آغاز رسمی برنامه کشف حجاب در روز ۱۷ دی ماه ۱۳۱۴ با فرمان رضاشاه
🔹قسمتی از سخنان رضاشاه در این روز خطاب به زنان ایران:
"شما خواهران و دختران من، حالا که وارد اجتماع شده‌اید و برای سعادت خود و میهن‌تان گام به پیش نهاده‌اید باید پیوسته در راه پیشرفت وطن تلاش کنید، چه سعادت کشور و آینده ملت در دست شماست، زیرا که تربیت کننده نسل آینده این آب و خاک هستید."
🔹با وجود این که انتقادات فراوانی از این واقعه شده است و بسیاری آمرانه بودن این اتفاق را دست‌مایه انتقادات خود قرار داده‌اند، این رویداد نتیجه طبیعی نهضت بانوان و تلاش‌های آنان برای دستیابی به حقوق از دست رفته خویش بود.
اقدام شجاعانه رضاشاه پهلوی مبنی بر کشف حجاب، پایان طبیعی و نتیجه نهایی کلیه حرکت‌ها و جنبش‌هایی بود که بانوان ایران از انقلاب مشروطیت به بعد پرچمدار آن بودند.
📷:تصاویری از این مراسم با حضور رضاشاه و خانواده پادشاهی
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
🔹قسمتی از سخنان رضاشاه در این روز خطاب به زنان ایران:
"شما خواهران و دختران من، حالا که وارد اجتماع شده‌اید و برای سعادت خود و میهن‌تان گام به پیش نهاده‌اید باید پیوسته در راه پیشرفت وطن تلاش کنید، چه سعادت کشور و آینده ملت در دست شماست، زیرا که تربیت کننده نسل آینده این آب و خاک هستید."
🔹با وجود این که انتقادات فراوانی از این واقعه شده است و بسیاری آمرانه بودن این اتفاق را دست‌مایه انتقادات خود قرار داده‌اند، این رویداد نتیجه طبیعی نهضت بانوان و تلاش‌های آنان برای دستیابی به حقوق از دست رفته خویش بود.
اقدام شجاعانه رضاشاه پهلوی مبنی بر کشف حجاب، پایان طبیعی و نتیجه نهایی کلیه حرکت‌ها و جنبش‌هایی بود که بانوان ایران از انقلاب مشروطیت به بعد پرچمدار آن بودند.
📷:تصاویری از این مراسم با حضور رضاشاه و خانواده پادشاهی
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
همیشه " #پادشاه " نقطه وصل کننده بوده نه فصل کننده!
در #مشروطیت ایران ۱۳۶ گروه مختلف شرکت داشتند ولی همه توانستند با هم همکاری کنند برای اینکه در یک مسیر حرت میکردند.
ما باید دنبال وحدت فکری و استراتژیک باشیم نه دنبال وحدت اداری و تشکیلاتی!
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
در #مشروطیت ایران ۱۳۶ گروه مختلف شرکت داشتند ولی همه توانستند با هم همکاری کنند برای اینکه در یک مسیر حرت میکردند.
ما باید دنبال وحدت فکری و استراتژیک باشیم نه دنبال وحدت اداری و تشکیلاتی!
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
ایران پهلوان خاورمیانه بود
ایران دوباره با پهلوی پهلوان گیتی می‌شود
ایران با پهلوی باز هم پهلوان خواهد بود.
#جاوید_شاه
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
ایران دوباره با پهلوی پهلوان گیتی می‌شود
ایران با پهلوی باز هم پهلوان خواهد بود.
#جاوید_شاه
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🛑 #نوستالژی
رقص زیبای #بانو_جمیله به همراه صدا ی #بانو_عهدیه 😊
ببینید و لذت ببرید 🙏
@khosrovanooshiravan
رقص زیبای #بانو_جمیله به همراه صدا ی #بانو_عهدیه 😊
ببینید و لذت ببرید 🙏
@khosrovanooshiravan
نتانیاهو: اسرائیل به ایران اجازه نخواهد داد تا سلاح هسته ای تولید کند.
