🌟 Ravi's Question Mark E37 w. Hongjoong

🐿️: Если честно, в тот день, перед тем как я выучил слова (200 терминов), Идени-хён сказал мне такую вещь: «В тебе не так-то много сильных сторон. Таланта особо нет, но зато есть ровно одна вещь, с которой ты родился».
💭: Что же?
🐿️: «Удача. Тот факт, что ты попал в компанию, это удача. И то, что ты здесь со мной сейчас разговариваешь, тоже значит, что тебе действительно очень повезло».
💭: [Смеётся]
🐿️: Ну вот что-то в таком духе.
💭: Звучит немного странно.
🐿️: «То, что ты попал в компанию — это для тебя удача».
💭: Что-то вроде: «Считай удачей, что меня встретил»? Такой вайб?
🐿️: Да. «Ты родился с удачей». Поэтому, услышав эти слова...
💭: «Всё потому что ты встретил меня!»

[смеются]

🐿️: Примерно такие ощущения, да. Поэтому я почувствовал, что получил признание именно от этого человека.

🌟 Говоря об удаче Хонджуна: в предебютное время группа рассматривала идею сценических псевдонимов (английских имён), на фото вот здесь указана лишь одна их версия. Однако, главным вариантом сценического имени для Хонджуна оставался именно "Lucky / Везунчик".

25 сентября 2020 / источник #other #eden

🌟 Hongjoong / San / Seonghwa Vlive

🐿️: Те строчки были партией Сонхва, да? А нет, это партия Ёсана.

언제든지 찾아갈게 너의 곁으로
Я приду и буду рядом с тобой в любой момент

🏔️: И продолжение очень волнительное.
🐿️: Когда я писал эти строчки... тогда было раннее утро, как раз когда я писал бридж.
🐰: [смеётся]
🐿️: Почему ты смеёшься?
🐰: Продолжай. Сначала расскажи, я кое о чём вспомнил.
🐿️: Это было рано утром и у меня было сентиментальное настроение. Поэтому текст в этой части бриджа очень эмоциональный.

🏔️: А мне текст куплета нравится*
🐿️: Это... а, верно, это я написал, пока мы летели в самолёте.

가장 빛나는 어둠이 되려 해
Хочу стать самой яркой (сияющей) тьмой

🐰: Ранее я спросил у Хонджуна про очень красивую часть текста, это партия Уёна...
🐿️: [смеётся]
🐰: Это... [напевает]

이런 걸 묘사할 단어를 난
아직은 찾지 못한 채 같은 말만
Я в поисках слов, чтобы описать это (чувство)
Но, так и не найдя их, повторяю одно и то же

🐰: Текст этой части очень красивый. Это чувство, когда не можешь найти слова, чтобы описать... [трансляция прерывается]... и кажется, словно слов недостаточно, вот такое ощущение. Меня это очень тронуло, поэтому я сказал ему об этом: «Хонджун, это так красиво! Как ты это написал?» А он: «Я написал это спросонья». Удивительно.
🐿️: [смеётся] Ну типа...
🏔️: Ты что, гений?

🐿️: Ну, это... я был слишком уставшим во время перелёта, пока писал. Обычно я делаю так: пишу тексты по ночам и перечитываю их утром. Если получилось хорошо, я оставляю, если мне не нравится, то не использую.

🐿️: Эта часть... это я писал, начав с "형형색색 / ярких цветов", но всё не мог продвинуться дальше первых строк, я не знал как их продолжить. Рэп-партия уже была готова, поэтому мне хотелось начать так, чтобы текст можно было с ней связать. И, проснувшись на следующий день, я увидел, что написал именно такой текст.

/ / / / / /

📺Часть, про которую говорит Сан, буквально можно перевести как: «Хочу стать самой яркой тьмой, окутай (обними / укрой) меня своим сиянием, моя аврора», где аврора — это тини. Трактовка, в которой тини являются светом, к которому ATEEZ приходят сквозь тьму, стала лорной / сюжетной основой тура Towards The Light, а сама "Aurora", по словам Хонджуна, посвящена поклонникам.

