keep going
108 subscribers
97 photos
131 videos
131 links
Кусочки, крошки, клочки, обрывки, иногда огрызки, иногда объедки. Любительские переводы pop live и fromm, а также всего прочего с Хонджуном и ко.
Не информ!
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
090726 / 9 июля 2026
11:07 msk / 16:07 kst
🌟 #toktoq

🐿️: Спрашиваете, есть ли партия, которую мне хотелось исполнить? Ну, если честно... все партии. Хм... Не знаю [смеётся]. Сейчас мне очень нравится исполнять свою партию, поэтому я вполне доволен и с удовольствием участвую в промоушене [смеётся]. Мне кажется, если бы я исполнял другую партию, у меня бы не получилось сделать её так же. У каждого участника есть части, которые можно назвать его «киллинг-партом», но думаю, что я не смог бы так же хорошо справиться с чужими партиями. Уже от одной мысли, что мне пришлось бы их исполнять, становится немного тяжело [смеётся].

🐿️: А, вы говорите о том, что на Music Core вместо «Cohiba Cuban» прозвучало «Havana Cuban»? Это изменение было только для Music Core. В любом случае, это ведь торговое название, поэтому из-за цензуры (проверки) возник вопрос.

🐿️: Вообще, ещё с самого начала, когда я использовал «Cohiba Cuban», я думал: «А вдруг...» Потому что за границей... То есть это такая вещь, о которой знают только те, кто в теме. Я и сам, если честно, не знал о ней очень подробно. Просто когда-то слышал это название, потом поискал информацию и использовал.

🐿️: Ну... то есть... Поэтому ещё во время основной записи вокала мы записали и вариант с «Havana Cuban». В общем... с самого начала всё было подготовлено так: «Если при проверке оригинал не пройдёт, тогда используем эту версию». Так что никаких проблем с этим не было.

🐿️: Когда я пишу тексты, я использую самые разные слова, в том числе и новые. Такой у меня стиль. Хотя я обычно не использую выражения, которые кажутся совсем неестественными для меня, но сами слова стараюсь подбирать разнообразные.

🐿️: Честно говоря, в этот раз я тоже очень много советовался с Докс-хёном пока писал текст, поскольку я не носитель языка. Вместе мы обсуждали самые разные формулировки.

🐿️: Кстати, сейчас уже можно рассказать одну интересную деталь. Ведь «Bad» рассказывает о человеке, которого можно назвать «плохим». Поэтому песня специально начинается очень эффектно...

/ / / / / /

📺 Cohiba Cuban — премиальная марка кубинских сигар (не сигарет). В России цены зависят от линейки, формата и упаковки. В среднем стоимость одной сигары варьируется от 3 300 до 14 000 рублей, а цена за коробку может достигать сотен тысяч рублей.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
090726 / 9 июля 2026
11:07 msk / 16:07 kst
🌟 #toktoq

🐿️: Текст начинается с «She way too fine for the room, but you know that I'm a real VIP member».
«Она слишком хороша для этого места, но ты же знаешь, что настоящий VIP участник я»

Сначала создаётся ощущение, будто я весь такой крутой, расправил плечи, и с такими чувствами [кашляет], я писал следующую часть.

🐿️: И VIP member, и Cohiba Cuban... Когда я впервые услышал этот трек... Поскольку передо мной Минги использовал испанский язык, я сначала хотел написать свою часть на корейском. Но были мнения, что, учитывая сам жанр песни, будет хорошо, если в ней будет больше английского. Конечно, писать заглавный трек почти полностью на английском было немного волнительно, но я решил: «Ладно, попробую».

🐿️: Так что я начал подходить к тексту именно со стороны английского. Во время тура я записывал разные заметки, потом просматривал их.

🐿️: Песня ведь называется «Bad». И если бы меня спросили, что я считаю чем-то «плохим», то одной из первых вещей для меня было бы курение. Поэтому я подумал: «Хочу это использовать». А потом решил: «Учитывая жанр песни... Кубинская сигара? Звучит интересно». Так и появилась идея использовать Cohiba Cuban.

🐿️: Но когда я попробовал написать текст более прямо, получилось ощущение, что это совсем не похоже на меня. Поэтому сначала идёт такой пафосный момент: «я VIP member», а потом сразу следует «I don't even smoke». То есть: «вообще-то я даже не курю». Поэтому текст получился именно таким [смеётся, кашляет].