پاسخ من: اسرائیل خر کی هست که برای ما تعیین تکلیف کند؟ اگر بهانه اسراییل کینه ورزی و تروریست بودن است که خود رژیم اسراییل یک رژیم تروریستی و کینه ورز است، بنابراین باید گفت: نتانیاهو زر مفت نزن.
برگرفته از کانال تلگرامی #در_باب_همه_چیز 👈 @Enteqadie
@khosrovanooshiravan
پاسخ من: اسرائیل خر کی هست که برای ما تعیین تکلیف کند؟ اگر بهانه اسراییل کینه ورزی و تروریست بودن است که خود رژیم اسراییل یک رژیم تروریستی و کینه ورز است، بنابراین باید گفت: نتانیاهو زر مفت نزن.
برگرفته از کانال تلگرامی #در_باب_همه_چیز 👈 @Enteqadie
@khosrovanooshiravan
Forwarded from کمپین بازگشت شاهزاده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
۱۷ دی ماه، روز ملی رهایی زنان از بند حجاب مبارک باد
۸۵ سال پیش در چنین روزی "رضا شاه بزرگ" فرمان کشف حجاب را صادر کرد و با این عمل انقلاب فرهنگی و اجتماعی ایجاد کرد که تماماً در جهت منافع زنان ایران و احقاق حقوق آنها بود.
مستند کوتاهی از خدمات #رضا_شاه_بزرگ به زنان با دستور کشف حجاب
@C_B_SHAHZADEH
۸۵ سال پیش در چنین روزی "رضا شاه بزرگ" فرمان کشف حجاب را صادر کرد و با این عمل انقلاب فرهنگی و اجتماعی ایجاد کرد که تماماً در جهت منافع زنان ایران و احقاق حقوق آنها بود.
مستند کوتاهی از خدمات #رضا_شاه_بزرگ به زنان با دستور کشف حجاب
@C_B_SHAHZADEH
Forwarded from Vahid Bahman وحید بهمن
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📜🕯🖋 امروز به روایتی سالروز جان باختن بابک خرمدین، سردار نامدار ایران‌زمین است
✅ وحید بهمن/ کسی که بیش از ۲۰ سال سپاه دو خلیفه عباسی را زمین‌گیر کرد.
🔸 به همین مناسبت تقدیم به شما خوبان:
نوای دلنشین سرود ملی و میهنی «ای ایران» با صدای گرم بانوی آذری در آستانه‌ی دژ بابک خرمدین، جنگل‌های ارسباران
🆔 @Ir_Bahman
✅ وحید بهمن/ کسی که بیش از ۲۰ سال سپاه دو خلیفه عباسی را زمین‌گیر کرد.
🔸 به همین مناسبت تقدیم به شما خوبان:
نوای دلنشین سرود ملی و میهنی «ای ایران» با صدای گرم بانوی آذری در آستانه‌ی دژ بابک خرمدین، جنگل‌های ارسباران
🆔 @Ir_Bahman
🔷 #رضاشاه_بزرگ قهرمان #مشروطیت
🔹جنبش مشروطه ممکن است نتوانسته باشد به برخی از خواست هایش دست یافته باشد، اما استمرار این خواست ها هنوز با ما حضور دارد.
🔹جامعه ای که اکنون ما در آن زیست می کنیم، حاصل تحولات مشروطیت است. آموزش و پرورش نوین، دانشگاه، دادگستری، راه آهن سراسری و ... که همه در دوره ی رضاشاه ساخته شد، همه اینها از خواست های بنیادین مشروطه‌خواهان بود.
🔹حجابی که رضاشاه از سرِ زنان برداشت نیز از خواستهای جنبش مشروطه بود.
