keep going
108 subscribers
97 photos
131 videos
131 links
Кусочки, крошки, клочки, обрывки, иногда огрызки, иногда объедки. Любительские переводы pop live и fromm, а также всего прочего с Хонджуном и ко.
Не информ!
Download Telegram
140726 / 14 июля 2026
19:02 msk / 01:02 kst

🌟 #fromm

🍀 쭝이🌟
[ фото ]
Йоп! / Йо!
Фото на память
Перед сном зашёл оставить фотографию!

🍀 쭝이🌟
[ стикер ] 🤩
ㅋㅋㅋㅋ
Я просто зашёл поздороваться!
Завтра тоже рано вставать!
Да-да!

🍀 쭝이🌟
Надо как следует постараться!
Фанмитинг уже скоро!
Надо много репетировать!
Спойлеров не будет!!!
Через два дня всё равно узнаешь! ㅋㅋ
Хорошенько высплюсь и завтра тоже буду стараться изо всех сил!!

🍀 쭝이🌟
И сегодня снова спасибо, люблю 🫶🏻
[ стикер ]🤩
Спокойной ночи!!!!
[ стикер ] 🫥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳4🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong’s Vlive

🐿️: Трек 2, "Fever". За кулисами у каждой песни есть своя история создания, поскольку я писал к ним либо рэп-партии, либо что-то ещё. В случае с "Fever" мне пришлось один раз отредактировать текст.

🐿️: В первоначальной версии были слова, которые касались наших с Минги партий, и посыл был примерно такой: «Мы знаем, что такое горячка / лихорадка, но мы её преодолеем». В общем, текст был довольно обнадёживающим. Потом, когда песня уже была почти готова, наш директор сказал мне: «Если ты вспомнишь себя в детстве... Разве тогда не было скорее так: ты просто пытаешься пережить болезнь, но мысли в духе "Я это преодолею" тебя не посещают?».

🐿️: Услышав это, я задумался… Даже если речь о той самой лихорадке, через которую ты уже прошёл… хотя, возможно, кто-то переживает её и сейчас. Но ведь во время горячки всё действительно выглядит совсем не обнадёживающе. Ты просто беспричинно страдаешь, ненавидишь мир и всё такое.

🐿️: Поэтому я подумал, что если сделать текст более прямолинейным и максимально откровенно показать эту боль, тогда слушатель увидит, что его чувства переживает кто-то ещё, и это само по себе может стать для кого-то утешением. Я согласился с этой мыслью, поэтому полностью переписал текст.

🐿️: Так и появились эти строчки:
내 고통은 딱 나만 앓지, 누가 알아 (누가 알아)
Мою боль переживаю только я
Кто ещё способен её понять? (Кто же?)

마주 본 세상이 난 괴로워
Мне больно смотреть этому миру в лицо


🐿️: А во время бриджа появился такой текст:
먼 훗날 기억될 거친 젊음에 감사해
Когда-нибудь я буду благодарен той бурной / суровой молодости, которая останется в памяти


🐿️: «Больно, но я всё равно благодарен». По итогу я дописал текст в таком ключе. В процессе написания этой песни у меня возникло множество мыслей, и я понял, что я всё ещё молод и по-прежнему полон страсти.

11 августа 2020 / источник #other #songs
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳4🕊3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Beyond ASF By. Hongjoong

🐿️: Можно сказать, что в то время, работая над "Space Oddity", я выразил одиночество, которое испытывал, пребывая в индустрии развлечений.

🐿️: Что касается "Purple Rain", то ее посыл в том, чтобы вместе с фанатами сохранить воспоминания об этом самом моменте. Даже если однажды пройдёт много времени и наступит день, когда мы уже не сможем часто видеться, это воспоминание сможет остаться с нами надолго. Вот такой у неё смысл.