🐿️: Мне кажется, с этим текстом примерно так же, как и с английским в поп-песнях. Я сам знаю английский, но когда слушаю западные песни, не всегда сразу понимаю весь смысл. Особенно если это рэп. Думаю, у тини так же: сначала они услышат рэп и подумают: «Звучит круто», а потом прочитают перевод и считают самоиронию.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊2🐳1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
090726 / 9 июля 2026
11:07 msk / 16:07 kst
🌟 #toktoq

🐿️: В общем... [кашляет]. Конечно, у нас и вселенная есть (лор), и всегда есть определённая тематика релиза. Но если хотя бы в каком-то моменте возникает ощущение: «Это правда очень похоже на Хонджуна», то, мне кажется, именно такие тексты... и во время выступления, и когда я потом снова их переслушиваю, заставляют меня думать, что получилось хорошо.

🐿️: Спрашиваете, не слишком ли я часто подмигиваю во время «Bad»? Кстати, недавно... что это было? Кажется, фанкам какой-то выложили, я посмотрел комментарии, и действительно оказалось, что я очень часто подмигиваю.

🐿️: Это уже почти как привычка. Я и просто так часто подмигиваю, но во время выступлений почему-то в особенности. Поэтому я даже пытаюсь специально не закрывать глаз, но стоит мне на секунду перестать об этом думать, как я снова подмигиваю [кашляет]. Наверное, когда я сильно концентрируюсь или напрягаюсь, один глаз сам закрывается [возня].
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
090726 / 9 июля 2026
11:07 msk / 16:07 kst
🌟 #toktoq

🐿️: Вчера атмосфера на концерте была просто невероятно горячей [кашляет]. И я слышал, что многие из вас несколько дней практически не спали, чтобы оказаться поближе к нам. Кажется, у меня сел голос, подождите [кашляет, возня]. Просто я не так часто разговариваю по утрам. В любом случае, большое вам спасибо.

🐿️: В самом выступлении были моменты, которые оставили чувство сожаления [кашляет]. Мы правда очень много готовились и много над этим думали, во многих аспектах. Поэтому, хоть и остаётся некоторое сожаление, всё равно я очень рад, что смог увидеться с вами. Вчера была высокая влажность, стояла жара, я очень сильно вспотел.

🐿️: Мы всегда заранее полностью прогоняем весь сет-лист. Теперь у нас ещё и большая репетиционная студия появилась, поэтому мы действительно много репетируем перед выступлениями [кашляет]. Но вчера, чего бы это не касалось... ощущения были совсем другими [смеётся]. Всё равно мы выложились по полной, и мне было очень весело. Надеюсь, тини чувствовали то же самое.

🐿️: Вчера с моим in-ear монитором [кашляет] было всё отлично, поэтому я снял один наушник и выступал так до самого конца. И, правда, ваши крики были невероятными. Наверное, мне уже пора идти. Кажется, моё горло подсказывает мне, чтобы я перестал разговаривать [смеётся].

🐿️: В любом случае, спасибо вам. Мы благополучно сядем на самолёт и безопасно вернёмся в Корею [пауза]. Правда, большое-большое спасибо. Просто... даже не знаю, за что благодарить в первую очередь [кашляет]. Просто спасибо вам за всё.

🐿️: Я и дальше буду стараться показывать вам ещё больше хорошего: быть хорошим артистом, хорошо выступать, выпускать хорошие песни [кашляет], быть хорошим человеком... просто хочу показывать вам как можно больше хорошего. Счастливо проведите остаток дня. Спасибо, люблю вас. Thank you. Пока!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong / Seonghwa Vlive

🐿️: Все наши участники отлично читают рэп.
🐰: Верно.
🐿️: Итак, а что если сделать трек, в котором все восемь из нас рэп– или нет, шестеро из нас рэперы, а мы с Минги поём.
🐰: [Смеётся] Но ты и поёшь тоже хорошо.
🐿️: Подожди–
🐰: Нет, его вокальный диапазон на самом деле выше, чем у большинства участников. Поэтому, слушая иногда, как он поёт, я такой: «О? Звучит хорошо! Может ты хочешь спеть вместо меня?».
🐿️: В общем да... ожидайте. Двое из нас с вокальными партиями, а остальные шестеро читают рэп.

28 декабря 2020 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳2🕊1
100726 / 10 июля 2026
12:35 msk / 18:35 kst

🌟 #fromm

🍀 쭝이🌟
Поздравляю 👏🏻👏🏻👏🏻
Я слышал, мы заняли 1-е место на Music Bank 👏🏻👏🏻👏🏻
Спасибо 🥹🥹
Большое-большое спасибо
Я буду стараться ещё больше!! 🥹

🍀 쭝이🌟
[ 📷 ]
Вчерашний Колизей!
Неожиданно, что я вышел!? 👀
ㅎㅎ

🍀 쭝이🌟
Так как у нас был вечерний рейс
Я больше не мог оставаться в отеле
Ничего не поделать...
Поэтому все пошли гулять ㅋㅋㅎ
Я всё равно хотел хотя бы раз увидеть Колизей в Риме!

