‼️ВІДБУЛОСЯ ПАЛОМНИЦТВО ВИХОВАНЦІВ НЕДІЛЬНОЇ ШКОЛИ ПРИ ПАРАФІЇ РІЗДВА ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ м. ХМЕЛЬНИЦЬКОГО ДО СВЯТИНЬ ВІННИЧИНИ
27-28 жовтня 2025 року, з благословіння митрополита Хмельницького і Старокостянтинівського Віктора та за підтримки духівника єпархії архімандрита Пахомія, вихованці Недільної школи при храмі Різдва Пресвятої Богородиці відвідали святині Вінниччини.
Діти побували у кафедральному Свято-Різдва Богородичному Соборі м. Вінниці, Свято-Троїцькому Браїлівському жіночому монастирі,
а також у жіночому монастирі в честь Барської ікони Божої Матері.
Супроводжував группу куратор Недільної школи, архімандрит Паісій (Куліш).
Особливо трепетною для дітей стала зустріч з митрополитом Вінницьким і Барським Варсонофієм. Його теплі слова, благословіння і мудрі поради залишили глибокий слід у серцях юних паломників.
Важливим моментом паломництва стала участь дітей на Божественній Літургії в Браїлівському монастирі, де усі разом запричастилися Святих Христових Таїн.
Пізнавальні екскурсії по монастирях завершувалися незабутніми зустрічами з настоятельками обителей ігуменею Антонією (Стеценко) та ігуменею Дімітрією (Філікова), від яких дітки отримали духовні настанови, благословіння та памʼятні подарунки.
Ця паломницька подорож стала не лише пізнавальною, а насамперед справжнім духовним досвідом - цінним скарбом - для усіх юних паломників🙏.
Діти поверталися додому з натхненням, миром і радістю у серці!💕
27-28 жовтня 2025 року, з благословіння митрополита Хмельницького і Старокостянтинівського Віктора та за підтримки духівника єпархії архімандрита Пахомія, вихованці Недільної школи при храмі Різдва Пресвятої Богородиці відвідали святині Вінниччини.
Діти побували у кафедральному Свято-Різдва Богородичному Соборі м. Вінниці, Свято-Троїцькому Браїлівському жіночому монастирі,
а також у жіночому монастирі в честь Барської ікони Божої Матері.
Супроводжував группу куратор Недільної школи, архімандрит Паісій (Куліш).
Особливо трепетною для дітей стала зустріч з митрополитом Вінницьким і Барським Варсонофієм. Його теплі слова, благословіння і мудрі поради залишили глибокий слід у серцях юних паломників.
Важливим моментом паломництва стала участь дітей на Божественній Літургії в Браїлівському монастирі, де усі разом запричастилися Святих Христових Таїн.
Пізнавальні екскурсії по монастирях завершувалися незабутніми зустрічами з настоятельками обителей ігуменею Антонією (Стеценко) та ігуменею Дімітрією (Філікова), від яких дітки отримали духовні настанови, благословіння та памʼятні подарунки.
Ця паломницька подорож стала не лише пізнавальною, а насамперед справжнім духовним досвідом - цінним скарбом - для усіх юних паломників🙏.
Діти поверталися додому з натхненням, миром і радістю у серці!💕
❤11🙏8👌1💘1
2️⃣5️⃣.1️⃣0️⃣
✨провела заняття✨
МОЛОДША ГРУПА НЕДІЛЬНОЇ
ШКОЛИ🙋🙋🏼♀️
Продовжуючи тему ГРІХА,
ми підбирали приклади добрих і гріховних вчинків;
розбиралися, як гріх впливає на серце людини🤔;
розвивали увагу, мислення, зосередженість і терплячість 😀;
малювали двома руками 🤗;
грали у гру "Дотик Ангела" 😇.
🍁І всі разом почаювали наприкінці заняття ☕️ 🥐!
