Rojbaş kanîyadil🌲🌷🙏
Roja 13 yê biharê û sersalê li hemû endamên kanîyadil pîroz be.💐
هەڤالنۆ! ل رۆژێن کو دەردکەڤنی خوەزایێ، بیر و رامان و بەژن و بالا گولێن پەرپەر کو سا شادی و ئازادی و سەربلندیێ و ژینا بروومەت، ژیانا خوه ژ دەست دان، قەت ژ بیر نەکنی🌺
1
چاڤێن کو ل دیمەنێن گولان د'فکرن!
تێ بیرا وە ئەو گولێن کو تووفانێ برن؟
د ئەینێ دەما شاهی و جەشنێ دا، گەری
ب بیرا مه بە کو: ئەو گولێنسۆر نامرن!😢
2
ژ سێزدە کو رەت بی، وەلات گەش دبە، هال
گول دشکڤن و خوەش دبە رۆژ و مەهـ و سال
لێ، کارێ خوەزایێ نەکر و ناکه؛ تو یی
را بە، شا بە، های بە و زانا بە، هەڤال!
#سپاهی_لایین
@kaniyadil
Roja 13 yê biharê û sersalê li hemû endamên kanîyadil pîroz be.💐
هەڤالنۆ! ل رۆژێن کو دەردکەڤنی خوەزایێ، بیر و رامان و بەژن و بالا گولێن پەرپەر کو سا شادی و ئازادی و سەربلندیێ و ژینا بروومەت، ژیانا خوه ژ دەست دان، قەت ژ بیر نەکنی🌺
1
چاڤێن کو ل دیمەنێن گولان د'فکرن!
تێ بیرا وە ئەو گولێن کو تووفانێ برن؟
د ئەینێ دەما شاهی و جەشنێ دا، گەری
ب بیرا مه بە کو: ئەو گولێنسۆر نامرن!😢
2
ژ سێزدە کو رەت بی، وەلات گەش دبە، هال
گول دشکڤن و خوەش دبە رۆژ و مەهـ و سال
لێ، کارێ خوەزایێ نەکر و ناکه؛ تو یی
را بە، شا بە، های بە و زانا بە، هەڤال!
#سپاهی_لایین
@kaniyadil
Forwarded from دِلِستان💚❤💛
وقف فرهنگی
و ضرورت گسترش نگرش به وقف
وقف را شاید بتوان جنبه مذهبی موضوع مردمشناختی "نوع دوستی و بخشندگی" در جوامع شرقی به ویژه جغرافیای فرهنگی ایران نامید. این، بعد از زندگی اجتماعی انسان ایرانی خود مبین بسیاری از زوایای پیدا و پنهان روانشناختی جامعەمان از دیرباز تاکنون است که در آن همه جنبه های " امور خیریه" از جمله؛ نوع دوستی, سخاوت و جود و بخشندگی, رحم و شفقت, تشریک مساعی و همیاری اجتماعی، مشهود است. البته بدیهی است که اینها زیر لوای شرع و در قوالب و چارچوبهای دینی دستهبندی میشوند که همه ریشههای عمیقی در باورهای مردم ما دارند.
اما غالبا آنچه در امور وقفیات ـ چه موارد جزئی و چه موقوفات بزرگ ـ رایج است تخصیص یک ملک یا بنا یا زمین زراعی/ باغی است برای امور خیریه و عموما مرتبط با آیین های مذهبی. لیکن آنچه موضوع این مقال کوتاه است لزوم توجه به وقف فرهنگی و بویژه " وقف فرهنگی کوردی" است.
چندی پیش در جریان دیدار با چند تن از فعالان فرهنگی و هنری کورد در حاشیه یک سمینار علمی, از راه اندازی و فعالیت های "بنیاد وقف فرهنگی مزوپتامیا" در ترکیه خبرهای جالبی شنیدم. بنیادی فرهنگی که از محل عایدات اوقاف خیرین کورمانج در مناطق کوردنشین ترکیه به منظور خدمت به زبان و فرهنگ کوردی از حدود بیست سال پیش راه اندازی شده و آثار و برکات فراوانی تاکنون داشته است منجمله تامین هزینه های چندین دانشگاه کوردی در ترکیه, تامین هزینه های نشریات فرهنگی, هنری و علمی کورمانجی, راه اندازی سمینارها و کنفرانس های علمی کوردی و دهها رویداد ارزشمند دیگر. به بیانی ساده تر حدود بیست سال پیش خیرین در کنار وقفیات و خیرات مذهبی, بخشی از موقوفات خود را به فعالیتهای فرهنگی کوردی در راستای نجات زبان و فرهنگ کورمانجی اختصاص داده اند. موقوفاتی که تحت قوانین مربوط به وقف تا ابد وقف همین کار شده اند.
این خبر تلنگری بود تا به موضوع وقف فرهنگی ـ که البته از سالها پیش در نظر داشتم ـ بیشتر فکر کنم. لذا ترجیح دادم موضوع را بعنوان یک سوژه شایان تحلیل و توجه به همه کورمانج های خراسان و بویژه فعالان فرهنگی آن در سال جدید, یادآور شوم. این کار البته خود مستلزم بررسی راهکارهای حقوقی و قانونی یا حتی قانونگذاری در رابطه با موضوع خاص " وقف فرهنگی کوردی" نیز هست.
به نظر میرسد وقت آن است که برای بقای زبان و فرهنگ کوردهای خراسان به فرصتهایی که " وقف فرهنگی" می تواند پیش روی ما بگذارد توجه ویژەای داشته باشیم. باشد که با فرهنگسازی و توجه و تشویق عامه مردم کورد و بویژه متمولین متشرع و فرهنگ دوست در این باره باب تازه ای بگشاییم. چرا که وقف که خود میراث ماندگاری است در این مورد میتواند خود میراثدار میراثی شود که شوربختانه در حال اضمحلال و نابودیاست.
#دکتر_جواد_رضایی
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
و ضرورت گسترش نگرش به وقف
وقف را شاید بتوان جنبه مذهبی موضوع مردمشناختی "نوع دوستی و بخشندگی" در جوامع شرقی به ویژه جغرافیای فرهنگی ایران نامید. این، بعد از زندگی اجتماعی انسان ایرانی خود مبین بسیاری از زوایای پیدا و پنهان روانشناختی جامعەمان از دیرباز تاکنون است که در آن همه جنبه های " امور خیریه" از جمله؛ نوع دوستی, سخاوت و جود و بخشندگی, رحم و شفقت, تشریک مساعی و همیاری اجتماعی، مشهود است. البته بدیهی است که اینها زیر لوای شرع و در قوالب و چارچوبهای دینی دستهبندی میشوند که همه ریشههای عمیقی در باورهای مردم ما دارند.