20 декабря 2021 / источник #other #songs
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊3🐳2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 "Late Night Workshop" w. Eden, Maddox and Hongjoong
🌟 Pt.2 — аналогичный вопрос Хонджуну

💭: Чему Иден хотел бы научиться у своих подопечных?
🎙️: Я хочу иметь возможность не спать так же, как Хонджун-и.
🐿️: [смеётся]
💭: Это не способность, которой можно научиться... это течение времени. Назад пути нет. Физически... ваш возраст...
🎙️: Ну, да, это тоже имеет значение, но...! [смеются] Что касается меня, глядя на Хонджуна... эта невероятная... страсть. Страсть! Эта страсть...
💭: Страсть! Страсть! Страсть!
🐿️: [смеётся]

🎙️: Это невероятно. К примеру, я скажу ему, что пора сделать перерыв: «Раз у ATEEZ сейчас так много работы, отдохни немного», но потом он всё равно приходит в студию. Я ему говорю: «Ты здесь зачем? Я же тебе сказал отдохнуть!», а он мне отвечает, что создание музыки и сам процесс работы для него сродни отдыху. Он говорит, что очень счастлив. Я не понимаю, но...
💭: Я тоже не понимаю.
🎙️: Скажи же? [смеются] Он будет продолжать говорить подобные вещи и работать в одиночку с этой страстью к музыке, с этой энергией.
💭: Я люблю приходить домой и смотреть Netflix.
🎙️: Я тоже. Я хочу уйти подальше от музыки, но этот парень продолжает... когда ему нужно отдохнуть, он приходит в студию и занимается музыкой. Он странный парень, правда? [смеются]
💭: Не поверю, пока не увижу это своими глазами.

🎙️: Я думал... примерно в первый год? Когда я знал его год или два, я тогда думал: «Он просто очень предан концепту».
🐿️: [смеётся]
🎙️: Это всего лишь такой концепт. Но он оказался последовательным. Мы знакомы уже шесть лет?
🐿️: Да. Мне было 16... или 17... прошло уже около шести лет.
💭: Ох, правда?
🎙️: Иногда, когда я смотрю на него, я его очень уважаю.
💭: Это достойно зависти. Этому стоит поучиться.
🎙️: Я очень хочу этому научиться.

23 июня 2021 / источник #other #eden
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊4🐳2
160726 / 16 июля 2026
13:51 msk / 19:51 kst

🌟 #fromm

🍀 쭝이🌟
Поздравляю! 🏆🏆🏆🏆
И сегодня тоже большое-большое спасибо!!
Не могу поверить, что мы даже на M Countdown заняли первое место..!!
Т/и, всё благодаря тебе!
Я буду стараться ещё усерднее!!
Раз нас слушает и узнаёт всё больше людей, я постараюсь стать человеком, которого нашим тини никогда не придётся стыдиться!!

🍀 쭝이🌟
[ фото ]
Пам
С завтрашнего дня как следует отработаем фанмитинг!!

🍀 쭝이🌟
А я снова пошёл готовиться! 💪💪💪
Спасибо, люблю🫶🫶🫶
[стикер] 🫥
[стикер] 🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong’s Vlive

🐿️: Я недавно наткнулся на обсуждения в духе белка я, кролик или пума. Вокруг этого прям целые споры и много разговоров. Или кот. Но мне не хочется выбирать какое-то предсказуемое животное. Думаю, я не буду конкретным животным только потому что скажу об этом сейчас, но белка звучит довольно мило. Мне нравятся все варианты, которые используют фанаты. Цыплёнок? Белка? Kitty? Мне всё нравится.

💭: Умоляю, ты ведь белка
🐿️: [смеётся] Или мне тогда не стоит говорить вот так прямо? Если я скажу: «Мне нравится вот этот вариант». Так не стоит делать?

💭: Жёлудь
🐿️: Жёлудь? [смеётся] Не белка, но жёлудь? Это правда, моя причёска для "Wonderland" напоминает жёлудь.

