Kenny's blog
445 subscribers
769 photos
183 videos
8 files
182 links
Основатель @Korea_Light.
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
혜은이 - Пиноккио, 1988 год.

❤️ https://youtu.be/JAilSBVLww8

Пиноккио, ты мне очень нравишься!
Позови меня с собой, когда встретишь синеволосую фею.
Я учусь играть на пианино, учу английский и занимаюсь
Но ты все это время только балуешься!

Приснись сегодня ночью моему папе,
Сможешь поговорить с ним?
Расскажи ему, что я хочу есть и во что играть
Сделай так, чтоб он все это мне позволил.

Пиноккио, ты мне очень нравишься!
Позови меня с собой, когда будешь гулять в стране игрушек.
У меня много дел, домашки и экзамены,
Но ты все это время только балуешься!

Приснись сегодня ночью моей маме,
Сможешь поговорить с ней?
«Не кушай то, не кушай это. Растолстеешь!»
Можешь попросить ее больше не говорить мне этого?

Пиноккио, ты мне очень нравишься!
Позови меня с собой, когда встретишь синеволосую фею.
Я хожу в школу, библиотеку и на кружки,
А ты, Пиноккио, ты почему такой ленивый?!

Приснись сегодня ночью моим маме и папе,
Сможешь поговорить с ними?
Пиноккио-марионетка, кукольная марионетка,
Не позволяй мне стать таким ребенком,
Не позволяй мне стать таким ребенком.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
Случайно обнаружил в процессе чтения о песне, которую опубликовал выше. Оказалось, что одна из ссылок в материалах о Пиноккио ведет на русскую песню. Зашел глянуть, кто ж перевел. Оказывается есть человек, который на корейский перевел уже более 600 русских/белорусских/украинских песен и не останавливается.

Респект
❤️ https://www.youtube.com/@gavriil_chelovekov/videos
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Иногда нужно перестать искать смысл в происходящем и просто признать, что все давно вышло из под контроля 😅
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👀3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Уверен, что любой из вас, кто хоть раз бывал на крупных митингах Сеула за последние годы, хоть раз встречал одного из этих людей, с большими флагами. Они — неотъемлемая часть символов корейской демократии.

На сколько я знаю, начал эту традицию один человек, по имени 여현수. У него есть свой особый флаг, на котором написано: 국민이 주인이다. Фраза, очень хорошо известная каждому русскому человеку, бывавшему на наших митингах последних лет: народ здесь власть. Эта фраза стала крылатой и в корейской политике, благодаря человеку с большим флагом, который уже десяток лет стабильно появляется на каждом важном для страны народном и стихийном.

Большой флаг — это игровой артефакт из провинции 전라북도. Игра называется — 기접놀이. Это деревенская игра с флагом, суть которой заключается в том, что огромный флаг играет роль дракона, а задача крестьянина этого дракона умело укротить. Умелые укротители больших флагов способны не просто удерживать конструкцию, но и создавать нечто похожее на танец. Так, деревенская игра становится самостоятельным искусством.
🔥145
Вот я много говорю в последнее время о национальной избирательной комиссии. Как не как, президент военное положение в стране ввел, чтоб ее атаковать и расследовать. И у нее сегодня день рождение. Именно 21 января 1963 года родился институт контроля за выборами.

И я соврал.

На самом деле, до нее существовала другая избирательная комиссия. Как не как, государство функционировало уже 15 лет. Но ее прошлая итерация работала во времена Ли Сынмана, а он известен как корейский президент, при котором произошли реальные массовые фальсификации. Никогда позже фальсификации не признавались в стране достаточными, чтоб отменить результаты выборов. Так вот, подобное обвинение стало на столько большим ударом по репутации института, что всю его историю перечеркнули полностью и создали как-будто бы заново. Именно по этой причине отсчет существования национальной избирательной комиссии в Южной Корее ведется с 1963 года, а не 1948. Такая вот история культуры отмены.

#в_этот_день
🔥105
мой внутренний ребенок требует посещения..
🔥13
Сегодня все оппозиционные медиа в России обсуждают то, как половина из них взяла на работу одну и ту же девушку, которая выдумывала из воздуха им сюжеты. Мне грустно наблюдать за этим вдвойне, ведь каждому из этих медиа я тоже писал (сюжеты совершенно не выдумывая, а ночами работая над ними), но меня они почему-то не взяли.

Думаю с завтрашнего дня начать писать материалы через ChatGPT. Возможно вот оно то, что действительно нужно русской журналистике и науке.
👀17🔥74
Так вот какой second-hand мне все настойчиво рекомендовали. А я думал, это что-то со шмотками связано и не интересовался.

🌸 낙성대역의 흙서점
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥181
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Корейская троица.

Среди богов корейского пантеона, есть особое божество. Оно часто появляется в дорамах, самый яркий и известный всем пример — это красная женщина из Токкэби (Гоблина). Ее зовут: 삼신할미, что на русский скорее всего можно более близко по значению перевести, как «Троица проматерь».

삼 - три (в прошлом матка)
신 - бог
할미 - великая мать

В разных регионах корейского полуострова история о Самщинхальми различна. Где-то это три разных бога, где-то два, а где-то строго один. Но слияние историй постепенно сформировались в компромиссный вариант. Это единый бог с тремя лицами: ребенок, женщина и старуха. Это доброе божество сопровождает каждого человека на протяжении всей его жизни, оберегая его рождение, взросление и смерть. Окончание имени божества звучит как хальми, а потому ассоциируется в современном корейском языке со словом: хальмони (бабушка). Таким нехитрым способом, именно образ доброй бабушки стал центральным и особо почитаемым, преобразуясь в 삼신할머니 | Самщинхальмони.

Так что, если в следующий раз увидите в дораме (а это очень часто происходит) некую волшебную бабушку, которая всем помогает по доброте душевной, используя магию чистого сердца — то почти гарантировано перед вами сама проматерь. Либо образ, списанный с нее.
28🔥3
В Таиланде с сегодняшнего дня легализованы однополые браки, а вместе с ними и изменено все семейное законодательство.

Ирак легализует брак с 9 лет

А в США отменяют 3 пол.

Прекрасная неделя, я считаю :)
🔥20
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Зимняя универсиада 1997 года
Муджу, Чолла-Пукто, Корея
24 января, ровно 28 лет назад

🇷🇺 2 место | 9🟡9🔵7🟣
🇰🇷 6 место | 5🟡2🔵4🟣
🇧🇾 12 место | 0🟡5🔵1🟣
🇺🇦 15 место | 0🟡2🔵2🟣

Победила Япония.

#в_этот_день
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥16
Краткое содержание корейской политики

7 век: Ох уж эти хвараны...
12 век: Ох уж эти мунполи...
17 век: Ох уж эти юсэны...
21 век: Ох уж эти MZ...

Хваран | 화랑 - гос. программа, которая набирала и обучала талантливую молодежь эпохи Силла.

Мунполь | 문벌 - аристократия возникшая в эпоху Корё на основе семейных кланов.

Юсэн | 유생 - конфуцианский муж. Студенческая среда эпохи Чосона.

MZ - миллениалы + зумеры. Городская молодежь сегодня.
146
Kenny's blog
Все мечтают переродиться корейцем, чтоб стать кпоп звездой. Но мне больше прельщает идея поработать в корейском парламенте :) Приходим в норму постепенно 안호영
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Законодателям нужно законодательно запретить снимать любые другие форматы кроме вертикальных видео :) Эти у них лучше остальных получаются :)

이훈기
11🔥3👀2