"أتجول في ملاحظات هاتفي وصادفني نص كتبته قبل قرابة سنتين، كنت أقول فيه:"سيظل هذا الموقف يدمي قلبي حتى مماتي" ولا أخفيكم أني طوال اليوم في معركة مع عقلي لتذكر هذا الموقف،ولم أتذكره! ولكن الأكيد أني تجاوزته ومازلت بعده حيًا أرزق. المغزى: كل شيء،كل شيء فعليًا قابل للتجاوز، اطمئنوا."
لا أعرف ماذا سيحصل بعد تاريخ اليوم هل ستتغير حياتي للأفضل أم ستظل هكذا إلى إن ياتي موعد رحيلي هل ساظل عالق باحزاني بالضجيج الذي ينمو داخلي عام بعد عام هل ساظل عالق بتلك الغرفة وحيد غارق في ظلامي هل ساظل اشكي احزاني لجدران غرفتي من وحدتي من ايامي السيئة؟
ما يجب معرفته معرفة حتمية في السيرة الذاتية (خصوصا اذا كنت تفكر في التقديم للخليج)
📋📋📋📋📋📋📋📋📋📋
✔️ لابد أن تكون السيرة الذاتية (CV/Resume) مطابقة لنظام تعقب مقدم الطلب (ATS) المستخدم من قبل الشركات الخليجية (الشركات متوسطة وكبيرة الحجم ) التي لديها ATS مرتبط بنظامها للإستقطاب او منصتها الخاصة بها للتقديم.
هذا النظام (ATS) البتسخدمو الشركات دي بيتحقق هل السيرة الذاتية بتاعك مطابقة للنظام ومتطلبات الوظيفة المقدم ليها ولا لا اذا لقى مافي توافق حيستبعدك النظام من التقديم تلقائيا ودي العملية الأولية التي تسمى بعملية التصفية (filteration).
طيب نجي للسؤال أنا كيف أضمن أن السيرة الذاتية هي متطابقة مع نظام تعقب مقدم الطلب ATS؟
1) إستخدم صيغة سيرة ذاتية بسيطة تجنب فيها إستخدام headers وfooters و tables و boarders وshades و lines و symbols و fancy fonts و boxes و colors othar than back و columns و unclean layout.
مايجب مراعاته:
▪️الخطوط المحبزة للإستخدام في السيرة الذاتية هي :
-Times new roman
-Arial
-Calibri
-Georgia
-Helvetica.
محبزة لأنها مؤكدة يستطيع أن يقرئها النظام ATS بسهولة جدا اما غيرها في غير منصوح بها لانها تدخل في اطار عدم الرسمية عدم وخصوصا الخطوط الفاخرة fancy fonts الخطوط الديكورية decorative fonts وخطوط المخطوطات cursive fonts.
▪️ألوان الكتابة من المنصوح لي ATS-friendly Cv أن يكون خط الكتابة في الbody هو اللون الأسود فقط only black لا مانع لإستخدام ألوان أخرى في
العناوين الرئيسية والفرعية منها الازرق الداكن Navay grey و الرمادي الداكن dark grey و الاخضر الداكن Dark green و الاخضر الفاتح light green (من المحبز استخدام لونين فقط كحد أقصى من ضمنهم الأسود)
2) تضمين الكلمات الرئيسية keywords ذات الصلة في الCv :
ودي ببساطة واحدة من أهم الحاجات المفروض تراعيها لأنو الشركات المتقدمة مرات بتكون خاتة كلمات رئيسية مهمة عند التقديم لمنصب معين اذا مالقتها في الCv بيتم رفضوا واذا ما اتحققت كلها بتصنف الcv بتاعك حسب درجات القوة.
طيب تضمين الكلمات الرئيسية ممكن يشمل الاتي:
أ- المسمى الوظيفي : مثلا لو هم عايزين brand manager مثلا لازم يكون عندك في الCv مسمى زي ده .
ب- الكلمات الرئيسية للمؤهلات الناعمة والصعبة:
لو هم عايزين brand manager أكيد عندو مهارات ناعمة و صعبة لازم تكون متاحة في الcv ككلمات رئيسية :
◾hard skills (examples)
-brand planning
-brand strategy
-market research
-marketing analytics
-campaign planning
-Brand performance -measurement
-SMM
----etc
▪️Soft skills (examples)
- communication
-creativity
-analytical thinking
-leadership
-adaptability
-time management
......etc
ودي ممكن من خلال متطلبات الوظيفة تعرف الكلمات الرئيسية للوظيفة هل عندك موجودة ولا لا.