До зустрічі, малюки!🍁❤️
✨
Гріх - погане щось робити,
Кривду будь-кому чинити!
Гріх - про Бога забувати
І батьків не поважати!🙏❤️
✨
✨провела заняття✨
МОЛОДША ГРУПА НЕДІЛЬНОЇ
ШКОЛИ🙋🙋🏼♀️
Продовжуючи тему ГРІХА,
ми підбирали приклади добрих і гріховних вчинків;
розбиралися, як гріх впливає на серце людини🤔;
розвивали увагу, мислення, зосередженість і терплячість 😀;
малювали двома руками 🤗;
грали у гру "Дотик Ангела" 😇.
🍁І всі разом почаювали наприкінці заняття ☕️ 🥐!
До зустрічі, малюки!🍁❤️
✨
Гріх - погане щось робити,
Кривду будь-кому чинити!
Гріх - про Бога забувати
І батьків не поважати!🙏❤️
✨
❤12👏1😁1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#📌Новина
2️⃣7️⃣.1️⃣0️⃣.2️⃣5️⃣
✨НЕДІЛЬНА ШКОЛА✨
провела чергові заняття 🍁
🫕Під час трапези говорили про надважливу тему "HALLOWEEN" - небезпечний культ нечисті, який ми категорично засуджуємо і забороняємо❗️
☦️📖 На уроках говорили про символізм і значення Хреста і хресного знамення; дізналися, що означають символи чотирьох євангелістів; продовжили знайомство з Господньою молитвою, читаючи і розбираючи сокровенний текст.
💎
До зустрічі!🕊️❤️
2️⃣7️⃣.1️⃣0️⃣.2️⃣5️⃣
✨НЕДІЛЬНА ШКОЛА✨
провела чергові заняття 🍁
🫕Під час трапези говорили про надважливу тему "HALLOWEEN" - небезпечний культ нечисті, який ми категорично засуджуємо і забороняємо❗️
☦️📖 На уроках говорили про символізм і значення Хреста і хресного знамення; дізналися, що означають символи чотирьох євангелістів; продовжили знайомство з Господньою молитвою, читаючи і розбираючи сокровенний текст.
💎
2Пет.3:13
▫️Но́ві небеса і но́ву землю по обітниці Його́ чека́ємо, в них жепра́вда живе́!
До зустрічі!🕊️❤️
❤13🥰1😁1
⛪31 жовтня – Апостола і євангеліста Луки (I).
🌿Святий апостол і євангеліст Лука, уродженець Антіохії Сирійської, апостол з числа сімдесяти, помічник святого апостола Павла в справі проповіді, а також лікар з освіченого грецького середовища.
🌿Почувши про Христа, Лука прибув до Палестини і тут гаряче сприйняв спасительне вчення від Самого Господа. У числі учнів святий Лука був посланий Господом на першу проповідь про Царство Небесне ще за життя Спасителя на землі.
🌿Після Воскресіння Іісус Христос явився святим Луці і Клеопі, які йшли в Емаус. Апостол Лука взяв участь у другій місіонерській подорожі апостола Павла, і з тих пір вони були нерозлучні. Коли святого Павла залишили всі учні, апостол Лука продовжував ділити з ним всі труднощі проповідницького подвигу.
🌿Апостол Лука під керівництвом апостола Павла у 62-63 роках у Римі написав Євангеліє. Він ретельно дослідив факти, широко використовував усне передання Церкви і розповіді Самої Пречистої Діви Марії. Святий апостол написав також книгу Діянь святих апостолів.
🌿Церковне Передання говорить про написання апостолом Лукою перших ікон Божої Матері, а також ікон святих первоверховних апостолів Петра і Павла.
🌿У місті Фіви апостол Лука мученицьки закінчив земний шлях.
🙏Тропар
Апостольских деяний сказателя и Евангелия Христова светла списателя, Луку препетаго, славна суща Христове Церкви, песньми священными святаго апостола похвалим, яко врача суща, человеческия немощи, естества недуги и язи душ исцеляющаи молящася непрестанно за души наша.
