رسول الله ﷺ فرمودند:


«واى به حال شخصى كه ماه رمضان فرا مى‌رسد و تمام مى‌شود ولى او مورد آمرزش الله متعال قرار نمى‌گيرد».

سنن ترمذی: ٣٥٤٥ 📚


📲آكادمى كلمه را در شبکه‌های اجتماعی دنبال كنيد:

🌐 تلگرام
🌐 فیسبوک‏
🌐 اينستاگرام‏
🐦 توییتر‏
▶️ يوتيوب



❀ •••🌙••• ❀

🤔 قرآن كريم همراه با ترجمه فارسى



✈️/@kalamehacademy

🟢 جزء ٢۵
📖#تفسير_سعدى
 
﴿وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِن شَيْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللَّهِ﴾
و در هر چيزي از اصول و فروع دينتان که اختلاف کنيد داوري آن به کتاب الله و سنّت پيامبرش واگذار مي‌گردد. پس هرچه کتاب و سنّت حکم کردند يعني همان است، و هرچه با کتاب و سنت مخالف باشد باطل است. [الشوری ١٠]
———————
﴿فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ﴾
وقتي الله بيان نمود که پاداش عفو کننده بر اوست اين امر مردم را به عفو و گذشت تشويق مي‌نمايد و اينکه بنده با مردم همان رفتاري را بکند که دوست دارد الله با او اين رفتار را انجام دهد. پس همان‌طور که دوست دارد الله او را عفو کند او نيز مردم را عفو کند و ببخشد. و همان‌طور که دوست دارد الله از او درگذرد و چشم‌پوشي کند او نيز از مردم چشم‌پوشي کند، چرا که پاداش و کيفر از نوع عملي است که انسان انجام مي‌دهد. [الشوری ٤٠]
———————
﴿وَقَالُوا لَوْ شَاءَ الرَّحْمَٰنُ مَا عَبَدْنَاهُم﴾
از نظر عقل، انسان عاقل قضا و قدر را بهانه نمي‌کند، و اگر در برخي از حالات خويش اين راه را در پيش بگيرد براي هميشه بر آن پافشاري نمي‌کند. و از نظر شرع، الله متعال بهانه کردن تقدير را باطل قرار داده‌است، و اين موضوع را فقط از زبان مشرکين بيان کرده و اينکه آنها تقدير را بهانه‌ي کارهايشان کرده‌اند. [الزخرف ٢٠]
———————
﴿وَمَن يَعْشُ عَن ذِكْرِ الرَّحْمَٰنِ نُقَيِّضْ لَهُ شَيْطَانًا فَهُوَ لَهُ قَرِينٌ﴾
و هرکس از ياد الله که قرآن عظيم است روي‌گردان شود و مردم را از آن باز دارد، ـ درحاليکه قرآن بزرگ‌ترين رحمتي است که الله با آن بر بندگانش رحم نموده است. پس هرکس آن را بپذيرد بهترين بخشش را دريافته و به بالاترين خواسته دست يازيده است. و هرکس از آن روي بگرداند و آن‌را رد کند ـ ناکام گرديده و چنان زيانبار شده که بعد از آن هرگز روي سعادت و خوشبختي را نخواهد ديد، و الله براي او شيطاني سرکش برمي گمارد که همواره همنشين او مي‌شود و او را همراهي مي‌کند و به او وعده مي‌دهد و او را به سوي گناهان مي‌کشاند. [الزخرف ٣٦]
 ———————
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
الله متعال از کمال قدرت و حکمت خود خبر داده ومي فرمايد که آسمان‌ها و زمين را براي بازي و سرگرمي نيافريده و آنها را بيهوده و بي‌فايده خلق نکرده است. و الله آسمان‌ها و زمين را جز به حق نيافريده است. [الدخان ٣٨]
———————
﴿ثُمَّ جَعَلْنَاكَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍ مِّنَ الْأَمْرِ فَاتَّبِعْهَا﴾
سپس براي تو در امر شرع شريعت و آيين کاملي مقّرر داشتيم که به هر خير و خوبي فرا مي‌خواند و از هر شرّ و بدي باز مي‌دارد، پس، از آن پيروي کن، چون پيروي از آن سبب سعادت هميشگي و صلاح و رستگاري است. [الجاثیة ١٨]




•┈┈• ❀ •••🌙••• ❀ •┈┈•
✈️/@kalamehacademy