اما غالبا آنچه در امور وقفیات ـ چه موارد جزئی و چه موقوفات بزرگ ـ رایج است تخصیص یک ملک یا بنا یا زمین زراعی/ باغی است برای امور خیریه و عموما مرتبط با آیین های مذهبی. لیکن آنچه موضوع این مقال کوتاه است لزوم توجه به وقف فرهنگی و بویژه " وقف فرهنگی کوردی" است.
چندی پیش در جریان دیدار با چند تن از فعالان فرهنگی و هنری کورد در حاشیه یک سمینار علمی, از راه اندازی و فعالیت های "بنیاد وقف فرهنگی مزوپتامیا" در ترکیه خبرهای جالبی شنیدم. بنیادی فرهنگی که از محل عایدات اوقاف خیرین کورمانج در مناطق کوردنشین ترکیه به منظور خدمت به زبان و فرهنگ کوردی از حدود بیست سال پیش راه اندازی شده و آثار و برکات فراوانی تاکنون داشته است منجمله تامین هزینه های چندین دانشگاه کوردی در ترکیه, تامین هزینه های نشریات فرهنگی, هنری و علمی کورمانجی, راه اندازی سمینارها و کنفرانس های علمی کوردی و دهها رویداد ارزشمند دیگر. به بیانی ساده تر حدود بیست سال پیش خیرین در کنار وقفیات و خیرات مذهبی, بخشی از موقوفات خود را به فعالیتهای فرهنگی کوردی در راستای نجات زبان و فرهنگ کورمانجی اختصاص داده اند. موقوفاتی که تحت قوانین مربوط به وقف تا ابد وقف همین کار شده اند.
این خبر تلنگری بود تا به موضوع وقف فرهنگی ـ که البته از سالها پیش در نظر داشتم ـ بیشتر فکر کنم. لذا ترجیح دادم موضوع را بعنوان یک سوژه شایان تحلیل و توجه به همه کورمانج های خراسان و بویژه فعالان فرهنگی آن در سال جدید, یادآور شوم. این کار البته خود مستلزم بررسی راهکارهای حقوقی و قانونی یا حتی قانونگذاری در رابطه با موضوع خاص " وقف فرهنگی کوردی" نیز هست.
به نظر میرسد وقت آن است که برای بقای زبان و فرهنگ کوردهای خراسان به فرصتهایی که " وقف فرهنگی" می تواند پیش روی ما بگذارد توجه ویژەای داشته باشیم. باشد که با فرهنگسازی و توجه و تشویق عامه مردم کورد و بویژه متمولین متشرع و فرهنگ دوست در این باره باب تازه ای بگشاییم. چرا که وقف که خود میراث ماندگاری است در این مورد میتواند خود میراثدار میراثی شود که شوربختانه در حال اضمحلال و نابودیاست.
#دکتر_جواد_رضایی
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
Telegram
دِلِستان💚❤💛
اشتراک سخنان کوردها _کرمانج
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
Forwarded from Palikan welatê me
پەری! تو ئــەو کەوا چاڤ قەرەقاشی
ژ گشتی کەچکێ ڤـێ ئۆبا، تو باشی!
لێ گاشه کو تە وە بەژنا خوە دل بر؛
سالــێ سالن ژ مــــەتخانـێ ئـۆلاشی
✍ #برێز_مهەمەد_هوسێنپوور
@Palikan_welate_me 👈🍂🥀
ژ گشتی کەچکێ ڤـێ ئۆبا، تو باشی!
لێ گاشه کو تە وە بەژنا خوە دل بر؛
سالــێ سالن ژ مــــەتخانـێ ئـۆلاشی
✍ #برێز_مهەمەد_هوسێنپوور
@Palikan_welate_me 👈🍂🥀
Forwarded from Palikan welatê me
هەر چ ژ تە وەردگرم ئەز هەڤال
بەر ب تە هەر دزڤرم ئەز هەڤال
رەوشا تـە دل هلدکیشینە چیان
هێژایە سا تــە بمرم ئـەز هەڤال
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
بەر ب تە هەر دزڤرم ئەز هەڤال
رەوشا تـە دل هلدکیشینە چیان
هێژایە سا تــە بمرم ئـەز هەڤال
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
دیسا بهاران
مینا هەر جاران
دیسا بهاران...
دبارە کێم کێم
ب چاڤێن پرنێم
ئەز نێم ل چاڤان
هلتینم گاڤان
ل پاش پەنجەرێ
دفکرم داران
کو، ل هەمبەرێ
کول ب دەر دانه
گولی بەردانه
تەڤ هەرای دکن
خەم و راست دبن
ل گۆڤەندا ئشق و شینا واران
مینا سیاران
مینا سەرداران...
سەر دەردێخم و
داد دکم یەکجار؛
هاوار و هاوار
باران ئای باران
غەما گولناران
خوەش خوەش ببارین
ژ چاڤێن یاران
دیسا هەیلۆ که
ژ رۆزگاران
بانگ و بانگیێن
ئەڵامەزاران
ئەڤینا کوردان
ژ دەردێ دل و
داغا گولزاران
خوینا دلداران
ببارین باران، ببارین باران...
#سپاهی_لایین(کاوه زێدان)
@kaniyadil
مینا هەر جاران
دیسا بهاران...
دبارە کێم کێم
ب چاڤێن پرنێم
ئەز نێم ل چاڤان
هلتینم گاڤان
ل پاش پەنجەرێ
دفکرم داران
کو، ل هەمبەرێ
کول ب دەر دانه
گولی بەردانه
تەڤ هەرای دکن
خەم و راست دبن
ل گۆڤەندا ئشق و شینا واران
مینا سیاران
مینا سەرداران...
سەر دەردێخم و
داد دکم یەکجار؛
هاوار و هاوار
باران ئای باران
غەما گولناران
خوەش خوەش ببارین
ژ چاڤێن یاران
دیسا هەیلۆ که
ژ رۆزگاران
بانگ و بانگیێن
ئەڵامەزاران
ئەڤینا کوردان
ژ دەردێ دل و
داغا گولزاران
خوینا دلداران
ببارین باران، ببارین باران...
#سپاهی_لایین(کاوه زێدان)
@kaniyadil
Ez...
Ez
Zagûna negihêştinê me
Pîvana nexuya ya xeman
Ez riha tenasoxbûyî
Riha derbasbûyî
Ji bedewtirîn leşa ne zindî me
Bo min
Derketin
Derkişîn
Derbasbûn
Ne xem e.
Mayîn
Rawestan
Û firîn bê te
Bênçikîn e
Xeriqîn e
Cilmisîn e.
Ez tu ya bê te mirî me.
#Mecîd_Rehwerd
@kaniyadil
Ez
Zagûna negihêştinê me
Pîvana nexuya ya xeman
Ez riha tenasoxbûyî
Riha derbasbûyî
Ji bedewtirîn leşa ne zindî me
Bo min
Derketin
Derkişîn
Derbasbûn
Ne xem e.
Mayîn
Rawestan
Û firîn bê te
Bênçikîn e
Xeriqîn e
Cilmisîn e.