🌿Святий апостол і євангеліст Лука, уродженець Антіохії Сирійської, апостол з числа сімдесяти, помічник святого апостола Павла в справі проповіді, а також лікар з освіченого грецького середовища.
🌿Почувши про Христа, Лука прибув до Палестини і тут гаряче сприйняв спасительне вчення від Самого Господа. У числі учнів святий Лука був посланий Господом на першу проповідь про Царство Небесне ще за життя Спасителя на землі.
🌿Після Воскресіння Іісус Христос явився святим Луці і Клеопі, які йшли в Емаус. Апостол Лука взяв участь у другій місіонерській подорожі апостола Павла, і з тих пір вони були нерозлучні. Коли святого Павла залишили всі учні, апостол Лука продовжував ділити з ним всі труднощі проповідницького подвигу.
🌿Апостол Лука під керівництвом апостола Павла у 62-63 роках у Римі написав Євангеліє. Він ретельно дослідив факти, широко використовував усне передання Церкви і розповіді Самої Пречистої Діви Марії. Святий апостол написав також книгу Діянь святих апостолів.
🌿Церковне Передання говорить про написання апостолом Лукою перших ікон Божої Матері, а також ікон святих первоверховних апостолів Петра і Павла.
🌿У місті Фіви апостол Лука мученицьки закінчив земний шлях.
🙏Тропар
Апостольских деяний сказателя и Евангелия Христова светла списателя, Луку препетаго, славна суща Христове Церкви, песньми священными святаго апостола похвалим, яко врача суща, человеческия немощи, естества недуги и язи душ исцеляющаи молящася непрестанно за души наша.
❤10🙏5👌1
🙏🕊 1 листопада — Димитрівська батьківська поминальна субота.☦
🙏" Помолимося за всіх відійшовших, нехай подасть їм Господь надію упокоєння, погасить силою благодаті Своєї втомлені душі страждання і удостоїть блаженного помилування на Страшному Суді Своєму."
Архимандрит Іоанн (Крестьянкін)
Сьогодні 31.10 в нашому святому храмі о 17:00–Вечірнє заупокійне богослужіння (парастас)
В суботу 1.11 вранці о 08:00 –Часи, Божественна Літургія заупокійним чином та панахида на центрі храму.
🙏Усіх запрошуємо на богослужіння та помолитися за спочилих рідних наших, воїнів, які полягли боронячи нашу державу, отців, братіїв і сестер від віку спочилих православних християн.🙏
🙏" Помолимося за всіх відійшовших, нехай подасть їм Господь надію упокоєння, погасить силою благодаті Своєї втомлені душі страждання і удостоїть блаженного помилування на Страшному Суді Своєму."
Архимандрит Іоанн (Крестьянкін)
Сьогодні 31.10 в нашому святому храмі о 17:00–Вечірнє заупокійне богослужіння (парастас)
В суботу 1.11 вранці о 08:00 –Часи, Божественна Літургія заупокійним чином та панахида на центрі храму.
🙏Усіх запрошуємо на богослужіння та помолитися за спочилих рідних наших, воїнів, які полягли боронячи нашу державу, отців, братіїв і сестер від віку спочилих православних християн.🙏
🙏14❤4😢1👌1
🍁ХЕЛЛОУЇН: Трансформація свята від пам’яті святих до карнавалу🎃
«Хеллоуїн» походить від англійського виразу All Hallows’ Eve або All Hallows’ Evening, що означає «Вечір усіх святих». На початку цей день передував святкуванню Дня всіх святих, що відзначався на заході 1 листопада. З часом All Hallows’ Eve скоротилося до Hallowe’en, а далі до «Halloween».
“Hallow” — це староанглійське слово, яке означає «святий» або «святість». “E’en” — скорочення від «evening» (вечір). Отже, Хеллоуїн буквально означає «Вечір перед Днем усіх святих».