💭: Кот
💭: Команда белок
💭: Не выбирай
🐿️: Хорошо, не буду [смеётся]. Мне нравятся все варианты.

💭: Головастик
🐿️: Головастик... когда я был маленьким... я в последнее время часто упоминал головастика. Просто меня постоянно так называли в детстве, поэтому я об этом рассказал. Но головастик... это всё-таки немного другое. Если меня теперь будут называть головастиком... это уже как-то странно, правда? [кивает].

💭: При любом исходе ты всё равно мне нравишься
🐿️: Мне тоже всё нравится!

20 мая 2020 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳5🕊1
🌟 ATEEZ x LieV, 16 июля 2019

🐿️: На латыни aurora означает "рассвет".
🐰: Верно.
🐿️: Поэтому, думаю, было бы здорово послушать эту песню на рассвете. Когда на рассвете вас накроет немного сентиментальное настроение, включите "Aurora".

🌟 Counter-Melodies Podcast w. Hongjoong, 1 июля 2026

🐿️: Одна из моих любимых песен, которые я спродюсировал, это "Aurora". Эта песня... когда я дебютировал, во время выступления на сцене было так много разных цветных огней, которые принесли поклонники, поскольку у нас ещё не было собственного лайтстика. Поэтому они взяли с собой лайтстики других групп. Так что когда я увидел это, у меня возникло чувство, словно передо мной северное сияние. И поэтому я написал "Aurora".

10 июня 2019 релиз "Aurora" / источник 2 #other #songs
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳5🕊2
🌟 Hongjoong’s Vlive, 20 мая 2020
🌟 "Late Night Workshop" w. Eden, Maddox and Hongjoong, 23 июня 2021

💭: Мы послушали песню ATEEZ "Aurora". Как и ожидалось, Иден и Хонджун приняли участие в её создании, верно?
🎙️: Верно.
💭: Хотите что-нибудь добавить?
🎙️: Лично мне эта песня очень нравится.
💭: Она замечательная!
🎙️: Да, так и есть. Когда Хонджун-и принёс мне её, я подумал: «Эта песня получится действительно хорошей».
🐿️: Верно. Тогда Идени-хён впервые сделал мне комплимент.
💭: Правда?
🐿️: Да, если мне не изменяет память.

💭: Эта песня очень в духе Идена. Верно?
🎙️: Ну... [вздыхает] этот парень...
🐿️: [смеётся]
🎙️: Его музыкальный слух постепенно начинает совпадать с моим. Всё двигается в этом направлении.
💭: Когда вы долго работаете вместе...
🎙️: Думаю, этого не избежать.
🐿️: Верно.
🎙️: Поэтому мы сейчас не так много обсуждаем музыку, поскольку ему приходится следить за новыми трендами больше, чем мне. Так что в последнее время, когда он приносит мне музыку... я слишком много не говорю.

10 июня 2019 релиз "Aurora" / источник 2 #other #songs #eden
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊3🐳1
🌟 ATEEZ on ZERO: FEVER EPILOGUE's Meaning, Their Friendship, and Touring Again
🌟 Интервью для Elle

💭: Кто самый умный / способный в обучении?

🐿️: Я думаю, Ёсан очень эрудированный. Он знает много всего в самых разных областях... В случае с Минги, то у него много знаний, которые полезны в повседневной жизни.

🐰: Я выберу Хонджуна. Во время работы мы часто обращаемся к нему за помощью, и он очень много следит за новостями.

🐶: Хонджун. Он не только много знает, но ещё и очень логично мыслит.

👑: Хонджун. Но ещё я выберу Уёна. Уён очень хорошо осведомлён о разных вещах.

🏔️: Чонхо. Я думаю, он хорош в обучении.

🐥: Хонджун. Он выглядит умным.

🐱: Хонджун. Я слышал, что в детстве он был очень одарённым.

