ураганы названы человеческими именами.
я буду водить тебя в музеи, парки, к памятникам
и целовать тебя в каждом красивом месте,
так, что ты никогда не сможешь туда вернуться,
не вспоминая меня, словно кровь во рту.
я разрушу тебя самым красивым способом из возможных
и когда оставлю тебя, ты наконец поймешь,
почему ураганы названы человеческими именами.