Хеллоуїн, що колись був на Заході днем підготовки до Дня всіх святих і мав релігійний контекст, з часом перетворився на свято із зовсім іншими цінностями. Початково його можна було б розглядати як день духовного підготовлення і спогадів про святих та померлих, проте сучасний Хеллоуїн став, радше, комерційним фестивалем, позбавленим глибокого змісту. Тепер це свято орієнтоване на костюми, солодощі та розваги, що підмінюють його справжній сенс, надаючи йому відтінків страху, смерті та навіть інколи демонічної символіки.
Якщо подивитися на Хеллоуїн з духовної точки зору, він може нести відтінки протилежні справжній святковій атмосфері вдячності, миру та світла. Під час цього «святкування» часто пропагуються образи, що асоціюються з нечистими духами, смертю та злом. Однак, якби цей день був правильно переосмислений, він міг би бути днем вдячності Богові за осінні плоди та достаток, що дані природою, і що так необхідні людям у холодний період року.
Читайте повністю перейшовши за посиланням: https://eparhia.vn.ua/2024/11/01/hellouin-transformaciya-svyata-vid-pam-yati-svyatih-do-karnavalu/
«Хеллоуїн» походить від англійського виразу All Hallows’ Eve або All Hallows’ Evening, що означає «Вечір усіх святих». На початку цей день передував святкуванню Дня всіх святих, що відзначався на заході 1 листопада. З часом All Hallows’ Eve скоротилося до Hallowe’en, а далі до «Halloween».
“Hallow” — це староанглійське слово, яке означає «святий» або «святість». “E’en” — скорочення від «evening» (вечір). Отже, Хеллоуїн буквально означає «Вечір перед Днем усіх святих».
Хеллоуїн, що колись був на Заході днем підготовки до Дня всіх святих і мав релігійний контекст, з часом перетворився на свято із зовсім іншими цінностями. Початково його можна було б розглядати як день духовного підготовлення і спогадів про святих та померлих, проте сучасний Хеллоуїн став, радше, комерційним фестивалем, позбавленим глибокого змісту. Тепер це свято орієнтоване на костюми, солодощі та розваги, що підмінюють його справжній сенс, надаючи йому відтінків страху, смерті та навіть інколи демонічної символіки.
Якщо подивитися на Хеллоуїн з духовної точки зору, він може нести відтінки протилежні справжній святковій атмосфері вдячності, миру та світла. Під час цього «святкування» часто пропагуються образи, що асоціюються з нечистими духами, смертю та злом. Однак, якби цей день був правильно переосмислений, він міг би бути днем вдячності Богові за осінні плоди та достаток, що дані природою, і що так необхідні людям у холодний період року.
Читайте повністю перейшовши за посиланням: https://eparhia.vn.ua/2024/11/01/hellouin-transformaciya-svyata-vid-pam-yati-svyatih-do-karnavalu/
❤9😁1😢1
Forwarded from Хмельницька єпархія УПЦ
‼️ ХМЕЛЬНИЦЬКА ЄПАРХІЯ ОГОЛОШУЄ ЗБІР ПРОДУКТІВ ХАРЧУВАННЯ ДЛЯ СВЯТОГІРСЬКОЇ ЛАВРИ
З благословіння митрополита Хмельницького і Старокостянтинівського Віктора, в усіх храмах і монастирях Хмельницької єпархії з 1 по 20 листопада оголошується збір продуктів харчування для Святогірської Лаври.
✨Свята обитель, яка протягом багатьох років була місцем молитви, тиші й духовного піднесення, сьогодні стоїть під постійними обстрілами.
Монахи, які не залишили Лавру навіть у найтяжчі дні, моляться за мир, за Україну, за всіх нас, часто під звуки сирен і вибухів.
