Forwarded from Гуляем с Германом
Сегодня мы окунулись в удивительный мир корейской культуры вместе с КукLab, где прошел спектакль Кукольного театра Ым Дэчжина «Ымма Инхён Кыкчан»
🔹Весь спектакль прошел на корейском языке, несколько слов актеры выучили по-русски, что сильно нам помогло, плюс, конечно, английский - выручает всех и всегда 🙌
🔹В начале спектакля мы знакомимся с дедушкой, который ищет своего внука… прямо в зрительном зале 😱
Сначала малыши забоялись идти, маска у актера была страшновата, глаза двигались 👀, но потом он стал вызывать на танец мам и бабушек 😅 было очень мило.
🔹Затем уже другой актер виртуозно подбрасывал и вращал тарелки, тут детки активизировались, и приняли участие 🙌
🔹Также мы увидели четыре короткие истории кукольного театра Намсадан:
В первой старик ездит по Корее, веселится и праздно проводит свою жизнь.
Во второй два монаха и две девушки-артистки танцуют.
В третьей сценке
жители деревни прогоняли с полей птиц, но внезапно объявился злобный дракон, который съедает их, но внезапно появляется герой и спасает их.
В последней сценке монах поручает возвести храм, но потом решает его разрушить.
🔹Все представление сопровождала живая музыка:
артисты играли на четырех традиционных корейских барабанах: чин, чангу, каенгвари и бук.
Было ощущение, что артисты входят в настоящий транс 🧘
🔹Необычный и уникальный опыт довелось нам приобрести сегодня
Канал «Гуляем с Германом»
🔹Весь спектакль прошел на корейском языке, несколько слов актеры выучили по-русски, что сильно нам помогло, плюс, конечно, английский - выручает всех и всегда 🙌
🔹В начале спектакля мы знакомимся с дедушкой, который ищет своего внука… прямо в зрительном зале 😱
Сначала малыши забоялись идти, маска у актера была страшновата, глаза двигались 👀, но потом он стал вызывать на танец мам и бабушек 😅 было очень мило.
🔹Затем уже другой актер виртуозно подбрасывал и вращал тарелки, тут детки активизировались, и приняли участие 🙌
🔹Также мы увидели четыре короткие истории кукольного театра Намсадан:
В первой старик ездит по Корее, веселится и праздно проводит свою жизнь.
Во второй два монаха и две девушки-артистки танцуют.
В третьей сценке
жители деревни прогоняли с полей птиц, но внезапно объявился злобный дракон, который съедает их, но внезапно появляется герой и спасает их.
В последней сценке монах поручает возвести храм, но потом решает его разрушить.
🔹Все представление сопровождала живая музыка:
артисты играли на четырех традиционных корейских барабанах: чин, чангу, каенгвари и бук.
Было ощущение, что артисты входят в настоящий транс 🧘
🔹Необычный и уникальный опыт довелось нам приобрести сегодня
Канал «Гуляем с Германом»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Не смогли пройти мимо этого тренда 😁
И для наших подписчиков очень актуально, ведь сегодня в 19:00 состоится концерт Дружбы вместе с приглашенными гостями из Кореи! 🇰🇷
Представитель будет встречать вас на проходной с 18:10 до 18:50 🤗
Если у вас поменялись планы или нужно сориентировать по дороге - пишите нам в сообщения в ВК 🫶
https://vk.com/kartscenter
До встречи на концерте!✨️
И для наших подписчиков очень актуально, ведь сегодня в 19:00 состоится концерт Дружбы вместе с приглашенными гостями из Кореи! 🇰🇷
Представитель будет встречать вас на проходной с 18:10 до 18:50 🤗
Если у вас поменялись планы или нужно сориентировать по дороге - пишите нам в сообщения в ВК 🫶
https://vk.com/kartscenter
До встречи на концерте!✨️
Запах лета уже ощутим в воздухе~ 🌿
А это значит, что скоро будут каникулы и окончание учебы!