8 августа 2019 / источник #other #songs

🌟 Hongjoong / Yeosang Vlive

🐿️: Кстати, на удивление, я правда любил уроки математики в школе.
👑: Ах, серьёзно?
🐿️: Да. К тому же, на уроках математики, как это назвать, за хорошую учёбу и правильные ответы давали купоны*. Мне очень нравилось их коллекционировать.
👑: А-а, в любом классе всегда были такие ребята.
🐿️: Я всегда хотел собрать их все! Потому что я обязательно должен был стать номером один! Мне приходилось. Если я не буду первым, я буду разочарован.

/ / / / / /

📺 Что-то вроде системы поощрения в начальной и средней школах. Накопленные купоны можно обменивать на разного рода учебные привилегии, от мелкой канцелярии и снэков до возможности выбрать тему проекта или использовать телефон на перемене.

23 января 2019 / источник #other

🌟 SingStay 3 w. Hongjoong and Maddox

💭: «Честно говоря, я больше не хочу видеть Хонджуна в студии. Я хочу, чтобы он уже ушёл домой».

🎙: Искренне отвечу, что больше не хочу видеть его в студии.
🐿️: [громко смеётся]
🎙: Всё потому что Хонджун как будто слишком перебарщивает, это может сказаться на его здоровье. Поэтому мне хочется, чтобы он в том числе немного отдыхал дома.
💭: Похоже, он очень страстно относится к работе.
🎙: Верно.
💭: Какой у вас сейчас пульс?
🐿️: (Его пульс) такой же, как и во время предыдущего вопроса про айдолов. Всё ещё 99.
💭: А-а, он сохраняет самообладание.

💭: Теперь Хонджун. «Я стал студийным затворником потому что мне не нравится возвращаться в общежитие».

🐿️: А нет, это не про меня. Мне, честно говоря, правда нравится приходить в общежитие. Когда я возвращаюсь к участникам, там... ну, как сказать, вы же знаете, существует такая футбольная игра для TV?
💭: О, так она у вас есть?
🐿️: Я играю в неё вместе с мемберами и это здорово. Это очень весело. Так что я люблю приходить в общежитие, но я не могу часто там появляться потому что стараюсь совмещать и расписание, и работу, которой мне нравится заниматься.
💭: Работяга... [проверяют пульс] Ах, 98.
🎙: Не ври!
🐿️: Нет-нет!
🎙: Я просто шучу ~
💭: Думаю, он говорит правду.

21 июня 2021 / источник #other #maddox

🌟 Ravi's Question Mark E37 w. Hongjoong

💭: Честно говоря, уже сам факт того, что вы занимаетесь продюсированием, написанием текстов и музыки, и делаете это параллельно с продвижением (в группе), думаю, это совсем не лёгкое дело. Потому что, по сути, нужно оставаться сосредоточенным и добросовестно выполнять свои обязанности наравне со всеми, кто продолжает групповую деятельность, а вне работы проводить много времени наедине с собой, чтобы что-то создать или доработать.

🐿️: Всё верно.
💭: Вам не бывает немного одиноко? Во время работы (в студии)?
🐿️: Честно говоря, раньше я не был человеком, который сильно подвержен чувству одиночества. Однако теперь, после дебюта, когда ты занимаешься (групповой) деятельностью, затем выступаешь перед фанатами на сцене, а потом возвращается в студию, чтобы работать в одиночку... да, иногда мне бывает немного одиноко.
💭: Становится очень пусто и тихо.
🐿️: Да.
💭: Бывает пусто, и эти чувства иногда превращаются в песню, но бывают дни, когда просто тяжело и на этом всё заканчивается.
🐿️: Да, так и есть.

25 сентября 2020 / источник #other

🌟 Hongjoong's pop live

🐿️: Мои мама и папа отдали меня в частную академию [смеётся]. Что удивительно, в детстве я очень любил математику. Поэтому я был таким типом ученика: к примеру, нам задавали домашнее задание и надо было решить примеры с 1-й по 20-ю страницу.

🐿️: Так вот, в общем... сейчас, уже повзрослев и отучившись в средней и старшей школах, я думаю, что мог, наверное, очень раздражать своих одноклассников. Потому что нам задавали задачи с 1-й по 20-ю страницу, я решал всё до 20-й страницы, а потом продолжал дальше, но записывал ответы уже не в учебнике, а в тетради. Если дальше были страницы 21, 22... то за час я успевал сделать примерно до 30-й или 40-й страницы, заранее получив все ответы.