Вони терплять нестачу найнеобхіднішого — їжі, тепла, ліків. Щодня у Лаврі годують близько 400 чоловік.
Ми не можемо стояти осторонь.
Сьогодні — наш час підтримати тих, хто своїми молитвами тримає духовний щит над усією країною.
🛒Просимо приносити:
крупи, борошно, макарони;
консерви, олію, цукор, сіль;
чай, каву, солодощі;
овочі, картоплю, цибулю, моркву;
інші продукти тривалого зберігання.
📍 Продукти харчування можна доставляти у храми та монастирі Хмельницької єпархії.
Також можна допомогти фінансово. За ваші кошти буде докуплено все необхідне, а також оплачено транспорт для доставки гуманітарного вантажу в Лавру.
🏦 Банківська карта: 5457082539129309
⏰ Збір триватиме до 20 листопада‼️
☎️ телефон для довідок: 0 (97) 380 33 77 ієромонах Макарій
Кожна ваша пожертва — це частинка любові, що зігріє серця тих, хто у молитві стоїть за нас усіх.
Вірою живіть, але не забувайте про діла милосердя, бо у Святому Писанні сказано: «Будьте ж милосердні, як і Отець ваш милосердний» (Лк. 6,36).
З благословіння митрополита Хмельницького і Старокостянтинівського Віктора, в усіх храмах і монастирях Хмельницької єпархії з 1 по 20 листопада оголошується збір продуктів харчування для Святогірської Лаври.
✨Свята обитель, яка протягом багатьох років була місцем молитви, тиші й духовного піднесення, сьогодні стоїть під постійними обстрілами.
Монахи, які не залишили Лавру навіть у найтяжчі дні, моляться за мир, за Україну, за всіх нас, часто під звуки сирен і вибухів.
Вони терплять нестачу найнеобхіднішого — їжі, тепла, ліків. Щодня у Лаврі годують близько 400 чоловік.
Ми не можемо стояти осторонь.
Сьогодні — наш час підтримати тих, хто своїми молитвами тримає духовний щит над усією країною.
🛒Просимо приносити:
крупи, борошно, макарони;
консерви, олію, цукор, сіль;
чай, каву, солодощі;
овочі, картоплю, цибулю, моркву;
інші продукти тривалого зберігання.
📍 Продукти харчування можна доставляти у храми та монастирі Хмельницької єпархії.
Також можна допомогти фінансово. За ваші кошти буде докуплено все необхідне, а також оплачено транспорт для доставки гуманітарного вантажу в Лавру.
🏦 Банківська карта: 5457082539129309
⏰ Збір триватиме до 20 листопада‼️
☎️ телефон для довідок: 0 (97) 380 33 77 ієромонах Макарій
Кожна ваша пожертва — це частинка любові, що зігріє серця тих, хто у молитві стоїть за нас усіх.
Вірою живіть, але не забувайте про діла милосердя, бо у Святому Писанні сказано: «Будьте ж милосердні, як і Отець ваш милосердний» (Лк. 6,36).
❤10😁1🙏1
🕯️У ДИМИТРІЇВСЬКУ БАТЬКІВСЬКУ СУБОТУ ВІРЯНИ УПЦ ПОМИНАЮТЬ ПОМЕРЛИХ
Віруючі Української Православної Церкви 1 листопада особливо молитимуться за померлих, Церква встановила особливий день - Димитріївську батьківську суботу.
День поминання померлих у суботу напередодні дня пам'яті великомученика Димитрія Солунського було встановлено після Куликівської битви, що відбулася у свято Різдва Пресвятої Богородиці у 1380 році, повідомляє Центр інформації УПЦ.
Згодом Димитрієвська субота стала днем, коли поминають усіх покійних християн.
Димитрієвська субота - остання батьківська субота у цьому році.
Для того, щоб пом’янути своїх покійних родичів, бажано прийти до храму на богослужіння увечері в п'ятницю, напередодні батьківської суботи.