⚠️تحذير: تواجد الكلمات الرئيسية في السيرة الذاتية لابد أن يكون معتمد على الممارسة والمعرفة المكتسبة وسد الثغرات لتعلم المهارات التي تخص الوظيفة ليس عبارة قرائة متطلبات وظيفة تريدها التقديم لها.
ج-الكلمات الرئيسية الخاصة بالصناعة: مثلا في وظيفة brand manager في كلمات رئيسية تخص نشاطات الوظيفة دي
For examples : customer insights , competitive analysis ,Retailing,market segmentation,brand strategy ,branding, campaign ,digital marketing ,market research...etc
د-الكلمات الرئيسية المرتبطة بالتراخيص والشهادات المعتمدة
طالما الوظيفة مثلا brand manager هنا لابد الCv يتضمن كلمات رئيسية للشهادات المعتمدة والرخص الدولية في مجال brand management (في طالبين وظائف بكون واضعنها في ATS كمعيار لقوة المقدم للوظيفة)
منها CIM و AMA (PCM) وBMP.
3)- راعي الترتيب الصحيح للعناوين الرئيسية و كذلك تطابق المسمى باللغة الانجليزية لهذه العناوين الرئيسية والفرعية.
✔️لازم تشوف الترتيب الصحيح للعناوين الرئيسية Headings لأي سيرة ذاتية ATS-friendly وتمشي بنفس الترتيب (مثلا الخبرات دايما بتسبق التعليم في الترتيب والمهارات بتسبق الشهادات والشهادات الاحترافية وهكذا)
✔️ لازم تراعي للمسميات الصحيحة وبالذات باللغة الانجليزية في ناس كتيرين (مثلا الخبرات الاسم الصحيح ليها work experience اي مسمى اخر قد لا يقرائه النظام بشكل صحيح مرات في ناس بكتبوا Qualifications محل الEducation وده ❌غلط الصاح✔️ الeducation في ناس بكتبو certifications محل achievements وده غلط ❌ رغم انو المسميين صحيحين ولكن لكل مسمى دوره وصفه في السي في.
4) السيرة الذاتية المطابقة لنظام ATS صورة مقدم الطلب فيها مرفوضة ❌ والايقونات مرفوضة ❌ لايقرئها ولا يمسحها ولاتضيف قيمة للنظام.
📋📋📋📋📋📋📋📋📋📋
✔️ لابد أن تكون السيرة الذاتية (CV/Resume) مطابقة لنظام تعقب مقدم الطلب (ATS) المستخدم من قبل الشركات الخليجية (الشركات متوسطة وكبيرة الحجم ) التي لديها ATS مرتبط بنظامها للإستقطاب او منصتها الخاصة بها للتقديم.
هذا النظام (ATS) البتسخدمو الشركات دي بيتحقق هل السيرة الذاتية بتاعك مطابقة للنظام ومتطلبات الوظيفة المقدم ليها ولا لا اذا لقى مافي توافق حيستبعدك النظام من التقديم تلقائيا ودي العملية الأولية التي تسمى بعملية التصفية (filteration).
طيب نجي للسؤال أنا كيف أضمن أن السيرة الذاتية هي متطابقة مع نظام تعقب مقدم الطلب ATS؟
1) إستخدم صيغة سيرة ذاتية بسيطة تجنب فيها إستخدام headers وfooters و tables و boarders وshades و lines و symbols و fancy fonts و boxes و colors othar than back و columns و unclean layout.
مايجب مراعاته:
▪️الخطوط المحبزة للإستخدام في السيرة الذاتية هي :
-Times new roman
-Arial
-Calibri
-Georgia
-Helvetica.
محبزة لأنها مؤكدة يستطيع أن يقرئها النظام ATS بسهولة جدا اما غيرها في غير منصوح بها لانها تدخل في اطار عدم الرسمية عدم وخصوصا الخطوط الفاخرة fancy fonts الخطوط الديكورية decorative fonts وخطوط المخطوطات cursive fonts.