شاعران دوره ی مشروطیت از بهار گرفته تا میرزاده ی عشقی و ایرج میرزا و ... همه حجاب را مایه ی بدبختی زن ایرانی می دانستند و خواهان مشارکت زن ایرانی در جامعه بودند.
🔹انجمن‌های زنان و فعالان حقوق زن نیز تلاش‌های خود را از دوران مشروطه متمرکز بر حضور بانوان در جامعه کرده بودند و کشف حجاب یکی از خواستهای مهم آنان بود که رضاشاه آنرا عملی کرد.
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
🔹جنبش مشروطه ممکن است نتوانسته باشد به برخی از خواست هایش دست یافته باشد، اما استمرار این خواست ها هنوز با ما حضور دارد.
🔹جامعه ای که اکنون ما در آن زیست می کنیم، حاصل تحولات مشروطیت است. آموزش و پرورش نوین، دانشگاه، دادگستری، راه آهن سراسری و ... که همه در دوره ی رضاشاه ساخته شد، همه اینها از خواست های بنیادین مشروطه‌خواهان بود.
🔹حجابی که رضاشاه از سرِ زنان برداشت نیز از خواستهای جنبش مشروطه بود.
شاعران دوره ی مشروطیت از بهار گرفته تا میرزاده ی عشقی و ایرج میرزا و ... همه حجاب را مایه ی بدبختی زن ایرانی می دانستند و خواهان مشارکت زن ایرانی در جامعه بودند.
🔹انجمن‌های زنان و فعالان حقوق زن نیز تلاش‌های خود را از دوران مشروطه متمرکز بر حضور بانوان در جامعه کرده بودند و کشف حجاب یکی از خواستهای مهم آنان بود که رضاشاه آنرا عملی کرد.
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
@khosrovanooshiravan
خسرو انوشیروان
نتانیاهو: اسرائیل به ایران اجازه نخواهد داد تا سلاح هسته ای تولید کند. پاسخ من: اسرائیل خر کی هست که برای ما تعیین تکلیف کند؟ اگر بهانه اسراییل کینه ورزی و تروریست بودن است که خود رژیم اسراییل یک رژیم تروریستی و کینه ورز است، بنابراین باید گفت: نتانیاهو…
🛑 نمی شود به خاطر اینکه اسرائیل توانسته بر اتمسفر سیاسی #اپوزسیون مسلط شود از زدن حرف درست سر باز زد .باید روی اصول درست ایستاد ؛ حتی اگر ایستادن در جای درست برایت ایجاد هزینه کند .
👈 #اسرائیل ؛ کشوری کوچک و درگیر بحران مشروعیت است .
بنابراین برای بقا و ایجاد مشروعیت همواره نیازمند دشمن تراشی ؛ مظلوم نمایی و دامن زدن به چالشهای سیاسی و نظامی در منطقه میباشد .
برای #اسرائیلیها رقابت با یک #دولت_ملی در کشوری بزرگ و دیرینه به نام #ایران همواره یک کابوس دهشتناک بوده و خواهد بود .
👈 بدیهی است که آنها به دنبال توازن قوا به سود خود هستند ؛ #منافع_ملی ما همواره ایجاب میکند تا مواضع #اپوزوسیون در قبال اسرائیل توام با احتیاط و هوشمندانه باشد .
https://t.me/khosrovanooshiravan/2015
#خسرو
👈 #اسرائیل ؛ کشوری کوچک و درگیر بحران مشروعیت است .
بنابراین برای بقا و ایجاد مشروعیت همواره نیازمند دشمن تراشی ؛ مظلوم نمایی و دامن زدن به چالشهای سیاسی و نظامی در منطقه میباشد .
برای #اسرائیلیها رقابت با یک #دولت_ملی در کشوری بزرگ و دیرینه به نام #ایران همواره یک کابوس دهشتناک بوده و خواهد بود .