Ez tu ya bê te mirî me.
#Mecîd_Rehwerd
@kaniyadil
کوردنۆ! ملواری بانگ دکه...
گەر پێنووسێ هلینی
دنڤیسی و دمینی
کوردۆ! تو پاشدا مایی
رابە کو خوە بگهینی....
نڤیسکار و هەلبەستڤانێن کورد یێن خۆراسانی
جەشنوارەیا سالانه، یا ملواریێ، ل دۆرا خوە یا سسیان، ب خەلاتێن هێژا، چاڤ ل ریا وە و بەرهەمێن بنرخ یێن وە یە.
تا دەم و دەرفەت هەیە، هەلبەست و چیرۆکێن خوە، بشینن و بەشدار ببن.
بنڤیسن و بشینن، ب ڤێ ئایدیا؛
@mohammad_HP47
شەرت و مەرجێن دەستنیشانبوویی سا بەرهەمێن جەشنوارەیێ، ل کانیادل هاتنه ئێلان کرن و دەرزیدەق کرن.
کەرەم کن ئازیزنۆ
💐💐💐
کردهای عزیز
و همزبانان اهل قلم خراسانی
جشنوارهی ادبی ملواری که خاص شعرا و نویسندگان کرد خراسانی است، در سومین دوره، کماکان چشمبهراه آثار ارجمند شماست.
لطفا، تا فرصت هست، شعر یا داستان خویش را، با مشخصاتی که پیشتر از طریق کانال کانیادل اعلام و پین شدهاست، به این آیدی ارسال فرمایید؛
@mohammad_HP47
و از جوایز ارجمند این دوره، برخوردار شوید.
تو ای تاریخ مهر و مرزبانی
قلم بردار و بنویس آنچه دانی
بگو ای کرد، شعر و قصهات را
مباد از فرصت دل، جابمانی....
ملواری، چشمبهراه آثار شما عاشقان جعفرقلی است. بفرمایید لطفا.
@kaniyadil
گەر پێنووسێ هلینی
دنڤیسی و دمینی
کوردۆ! تو پاشدا مایی
رابە کو خوە بگهینی....
نڤیسکار و هەلبەستڤانێن کورد یێن خۆراسانی
جەشنوارەیا سالانه، یا ملواریێ، ل دۆرا خوە یا سسیان، ب خەلاتێن هێژا، چاڤ ل ریا وە و بەرهەمێن بنرخ یێن وە یە.
تا دەم و دەرفەت هەیە، هەلبەست و چیرۆکێن خوە، بشینن و بەشدار ببن.
بنڤیسن و بشینن، ب ڤێ ئایدیا؛
@mohammad_HP47
شەرت و مەرجێن دەستنیشانبوویی سا بەرهەمێن جەشنوارەیێ، ل کانیادل هاتنه ئێلان کرن و دەرزیدەق کرن.
کەرەم کن ئازیزنۆ
💐💐💐
کردهای عزیز
و همزبانان اهل قلم خراسانی
جشنوارهی ادبی ملواری که خاص شعرا و نویسندگان کرد خراسانی است، در سومین دوره، کماکان چشمبهراه آثار ارجمند شماست.
لطفا، تا فرصت هست، شعر یا داستان خویش را، با مشخصاتی که پیشتر از طریق کانال کانیادل اعلام و پین شدهاست، به این آیدی ارسال فرمایید؛
@mohammad_HP47
و از جوایز ارجمند این دوره، برخوردار شوید.
تو ای تاریخ مهر و مرزبانی
قلم بردار و بنویس آنچه دانی
بگو ای کرد، شعر و قصهات را
مباد از فرصت دل، جابمانی....
ملواری، چشمبهراه آثار شما عاشقان جعفرقلی است. بفرمایید لطفا.
@kaniyadil
Forwarded from Palikan welatê me
تــو ل با مـن پر مــەزنـی تـەنـێ تـو دلۆڤانی
سا مـن و دەردێن گـران تمیشە تــو دەرمانی
ئەز ئەڤیندارێ تە مە تو ژ من خوە ڤەمەشێر
سا کــو هالـێ ڤـی دلا تەنـێ تو ب خوە زانی
تاڤ و هیڤ و ئستێرک ل هەمبەری تە نێنە چاڤ
چاڤێن من دا تـو هەیی خوەشک و بەژن زراڤ
کانیا تـم ب کـــەلـی تـــــو د ناڤ ژینا مـــن دا
ناکم تـە ئەز ژ بیر رهام نابی تو ژ بیر تو گاڤ
من ژ شوون دا بوو دل قە ب ڤان چاڤێن کەوی
هیڤا مـــن مــدای منە ژینا مــــن دا تو هەوی
لێ چمان خـەوا مـن هـــەر شەڤ وەها دفرینی
لێ چمان د دوو خـوە دا تو من دل بژان دەوی
تــو کــو باش دزانی ئــەز بێ دل و ئەڤیندارم
تو کو باش دزانی ئەز بێ تە چقاس دل سارم
کا بنێـرە جـارەکا دن ل مــــــــن مینا بــــەرێ
تـو کو باش دزانــی ئەز بێ تە تم بێ قەرارم
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
سا مـن و دەردێن گـران تمیشە تــو دەرمانی
ئەز ئەڤیندارێ تە مە تو ژ من خوە ڤەمەشێر
سا کــو هالـێ ڤـی دلا تەنـێ تو ب خوە زانی
تاڤ و هیڤ و ئستێرک ل هەمبەری تە نێنە چاڤ
چاڤێن من دا تـو هەیی خوەشک و بەژن زراڤ
کانیا تـم ب کـــەلـی تـــــو د ناڤ ژینا مـــن دا
ناکم تـە ئەز ژ بیر رهام نابی تو ژ بیر تو گاڤ
من ژ شوون دا بوو دل قە ب ڤان چاڤێن کەوی
هیڤا مـــن مــدای منە ژینا مــــن دا تو هەوی
لێ چمان خـەوا مـن هـــەر شەڤ وەها دفرینی
لێ چمان د دوو خـوە دا تو من دل بژان دەوی
تــو کــو باش دزانی ئــەز بێ دل و ئەڤیندارم
تو کو باش دزانی ئەز بێ تە چقاس دل سارم
کا بنێـرە جـارەکا دن ل مــــــــن مینا بــــەرێ
تـو کو باش دزانــی ئەز بێ تە تم بێ قەرارم
✍ #مامۆستە_ئەلی_هەیدەری
@Palikan_welate_me 👈🍃🌸
4 چارینه، ژ پرتووکا ل بهر چاپێ یا چارچرا :
هەرچەند شەڤارۆ، دل تژی دەردم ئەز
هێسیرێ خوەدێ و خەلکێ نامەردم ئەز
لێ، هین ژی ئۆمیدێ من هەیە، کافیە کو
جارێ تو بکەننی، تا غەمان بەردم، ئەز!