Ждём всех учеников и друзей K-ARTS на отчетном концерте, посвящённом окончанию весеннего семестра. 🫶
Покажем, чему научились за четыре месяца, поздравим друг друга с упорной работой и зарядимся энергией на лето🔥
🗓 26 мая (ВС)
⏰14:00
📍Улица Буракова, 27к31 (2 проходная)
Если вы не участвуете в концерте, пожалуйста, зарегистрируйтесь по ссылке.
👉 https://forms.gle/uMcCqfMQZd3vNNY59
Просим всех гостей приходить в Центр с 13:00 до 13:30. Не забудьте взять с собой паспорт для прохода на территорию ❤️
Ждём встречи!
Ваш K-ARTS ~
А это значит, что скоро будут каникулы и окончание учебы!
Ждём всех учеников и друзей K-ARTS на отчетном концерте, посвящённом окончанию весеннего семестра. 🫶
Покажем, чему научились за четыре месяца, поздравим друг друга с упорной работой и зарядимся энергией на лето🔥
🗓 26 мая (ВС)
⏰14:00
📍Улица Буракова, 27к31 (2 проходная)
Если вы не участвуете в концерте, пожалуйста, зарегистрируйтесь по ссылке.
👉 https://forms.gle/uMcCqfMQZd3vNNY59
Просим всех гостей приходить в Центр с 13:00 до 13:30. Не забудьте взять с собой паспорт для прохода на территорию ❤️
Ждём встречи!
Ваш K-ARTS ~
Летний Лагерь в K-ARTS! 🫶
С июня по август мы предлагаем провести лето с пользой и интересом, улучшить свои навыки.❤️
В понедельник вас ждут традиционные корейские танцы:
✅ Пучечхум - традиционный танец с веерами
✅ Соккочжэби - танец с элементами разнообразных представлений из корейского традиционного искусства
Мастер-классы для тех, кто уже знаком с этими дисциплинами, но если вы новичок и готовы активно заниматься, мы вам поможем!
В среду учимся играть на традиционных корейских барабанах:
✅ Уттари нонак карак - классическое произведение самульнори, изучается в общей группе в исполнении на чангу, чине и буке
✅ Самдо сольчанго карак - классическое произведение в исполнении чангу, изучается в общей группе для тех, кто уже знаком с основами игры на корейских барабанах
✅ "Общее искусство" - пятничные усиленные мастер-классы. На них практикуются сложные элементы из всех выше перечисленных направлений.
Все подробности по ссылке. Заходите смелее 👉 https://forms.gle/PLtoJWoqZW6xF9qx6
Ждём вас в K-ARTS✨
С июня по август мы предлагаем провести лето с пользой и интересом, улучшить свои навыки.❤️
В понедельник вас ждут традиционные корейские танцы:
✅ Пучечхум - традиционный танец с веерами
✅ Соккочжэби - танец с элементами разнообразных представлений из корейского традиционного искусства
Мастер-классы для тех, кто уже знаком с этими дисциплинами, но если вы новичок и готовы активно заниматься, мы вам поможем!
В среду учимся играть на традиционных корейских барабанах:
✅ Уттари нонак карак - классическое произведение самульнори, изучается в общей группе в исполнении на чангу, чине и буке
✅ Самдо сольчанго карак - классическое произведение в исполнении чангу, изучается в общей группе для тех, кто уже знаком с основами игры на корейских барабанах
✅ "Общее искусство" - пятничные усиленные мастер-классы. На них практикуются сложные элементы из всех выше перечисленных направлений.