👈 بدیهی است که آنها به دنبال توازن قوا به سود خود هستند ؛ #منافع_ملی ما همواره ایجاب میکند تا مواضع #اپوزوسیون در قبال اسرائیل توام با احتیاط و هوشمندانه باشد .
https://t.me/khosrovanooshiravan/2015
#خسرو
Telegram
خسرو انوشیروان
نتانیاهو: اسرائیل به ایران اجازه نخواهد داد تا سلاح هسته ای تولید کند.
پاسخ من: اسرائیل خر کی هست که برای ما تعیین تکلیف کند؟ اگر بهانه اسراییل کینه ورزی و تروریست بودن است که خود رژیم اسراییل یک رژیم تروریستی و کینه ورز است، بنابراین باید گفت: نتانیاهو…
پاسخ من: اسرائیل خر کی هست که برای ما تعیین تکلیف کند؟ اگر بهانه اسراییل کینه ورزی و تروریست بودن است که خود رژیم اسراییل یک رژیم تروریستی و کینه ورز است، بنابراین باید گفت: نتانیاهو…
🛑 شما هر دو دست و پای من بخواهید بریدن، و گونه‌ی مردم از خون سرخ باشد، و چون خون از تن برود، روی زرد شود... من روی خویش به خون سرخ کردم تا چون خون از تنم بیرون شود، نگویند که از بیم و ترس رویش زرد شد...
برشی از «سیاست‌نامه»
☀️ زادروز نمادین بابک خرمدین دهم تیر است. در نوشته‌های گوناگون سال‌مرگ وی را یکی از روزهای ۱۴ دی، ۱۷ دی و ۲۱ دی می‌دانند.
یاد و راهش جاوید باد.
🎨 فرتور(عکس): #بابک_خرمدین
نگارگر: شهاب موسوی‌زاده
@khosrovanooshiravan
برشی از «سیاست‌نامه»
☀️ زادروز نمادین بابک خرمدین دهم تیر است. در نوشته‌های گوناگون سال‌مرگ وی را یکی از روزهای ۱۴ دی، ۱۷ دی و ۲۱ دی می‌دانند.
یاد و راهش جاوید باد.
🎨 فرتور(عکس): #بابک_خرمدین
نگارگر: شهاب موسوی‌زاده
@khosrovanooshiravan
⛰ در ستیغ کوه
در میان صخره‌ی انبوه
قلعه‌ی بابک
سنگر آزادی میهن از چنگ شریران بود؛
قلعه‌ی بابک
بیشه‌ی شیران جنگاور
خفیه‌گاه و آشیان شب شکاران و عقابان بود.
در سیاهی‌های بی‌پایان
مشعل خورشید
در بیابان‌های خشک و شوره‌زار یاس
چشمه‌ساران امید و ساز باران بود.
نام این دژ لرزه می‌انداخت
جسم و جان لشکر دشمن
چون که کابوسی هراس‌انگیز
خواب و بیداری که در رویای اهریمن...
@khosrovanooshiravan
گزیده ای از سروده ی بلند #بابک_خرمدین
سراینده : #مهدی_یعقوبی
در میان صخره‌ی انبوه
قلعه‌ی بابک
سنگر آزادی میهن از چنگ شریران بود؛
قلعه‌ی بابک
بیشه‌ی شیران جنگاور
خفیه‌گاه و آشیان شب شکاران و عقابان بود.
در سیاهی‌های بی‌پایان
مشعل خورشید
در بیابان‌های خشک و شوره‌زار یاس
چشمه‌ساران امید و ساز باران بود.
نام این دژ لرزه می‌انداخت
جسم و جان لشکر دشمن
چون که کابوسی هراس‌انگیز
خواب و بیداری که در رویای اهریمن...