چوو نەورۆز و هین نەهاتیە نەوشادی
هین ژی ل دلە، برینا ئستبدادی...
سەد دەرچه ڤەنه، چ فایدە کو بەندن دەست؛
لەئنەت ل بهارا بێ ته بە، ئازادی !
ئەم کورد ژی، کارنی جهاندار بنی
ئەم ژی، ژ خوه کارنی خوەدیپار بنی
مالا کو تهنێ ل هەڤدو گوهدار بنی؛
مالا کو فەقەت ب هەڤدو را یار بنی!
ب ئۆمرێ درێژ، کێف و هەز، چێ نابە
ژ خوارنێ، غێرێ گا و پەز چێ نابە
ژین یانێ ئەڤین، و... زندگانی بێئشق
ب جانێ تە سەد سۆند دخوم ئەز، چێ نابە!
گۆت کو؛ ژ مه را ببێژە رازێن ڤێ شەڤا
هین کو نەبوونه چرا و ئارێ مه خەڤا
من گۆت؛ ڤی ئۆجاخا داگرن سا خوه، خزان؛
ڤا، گەر کو نەسیهەته، ئەگەر رازە؛ قە ڤا!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
@kaniyadil
هەرچەند شەڤارۆ، دل تژی دەردم ئەز
هێسیرێ خوەدێ و خەلکێ نامەردم ئەز
لێ، هین ژی ئۆمیدێ من هەیە، کافیە کو
جارێ تو بکەننی، تا غەمان بەردم، ئەز!
چوو نەورۆز و هین نەهاتیە نەوشادی
هین ژی ل دلە، برینا ئستبدادی...
سەد دەرچه ڤەنه، چ فایدە کو بەندن دەست؛
لەئنەت ل بهارا بێ ته بە، ئازادی !
ئەم کورد ژی، کارنی جهاندار بنی
ئەم ژی، ژ خوه کارنی خوەدیپار بنی
مالا کو تهنێ ل هەڤدو گوهدار بنی؛
مالا کو فەقەت ب هەڤدو را یار بنی!
ب ئۆمرێ درێژ، کێف و هەز، چێ نابە
ژ خوارنێ، غێرێ گا و پەز چێ نابە
ژین یانێ ئەڤین، و... زندگانی بێئشق
ب جانێ تە سەد سۆند دخوم ئەز، چێ نابە!
گۆت کو؛ ژ مه را ببێژە رازێن ڤێ شەڤا
هین کو نەبوونه چرا و ئارێ مه خەڤا
من گۆت؛ ڤی ئۆجاخا داگرن سا خوه، خزان؛
ڤا، گەر کو نەسیهەته، ئەگەر رازە؛ قە ڤا!
#سپاهی_لایین (کاوه زێدان)
@kaniyadil
Audio
ژ ته را
ژ شووندا ئەز نزار بووم سا تە یارێ
ژ شووندا ئێش و ئار بووم سا تە یارێ
نەبوو گاڤێ تو های ل ڤی دلا بی
ژ شوون دا دلبدار بووم سا تە یارێ
نە هەسیای ب دلێ کو هەز ژ تە کر
من کوشت خوا ژتە را تە خوا پێ نەکر
من و دل پشت ل دنیێ کر ب سالان
تە جان دانێ مە دیت خوا تەڤلێ نەکر
ژ تە را دل قەلشت تە دل نەبژاند
خوەدێ زانە کو جانێ من تە ئستاند
ژ من چ دیت بوو تە بێژە دلرەش
کو خستی ئار ب هەر چ هەر کو من چاند
*هەلبەست و دەنگ؛
#ئەلی_هەیدەری
@kaniyadil
ژ شووندا ئەز نزار بووم سا تە یارێ
ژ شووندا ئێش و ئار بووم سا تە یارێ
نەبوو گاڤێ تو های ل ڤی دلا بی
ژ شوون دا دلبدار بووم سا تە یارێ
نە هەسیای ب دلێ کو هەز ژ تە کر
من کوشت خوا ژتە را تە خوا پێ نەکر
من و دل پشت ل دنیێ کر ب سالان
تە جان دانێ مە دیت خوا تەڤلێ نەکر
ژ تە را دل قەلشت تە دل نەبژاند
خوەدێ زانە کو جانێ من تە ئستاند
ژ من چ دیت بوو تە بێژە دلرەش
کو خستی ئار ب هەر چ هەر کو من چاند
*هەلبەست و دەنگ؛
#ئەلی_هەیدەری
@kaniyadil
دەما ملواریێ، هەفتەیەکی زێدە بوو💐
✅هەفتێ ئوردیبهشتێ؛ دەما داوینه.
دوستان عزیز
و همراهان محترم کانیادل
درود بر شما؛
🔸پیرو اطلاعیهی مورخه ۱۵ اسفند ۱۴۰۱ در خصوص برگزاری سومین جشنوارهی سالانهی ملواری که بر اساس آن، آخرین مهلت ارسال آثار، ۳۰ فروردین ۱۴۰۲ اعلام شدهبود، با عنایت به تعطیلات نوروزی و ماه مبارک رمضان و استقبال خوبی که تا این لحظه صورت گرفتهاست و اینکه بسیاری از دوستان، تقاضای تمدید فرصت جشنواره را داشتهاند؛
🔸تقاضای تمدید مهلت، در جمع مدیران کانیادل مطرح و مورد موافقت آنها واقع شد. بر این اساس، زمان اعلامشدهی پیشین، به مدت یک هفتهی دیگر یعنی تا ۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ تمدید میشود.
خواهشمند است همزبانان عزیز در فرصت باقیمانده، آثار خود را اعم از؛ داستان و شعر، به این آیدی تلگرامی👇
@mohammad_HP47
ارسال فرمایند.
ملواریه، ملواریه
بارانا ئشقێ باریە
خەلکۆ وەرن کو سا دلان
ڤا بەختا ئاخرجاریە💐
✍ انجمن ادبی کانیادل
@kaniyadil
✅هەفتێ ئوردیبهشتێ؛ دەما داوینه.
دوستان عزیز
و همراهان محترم کانیادل
درود بر شما؛
🔸پیرو اطلاعیهی مورخه ۱۵ اسفند ۱۴۰۱ در خصوص برگزاری سومین جشنوارهی سالانهی ملواری که بر اساس آن، آخرین مهلت ارسال آثار، ۳۰ فروردین ۱۴۰۲ اعلام شدهبود، با عنایت به تعطیلات نوروزی و ماه مبارک رمضان و استقبال خوبی که تا این لحظه صورت گرفتهاست و اینکه بسیاری از دوستان، تقاضای تمدید فرصت جشنواره را داشتهاند؛
🔸تقاضای تمدید مهلت، در جمع مدیران کانیادل مطرح و مورد موافقت آنها واقع شد. بر این اساس، زمان اعلامشدهی پیشین، به مدت یک هفتهی دیگر یعنی تا ۷ اردیبهشت ۱۴۰۲ تمدید میشود.