🍀 쭝이🌟
Как только услышал новости про Music Bank, сразу прибежал сюда
Большое спасибо
И за то, как много-много вы нас поддерживали
Этот промоушен стал для меня большой мотивацией 🥹
Давайте и дальше будем создавать много хороших воспоминаний!

🍀 쭝이🌟
Спасибо, люблю 🫶🏻
Пусть оставшаяся часть дня будет только счастливой!!!!
[ стикер ] 🫥
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊3🐳1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Maddox stream / GOLDFISHBOY / SEASON 4 ep.14

🐿️: Музыка, подходящая для пикника, которую я слушаю в последнее время...
🎙️: Если ты воспользуешься телефоном, то найдёшь быстрее.
🐿️: Так будет действительно быстрее.
🎙️: Мы правда скоро получим рекомендацию (песни).

[смех, напевание]

🎙️: Ох, я действительно был удивлён. Я был очень удивлён, потому что обычно никто не заходит ко мне когда я делаю, к примеру, стримы, но, да... Как только я услышал, что кто-то открывает дверь, я такой: «Да, это скорее всего Хонджун».
🐿️: Это я-я!
🎙️: Хонджун всегда... он всегда появляется, когда мы что-нибудь записываем, поэтому... да...
🐿️: Я хочу присоединиться! [продолжает искать песню] Я слушаю много депрессивных вещей, которые не подходят для пикника.
🎙️: Ну, это ведь тоже можно считать пикником. Правда же? Эмоциональным, атмосферным пикником. Хорошо же.
🐿️: А, эмоциональный пикник... тогда я уйду, когда порекомендую вам что-нибудь.

[ отвлекаются на собаку Джой ]

🐿️: Что касается меня, тогда я могу порекомендовать...
🎙️: Что? Что? Что?
🐿️: М-м [пауза]. Как мне это лучше включить?
🎙️: В спотифае. А, кстати, если это трек 19+, тогда нельзя.
🐿️: Ну конечно.
🎙️: Хонджун же очень любит всё, что с рейтингом 19+ [смеются]. Просто шучу.
🐿️: А, так это, оказывается, место, куда мне нельзя было приходить?
🎙️: [Смеётся] Я шучу. Шутка.
🐿️: Я рекомендую "d4vd - One More Dance".

5 мая 2025 / источник 2 #other #maddox
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊2🐳2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Ravi's Question Mark w. Eden pt. 1

🎙️: Поначалу мы, если честно, каждый раз думали: «Наверное это будет наш последний альбом». После нашего дебютного альбома были мысли — «Он станет последним», затем после следующего альбома — «Он станет последним». Мы выпускали так каждый альбом.

🎙️: Иногда во время продюсирования айдолов бывают моменты, когда появляются хорошие песни. И тогда они сохраняются для второго альбома, а потом для третьего. Обычно такие песни всегда придерживаются в запасе. Но поскольку мы каждый раз думали, что это будет наш последний альбом...

💭: Вы их не сохраняли? Использовали их все?

🎙️: Да. Но теперь мы придерживаемся точно такого же стандарта (сохраняем в запас).

💭: Вы делали каждый альбом в лучшем виде из доступных вам возможностей.

🎙️: Да, верно.

9 февраля 2020 / источник 2 #other #eden
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong / Yunho Vlive

🐿️: Прошло так много времени с тех пор, как я перестал играть в футбол. Я не играл в него с шестого класса, то есть я играл в футбол до шестого класса, а потом бросил. Я не был многообещающим футболистом. Мне нравилось играть, но...

🐶: Хонджуни-хён не похож на вратаря. Есть одна позиция, на которой он играет в футбольных матчах.
🐿️: На какой?
🐶: Вингер.
🐿️: А, да?
🐶: Разве нет?
🐿️: Раньше я играл на воротах.
🐶: Вратарь и вингер.
🐿️: Да, я был вингером тоже. Защищал спину. К тому же... погоди, как ты это вообще запомнил?
🐶: Когда мы раньше играли в футбол...
🐿️: Но тогда я играл вратарём.
🐶: Верно.
🐿️: Когда цель невысока, я добиваюсь хороших результатов [смеются].

/ / / / / /

📺 Вингер — крайний атакующий полузащитник или крайний нападающий. Они располагаются на правом или левом флангах атаки и отвечают за стремительные проходы, навесы, прострелы в штрафную и смещения в центр для удара. Игроки такого плана обычно очень быстрые (как и Хонджун).