🐻: Мне кажется, самый эрудированный человек у нас это Хонджун. Как капитан нашей команды, он часто многому нас учит и многое нам объясняет. Можно сказать, что он очень знающий человек, просто на него взглянув.

12 января 2022 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊3🐳1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 SingStay 3 w. Hongjoong and Maddox

💭: Наш очаровательный головастик Хонджун рассказывал, что в 5 классе начальной школы совершил самый большой "бунт" в своей жизни. Мы слышали, что тогда ему очень хотелось поиграть на детской площадке, поэтому он прогулял дополнительные занятия и, испугавшись, что его отчитают, до десяти вечера прятался на горке. С тех пор, после пятого класса, прошло 12 лет. За это время появились ли какие-нибудь новые истории о ваших "выходках"?

🐿️: Вообще, это не какая-то новая история. В последнее время, если честно, у меня не было возможности натворить что-то подобное. Но если немного обновить информацию, то есть история с тех времён, когда я был трейни. У компании было много стажёров, за которыми было необходимо следить, поэтому после окончания тренировок наш менеджер всегда говорил: «Когда приходите домой, обязательно делайте фотографию на одном и том же фоне. Нам нужно убедиться, что вы действительно вернулись домой».

💭: А, чтобы нельзя было схитрить?

🐿️: Да. Нельзя было, например, сказать, что ты дома, а самому быть где-то ещё. Поэтому мы всегда фотографировались на одном и том же фоне. Причём была даже специальная поза, нам каждый день сообщали новую. И нужно было сфотографироваться именно в этой позе. В те дни, когда я злился или расстраивался из-за неудач на тренировках… мне не хотелось идти домой. Помню, однажды… я отправил фотографию с опозданием и пошёл в кино один поздно вечером.

💭: А нельзя было сделать так: заранее дома переодеться в разную одежду и за один день сделать пять-шесть фотографий про запас?

🐿️: Нужно было сделать позу, которую показывали именно в этот день. Уже по дороге домой нам говорили: «Сегодня сфотографируйся вот так».

💭: А какие позы? Я уверен, их было много разных.

🐿️: Ну, они были довольно... необычные. Брали позы с фотографий знаменитостей, из журнальных фотосессий. Например, поза вроде такой... [позирует, смеются] или где человек смотрит в телескоп [позирует].

💭: Тут никак не выкрутишься! [смеётся]

🐿️: Да. Ты просто приходишь домой, берёшь какой-нибудь предмет вроде пенала, который нужен для этой позы, и фотографируешься. Но нельзя же сделать селфи, когда заняты обе руки, верно? Поэтому я просил маму: «Мам, сфотографируй меня вот так». И она фотографировала.

21 июня 2021 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳2🕊1
19.07.26 / 19 июля 2026
14:38 msk / 20:38 kst
🌟 #fromm

🍀 쭝이🌟
Привет
Ты был/а счастлив/а?? ㅎㅎㅎ
Я тоже был счастлив!
Надеюсь, это станет воспоминанием, которое останется в памяти надолго. (Фанаты) так радуются и ценят / любят (меня), поэтому мне жаль, и я чувствую вину из-за того, что, кажется, не мог чаще и больше создавать такие хорошие воспоминания
Но ведь я буду ещё очень-очень долго перед / рядом с тини
Попробую создать ещё много более счастливых и удивительных воспоминаний!

🍀 쭝이🌟
Меня спрашивают, почему я на этом фанмитинге так перенапрягся! (с милым концептом)
Потому что я мало что мог сделать всё это время, а мне тоже очень хотелось что-то сделать (имеется в виду pretty girl стейдж)
Такие воспоминания тоже должны быть
Даже если пройдёт десять лет
Смеясь, тини ведь будут подшучивать надо мной, не так ли
Скоро выложу фотографии pretty girl в TOKTOQ!
Надеюсь, этот фанмитинг оказался похож на незабываемый сон летней ночи!!

