404- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه قَالَ: بَيْنَمَا عُمَرُ
بْنُ الْخَطَّابِ رضى الله عنه يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، إِذْ دَخَلَ عُثْمَانُ ابْنُ عَفَّانَ س فَعَرَّضَ بِهِ عُمَرُ س فَقَالَ: مَا بَالُ رِجَالٍ يَتَأَخَّرُونَ بَعْدَ النِّدَاءِ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا زِدْتُ حِينَ سَمِعْتُ النِّدَاءَ أَنْ تَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ، فَقَالَ عُمَرُ: وَالْوُضُوءَ أَيْضًا؟ أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ. (مسلم - 845)

Хадис!
Абуҳурайраҳ, разияллоҳу ъанҳу мегӯяд!
Рӯзи ҷумъаҳ, Ъумар ибни Хаттоб, разияллоҳу ъанҳу, машғули суханронӣ буд, ки Ъусмон ибни Ъаффон, разияллоҳу ъанҳу, даромад.
Ъумар разияллоҳу ъанҳу, бо ишораҳ ба ӯ гуфт!
Чаро баъзе аз мардум баъд аз шунидани азон ба таахир ба масҷид меоянд?
Ъусмон гуфт!
-Ё Амирал муумин, бо шунидани азон, бидуни ин, ки кори дигаре анҷом диҳам, фақад вузӯ гирифтам, ва ба масҷид омадам.
Ъумар разияллоҳу ъанҳу гуфт!
Он ҳам фақат вузӯ гирифтай?
Магар нашунидай, ки Расулуллоҳ, саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам, гуфт!
Ҳар гоҳ яке аз шумо барой адой намози ҷумъаҳ меравад, ғусл намояд.
(Муслим - 845).

🌿«Воистину, деяния сынов Адама предстают (перед Аллахом) каждый четверг, в ночь на пятницу, и не принимаются дела тех, кто разрывает родственные узы» (Ахмад)

https://t.me/khamatarafa

🌿Ибн Масуд, да будет доволен им Аллах, передал, что однажды в присутствии Пророка ﷺ кто-то упомянул об одном человеке и сказал:

«Он продолжал спать, пока не проснулся утром, так и не встав на намаз». На что Пророк ﷺ ответил: «Шайтан помочился ему в ухо» (Аль-Бухари).
@khamatarafa

411 - عَنْ أَبِي وَائِلٍ رضى الله عنه ،قَالَ: خَطَبَنَا عَمَّارٌ س فَأَوْجَزَ وَأَبْلَغَ، فَلَمَّا نَزَلَ قُلْنَا: يَا أَبَا الْيَقْظَانِ، لَقَدْ أَبْلَغْتَ وَأَوْجَزْتَ، فَلَوْ كُنْتَ تَنَفَّسْتَ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: إِنَّ طُولَ صَلاَةِ الرَّجُلِ وَقِصَرَ خُطْبَتِهِ مَئِنَّةٌ مِنْ فِقْهِهِ، فَأَطِيلُوا الصَّلاَةَ وَاقْصُرُوا الْخُطْبَةَ، وَإِنَّ مِنَ الْبَيَانِ سِحْرًا.
(مسلم - 869)

Хадис!
Абу Воил, разияллоҳу ъанҳу мегӯяд!
Ъаммор, разияллоҳу ъанҳу, барой мо ба таври кӯтоҳ ва фойданок, суханронӣ намуд.
Пас ҳангоме, ки аз (минбар) поён омад, гуфтем!
Эй Абул Яқзон!
Бисёр кӯтоҳ ва фойданок суханронӣ намуди.
Чи қадар хуб мешуд агар (суханрониро), дарозтар мекарди.
Ъаммор гуфт!
Ман шунидам, ки Расулуллоҳ, саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам, гуфт!
Ҳамоно намози тӯлонии шахс, ва суханронии кӯтоҳаш, далили фаққеҳ, ва дониши вай аст.
Пас намозро дароз кунед, ва суханрониро кӯтоҳ намоед.
Ҳамоно баъзе аз суханрониҳо сеҳр аст.
(Муслим - 869).