🐿️: И, к примеру, домашнее задание было до 20-й страницы, а на уроке проходили материал с 20-й по 30-ю. Тогда я просто сидел на уроке и проверял, правильно ли я решил. И если учитель спрашивал: «Кто знает ответ?», я сразу отвечал. Как-то так.

🐿️: Кажется, я так делал только на уроках математики. Просто математика была для меня интересной. В математике ведь заранее есть определённый ответ. И хотя способов решения задачи может быть несколько, на том этапе обучения нам показывали только один конкретный. Поэтому я... в общем как-то так, да.

3 мая 2024 / источник #other

🌟 CHALLENGE ATEEZ!! Special Movies for Japan Fanclub
🌟 Part 1 / Part 2 / Part 3

💭: До конца жизни не слышать «Я люблю тебя» или до конца жизни не говорить «Я люблю тебя»?

🐿️: До конца жизни не слышать.... а, нет, не говорить! «Не говорить» потому что мне нравится слышать слова любви, если честно, и я к этому всё-таки привык. Да. В случае с тини, думаю, я смогу передать свои чувства каким-нибудь другим выражением. К примеру: «Давайте будем вместе до конца жизни!». Мне кажется, можно выразить это таким образом или другими словами. Я выбираю, чтобы мне говорили «я люблю тебя».

💭: Провести выходной в компании Сонхва, который устроил генеральную уборку, или в караоке с Чонхо, который поёт до отвала?

🐿️: Провести выходной в караоке с Чонхо [смеётся]. Я действительно ненавижу уборку, а Сонхва очень щепетильный в мелочах. Если дело дойдёт до совместной уборки, я буду чувствовать себя виноватым, потому что, скорее всего, всю работу сделает он. Я выберу Чонхо ещё и потому что мне действительно нравится петь, я спою свои любимые песни.

💭: Уметь брать высокие ноты Чонхо или обладать прессом Сана?

🐿️: Пресс Сан-и. Чтобы добиться такого тела, требуется очень много времени, к тому же, у Сана изначально хорошая фигура. Мне также хотелось бы брать высокие ноты Чонхо, но мне кажется, что пресс я мог бы использовать чаще, чем ноты [смеётся]. Пресс Сан-и.

💭: Доверить роль лидера Минги или доверить роль лидера Уёну?

🐿️: [Смеётся] Я выберу Минги. Думаю, что и Минги, и Уён оба хорошо справятся, если им неожиданно что-то поручить. Но... доверить Уёну лидерскую роль... если взглянуть на то, как Уён взаимодействует с xikers, то можно примерно представить, как он будет действовать. А вот Минги... мне очень интересно посмотреть, как он будет справляться. Хотелось бы однажды посмотреть как Минги... будет руководить ATEEZ.

16 октября 2023 / источник #other

🌟 CHALLENGE ATEEZ!! Special Movies for Japan Fanclub
🌟 Part 1 / Part 2 / Part 3

💭: Всю жизнь не менять стиль одежды или всю жизнь не менять причёску?

🐿️: Вау, это действительно сложно. Я выберу вариант с причёской. Я редко ношу одинаковую одежду даже два дня подряд. Это не потому что мне не нравится... начиная с тех дней, когда я был стажёром, я немного... если быть честным, я просто в то время хотел выглядеть круто (солидно). И поскольку я каждый день старался приходить в тренировочный зал в разной одежде, сейчас мне уже отчасти тяжело носить одно и то же.

💭: Быть родителем Уёна или быть сыном Уёна?

🐿️: [Пауза, смеётся] Быть сыном Уёна. Если бы Уён был моим сыном, думаю, это было бы довольно тяжело. Но если бы я был сыном Уёна, мне кажется, он бы хорошо обо мне заботился. Если посмотреть, как Уён заботится о младших... я выберу быть сыном Уёна.

💭: Выбрать для свидания с тини парк развлечений, полный острых ощущений, или кемпинг с барбекю?

🐿️: Я выберу кемпинг с барбекю. Мне хотелось бы поесть вместе с тини! Вообще, проводить время вместе за едой... это... для меня трапеза с кем-то, кто не является семьёй или участниками группы, уже само по себе является особенным событием. Поэтому я бы выбрал барбекю с тини.

💭: Столетний Чонхо или пятилетний Уён?