@khosrovanooshiravan
گزیده ای از سروده ی بلند #بابک_خرمدین
سراینده : #مهدی_یعقوبی
خسرو انوشیروان
از چشمهای این پیرمردِ امریکایی میترسم ... https://t.me/khosrovanooshiravan/1068
🛑 پیش از این عرض کردم ؛ از چشمهای این پیرمرد امریکایی میترسم میدونید چرا ؟
👈 چون بر خلاف #ترامپ شغلش سیاسته
https://t.me/khosrovanooshiravan/1085
👈 چون بر خلاف #ترامپ شغلش سیاسته
https://t.me/khosrovanooshiravan/1085
Telegram
خسرو انوشیروان
او همواره در راس بوده و
اگر طی چهار سال آینده
👈 #رئیس_جمهور_امریکاییها باشد
هیچ چیز برای #پادشاهیخواهان_ایرانی تمام نشده .
ما باید به این نکته توجه داشته باشیم (اکثریت رای دهندگان امریکایی به #ثبات رای دادند)
#ثبات در سیاستهای اقتصادی نظامی و امنیتی ...…
اگر طی چهار سال آینده
👈 #رئیس_جمهور_امریکاییها باشد
هیچ چیز برای #پادشاهیخواهان_ایرانی تمام نشده .
ما باید به این نکته توجه داشته باشیم (اکثریت رای دهندگان امریکایی به #ثبات رای دادند)
#ثبات در سیاستهای اقتصادی نظامی و امنیتی ...…
🛑 صمیمانه آرزو میکنم کاش جای این پسره بودم ...
میتونستم حتی برای چند دقیقه پشت اون میکروفونهای لعنتی بایستم و به عنوان یه آدمِ عاصی و شورشی با تمام وجود فریاد بزنم ...
بعد دیگه مهم نبود چی میشه 😊
@khosrovanooshiravan
ولی اگه موقعیتش پیش میومد ؛ چی باید میگفتم ...؟
میتونستم حتی برای چند دقیقه پشت اون میکروفونهای لعنتی بایستم و به عنوان یه آدمِ عاصی و شورشی با تمام وجود فریاد بزنم ...
بعد دیگه مهم نبود چی میشه 😊
@khosrovanooshiravan
ولی اگه موقعیتش پیش میومد ؛ چی باید میگفتم ...؟
اونقدر که این یارو علیخانی تو برنامه ماه عسل گریه کرد، آخوند انصاریان طی ۷۰ سال روضه خونی گریه نکرد!
@khosrovanooshiravan
https://t.me/C_B_SHAHZADEH/87870
@khosrovanooshiravan
https://t.me/C_B_SHAHZADEH/87870
Telegram
کمپین بازگشت شاهزاده
«من هیچ آروزیی ندارم، چون وقت نکردم آرزو کنم»
رضا، کودک کاری که چندسال پیش در برنامه ماه عسل در پاسخ به مجری برنامه گفته بود «از صبح تا شب سرکار بودم، وقت نکردم به آرزویم فکر کنم»، امروز در سن ۱۸ سالگی خودکشی کرد.
@HumanRightsinIran
رضا، کودک کاری که چندسال پیش در برنامه ماه عسل در پاسخ به مجری برنامه گفته بود «از صبح تا شب سرکار بودم، وقت نکردم به آرزویم فکر کنم»، امروز در سن ۱۸ سالگی خودکشی کرد.
@HumanRightsinIran
خسرو انوشیروان
اونقدر که این یارو علیخانی تو برنامه ماه عسل گریه کرد، آخوند انصاریان طی ۷۰ سال روضه خونی گریه نکرد! @khosrovanooshiravan https://t.me/C_B_SHAHZADEH/87870
لاشخور درد و فلاکت و فقر مردم، نکرد از میلیاردها میلیارد پولی که از خون به جگر کردن آنها از سپاه و صداوسیما و... در آورده یا از رانت‌ها و ارتباطاتی که دارد، فکری برای نوجوانی که سوژه ناندانیش بود و در ۱۲ سالگی گفته بود «وقتی برای فکر کردن به آرزوهایم ندارم»، بکند...