خواهشمند است همزبانان عزیز در فرصت باقیمانده، آثار خود را اعم از؛ داستان و شعر، به این آیدی تلگرامی👇
@mohammad_HP47
ارسال فرمایند.
ملواریه، ملواریه
بارانا ئشقێ باریە
خەلکۆ وەرن کو سا دلان
ڤا بەختا ئاخرجاریە💐
✍ انجمن ادبی کانیادل
@kaniyadil
زیبانگارههای ظروفی شکسته...
نگاهی گذرا به:
مجموعه غزل؛
تو همانی که منزوی میگفت
ابوالفضل حسنزاده، همولایتی راقم این کلمات است؛ جوانی اهل دل و درایت و ذوق که پیشتر، سعادت زیارت و همکلامی با او را کمتر داشتهام، تا اینکه اخیرا دانستم و دیدم نخستین مجموعهی غزلش را با عنوان «تو همانی که منزوی میگفت»، بهچاپ رسانده و بهشکلی شایستهی تحسین و توجه، در این عرصه اعلام حضور کردهاست.
این که از دیدن و خواندن کتاب شعرهای ابوالفضل عزیز، چقدر شادمان شدم، قابل وصف نیست. بدیهی است برای آدمی مثل من که در گوشهوکنار خراسان، دنبال ردپایی از استعدادهای ادبی میگردد، وقتی متوجه شود همشهری جوانش، بدین پایه و مایه اهل قلم و غزل است و توان شاعریاش بهقدری است که میتواند کتاب شعر منتشر کند، در آغاز سال نو، میتواند هدیهای کمنظیر تلقی شود و من شادیام را از دیدن و خواندن این کتاب، در چنین سطحی، برای خودم نعمت و موهبتی ویژه تلقی و توصیف میکنم.
کتاب تو همانی که منزوی میگفت، شامل 35 قطعه غزل را نشر فصل پنجم که از جمله ناشران تخصصی شعر کشور محسوب میشود، در قطع و شکل و شمایلی قابل قبول، چاپ و روانهی بازار شعر و نشر کردهاست.
آنچه در یک نگاه کلی، در معرفی این مجموعه میتوان گفت، این است که؛ غزلهای کتاب، عمدتا سرودهی پنج سال اخیرند و عموما هم، از حیث ظرایف فرم و محتوا، قابل قبول و تحسین. زبان ابوالفضل، بیتکلف و دلنشین است و نشان از آشنایی و انس لازم شاعر با ادبیات معاصر و اشراف بر پارامترهای ذهنی و زبانی شعر امروز دارد.
عنوان کتاب، گرچه زیباست ولی از منظر فن تیترزنی و نامگذاری،کمی طولانی است. در عین حال، خود همین عنوان، بهگونهای نشان از دلبستگی خاص شاعر به فضای شعر زندهیاد حسین منزوی دارد که خود از غزلسرایان موفق روزگار ما بود. علاوه بر منزوی، کموبیش خطوطی از خلاقیتهای مضمونی و زبانی کسانی چون محمدعلی بهمنی، فاضل نظری و دیگر نئوکلسیکهای شعر امروز ایران هم در لابلای غزلهای ابوالفضل حسنزاده بهچشم میخورد اما نه به آن پایه که صورت تاسی تام و خام پیدا کند. صدالبته که این میزان دلبستگی در میان نسل جوان و شاعران همروزگار ما، امری طبیعی و گاه الزامی است اما شکل بهرهگیری ابوالفضل از شگردهای نسبتا شناختهشدهی زبانی بهگونهای نیست که حاکی از تقلیدی ناشیانه باشد. بدور از تعریف و تعارف، از لابلای ابیات ابوالفضل، بهراحتی میتوان چهرهای شاعری مستعد و آتیهدار را به تماشا نشست که چنانچه به آنچه هست بسنده نکند، درگیر بازیهای صرف زبانی نشود و افقهای آفتابی فردا را در نظر بگیرد، بدون شک در سالهای آینده، شاهد شکوفایی و شعرآوری بیشتری از او خواهیم بود و در باب توانمندیهای ذوقی او، بیش از این خواهیم خواند و شنید.
به عنوان کسی که بیش و کم دستی بر آتش ادبیات معاصر دارد، حضور ابوالفضل حسنزاده را دراین عرصه، به خویش و دیگر شعرخوانان و شاعران معاصر تبریک میگویم و مشتاقانه و مصرانه، منتظر سالهای رشد و راهگشایی بیشتر این شاعر جوان و توانای هشمهری خواهم بود. همچنین، به عنوان یک لاینی، خیلی دلم میخواهد که ابوالفضل عزیز، با توسعه و تعالی شناختش از زبان و نگارش علمی کُردی کُرمانجی، بتواند بهعنوان یک خراسانی، به این میراث فرهنگی و زبانی نیز خدمت کند.
این معرفی کوتاه را با خوانش غزل شماره 9 از صفحهی نوزدهم این کتاب به پایان میبرم و امیدوارم شما با تهیهکردن کتاب و خواندن شعرهای آن، با حوصلهی بیشتر و فاصلهی کمتری، از سرچشمهی ذوق و زیبایی اشعار کتاب «توهمانی که منزوی میگفت»، بنوشید؛
ما، دستهای خسته و چشمان بستهایم
زیبانگارههای ظروفی شکستهایم
از روزگار خسته و در سایهسار شعر
تاراج عمر را به تماشا نشستهایم
مرگ،آخرین امید دل ما به زندگیاست
از جور سرنوشت نه، از خویش خستهایم
ما، جز رفیق هیچ نداریم و غیر او
پیوند، از هرآنچه که باشد، گسستهایم
ما را به حال خود بگذارید و بگذرید
ما چشمهای خسته و دستان بستهایم!
ارادتمند؛
#سپاهی_لایین
@kaniyadil
نگاهی گذرا به:
مجموعه غزل؛
تو همانی که منزوی میگفت
ابوالفضل حسنزاده، همولایتی راقم این کلمات است؛ جوانی اهل دل و درایت و ذوق که پیشتر، سعادت زیارت و همکلامی با او را کمتر داشتهام، تا اینکه اخیرا دانستم و دیدم نخستین مجموعهی غزلش را با عنوان «تو همانی که منزوی میگفت»، بهچاپ رسانده و بهشکلی شایستهی تحسین و توجه، در این عرصه اعلام حضور کردهاست.
این که از دیدن و خواندن کتاب شعرهای ابوالفضل عزیز، چقدر شادمان شدم، قابل وصف نیست. بدیهی است برای آدمی مثل من که در گوشهوکنار خراسان، دنبال ردپایی از استعدادهای ادبی میگردد، وقتی متوجه شود همشهری جوانش، بدین پایه و مایه اهل قلم و غزل است و توان شاعریاش بهقدری است که میتواند کتاب شعر منتشر کند، در آغاز سال نو، میتواند هدیهای کمنظیر تلقی شود و من شادیام را از دیدن و خواندن این کتاب، در چنین سطحی، برای خودم نعمت و موهبتی ویژه تلقی و توصیف میکنم.
