Kapustin notes
1.43K subscribers
264 photos
20 videos
69 links
о чем думает Капустин (@a_kapustin)
Download Telegram
Forwarded from елуп
Пост сделал DimaTorzok

Последние два года русскоязычные пользователи различных соцсетей видят в автоматических субтитрах одну и ту же фразу: «Субтитры сделал DimaTorzok». Можно было бы подумать, что это какой-то блогер нашёл лазейку и теперь рекламирует себя таким образом, но всё интереснее.

Дело в том, что твиттер, телега и некоторые другие соцсети для преобразования речи в тексте используют модель Whisper от OpenAI. Компания тренировала её на видео из ютюба, так как это самая большая общедоступная база роликов.

Дима Торжок делал субтитры для видео канала GMD13 и в конце ролика вставлял фразу «Субтитры сделал DimaTorzok» в качестве авторского знака. Whisper же в процессе обучения подумала, что если в ролике на русском языке нет звука или ничего не слышно, то нужно вставить фразу «Субтитры сделал DimaTorzok».

Такое есть и в других языках — например, при транскрибации турецкого можно получить имя Altyazı M.K, а на французском Translated by Amara.org Community.

Конечно же, ты мог прочитать об этом ещё в прошлом году в других источниках, но мне написал подписчик (спасибо тебе!), и я обратил внимание, что никто из больших ресурсов не освещал эту историю. Такие дела.
47🔥14👍10
Мерч

Вы только посмотрите какой прекрасный мерч-стор у Open AI - https://supply.openai.com

До нового года, наверное уже не дойдут, но на другие праздники – офигенный подарком будут

Ну или можно вдохновиться дизайнами и сделать что-то себе/у себя на работе похожее
😁7🤮7🥱2🔥1🗿1
Переписывание истории

Наткнулся сейчас в инстаграме на рилсы, в которых пользователи жалуются на Альфа банк, который встроил свою рекламу вместо оригинальных диалогов в пиратские версии Гарри Поттера на рутубе.
С точки зрения метрик, brand awareness и актуальности эти интеграции скорее всего хорошо зашли и стоили не очень много. Маркетолог премию получит под новый год, обновит машину возможно даже.

А с точки зрения пользователя у меня ощущение как будто в красивом доме выбили с ноги окна исторические и вставили вместо них мерзкие стеклопакеты дешевые, а скоро и сам дом снесут, чтоб построить на его месте торговый центр, так точно будет выгоднее.

Как маркетолог я точно могу найти 10 причин почему эта интеграция стоила того, но в душе грустно от такого переписывания истории 🥲
123😁4👏3😐3😭2💯1
Нажми на кнопку, но что же ты не рад?

Проблема выгорания креаторов в эпоху генеративного искусственного интеллекта была предсказана ещё в 1991 году советской музыкальной группой Технология.

Просто послушайте:
https://youtu.be/0bshk2Ithlk?si=sv8x-SIwpdU2QJmG

Нажми на кнопку, получишь результат, и твоя мечта осуществится.
Нажми на кнопку, но что же ты не рад?
Тебе больше не к чему стремиться.

Это же офигенный экзистенциальный вопрос, актуальный и через 35 лет!
И ответ на него предстоит найти каждому, кто хочет что-то создавать.
14🔥7👀3👍2👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пробую себя в новых медиумах и записал вот тут видео для инсты про волну разводов своих 30-летних друзей. Я тоже под этот тренд расставания с юношескими, так сказать, отношениями когда-то попал.

Видео набрало уже больше 60к просмотров за сутки и много благодарственных комментов, чему я очень сильно рад, надеюсь для кого-то тут оно тоже станет глотком свежего воздуха.

(а если хотите больше видео - в первом комменте будут ссылки на инсту и тикток)
❤‍🔥16👍124🗿3
И раз уж я пришел в этот канал — у меня нет ни единой причины почему мне это нужно (и я пока не купил), но какая же прикольная штука!

китайцы сделали e-ink книжку, которая через Magsafe магнитится на заднюю часть айфона

1) стоит всего 69 баксов (на алиэкспрессе и того дешевле)
2)батарейки хватает на неделю
3)диагональ - 4.3 дюйма
4) Magsafe

называется Xteink X4 https://www.xteink.com/products/xteink-x4
8🥰3👏1
Is This Loss? история мема, который всех взбесил и стал симулякром
(еще и автор по пути умер)

Расскажу вам сегодня о своем самом любимом меме – Loss (и немного культурологии)

Возможно вы видели твиты, в котором люди спрашивают "это лосс?" (pic.1), но не все знают суть мема, а она интересная!

История

Когда-то давно, когда интернет был еще хранилищем гифок с котятами и утятами, Тим Бакли запостил комикс «Loss», в котором поднималась нифига не смешная история про выкидыш. Причем она была основана на реальной истории незапланированной беременности и выкидыша у его девушки в колледже.

Читатели блога офигели и завалили его гневными письмами: мол, они не за этим «платят за интернет», чтобы им тут показывали страшное и грустное. как итог — автор скрыл пост и извинился пост, но интернет всё помнит!

И с тех пор по интернету гуляет миллион вариаций мема. Но что интересно: в них полностью вымаран вообще весь смысл, заложенный изначально, и вариации рождаются по двум принципам:
1) на меме должно быть 4 кадра
2) положения героев на кадрах должны быть такими же, как в оригинальном меме

Суть этого мем-форса в том, что, не зная оригинальной истории и конструкции мема, случайный зритель не поймёт, в чём шутка, а тот, кто знает, — оценит.

Интересная оптика
Эволюцию этого мема можно проследить через идеи Барта и Бодрийяра.

Ролан Барт писал про «смерть автора»: когда произведение отрывают от создателя, и его намерение перестаёт быть главным ключом к смыслу — произведение живёт своей жизнью. История про выкидыш никуда не делась, но перестала управлять тем, как объект живёт в культуре: коллективный интернет переприсвоил штуку себе, и теперь «правильный» смысл не в исходной драме, а рождается в глазах смотрящего — в том, как люди распознают, цитируют и гоняют форму по кругу, ища и узнавая знакомые паттерны.

Оптика Бодрийяра: мем проходит его четыре стадии образа.
Образ, который ещё отсылает к «реальному» событию в сюжете.
Пародии, которые искажают и переворачивают эту реальность.
Вариации, которые сохраняют вид «цитаты», но уже маскируют отсутствие референта (работает просто форма четырёх кадров и поз).
Чистый симулякр: когда остаётся исключительно схема распознавания, абстрактный прикол для своих — знак, который ссылается уже не на историю и не на автора, а на другие знаки внутри мемной экосистемы.

Готово, теперь вы прокачали свой паттерн рекогнишн скилл + стали начитаннее в мемах!
6🔥23👍8👏4😭43🤡1