Все подробности по ссылке. Заходите смелее 👉 https://forms.gle/PLtoJWoqZW6xF9qx6
Ждём вас в K-ARTS✨
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Этот милейший момент хочется пересматривать нон-стоп ☺️
В воскресение прошёл весенний концерт, на котором выступали учащиеся. Как же мило вы поддерживали друг друга на репетициях и выступлении.🥹
Уже снова хочется увидеться со всеми на занятиях 🫶 Всем желаем хороших каникул и весёлого отдыха ❤️
Кто записался в Летний Лагерь - с вами увидимся уже на следующей неделе! На ваших почтах появились ссылки в чаты - проверяйте 👍
В воскресение прошёл весенний концерт, на котором выступали учащиеся. Как же мило вы поддерживали друг друга на репетициях и выступлении.🥹
Уже снова хочется увидеться со всеми на занятиях 🫶 Всем желаем хороших каникул и весёлого отдыха ❤️
Кто записался в Летний Лагерь - с вами увидимся уже на следующей неделе! На ваших почтах появились ссылки в чаты - проверяйте 👍
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Красота пучечхума в движении~
Уже сегодня начнутся МК в Летнем Лагере по корейскому традиционному искусству 🌿
Напоминаем расписание, и ждём всех в K-ARTS 🫶
🌱Понедельник:
19:00 - 20:20 Пучечхум
20:30 - 21:50 Соккочжеби
🌱Среда:
19:00 - 20:20 Уттари
20:30 - 21:50 Сольчанго
🌱Пятница
19:00 - 21:00 Общее искусство
Уже сегодня начнутся МК в Летнем Лагере по корейскому традиционному искусству 🌿
Напоминаем расписание, и ждём всех в K-ARTS 🫶
🌱Понедельник:
19:00 - 20:20 Пучечхум
20:30 - 21:50 Соккочжеби
🌱Среда:
19:00 - 20:20 Уттари
20:30 - 21:50 Сольчанго
🌱Пятница
19:00 - 21:00 Общее искусство
Самульнори на улицах Москвы 🇰🇷
В начале июня в рамках III Фестиваля искусств и проекта «Лето в Москве. Все на улицу» в Культурном центре ЗИЛ представили корейскую традиционную музыку и танцы.
Ансамбль Араса и участники K-ARTS вместе с его основателем Ео Су Мином познакомили жителей Москвы с игрой на традиционных корейских барабанах и традиционным корейским танцем 🫶
Об этом событии даже статью в газете напечатали ☺️ Вот, приглашаем почитать: https://www.ugorizont.ru/2024/06/07/tanecz-podoben-lovle-vetra/
Всем участникам и зрителям – большое спасибо! ❤️
В начале июня в рамках III Фестиваля искусств и проекта «Лето в Москве. Все на улицу» в Культурном центре ЗИЛ представили корейскую традиционную музыку и танцы.
Ансамбль Араса и участники K-ARTS вместе с его основателем Ео Су Мином познакомили жителей Москвы с игрой на традиционных корейских барабанах и традиционным корейским танцем 🫶
Об этом событии даже статью в газете напечатали ☺️ Вот, приглашаем почитать: https://www.ugorizont.ru/2024/06/07/tanecz-podoben-lovle-vetra/
Всем участникам и зрителям – большое спасибо! ❤️
Информационный апдейт по занятиям в Летнем Лагере 🌱
Всем доброго летнего денёчка!
Спешим сообщить информацию по МК, которые проходят летом. 👍
Как вы знаете, в каждом направлении мы проводим 4 занятия в мемяц.
На календарике мы отмечаем по 4 учебных недели, которые пройдут в июле и августе. 29, 30 и 31 июля -в эти дни проходят МК, которые относятся уже к августу, обратите внимание. ✍
Таким образом, последняя неделя августа - свободная 🤗 Возможность отдохнуть и подготовиться к осенни и новым учебным программам.
До встречи в Центре, Друзья! 🤗
Всем доброго летнего денёчка!
Спешим сообщить информацию по МК, которые проходят летом. 👍
Как вы знаете, в каждом направлении мы проводим 4 занятия в мемяц.
На календарике мы отмечаем по 4 учебных недели, которые пройдут в июле и августе. 29, 30 и 31 июля -в эти дни проходят МК, которые относятся уже к августу, обратите внимание. ✍
Таким образом, последняя неделя августа - свободная 🤗 Возможность отдохнуть и подготовиться к осенни и новым учебным программам.