MR YAZDANPANAH
#لاشخور_درد_مردم
@khosrovanooshiravan
MR YAZDANPANAH
#لاشخور_درد_مردم
@khosrovanooshiravan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
بزرگترین دستاورد انتخابات آمریکا این بود که بفهمیم
هم جمهوری شکست خورده هم فدرالیسم
#KingdomWithPahlavi
#Royaliran
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
👑 @khosrovanooshiravan
هم جمهوری شکست خورده هم فدرالیسم
#KingdomWithPahlavi
#Royaliran
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
👑 @khosrovanooshiravan
خسرو انوشیروان
بزرگترین دستاورد انتخابات آمریکا این بود که بفهمیم هم جمهوری شکست خورده هم فدرالیسم #KingdomWithPahlavi #Royaliran #کمپین_بازگشت_به_مشروطه 👑 @khosrovanooshiravan
اینکه بسیاری از مردم امریکا گمان میکنند #پرزیدنت_بایدن در موفقیت آمیزترین سیستم فدرال دنیا ( #دولتهای_متحده_امریکا که تا کنون در ایجاد عدالت و توسعه بینظیر عمل کرده ) با تقلب ، رئیس جمهور شده برای #دموکراسی_غربی درآینده مشکل ساز خواهد بود .
👈 در آینده نیمی از رای دهندگان امریکایی بایدنو رئیس جمهور خودشون نمیدونن ؛ مسلما این امر منجر به بحرانِ مشروعیت برای دولت در ایالات متحده خواهد شد ...
حالا تصور کنید بر فرض محال همینا با کمک مزدوران جیره خوارشون در ایران یک فدرالیسم قومیِ مسخره ایجاد کنند ...
👈 بهتون قول میدم در دو هفته ی اول شاهد فروپاشی ملی خواهیم بود.
https://t.me/khosrovanooshiravan/2027
#خسرو
👈 در آینده نیمی از رای دهندگان امریکایی بایدنو رئیس جمهور خودشون نمیدونن ؛ مسلما این امر منجر به بحرانِ مشروعیت برای دولت در ایالات متحده خواهد شد ...
حالا تصور کنید بر فرض محال همینا با کمک مزدوران جیره خوارشون در ایران یک فدرالیسم قومیِ مسخره ایجاد کنند ...
👈 بهتون قول میدم در دو هفته ی اول شاهد فروپاشی ملی خواهیم بود.
https://t.me/khosrovanooshiravan/2027
#خسرو
Telegram
خسرو انوشیروان
بزرگترین دستاورد انتخابات آمریکا این بود که بفهمیم
هم جمهوری شکست خورده هم فدرال
#KingdomWithPahlavi
#Royaliran
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
👑 @khosrovanooshiravan
هم جمهوری شکست خورده هم فدرال
#KingdomWithPahlavi
#Royaliran
#کمپین_بازگشت_به_مشروطه
👑 @khosrovanooshiravan
خسرو انوشیروان
🛑 #نوستالژی رقص زیبای #بانو_جمیله به همراه صدا ی #بانو_عهدیه 😊 ببینید و لذت ببرید 🙏 @khosrovanooshiravan
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🛑 نام نیکو گر بماند زآدمی
بِه کز او ماند سرای زر نگار ...
#بابا_کرم (کرم کریمی) از لوتیهای قدیم بود قصاب بود و تو محل احترام و اعتبار درخوری داشت.
بچه های فقیر و یتیم ایشونو بابا کرم صدا میکردند ؛ وقتی از دور می‌آمد ، بچه ها با پایکوبی باباکرم. باباکرم میگفتند و ...
آقا کرمِ قصاب برای خوشحالی اونها سر و گردنی تکان میداد و با حرکات دست از کنار آنها میگذشت و شکلاتی هدیه میداد.
بعدها با اضافه کردن حرکات دیگر ، رقص بابا کرم تکمیل شد و تا هم اینک ماندگار است .