@khamatarafa

419 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِذَا قُلْتَ لِصَاحِبِكَ أَنْصِتْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، وَالإِمَامُ يَخْطُبُ فَقَدْ لَغَوْتَ.
(مسلم - 851).


Хадис!
Абуҳурайраҳ, разияллоҳу ъанҳу, мегӯяд!
Расулуллоҳ, саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам, гуфт!
Агар рӯзи ҷумъаҳ, ки имом машғули иродаҳи хутбаҳ аст, ба касе, ки дар барат нишастааст, бигӯй!
Хомӯш бош, сухани беҳудаҳе гуфтай.
(Муслим - 851).

@khamatarafa

433 - عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ رضى الله عنه قَالَ: قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضى الله عنه : (فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَقۡصُرُواْ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنۡ خِفۡتُمۡ أَن يَفۡتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْۚ) (النساء: 101) فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ؟ فَقَالَ: عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ. (مسلم - 686)

Хадис!
Яъла ибни Умайяҳ, разияллоҳу ъанҳу мегӯяд!
Ба Ъумар ибни Хаттоб разияллоҳу ъанҳу гуфтам!
Аллоҳи мутаъол мефармояд!

( فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَقۡصُرُواْ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنۡ خِفۡتُمۡ أَن يَفۡتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْۚ).
( النساء: 101)

Яъне - агар дар мусофират бошед, ва тарсидед, ки кофарон балое бар сари шумо биёваранд, гуноҳе бар шумо нест, ки намозро кӯтоҳ бихонед, яъне - ду ракъати.
Аммо ҳам акнун, ки мардум дар амн ҳастанд, ҳукм чист?
Ъумар ибни Хаттоб, разияллоҳу ъанҳу гуфт!
Аз ончӣ шумо таъаҷуб кардед, ман низ таъаҷуб намудам.
Барой ҳамин аз Расулуллоҳ, саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам пурсидам.
Паёмбари Акрам, саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам гу фт!
Ин садақаҳе аст, ки Аллоҳи мутаъол, онро ба шумо ъиноят кардааст.
Пас шумо ҳам садақаҳашро бипазиред.
(Муслим - 686).

@khamatarafa

✷ Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, передает, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

"Есть две фразы, легкие для языка, тяжелые на весах и любимы Милостивым:

سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ ، سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ

[СубханаЛлахи ва бихьамдих, СубханаЛлахи-ль 'азым]
«Пречист Аллах и хвала Ему, пречист Аллах Великий».

[Бухари 6406; Муслим 2694]

Сообщается, что Абу Муса аль-Аш’ари, да будет доволен им Аллах, сказал: (Однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил меня: «Не указать ли тебе на одно из сокровищ рая?» Я сказал: «Конечно, о посланник Аллаха!» − (и тогда) он сказал: (Это − слова)

لاَ حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلاَّ بِالله

[Ля хавля ва ля куввата илля би-Ллях]

«Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха».

[аль-Бухари 6409; Муслим 2704].

Посланник Аллаха(ﷺ) сказал:

«Аллах не оставит без внимания записи о проявленных несправедливостях людей по отношению друг к другу»

Ахмад бин Ханбал, Муснад, 6/240.

Со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) сообщается, что посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
.
«Аллах Всевышний сказал: “Для Моих праведных рабов Я приготовил то, чего не видел глаз, о чем не слышало ухо и чего даже не представляло себе сердце человека”. Прочтите, если желаете аят, в котором сказано: «Ни один человек не знает, какие услады для глаз сокрыты для них в воздаяние за то, что они совершали» (ас-Саджда 32: 17). Этот хадис передали аль-Бухари 3244 и Муслим 2824.

Посланник Аллаха (ﷺ) сказал:

«Велите вашим детям совершать молитву, когда им исполнится семь лет, и наказывайте их, если они не молятся, когда им исполняется десять лет».

Муснад Ахмада 2/187, Сунан Абу Дауда 495.
@khamatarafa

Сообщается, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

(Как-то раз) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал мне: «Поистине, Аллах добр, и Он любит (проявления) доброты во всём».

Аль-Бухари 6927, Муслим 2165.
@khamatarafa