9 июля 2020 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊1🐳1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong's pop live

🐿️: Во время моего сольного выступления (с No1) весь звук минует обычную PA-систему и идёт напрямую с моего DJ-оборудования. Так что если с моим сетапом что-то пойдёт не так, звук просто полностью пропадёт. Это довольно смелый риск.

🐿️: Поскольку в третьей части концерта я полностью контролирую сцену, поначалу я очень переживал. Когда я обсуждал это со звукорежиссером, с Идени-хёном и с аудиокомандой, поднимался вопрос, делать ли автоматическую синхронизацию. Я сразу сказал: «Если придётся делать автоматическую синхронизацию, я лучше вообще не буду это делать» [смеётся]. Мне этого не хотелось. Даже если есть риск, я хотел сделать всё по-настоящему, потому что это выступление — не только про меня (но и про тини).

🐿️: В итоге они нашли способ всё организовать, и сейчас сетап концерта безопасен при условии, если я сам не накосячу. Технических проблем нет, всё зависит только от меня и от того, как я отработаю. Поскольку автоматической синхронизации вообще нет, иногда тайминг может немного съезжать. Но всё равно один из моих принципов как артиста такой: «Если уж делать — то делать как следует». Поэтому я хочу делать это по-настоящему.

17 июля 2025 / #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3🕊1
keep going
🌟 Hongjoong's pop live 🐿️: Во время моего сольного выступления (с No1) весь звук минует обычную PA-систему и идёт напрямую с моего DJ-оборудования. Так что если с моим сетапом что-то пойдёт не так, звук просто полностью пропадёт. Это довольно смелый риск.…
🌟 #info

📺 PA system — электронная система общественного оповещения, без которой невозможен вывод и координация звука на больших площадках. Благодаря PA-системе и звуковым инженерам присутсвующие на арене / стадионе слышат звук отчётливо и ровно в любой точке стадиона / арены, а также не страдают от перегруза / неприятных уху шумов. Вывод через DJ-стойку не минует полностью PA-систему, однако сопряжён с большими рисками: в случае, если Хонджун допустит ошибку, звукорежиссёр не сможет её подхватить и оперативно исправить. К примеру, это чревато проваленными басами или "грязным" звучанием.

📺 Автоматическая синхронизация — здесь Хонджун допустил небольшую ошибку, говоря о hand-sync, но имеется в виду отказ от автоматической синхронизации (smart sync). Синхронизация — предмет крупных споров в DJ-среде, это как попытка довериться инструменту, исключая развитие личных навыков диджеинга. В его случае он предпочёл старую школу и делать всё вручную.

Функция синхронизации определяет BPM (темп) и автоматически выставляет ударную сетку, и Хонджун имеет в виду smart sync, когда программа стремится исправить неточности в ритме, самостоятельно подгоняя звуки по сетке. Хонджун использует драм-пэд для пальцевого боя, поэтому здесь точность ритма без smart sync зависит только от того, насколько он сам чётко и в ритм попадёт по клавишам.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong's pop live

💭: Почему твои зубы такие милые?
🐿️: Мои зубы милые? [разглядывает зубы]
💭: Ровные, как от ксилитола.
🐿️: Спасибо! Говорите, выглядит так, словно у меня виниры? Нет, я их не делал [смеётся]. У меня зубы от мамы, немного выровненные после ортодонтического лечения. У меня действительно нет секретов.
💭: Правда не делал виниры?
🐿️: Ага.
💭: Тебе повезло.
🐿️: Спасибо [смеётся]. Мне очень нравятся такие комментарии, но "натуральные зубы" звучит немного странно... В любом случае зубы — это не публичный аксессуар, так что это, скорее, что-то вроде "натурального ксилитола" [смеётся], как-то так.

/ / / / / /

📺 Ксилитол — натуральный сахарозаменитель, который активно используется в стоматологии для профилактики кариеса, так как не перерабатывается бактериями полости рта, снижает налет и реминерализирует эмаль.