🐿️: О-ох [смеётся]. Столетний Чонхо или пятилетний Уён... я выберу пятилетнего Уёна. Мне кажется, со столетним Чонхо будет совсем не весело проводить время. А с пятилетним Уёном, даже если будет немного тяжело, кажется, время пройдёт забавно.

16 октября 2023 / источник #other

🌟 CHALLENGE ATEEZ!! Special Movies for Japan Fanclub
🌟 Part 1 / Part 2 / Part 3

💭: Записать трек с Дэвидом Боуи или станцевать с Майклом Джексоном?

🐿️: Ва-ау... это правда тяжёлый вопрос. Я выберу поработать над песней с Дэвидом Боуи, потому что танцевальная практика вместе с Майклом Джексоном, кажется, быстро закончится, поскольку Джексон-хён очень хороший танцор. Да, и выступление тоже кончится быстро. Кажется, это не займёт много времени... а с Дэвидом Боуи можно было бы долго-долго работать над песней. И даже просто мысль о совместной работе с Боуи вызывает у меня радостный трепет.

🐿️: Хотя, допустим, если говорить о совместной работе над песней с Майклом Джексоном, то я бы забеспокоился ещё больше. Но поскольку Джексон-хён настолько хороший танцор и всё бы закончилось быстро, я выберу поработать над песней с Дэвидом Боуи.

💭: Выступить над морем или выступить над облаками?

🐿️: Ах, над морем или над облаками. Я... а-а, это сложно. Я выберу над морем. Думаю, над морем — это очень романтично. Над облаками, возможно, тоже романтично, но мне кажется, что это было бы немного страшно [смеётся]. Над морем.

💭: Сделать следующую песню тёмной и сексуальной или нежной и романтичной?

🐿️: А-а, я бы хотел попробовать создать нежную и романтичную песню. Потому что тёмные и сексуальные песни у нас всё-таки на самом деле были, а вот нежных и романтичных песен в последнее время было не так много. Поэтому нежную и романтичную песню.

💭: Способность бесконечно придумывать идеи для песен (композиций) или способность бесконечно придумывать идеи для текстов?

🐿️: Придумывать идеи для песен. Мне нужно много обдумывать и мысленно возвращаться к текстам, чтобы они казались мне хорошими, когда я смотрю на них спустя время. Если текст будет просто всплывать у меня в голове как захочется, то, думаю, это будет неинтересно.

16 октября 2023 / источник #other

🌟 Hongjoong's Vlive

🐿️: Когда я был маленьким... маленьким? (Скорее) стажёром, в то время время вице-президент компании, наш директор, Идени-хён и наш стилист, они часто отдавали мне одежду, которую сами больше не носили. И в то время это не были какие-то очень дорогие вещи, но они всё равно очень мне нравились.

🐿️: Я тоже думаю собрать такую одежду и, если среди стажёров найдутся ребята, которые захотят её носить, отдать им.

19 июня 2021 / источник #other

🌟 EP.01 IN THE RECORDING STUDIO w. Alex Karlsson
🌟 Алекс Карлссон — один из аутсорс продюсеров, с которым Eden-ary периодически работают. Среди общих выпущенных работ, к примеру: Nasa, Masterpiece, Now this house ain't a home, In Your Fantasy, This World, Bouncy, Blind, Work, We Know.

💭: Недавно я выпустил с группой ATEEZ совместный альбом. Но как этот альбом появился? Я приехал в Корею, отправился в студию вместе с Eden-ary, Хонджуном и Мэддоксом, и мы приступили к созданию этих песен.

💭: Всё началось с одной... потом одна превратилась в две, затем в три, четыре. Мы сочинили четыре песни за день. Я не знаю, как это произошло, но самое безумное — это тот факт, что после того, как мы сочинили четыре песни, Хонджун... пошёл на танцевальную практику. И он занимался до трёх часов ночи, пока мы с остальными ели корейское барбекю после работы.

💭: И я подумал: «Как он вообще находит на это время?» И это было для меня очень значимо, потому что он нашёл время прийти в студию, хотя не был обязан, поработать над этими песнями, а потом пойти на танцевальную практику и не спать всю ночь. Потому что этот парень по-настоящему увлечён. Такая трудовая этика. Неважно, насколько группа большая, эти ребята работают.

1 августа 2023 / источник #other