کتاب تو همانی که منزوی میگفت، شامل 35 قطعه غزل را نشر فصل پنجم که از جمله ناشران تخصصی شعر کشور محسوب میشود، در قطع و شکل و شمایلی قابل قبول، چاپ و روانهی بازار شعر و نشر کردهاست.
آنچه در یک نگاه کلی، در معرفی این مجموعه میتوان گفت، این است که؛ غزلهای کتاب، عمدتا سرودهی پنج سال اخیرند و عموما هم، از حیث ظرایف فرم و محتوا، قابل قبول و تحسین. زبان ابوالفضل، بیتکلف و دلنشین است و نشان از آشنایی و انس لازم شاعر با ادبیات معاصر و اشراف بر پارامترهای ذهنی و زبانی شعر امروز دارد.
عنوان کتاب، گرچه زیباست ولی از منظر فن تیترزنی و نامگذاری،کمی طولانی است. در عین حال، خود همین عنوان، بهگونهای نشان از دلبستگی خاص شاعر به فضای شعر زندهیاد حسین منزوی دارد که خود از غزلسرایان موفق روزگار ما بود. علاوه بر منزوی، کموبیش خطوطی از خلاقیتهای مضمونی و زبانی کسانی چون محمدعلی بهمنی، فاضل نظری و دیگر نئوکلسیکهای شعر امروز ایران هم در لابلای غزلهای ابوالفضل حسنزاده بهچشم میخورد اما نه به آن پایه که صورت تاسی تام و خام پیدا کند. صدالبته که این میزان دلبستگی در میان نسل جوان و شاعران همروزگار ما، امری طبیعی و گاه الزامی است اما شکل بهرهگیری ابوالفضل از شگردهای نسبتا شناختهشدهی زبانی بهگونهای نیست که حاکی از تقلیدی ناشیانه باشد. بدور از تعریف و تعارف، از لابلای ابیات ابوالفضل، بهراحتی میتوان چهرهای شاعری مستعد و آتیهدار را به تماشا نشست که چنانچه به آنچه هست بسنده نکند، درگیر بازیهای صرف زبانی نشود و افقهای آفتابی فردا را در نظر بگیرد، بدون شک در سالهای آینده، شاهد شکوفایی و شعرآوری بیشتری از او خواهیم بود و در باب توانمندیهای ذوقی او، بیش از این خواهیم خواند و شنید.
به عنوان کسی که بیش و کم دستی بر آتش ادبیات معاصر دارد، حضور ابوالفضل حسنزاده را دراین عرصه، به خویش و دیگر شعرخوانان و شاعران معاصر تبریک میگویم و مشتاقانه و مصرانه، منتظر سالهای رشد و راهگشایی بیشتر این شاعر جوان و توانای هشمهری خواهم بود. همچنین، به عنوان یک لاینی، خیلی دلم میخواهد که ابوالفضل عزیز، با توسعه و تعالی شناختش از زبان و نگارش علمی کُردی کُرمانجی، بتواند بهعنوان یک خراسانی، به این میراث فرهنگی و زبانی نیز خدمت کند.
این معرفی کوتاه را با خوانش غزل شماره 9 از صفحهی نوزدهم این کتاب به پایان میبرم و امیدوارم شما با تهیهکردن کتاب و خواندن شعرهای آن، با حوصلهی بیشتر و فاصلهی کمتری، از سرچشمهی ذوق و زیبایی اشعار کتاب «توهمانی که منزوی میگفت»، بنوشید؛
ما، دستهای خسته و چشمان بستهایم
زیبانگارههای ظروفی شکستهایم
از روزگار خسته و در سایهسار شعر
تاراج عمر را به تماشا نشستهایم
مرگ،آخرین امید دل ما به زندگیاست
از جور سرنوشت نه، از خویش خستهایم
ما، جز رفیق هیچ نداریم و غیر او
پیوند، از هرآنچه که باشد، گسستهایم
ما را به حال خود بگذارید و بگذرید
ما چشمهای خسته و دستان بستهایم!
ارادتمند؛
#سپاهی_لایین
@kaniyadil
Hez!
Canê!
Zanim, baş dizanim
Ewqas ji min hez dikî
Ku Yaşar Kemal
Ser nivîsîna Înce Memed
Hestên xwe digot
Lê bi tirkî
Canê!
Ez kurd im
Ji tirkî tênagihêm
Çiqas jî ku dibêjin
Yaşar Kemal
Kurd e...
#Mecîd_Rehwerd
@kaniyadil
Canê!
Zanim, baş dizanim
Ewqas ji min hez dikî
Ku Yaşar Kemal
Ser nivîsîna Înce Memed
Hestên xwe digot
Lê bi tirkî
Canê!
Ez kurd im
Ji tirkî tênagihêm
Çiqas jî ku dibêjin
Yaşar Kemal
Kurd e...
#Mecîd_Rehwerd
@kaniyadil
سا چ؟
دلێ ب ئار و ئێشە، سهربلنده
دلێ ساره، ههره ئارهک ب بن ده؛
دلێ ئاشق نهبه، رنده بشهوته
دلێ سا ته نهشهوته، سا چ رنده؟
برای چه؟
دلی کە آتش و درد دارد سربلند است
دلی کە سرد است، برو آتشی زیرش روشن کن!
دلی کە عاشق نباشد، خوب است بسوزد
دلی کە برای تو نسوزد، برای چە خوب است؟
#دکتر_صادق_فرهادی
@kaniyadil
دلێ ب ئار و ئێشە، سهربلنده
دلێ ساره، ههره ئارهک ب بن ده؛
دلێ ئاشق نهبه، رنده بشهوته
دلێ سا ته نهشهوته، سا چ رنده؟
برای چه؟
دلی کە آتش و درد دارد سربلند است
دلی کە سرد است، برو آتشی زیرش روشن کن!
دلی کە عاشق نباشد، خوب است بسوزد
دلی کە برای تو نسوزد، برای چە خوب است؟
#دکتر_صادق_فرهادی
@kaniyadil
Audio
ببن یەک!
ببن هین هوون ژ شایجانێ رەویشان
کو ل هەڤ تینە کەڤنە خزم و خیشان
چیا هوونن ل چاڤێ من براستی
ببن یەک تا نەبن بێ ناڤ و نیشان!
از شاەجهان بیاموزید شما زیباییها را
کە بە هم نزدیک میکند خویشاوندی اقوام کهن را
بە باور من استورەهای حقیقی شما هستید
بە هم بپیوندیم تا نتوانند هویتمان را از ما بگیرند.