2 февраля 2026 / #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳2🕊1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 "Late Night Workshop" w. Eden, Maddox and Hongjoong

🎙️: Если говорить предельно честно... я вообще не хотел быть его учителем.
🐿️: Верно.
💭: Правда?
🎙️: Да. Ну, история такая....
🐿️: [смеётся]

🎙️: Мне сказали что этот парень — рэпер. Он представился рэпером, который хочет создавать танцевальную айдольскую хип-хоп музыку. И тогда я спросил: «Хорошо... расскажешь, какую музыку ты слушаешь?», а он ответил: «Да! В общем, мне больше всего нравится Jason Mraz!» [смеются]. Итак, какие чувства я испытывал... «Я хочу создавать танцевальную музыку, но я слушаю что-то вроде "I only know love" Шим Сувон сонсенним». То, что он хотел создавать, так сильно отличалось от музыки, которую он слушал.
🐿️: Несоответствие, верно.
🎙️: Тогда я подумал: «Что он вообще пытается создать?».
🐿️: Я сказал: «хочу заниматься k-pop», но он спросил меня, какие песни я слушаю больше всего в последнее время и в то время мне нравились Jason Mraz и Eminem.
🎙️: Ему очень нравилась "I'm Yours".
🐿️: Да-а, и мне очень нравился Eminem.
🎙️: Но, честно говоря, кому в то время не нравился Eminem?
🐿️: [Смеётся] Верно. Но, если честно, в то время я немного соврал. Раз уж меня спросил Идени-хён... раз уж он продюсер... с моей точки зрения это была самая подходящая музыка для ответа. В общем, я упомянул один из би-сайдов Jason Mraz.
💭: Не заглавную песню?
🐿️: Да! Специально [смеются]. Что-то вроде: «Я люблю "Geek In The Pink" и мне нравится "Without Me" Эминема». Как-то так. Но когда я это сказал, выражение лица Идени-хёна было таким... [изображает замешательство] оно было чем-то вроде: «Ты... ты... *вздох*».

🎙️: Дело в том, что для меня это было огромным испытанием. Я не хотел его учить, я даже недостаточно хорош, чтобы вообще учить кого-то. Но на следующий день он всё запомнил (список из 200 терминов).
💭: Это просто потрясающе. Это непросто!
💭: Должно быть, в то время все эти термины были для тебя совсем незнакомы.
🐿️: Верно. Я и раньше пользовался MIDI, но поскольку я начинал самоучкой, я был очень невежественен в терминологии. Просто смотрел, как люди из других стран выкладывали туториалы на своих youtube каналах, но не знал никаких терминов. И когда я начал пытаться их запомнить, было много терминов в духе «звуковая волна» и тому подобное. Начиная с основ, такие вещи, как «компрессор», «эквалайзер» и всё такое.
💭: Честно говоря, Иден, наверное, тоже не знает все 200 терминов.
🎙️: Да! [охотно кивает] Я не в курсе [смеются].
🐿️: На следующий день он остановился, спросив меня два или три термина.
🎙️: Конечно, мне ведь нужно знать термины, чтобы их проверять [смеётся].

16 июня 2021 / источник #other #eden
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3🕊1
keep going
Я и раньше пользовался MIDI
🌟 #info

📺 MIDI — Musical Instrument Digital Interface. MIDI действует по принципу синтезатора и, по сути, это интерфейс среда, позволяющая компьютеру, музыкальным инструментам и аппаратным устройствам общаться друг с другом. Существуют всякие разные MIDI-контроллеры, к примеру, для ударных или перкуссионных инструментов. Сам по себе MIDI не издаёт звук, но MIDI-файлы содержат в себе "инструкцию" о том, как это делать: какой звук, с какой силой и в каком ритме. Если говорить простым языком, то MIDI — это что-то типа дирижера, только в виде интерфейса.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌟 Hongjoong's pop live

💭: После того, как ты попробовал и то, и другое, что тебе больше нравится — гитара или диджеинг?

🐿️: Если говорить о личном вкусе или стиле, то я больше склоняюсь к гитаре. Но если рассматривать, что мне подходит лучше и где моя сильная сторона, то, думаю, это диджеинг. Просто я технически с этой сферой более знаком. А вот по звуку и визуалу мне привычнее гитарная сторона. Наверное, как-то так, примерно такие у меня ощущения.

12 июля 2025 / #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊2🐳2
🌟 Hongjoong’s universe

🐿️: А мне, наоборот, даже нравится получать внимание и вот так делиться частью своей личной жизни! Ха-ха. Если честно, раз уж я решил стать артистом, то ожидать, что моя личная жизнь будет защищена на все 100%, — это тоже в каком-то смысле противоречие.

🐿️: То, что вам любопытна каждая мелочь — это естественно, и я благодарен уже просто за то, что вы мною интересуетесь. А ту приватность, которую я действительно хочу защитить, помогают мне сохранять именно наши тини.

🐿️: Я правда благодарен за всё это внимание. Именно поэтому я буду стараться ещё больше, потому что хочу быть тем человеком, который будет выглядеть достойно, даже если какую-то часть меня однажды раскроют. Вот так.

24 января 2022 / источник #other
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🐳3🕊1