До встречи в Центре, Друзья! 🤗
Важная информация для тех, кто хочет присоединиться к МК в августе ❤️
Всем теплого летнего денёчка! Как вы знаете, этим летом мы проводим МК по корейским традиционным танцам и игре на традиционных барабанах. Если вы не занимались в первые месяцы лета и хотите присоединиться к нам сейчас, в августе, будем рады видеть вас в K-ARTS! 🫶
Важно: мы проведём 4 недели занятий, начиная с 29 июля, последние МК пройдут 23 августа. Все успеют отдохнуть и подготовиться к новым задачам на работе и учёбе осенью 🤗
Наглядно изобразили недели с МК ниже на иллюстрации. Если возникают вопросы или вы хотите записаться, пишите нам в сообщения в ВК, мы с радостью поможем! 💌
До встречи в Центре, друзья!
Всем теплого летнего денёчка! Как вы знаете, этим летом мы проводим МК по корейским традиционным танцам и игре на традиционных барабанах. Если вы не занимались в первые месяцы лета и хотите присоединиться к нам сейчас, в августе, будем рады видеть вас в K-ARTS! 🫶
Важно: мы проведём 4 недели занятий, начиная с 29 июля, последние МК пройдут 23 августа. Все успеют отдохнуть и подготовиться к новым задачам на работе и учёбе осенью 🤗
Наглядно изобразили недели с МК ниже на иллюстрации. Если возникают вопросы или вы хотите записаться, пишите нам в сообщения в ВК, мы с радостью поможем! 💌
До встречи в Центре, друзья!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзья поделились с нами игрой на корейских традиционных инструментах с самой горы Намсан в Сеуле! 🍃 Представления лучше всего подходят для уличной игры, открытых пространств среди природы.
Любители самульнори, узнаёте произведение? 😉
Любители самульнори, узнаёте произведение? 😉
Дорогие друзья! Спешим поделиться информацией о 7-ом Конкурсе Традиционных Исполнительских Искусств 🔥
15 сентября начинается приём заявок на участие в 7-ом конкурсе исполнителей корейского искусства. Предлагаем перед подачей внимательно ознакомиться с Положением конкурса и правилами съемки видео.
📌видео с правилами: https://www.youtube.com/watch?v=jkmzOEQD8jk
📌положение опубликуем позже
☝️Просим Вас ознакомиться по ссылке только с тем как правильно снимать видео! Актуальные условия, минуты, отведенные для каждого номера, и даты приёма другие! Вы найдёте их в положении.
📆 Заявки принимаются с 15 по 30 сентября 20:00 по мск.
👋Если у вас возникнут трудности при подаче, мы протянем вам руку помощи. Пишите в сообщения сообщества: https://vk.com/kartcommunity
💌 Ссылку на зявки мы отправим позже~
Всем удачи и до скорых встреч!✨
15 сентября начинается приём заявок на участие в 7-ом конкурсе исполнителей корейского искусства. Предлагаем перед подачей внимательно ознакомиться с Положением конкурса и правилами съемки видео.
📌видео с правилами: https://www.youtube.com/watch?v=jkmzOEQD8jk
📌положение опубликуем позже
☝️Просим Вас ознакомиться по ссылке только с тем как правильно снимать видео! Актуальные условия, минуты, отведенные для каждого номера, и даты приёма другие! Вы найдёте их в положении.
📆 Заявки принимаются с 15 по 30 сентября 20:00 по мск.
👋Если у вас возникнут трудности при подаче, мы протянем вам руку помощи. Пишите в сообщения сообщества: https://vk.com/kartcommunity
💌 Ссылку на зявки мы отправим позже~
Всем удачи и до скорых встреч!✨
Скоро осень - снова с головой в корейскую культуру и язык вместе с K-ARTS! ✨
Спешим поделиться информацией о новом семестре в нашем Центре.🍁 Всех, кто хотел изучать корейские традиционные танцы, игру на барабанах и корейский язык, приглашаем ознакомиться с расписанием и подробной информацией об МК, которые начнутся в сентябре.