شاەجهان: نام کوه بلند قامت و باشکوهیاست کە سر برافراشتە از رشتە کوە البرز جاودانە میباشد. این کوە زیبا و جذاب کە در غرب کوە بینالود و واقع در خراسان شمالی و مشرفِ بر شهر شیروان و شهرستان اسفراین است. کهن زمانیاست کە اقوام ایرانی مختلف و خراسانیِ بیشماری را بە زیباییِ تمام در دامان خویش جای دادە است و بە مهر پرورانیدەاست.
هەلبەست و دەنگ؛
#ئەلی_هەیدەری
@kaniyadil
ببن هین هوون ژ شایجانێ رەویشان
کو ل هەڤ تینە کەڤنە خزم و خیشان
چیا هوونن ل چاڤێ من براستی
ببن یەک تا نەبن بێ ناڤ و نیشان!
از شاەجهان بیاموزید شما زیباییها را
کە بە هم نزدیک میکند خویشاوندی اقوام کهن را
بە باور من استورەهای حقیقی شما هستید
بە هم بپیوندیم تا نتوانند هویتمان را از ما بگیرند.
شاەجهان: نام کوه بلند قامت و باشکوهیاست کە سر برافراشتە از رشتە کوە البرز جاودانە میباشد. این کوە زیبا و جذاب کە در غرب کوە بینالود و واقع در خراسان شمالی و مشرفِ بر شهر شیروان و شهرستان اسفراین است. کهن زمانیاست کە اقوام ایرانی مختلف و خراسانیِ بیشماری را بە زیباییِ تمام در دامان خویش جای دادە است و بە مهر پرورانیدەاست.
هەلبەست و دەنگ؛
#ئەلی_هەیدەری
@kaniyadil
دو چارینه، پێشکەش ل؛
بەخشیێ نەممر:
سۆراب مهەمەدی
وەختێ کو نەزان ببن سەرێ هەڤسەفەران
پەیدایە کو ئەهلێ دل، دبن دلنگەران؛
رێ وەندا دبە ل تۆزێ و کار دکەڤە
دەست ئادەمێ بێهونێر و هەڤلنگێ کەران!
چاڤین خوە ڤەکه خوەدێۆ! شاهد بە تو ژی؛
ئەم هاتنی کوشتنێ، پە فەککا ب روژی
روستەم کو نەمانه، ئەز نزانم سا چ؛
هین رەسمه، ل ڤێ وەلاتا سۆرابکوژی!
#سپاهی_لایین
@kaniyadil
بەخشیێ نەممر:
سۆراب مهەمەدی
وەختێ کو نەزان ببن سەرێ هەڤسەفەران
پەیدایە کو ئەهلێ دل، دبن دلنگەران؛
رێ وەندا دبە ل تۆزێ و کار دکەڤە
دەست ئادەمێ بێهونێر و هەڤلنگێ کەران!
چاڤین خوە ڤەکه خوەدێۆ! شاهد بە تو ژی؛
ئەم هاتنی کوشتنێ، پە فەککا ب روژی
روستەم کو نەمانه، ئەز نزانم سا چ؛
هین رەسمه، ل ڤێ وەلاتا سۆرابکوژی!
#سپاهی_لایین
@kaniyadil
Forwarded from دِلِستان💚❤💛
🔻بیتدبیری صداوسیما
و جفا به کردهای خراسان
🖋اسماعیل حسین پور
🔸برنامه "خودمونی" که با اجرای مهران رجبی از شبکه 3 سیما پخش میشود؛ با به تمسخر گرفتن یکی از ترانههای حماسی و میهندوستانهٔ کردهای خراسان، باعث خشم و ناخرسندی شدید این مرزبانان میهنپرست شده است. رجبی پس از پخش بخشی از ترانۀ حماسی "شارئ جان" با صدای پراندوه استاد سهراب محمدی، از یک شرکتکننده میخواهد صدای این هنرمند را تقلید کند که این تقلید مضحک، باعث خندۀ شدید حاضران میشود.
🔸آنچه باعث خشم و بغض کردهای خراسان شده است؛ علاوه بر تمسخر یک ترانۀ سراسر شور، شیون و حماسه، به تمسخر گرفتن پیر پارسا و هنرمند روشنضمیر این دیار شادروان "بخشی سهراب محمدی" است. او که دارای مدرک درجۀ یک هنری (معادل دکتری) نوازندگی و خوانندگی بود؛ بیوضو به سمت دوتارش نمیرفت. او مرد کار و درو و مزرعه بود و دوتار را برای دلش مینواخت.
🔸بخشی سهراب محمدی در دهۀ 60 با اجرای ترانههای انقلابی و حماسی، باعث دلدادگی بیشتر مردم به دین و دیارشان شد و شورآفرینی او برای حضور رزمندگان در جبهه، در خراسان زبانزد بود. این هنرمند ارزشی و مردمی، فراتر از مرزهای خراسان، در سطح ملی نیز خوش درخشیده بود بهگونهای که در سی و یکمین جشنواره موسیقی فجر در سال 94، "جایزۀ باربد" بهترین "آلبوم موسیقی نواحی"، به آلبوم "موسیقی شمال خراسان" با اجرای هنرمندانۀ استاد "سهراب محمدی" تعلق گرفت.
🔸ترانۀ "شارئ جان" او که دستاویز خندۀ حاضران شده است؛ حکایت نستوهی و ایستادگی سرخ کُردهای خراسان در برابر هجمه و هجوم بیگانگانی است که بر این ملک و میهن یورش آوردند. این ترانه که بر لب سهراب بخشی گل کرده است حکایت رزمنده و مرزداری است که با چشمان پر اشک و دلی پر شعله، بیقراری و دوری از یار و دیارش را روایت میکند و میگوید: «من که امروز بسیار غمگینم...».
🔸حال در حیرتم آن پیر روشندل و هنرمند، آن ترانۀ بشکوه و لبریز شکوه و افتخار و این فداکار فرزندان مام میهن که سرخی خون سردار "عیوض"، "ججوخان"، "خان کلمیشی" و عزیز سرداران بزرگ 8 سال دفاع مقدس این خطه، سند سربلندی و وفاداری این مردم به این دیار است چه نسبتی با این اجرای مضحک و بیشرمانه در این برنامۀ بیفروغ دارند؟
🔸با دیدن این برنامه و میدانداری برخی بیدردان بیگانه بافکر و فرهنگ مردم، به یاد شکوۀ روح آشوب "عطاملک جوینی" در "تاریخ جهانگشا" افتادم که از برکشیدن نالایقان به فریاد آمده است و میگوید:
پشت هنر آن روز شکستاست درست
کهاین بیهنران تکیه به بالش دادند
🔸هر چند بر مهمانان ناآشنا با این ترانه حرجی نیست؛ ولی مهران رجبی "سهراب بخشی" را خوب میشناخته است و انتخاب این ترانه نمیتواند سهوی باشد. آن گاه که مجری و اطرافیانش با به تمسخر گرفتن ترانۀ "شارئ جان" و صدای "سهراب بخشی"، در شبکه 3 قهقهه میزدند؛ کردهای خراسان، این قد کشیدگان با "لو" و "بانگی" و این "الله مزار" بر لبان، برای غربت و مظلومیت سرداران شهید و میهندوست خویش میگریستند.
