Жас жігіттің қызға үйленетініндей, сенің тұрғындарың өзіңмен тұрақты байланыс орнатады. Күйеу жігіттің қалыңдығына қуанатынындай, Құдайың да саған шаттанатын болады. - Ишая 62:5 КК
.
Как юноша женится на девушке, так обитатели твои женятся на тебе; как радуется о невесте жених, так твой Бог будет радоваться о тебе. - Исаия 62:5 CARS
.
As a young man marries a young woman, so will your Builder marry you; as a bridegroom rejoices over his bride, so will your God rejoice over you. - Isaiah 62:5 NIV
.
#үйлену #байланыс #қуану #Құдай #шаттану
.
Как юноша женится на девушке, так обитатели твои женятся на тебе; как радуется о невесте жених, так твой Бог будет радоваться о тебе. - Исаия 62:5 CARS
.
As a young man marries a young woman, so will your Builder marry you; as a bridegroom rejoices over his bride, so will your God rejoice over you. - Isaiah 62:5 NIV
.
#үйлену #байланыс #қуану #Құдай #шаттану
Егер де күнәларымызды мойындасақ, Құдай сенімді де әділетті болғандықтан оларды кешіріп, бізді барлық әділетсіздігімізден тазартады. - Жоханның 1-хаты 1:9 КК
.
Если же мы признаём наши грехи перед Всевышним, то Он простит их нам и очистит нас от всякой неправедности, потому что Он верен и справедлив. - 1 Иохана 1:9 CARS
.
If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. - 1 John 1:9 NIV
.
#күнә #мойындау #Құдай #сенім #әділет #кешіру #тазарту
.
Если же мы признаём наши грехи перед Всевышним, то Он простит их нам и очистит нас от всякой неправедности, потому что Он верен и справедлив. - 1 Иохана 1:9 CARS
.
If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. - 1 John 1:9 NIV
.
#күнә #мойындау #Құдай #сенім #әділет #кешіру #тазарту
Адамға қателесу, ал Құдайға – кешірімді болу тән. Кешірудің ең кемелді үлгісі – бұл Құдайдың кешірімі.
Егер өздеріңе күнә жасағандарды кешірсеңдер,
онда көктегі Әкелерің сендерді де кешіреді.
Ал егер басқалардың күнәларын кешірмесеңдер,
онда көктегі Әкелерің сендердің де күнәларыңды кешірмейді.
Матай 6:14-15 КК
#қате #кешірім #құдай
Егер өздеріңе күнә жасағандарды кешірсеңдер,
онда көктегі Әкелерің сендерді де кешіреді.
Ал егер басқалардың күнәларын кешірмесеңдер,
онда көктегі Әкелерің сендердің де күнәларыңды кешірмейді.
Матай 6:14-15 КК
#қате #кешірім #құдай