▪️ألوان الكتابة من المنصوح لي ATS-friendly Cv أن يكون خط الكتابة في الbody هو اللون الأسود فقط only black لا مانع لإستخدام ألوان أخرى في
العناوين الرئيسية والفرعية منها الازرق الداكن Navay grey و الرمادي الداكن dark grey و الاخضر الداكن Dark green و الاخضر الفاتح light green (من المحبز استخدام لونين فقط كحد أقصى من ضمنهم الأسود)
2) تضمين الكلمات الرئيسية keywords ذات الصلة في الCv :
ودي ببساطة واحدة من أهم الحاجات المفروض تراعيها لأنو الشركات المتقدمة مرات بتكون خاتة كلمات رئيسية مهمة عند التقديم لمنصب معين اذا مالقتها في الCv بيتم رفضوا واذا ما اتحققت كلها بتصنف الcv بتاعك حسب درجات القوة.
طيب تضمين الكلمات الرئيسية ممكن يشمل الاتي:
أ- المسمى الوظيفي : مثلا لو هم عايزين brand manager مثلا لازم يكون عندك في الCv مسمى زي ده .
ب- الكلمات الرئيسية للمؤهلات الناعمة والصعبة:
لو هم عايزين brand manager أكيد عندو مهارات ناعمة و صعبة لازم تكون متاحة في الcv ككلمات رئيسية :
◾hard skills (examples)
-brand planning
-brand strategy
-market research
-marketing analytics
-campaign planning
-Brand performance -measurement
-SMM
----etc
▪️Soft skills (examples)
- communication
-creativity
-analytical thinking
-leadership
-adaptability
-time management
......etc
ودي ممكن من خلال متطلبات الوظيفة تعرف الكلمات الرئيسية للوظيفة هل عندك موجودة ولا لا.
⚠️تحذير: تواجد الكلمات الرئيسية في السيرة الذاتية لابد أن يكون معتمد على الممارسة والمعرفة المكتسبة وسد الثغرات لتعلم المهارات التي تخص الوظيفة ليس عبارة قرائة متطلبات وظيفة تريدها التقديم لها.
ج-الكلمات الرئيسية الخاصة بالصناعة: مثلا في وظيفة brand manager في كلمات رئيسية تخص نشاطات الوظيفة دي
For examples : customer insights , competitive analysis ,Retailing,market segmentation,brand strategy ,branding, campaign ,digital marketing ,market research...etc
د-الكلمات الرئيسية المرتبطة بالتراخيص والشهادات المعتمدة
طالما الوظيفة مثلا brand manager هنا لابد الCv يتضمن كلمات رئيسية للشهادات المعتمدة والرخص الدولية في مجال brand management (في طالبين وظائف بكون واضعنها في ATS كمعيار لقوة المقدم للوظيفة)
منها CIM و AMA (PCM) وBMP.
3)- راعي الترتيب الصحيح للعناوين الرئيسية و كذلك تطابق المسمى باللغة الانجليزية لهذه العناوين الرئيسية والفرعية.
✔️لازم تشوف الترتيب الصحيح للعناوين الرئيسية Headings لأي سيرة ذاتية ATS-friendly وتمشي بنفس الترتيب (مثلا الخبرات دايما بتسبق التعليم في الترتيب والمهارات بتسبق الشهادات والشهادات الاحترافية وهكذا)
✔️ لازم تراعي للمسميات الصحيحة وبالذات باللغة الانجليزية في ناس كتيرين (مثلا الخبرات الاسم الصحيح ليها work experience اي مسمى اخر قد لا يقرائه النظام بشكل صحيح مرات في ناس بكتبوا Qualifications محل الEducation وده ❌غلط الصاح✔️ الeducation في ناس بكتبو certifications محل achievements وده غلط ❌ رغم انو المسميين صحيحين ولكن لكل مسمى دوره وصفه في السي في.
4) السيرة الذاتية المطابقة لنظام ATS صورة مقدم الطلب فيها مرفوضة ❌ والايقونات مرفوضة ❌ لايقرئها ولا يمسحها ولاتضيف قيمة للنظام.
ولكن اللينكات Links محبزة وخصوصا التي تخص الشهادات والانجازات والتراخيص و موقعك الالكتروني يستطيع النظام قرائتها.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
مرعب مرعب جدا والقادم اكثر رعباً وجنوناً
بيانات ملايين المستخدمين سيتم استغلالها لتدريب الذكاء الاصطناعي.