Ссылка для ознакомления и регистрации тут 👉 https://forms.gle/YdgpUpKAmgKc7i589
Заявки принимаются до 29 августа📆
Если у вас возникают вопросы, мы с радостью ответим на них в комментариях и сообщениях. 💌
До встречи на занятиях!
Ваш K-ARTS🫶
Спешим поделиться информацией о новом семестре в нашем Центре.🍁 Всех, кто хотел изучать корейские традиционные танцы, игру на барабанах и корейский язык, приглашаем ознакомиться с расписанием и подробной информацией об МК, которые начнутся в сентябре.
Ссылка для ознакомления и регистрации тут 👉 https://forms.gle/YdgpUpKAmgKc7i589
Заявки принимаются до 29 августа📆
Если у вас возникают вопросы, мы с радостью ответим на них в комментариях и сообщениях. 💌
До встречи на занятиях!
Ваш K-ARTS🫶
Всем привет!
Важная информация для тех, кто записался на осенние МК по корейскому искусству и языку❗️
Мы отправили на почту ссылки на чаты в ВК для общения и координации. Приглашаем присоединиться ❤️
Для тех, кто регистрировался на МК по корейскому языку информация будет позже 🫶
Если вы заполняли анкету, но на почту информация вам не пришла, напишите нам в сообщениях в группе в ВК (https://vk.com/kartscenter) 💌
Ждём с нетерпением начало нового учебного семестра! ☺️
Важная информация для тех, кто записался на осенние МК по корейскому искусству и языку❗️
Мы отправили на почту ссылки на чаты в ВК для общения и координации. Приглашаем присоединиться ❤️
Для тех, кто регистрировался на МК по корейскому языку информация будет позже 🫶
Если вы заполняли анкету, но на почту информация вам не пришла, напишите нам в сообщениях в группе в ВК (https://vk.com/kartscenter) 💌
Ждём с нетерпением начало нового учебного семестра! ☺️
Грандиозный концерт в Москве! ✨
/Регистрация закончилась. Месть больше нет/
11 сентября состоится концерт Тхаль Хва: Тэдон. Вы сможете насладиться красотой традиционного искусства в исполнении корейских специалистов - носителей культуры, а также слушателей Центра Корейского Искусства и Языка.🇰🇷
А еще, с нами будет наш любимый профессор Пак Инсу🤍
📆 11 сентября (среда)
⏰ 19:30
📍КЦ "Салют", Улица Свободы, д. 37
/Регистрация на мероприятие закрыта/
/Регистрация закончилась. Месть больше нет/
11 сентября состоится концерт Тхаль Хва: Тэдон. Вы сможете насладиться красотой традиционного искусства в исполнении корейских специалистов - носителей культуры, а также слушателей Центра Корейского Искусства и Языка.🇰🇷
А еще, с нами будет наш любимый профессор Пак Инсу🤍
📆 11 сентября (среда)
⏰ 19:30
📍КЦ "Салют", Улица Свободы, д. 37
/Регистрация на мероприятие закрыта/
Объявление о мероприятии "Открытие осеннего семестра"
Дорогие подписчики и слушатели МК! 1 сентября - День знаний! 🍁 В этот день многие вместе с семьёй и друзьями празднуют начало учебного года и настраиваются на получение новых знаний.
Многие сообщили нам, что тяжело в воскресение посетить и Открытие и другие семейные мероприятия. Поэтому мы решили не проводить мероприятие очно, а ответить на все интересующие вас вопросы дистанционно 📲
Всю полезную информацию, касательно расписания, прохода на территорию, оплаты и необходимой сменной обуви мы отправим в учебные чаты 🤗
Если вы у нас новенький, и вопросов и непоняток очень много, мы с радостью ответим на все в сообщениях в нашем сообществе в ВК 💌
А уже 2 сентября начнутся первые занятия - будем ждать всех с нетерпением ☺️
До встречи в K-ARTS!❤️
Дорогие подписчики и слушатели МК! 1 сентября - День знаний! 🍁 В этот день многие вместе с семьёй и друзьями празднуют начало учебного года и настраиваются на получение новых знаний.