🔸امروز کُردهای خراسان با بغضی گلوگیر و دلی لبریز درد و خشم، از بانیان این بیحرمتی آشکار میخواهند؛ ضمن برخورد با عوامل هتاک این برنامه و پوزشخواهی رسمی مدیران سیما از کُردهای خراسان، خانوادۀ شادروان سهراب محمدی و هنرمندان این دیار، اجازه ندهند این رسانه با ناپختگی برخی خامان رەنرفته و بیهنر، به ابزاری برای نفرتپراکنی، امیدسوزی و تقابل مردم با صداوسیما تبدیل شود.
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
و جفا به کردهای خراسان
🖋اسماعیل حسین پور
🔸برنامه "خودمونی" که با اجرای مهران رجبی از شبکه 3 سیما پخش میشود؛ با به تمسخر گرفتن یکی از ترانههای حماسی و میهندوستانهٔ کردهای خراسان، باعث خشم و ناخرسندی شدید این مرزبانان میهنپرست شده است. رجبی پس از پخش بخشی از ترانۀ حماسی "شارئ جان" با صدای پراندوه استاد سهراب محمدی، از یک شرکتکننده میخواهد صدای این هنرمند را تقلید کند که این تقلید مضحک، باعث خندۀ شدید حاضران میشود.
🔸آنچه باعث خشم و بغض کردهای خراسان شده است؛ علاوه بر تمسخر یک ترانۀ سراسر شور، شیون و حماسه، به تمسخر گرفتن پیر پارسا و هنرمند روشنضمیر این دیار شادروان "بخشی سهراب محمدی" است. او که دارای مدرک درجۀ یک هنری (معادل دکتری) نوازندگی و خوانندگی بود؛ بیوضو به سمت دوتارش نمیرفت. او مرد کار و درو و مزرعه بود و دوتار را برای دلش مینواخت.
🔸بخشی سهراب محمدی در دهۀ 60 با اجرای ترانههای انقلابی و حماسی، باعث دلدادگی بیشتر مردم به دین و دیارشان شد و شورآفرینی او برای حضور رزمندگان در جبهه، در خراسان زبانزد بود. این هنرمند ارزشی و مردمی، فراتر از مرزهای خراسان، در سطح ملی نیز خوش درخشیده بود بهگونهای که در سی و یکمین جشنواره موسیقی فجر در سال 94، "جایزۀ باربد" بهترین "آلبوم موسیقی نواحی"، به آلبوم "موسیقی شمال خراسان" با اجرای هنرمندانۀ استاد "سهراب محمدی" تعلق گرفت.
🔸ترانۀ "شارئ جان" او که دستاویز خندۀ حاضران شده است؛ حکایت نستوهی و ایستادگی سرخ کُردهای خراسان در برابر هجمه و هجوم بیگانگانی است که بر این ملک و میهن یورش آوردند. این ترانه که بر لب سهراب بخشی گل کرده است حکایت رزمنده و مرزداری است که با چشمان پر اشک و دلی پر شعله، بیقراری و دوری از یار و دیارش را روایت میکند و میگوید: «من که امروز بسیار غمگینم...».
🔸حال در حیرتم آن پیر روشندل و هنرمند، آن ترانۀ بشکوه و لبریز شکوه و افتخار و این فداکار فرزندان مام میهن که سرخی خون سردار "عیوض"، "ججوخان"، "خان کلمیشی" و عزیز سرداران بزرگ 8 سال دفاع مقدس این خطه، سند سربلندی و وفاداری این مردم به این دیار است چه نسبتی با این اجرای مضحک و بیشرمانه در این برنامۀ بیفروغ دارند؟
🔸با دیدن این برنامه و میدانداری برخی بیدردان بیگانه بافکر و فرهنگ مردم، به یاد شکوۀ روح آشوب "عطاملک جوینی" در "تاریخ جهانگشا" افتادم که از برکشیدن نالایقان به فریاد آمده است و میگوید:
پشت هنر آن روز شکستاست درست
کهاین بیهنران تکیه به بالش دادند
🔸هر چند بر مهمانان ناآشنا با این ترانه حرجی نیست؛ ولی مهران رجبی "سهراب بخشی" را خوب میشناخته است و انتخاب این ترانه نمیتواند سهوی باشد. آن گاه که مجری و اطرافیانش با به تمسخر گرفتن ترانۀ "شارئ جان" و صدای "سهراب بخشی"، در شبکه 3 قهقهه میزدند؛ کردهای خراسان، این قد کشیدگان با "لو" و "بانگی" و این "الله مزار" بر لبان، برای غربت و مظلومیت سرداران شهید و میهندوست خویش میگریستند.
🔸امروز کُردهای خراسان با بغضی گلوگیر و دلی لبریز درد و خشم، از بانیان این بیحرمتی آشکار میخواهند؛ ضمن برخورد با عوامل هتاک این برنامه و پوزشخواهی رسمی مدیران سیما از کُردهای خراسان، خانوادۀ شادروان سهراب محمدی و هنرمندان این دیار، اجازه ندهند این رسانه با ناپختگی برخی خامان رەنرفته و بیهنر، به ابزاری برای نفرتپراکنی، امیدسوزی و تقابل مردم با صداوسیما تبدیل شود.
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
Telegram
دِلِستان💚❤💛
اشتراک سخنان کوردها _کرمانج
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
https://t.me/joinchat/SgUrmM2oWWkCbXWE
ل ڤێ هیڤا
ل ڤێ هیڤا وەقەس من خوینا دل خوار
نە سێری هاتە بیرا من، نە ئفتار
نە تو هاتی کو قەدقامەت بخوینم
نە من هێڤەک ل ئاسمین دی بەرئێڤار!
دراین ماه
در این ماە آنقدر خون دل خوردم
نە سحری یادم آمد و نە افطاری
نە تو آمدی کە قد قامت بخوانم
نە ماه را هنگام غروب در آسمان رۇیت کردم
#دوکتور_سادق_فهرهادی
@kaniyadil
ل ڤێ هیڤا وەقەس من خوینا دل خوار
نە سێری هاتە بیرا من، نە ئفتار
نە تو هاتی کو قەدقامەت بخوینم
نە من هێڤەک ل ئاسمین دی بەرئێڤار!
دراین ماه
در این ماە آنقدر خون دل خوردم
نە سحری یادم آمد و نە افطاری
نە تو آمدی کە قد قامت بخوانم
نە ماه را هنگام غروب در آسمان رۇیت کردم
#دوکتور_سادق_فهرهادی
@kaniyadil