🍀 쭝이🌟
Я в очередной раз понял, насколько Better хорошая песня
И текст тоже хороший!
Спасибо, что дарите много любви!
Если наступит тяжёлый день
Можно будет поискать "Yeosang Hongjoong Pretty Girl" и "ATEEZ kawaii dake ja"!
ㅋㅋㅋㅋ

🍀 쭝이🌟
И сегодня снова спасибо, люблю 🫶
[ стикер ] 🫥
[ стикер ] 🫥
Пока 👋👋👋👋
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳5🕊2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong's pop live

🐿️: Может быть вы не знаете, но у меня в детстве были вазовагальные обмороки. В то время... кажется, мне поставили этот диагноз после того, как я сходил в больницу в период стажировки. Но оказалось, что у многих такое встречается. Многие люди с этим сталкиваются. Я проходил обследование на ортостатическую гипотензию, да. В подобных случаях способ только такой: ничего не остаётся, кроме как хорошо понимать своё тело. Поэтому... [замечает комментарии в чате] а, нет, это не какая-то грустная история! Я решил рассказать вам о том, что именно я делал, чтобы научиться поддерживать хорошее состояние. Так вот, что это было? В общем... если я буду знать своё тело, то я смогу хорошо это контролировать. Это было первое, о чём мне сказал врач.

🐿️: Если становится плохо, нужно сразу лечь, либо принять устойчивое положение, тогда до потери сознания не дойдёт. Ну, так мне объяснили. Поэтому я так и начал делать, и когда я был трейни, мне не хотелось, чтобы компания переживала, поэтому я сказал, что всё нормально. Как-то так. Пришёл и сказал, что всё хорошо, теперь я буду продолжать тренировки [смеётся]. Примерно так всё было, поэтому я специально танцевал и всё такое, и в те дни, когда моё состояние было плохим, симптомы проявлялись легче.

🐿️: В общем, во время плохого самочувствия я перегружал себя, и если казалось, что вот-вот проявится реакция организма, то уже на пределе я останавливался и постепенно учился тому, как правильно отдыхать (чувствовать свой максимум). И вот как-то так... в общем... я пытался найти свой темп. На самом деле, после дебюта это очень мне помогло. В общем, что-то вроде того. Всё это действительно мне очень помогло.

🐿️: Даже сейчас на сцене у меня практически не возникает таких реакций. Наоборот, они скорее появляются во время занятий спортом, особенно если я занимаюсь тем, что мне самому нравится, к примеру если слишком перенапрягаюсь и долго делаю кардио или что-то ещё.

🐿️: На самом деле, во время выступлений мы редко когда просто стоим неподвижно, верно? Но если приходится долго стоять на месте, и при этом самочувствие не очень, иногда такое может случиться... вообще, кажется, это не особо связанно со сценой. Не помню, чтобы я терял сознание во время выступлений. Поэтому... во время тренировок или когда приходится долго стоять на месте такие ситуации возникают чаще. Тогда я сразу сажусь, ложусь и всё такое. Может быть, это потому что тини придают мне столько сил, но на сцене таких (обмороков) у меня ещё ни разу не случалось.

*В конце эфира он повторил, что всё хорошо, на сцене ему это ни разу не мешало и беспокоиться не стоит
28 июня 2024 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊7🐳2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong's Vlive / Hong Night

💭: Какое твоё первое впечатление о Сонхва?
🐿️: Первое впечатление о Сонхва? Мне кажется, моё первое впечатление о Сонхва было... немного пугающим. Или нет? Не знаю. Честно говоря, я плохо помню.

🐿️: Но я помню, что в нашу первую встречу Сонхва пришёл уже с макияжем. Это было... что же это было... выступление кружка? А, нет, это было из-за выступления в академии. Мы с Сонхва учились в одной и той же академии. Поэтому из-за выступления в академии... он то ли выступил и пришёл, то ли только готовился к выступлению и пришёл, но он был с макияжем. Как-то так.

20 мая 2020 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳5🕊2