بعد صفقة ناجحة بين الطرفين ( Google و Reddit ) والتي من خلالها ستزود Reddit منصة جوجل بياناتها لتدريب الذكاء الاصطناعي وفي المقابل تحصل Reddit على بعض الامتيازات في محرك البحث ( والمال بالطبع )، تأتي صفقة أخرى جديدة.
الصفقة الجديدة بين شركة OpenAI و Reddit، والتي من خلالها ستستغل OpenAI بيانات المستخدمين في المنصة لتدريب الذكاء الاصطناعي.
ما رأيك في هذه الصفقة؟ هل ستساهم في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي؟ أم تساهم في انتهاك خصوصية المستخدمين أكثر؟
بعد صفقة ناجحة بين الطرفين ( Google و Reddit ) والتي من خلالها ستزود Reddit منصة جوجل بياناتها لتدريب الذكاء الاصطناعي وفي المقابل تحصل Reddit على بعض الامتيازات في محرك البحث ( والمال بالطبع )، تأتي صفقة أخرى جديدة.
الصفقة الجديدة بين شركة OpenAI و Reddit، والتي من خلالها ستستغل OpenAI بيانات المستخدمين في المنصة لتدريب الذكاء الاصطناعي.
ما رأيك في هذه الصفقة؟ هل ستساهم في تطوير تقنيات الذكاء الاصطناعي؟ أم تساهم في انتهاك خصوصية المستخدمين أكثر؟
رحمة الله على شهداء فلسطين الذين عاشوا أجواء مرعبة ليلة أمس.
يوجد موقع اسمه Buy Israeli Tech من خلاله تروج إسرائيل لابتكاراتها و انتاجاتها. ولحث الشركاء على شرائها و الاستثمار فيها تضع عبارة في الموقع مفادها: (الاستثمار في الشركات الإسرائيلية يحارب الأعداء ويؤمن السلام لإسرائيل) في إشارة أن استثمارات وابتكارات اسرائيل كلها ذات توجه واحد، توجه حربي.
انقلب السحر على الموقع فأصبح وجهة لكل شخص يريد مقاطعة المنتجات الإسرائيلية. تدخل للموقع و أي منتج معروض في الموقع تقاطعه.
بالفعل نجحت المقاطعة بشكل كبير وعلم المسؤولون أن الموقع كان أحد المصادر للتعريف بالمنتجات. للحد من ذلك، وضعوا كلمة سر على الموقع حتى لا ينكشف محتواه للجميع.
لسوء حظهم، أحد المطورين سحب بيانات الموقع قبل فترة ووفرها على شكل Dataset للراغبين في إنشاء هكذا برمجيات لمقاطعة المنتجات الإسرائيلية.
واسم المستودع على جيتهاب هو Boycott Israeili Tech Companies ويمكن الوصول للمستودع من الرابط 👇.
https://github.com/TechForPalestine/boycott-israeli-tech-companies-dataset/tree/main/dataset/companies
#Khalid_code
يوجد موقع اسمه Buy Israeli Tech من خلاله تروج إسرائيل لابتكاراتها و انتاجاتها. ولحث الشركاء على شرائها و الاستثمار فيها تضع عبارة في الموقع مفادها: (الاستثمار في الشركات الإسرائيلية يحارب الأعداء ويؤمن السلام لإسرائيل) في إشارة أن استثمارات وابتكارات اسرائيل كلها ذات توجه واحد، توجه حربي.
انقلب السحر على الموقع فأصبح وجهة لكل شخص يريد مقاطعة المنتجات الإسرائيلية. تدخل للموقع و أي منتج معروض في الموقع تقاطعه.
بالفعل نجحت المقاطعة بشكل كبير وعلم المسؤولون أن الموقع كان أحد المصادر للتعريف بالمنتجات. للحد من ذلك، وضعوا كلمة سر على الموقع حتى لا ينكشف محتواه للجميع.
لسوء حظهم، أحد المطورين سحب بيانات الموقع قبل فترة ووفرها على شكل Dataset للراغبين في إنشاء هكذا برمجيات لمقاطعة المنتجات الإسرائيلية.
واسم المستودع على جيتهاب هو Boycott Israeili Tech Companies ويمكن الوصول للمستودع من الرابط 👇.
https://github.com/TechForPalestine/boycott-israeli-tech-companies-dataset/tree/main/dataset/companies
#Khalid_code