Многие сообщили нам, что тяжело в воскресение посетить и Открытие и другие семейные мероприятия. Поэтому мы решили не проводить мероприятие очно, а ответить на все интересующие вас вопросы дистанционно 📲
Всю полезную информацию, касательно расписания, прохода на территорию, оплаты и необходимой сменной обуви мы отправим в учебные чаты 🤗
Если вы у нас новенький, и вопросов и непоняток очень много, мы с радостью ответим на все в сообщениях в нашем сообществе в ВК 💌
А уже 2 сентября начнутся первые занятия - будем ждать всех с нетерпением ☺️
До встречи в K-ARTS!❤️
Корейское традиционное искусство: тхальчхум, пхунмуль 🇰🇷 х 🎭
Совместно с ЦВЛ приглашаем вас на вечер, посвященный корейскому традиционному исполнительскому искусству.
Вы узнаете о танцах в масках «тхальчхум» и традиционном жанре «пхунмуль», а также увидите музыкальную композицию «Танец льва».
Лекторы:
Ео Су Мин — директор Центра K-ARTS, ассистент МГПУ, музыкант, исполнитель музыки на традиционных ударных инструментах
Пак Ин Су — профессор факультета традиционного исполнительского искусства Корейского государственного университета искусств, исследователь и исполнитель традиционных танцев в масках тхальчхум
📆12 сентября
⏰18:00
📍РГБ, Центр Восточной Литературы
Подробности и регистрация по ссылке: https://www.rsl.ru/ru/events/afisha/lections/txalchxum-pxunmul
Совместно с ЦВЛ приглашаем вас на вечер, посвященный корейскому традиционному исполнительскому искусству.
Вы узнаете о танцах в масках «тхальчхум» и традиционном жанре «пхунмуль», а также увидите музыкальную композицию «Танец льва».
Лекторы:
Ео Су Мин — директор Центра K-ARTS, ассистент МГПУ, музыкант, исполнитель музыки на традиционных ударных инструментах
Пак Ин Су — профессор факультета традиционного исполнительского искусства Корейского государственного университета искусств, исследователь и исполнитель традиционных танцев в масках тхальчхум
📆12 сентября
⏰18:00
📍РГБ, Центр Восточной Литературы
Подробности и регистрация по ссылке: https://www.rsl.ru/ru/events/afisha/lections/txalchxum-pxunmul
Познавательно и красиво: вечер, посвященный ханбоку 🇰🇷
Места закончились ❤️ Ждём вас на других мероприятиях в K-ARTS ☺️
На следующей неделе состоится мероприятие "Ханбок. Прошлое и настоящее".
Посетителей ждёт:
✨Камерный показ костюмов ханбок в современном стиле
✨Общение с дизайнером Ким Мигён
✨Экскурс в историю и роль ханбока в жизни корейцев и мини концерт от приглашенных гостей
📅 10 сентября 2024 (вторник)
⏰ 19:00
📌 Креативное пространство Аки.лаб, ул. Большая Никитская, 17 стр. 2
Места закончились ❤️ Ждём вас на других мероприятиях в K-ARTS ☺️
На следующей неделе состоится мероприятие "Ханбок. Прошлое и настоящее".
Посетителей ждёт:
✨Камерный показ костюмов ханбок в современном стиле
✨Общение с дизайнером Ким Мигён
✨Экскурс в историю и роль ханбока в жизни корейцев и мини концерт от приглашенных гостей
📅 10 сентября 2024 (вторник)
⏰ 19:00
📌 Креативное пространство Аки.лаб, ул. Большая Никитская, 17 стр. 2