@khosrovanooshiravan
شما را به دیدن رقص زیبای باباکرم از #بانو_جمیله دعوت میکنم .
همواره شاد باشید 😊
بِه کز او ماند سرای زر نگار ...
#بابا_کرم (کرم کریمی) از لوتیهای قدیم بود قصاب بود و تو محل احترام و اعتبار درخوری داشت.
بچه های فقیر و یتیم ایشونو بابا کرم صدا میکردند ؛ وقتی از دور می‌آمد ، بچه ها با پایکوبی باباکرم. باباکرم میگفتند و ...
آقا کرمِ قصاب برای خوشحالی اونها سر و گردنی تکان میداد و با حرکات دست از کنار آنها میگذشت و شکلاتی هدیه میداد.
بعدها با اضافه کردن حرکات دیگر ، رقص بابا کرم تکمیل شد و تا هم اینک ماندگار است .
@khosrovanooshiravan
شما را به دیدن رقص زیبای باباکرم از #بانو_جمیله دعوت میکنم .
همواره شاد باشید 😊
Forwarded from Vahid Bahman وحید بهمن
📜🕯🖋 الهام علی‌اف، رئیس جمهور جمهوری باکو سال ۲۰۲۱ را سال نظامی گنجوی اعلام کرده است
✅ وحید بهمن/ جا دارد این شاه‌بیت‌های ایران‌خواهانه‌ی نظامی گنجوی بهمراه ترجمه ترکی برایش ارسال شود.
همه عالم تنست و ایران دل
نیست گوینده زین قیاس خجل
چونکه ایران دل زمین باشد
دل ز تن به بود یقین باشد
زان ولایت که سروران دارند
بهترین جای بهتران دارند
🔸 تصویر شاه‌بیت‌های ایران‌خواهانه‌ی نظامی گنجوی از روی ۴ نسخه‌ی خطی هفت‌پیکر نظامی گنجوی تقدیم به شما خوبان
🔸 این هم ترجمه‌ی شاه‌بیت‌های ایران‌خواهانه‌ی نظامی گنجوی از زنده یاد محمد رحیم، شاعر باکویی تقدیم به الهام علی‌اف و شرکا و نیز مردم جمهوری باکو (اران و شیروان)👇
İran bir ürəkdir, bu aləm bədən,
Olmaz xəcalətli belə söz deyən.
Çünki ürəyidir bu yerin İran,
Ürək yaxşı olar bədəndən, inan!
Şahlar diyarından xoşdur o diyar
Ki, orda toplanıb yaxşı adamlar.
🆔 @Ir_Bahman
✅ وحید بهمن/ جا دارد این شاه‌بیت‌های ایران‌خواهانه‌ی نظامی گنجوی بهمراه ترجمه ترکی برایش ارسال شود.
همه عالم تنست و ایران دل
نیست گوینده زین قیاس خجل
چونکه ایران دل زمین باشد
دل ز تن به بود یقین باشد
زان ولایت که سروران دارند
بهترین جای بهتران دارند
🔸 تصویر شاه‌بیت‌های ایران‌خواهانه‌ی نظامی گنجوی از روی ۴ نسخه‌ی خطی هفت‌پیکر نظامی گنجوی تقدیم به شما خوبان
🔸 این هم ترجمه‌ی شاه‌بیت‌های ایران‌خواهانه‌ی نظامی گنجوی از زنده یاد محمد رحیم، شاعر باکویی تقدیم به الهام علی‌اف و شرکا و نیز مردم جمهوری باکو (اران و شیروان)👇
İran bir ürəkdir, bu aləm bədən,
Olmaz xəcalətli belə söz deyən.
Çünki ürəyidir bu yerin İran,
Ürək yaxşı olar bədəndən, inan!
Şahlar diyarından xoşdur o diyar
Ki, orda toplanıb yaxşı adamlar.
🆔 @Ir_Bahman