Найважливіша частина поминання відбувається вранці у саму поминальну суботу за Божественною літургією, після якої служать спільну панахиду.
Батьківські суботи (їх у церковному календарі кілька) - це дні особливого поминання померлих. Крім того, за традицією, віруючі відвідують могили на цвинтарях.
Назва «батьківська» швидше за все походить від традиції називати покійних «батьками», тобто такими, що відійшли до батьків. Ще одна версія - «батьківськими» суботи стали називатися, тому що християни молитовно поминали насамперед своїх покійних батьків.
🕊️ЦАРСТВО НЕБЕСНЕ І ВІЧНА ПАМʼЯТЬ УСІМ СПОЧИЛИМ!
Віруючі Української Православної Церкви 1 листопада особливо молитимуться за померлих, Церква встановила особливий день - Димитріївську батьківську суботу.
День поминання померлих у суботу напередодні дня пам'яті великомученика Димитрія Солунського було встановлено після Куликівської битви, що відбулася у свято Різдва Пресвятої Богородиці у 1380 році, повідомляє Центр інформації УПЦ.
Згодом Димитрієвська субота стала днем, коли поминають усіх покійних християн.
Димитрієвська субота - остання батьківська субота у цьому році.
Для того, щоб пом’янути своїх покійних родичів, бажано прийти до храму на богослужіння увечері в п'ятницю, напередодні батьківської суботи.
Найважливіша частина поминання відбувається вранці у саму поминальну суботу за Божественною літургією, після якої служать спільну панахиду.
Батьківські суботи (їх у церковному календарі кілька) - це дні особливого поминання померлих. Крім того, за традицією, віруючі відвідують могили на цвинтарях.
Назва «батьківська» швидше за все походить від традиції називати покійних «батьками», тобто такими, що відійшли до батьків. Ще одна версія - «батьківськими» суботи стали називатися, тому що християни молитовно поминали насамперед своїх покійних батьків.
🕊️ЦАРСТВО НЕБЕСНЕ І ВІЧНА ПАМʼЯТЬ УСІМ СПОЧИЛИМ!
🙏8❤4😁1
☦️ДИМИТРІВСЬКА БАТЬКІВСЬКА ПОМИНАЛЬНА СУБОТА ☦️
1 листопада 2025 р. в Храмі Різдва Пресвятої Богородиці м. Хмельницького була звершена Божественна Літургія заупокійним чином.
Очолив богослужіння ностоятель храму архім. Пахомій (Дідик) у співслужінні духовенства.
За богослужінням були піднесені особливі молитви за настання переможного миру в Україні, за воїнів-захисників України, за весь стражденний український народ.
На заупокійній єктенії були піднесені сугубі молитви за всіх споличих від віку отців, братіїв і сестер наших, воїнів які полягли, боронячи нашу державу, невинно вбитих мирних жителів, дітей і за усіма спочилими рідними нашими. 🙏
Після Божественної Літургії на центрі Храму була відслужена велика панахида.
"Царство Небесне і вічний спокій всім спочилим сродникам нашим. "🙏
1 листопада 2025 р. в Храмі Різдва Пресвятої Богородиці м. Хмельницького була звершена Божественна Літургія заупокійним чином.
Очолив богослужіння ностоятель храму архім. Пахомій (Дідик) у співслужінні духовенства.
За богослужінням були піднесені особливі молитви за настання переможного миру в Україні, за воїнів-захисників України, за весь стражденний український народ.
На заупокійній єктенії були піднесені сугубі молитви за всіх споличих від віку отців, братіїв і сестер наших, воїнів які полягли, боронячи нашу державу, невинно вбитих мирних жителів, дітей і за усіма спочилими рідними нашими. 🙏
Після Божественної Літургії на центрі Храму була відслужена велика панахида.
"Царство Небесне і вічний спокій всім спочилим сродникам нашим. "🙏
🙏13❤5👌1