З Новим роком, москалю! Схоже, настав час Судного дня!

SPOTIFY: https://open.spotify.com/intl-de/album/3fAGH6zqkww3SxXXOyvgsU?si=Y6fvdgwfTX2euV8l4-VsLA

YOUTUBE: https://youtu.be/w8guil9w8d0?si=8RgThNxWORx3l7cS

SAMSAS TRAUM wünschen euch allen ein gesundes und erfolgreiches 2026!
Sorgt euch nicht: Das Leid endet früher als in 500 Jahren!

SPOTIFY: https://open.spotify.com/intl-de/album/3fAGH6zqkww3SxXXOyvgsU?si=Y6fvdgwfTX2euV8l4-VsLA

YOUTUBE: https://youtu.be/w8guil9w8d0?si=8RgThNxWORx3l7cS

Happy New Year, USA! We have enough painkillers for all of you!

SPOTIFY: https://open.spotify.com/intl-de/album/3fAGH6zqkww3SxXXOyvgsU?si=Y6fvdgwfTX2euV8l4-VsLA

YOUTUBE: https://youtu.be/w8guil9w8d0?si=8RgThNxWORx3l7cS

CEPHYRE DANKEN EUCH!

Ihr erinnert euch sicher noch an CEPHYRE, die Band um Ex-SAMSAS-TRAUM-Mitsänger Johannes Welsch, die als Support bei unseren Weihnachtskonzerten im Dezember aufgetreten ist. CEPHYRE haben sich nun in einem Posting auf Instagram bei euch, unseren Fans, bedankt:

„Ein riesiges Dankeschön gilt außerdem den absolut fantastischen SAMSAS-TRAUM-Fans. Bereits nachdem wir die ersten Takte in Bochum gespielt hatten, haben wir gemerkt, was für ein tolles Publikum ihr seid, und das hat sich an den folgenden Abenden immer wieder bestätigt. Wie ihr uns als Vorband empfangen habt war absolut überwältigend; wir wissen das sehr zu schätzen, und ihr habt damit maßgeblich dazu beigetragen, dass jeder der drei Auftritte für uns zu einem absoluten Highlight des letzten Jahres geworden ist. Vielen Dank!
CEPHYRE“

Den Dank können wir nur zurückgeben! Wer die Musik von CEPHYRE im Nachgang auschecken möchte, kann das hier tun: https://open.spotify.com/intl-de/artist/3li8jArZUu1SoPOKANNxcl?si=vx-7hOcNQYGj0S1UYSn-pQ

Wer SAMSAS-TRAUM-Konzerte bereits vermisst, kann die Stimmung mit unserem letzten Live-Album und dem begleitenden Video-Mitschnitt aufhellen:

AUDIO: https://open.spotify.com/intl-de/album/49sucNxOFB4GEIePAzNJeh?si=sEZuDdnhS_i5SWWEFEMz0A
VIDEO: https://youtu.be/cXz3uXNWzvk?si=Znv5-KOC9wOxl_N7

Bis bald,

.:A:.

Foto: @daniel_on_shows

LOSSLESS AUDIO DOWNLOAD!

Die SAMSAS-TRAUM-Version von „In the year 2525“ ist nun auch als Lossless Audio Download verfügbar. Du hast sie noch nicht angehört, sie noch nicht abgespeichert, uns noch nicht abonniert? Dann mal los, oder willst du die nächsten Songs etwa verpassen?

https://bfan.link/in-the-year-2525

Ein schönes Wochenende wünscht

TEAM JUDGEMENT DAY

Link oben repariert!

WER WAREN EIGENTLICH ZAGER & EVANS ... und was haben sie mit SAMSAS TRAUM zu tun?

Zager and Evans waren ein 1969 und 1970 aktives Folkrock-Duo aus Lincoln, Nebraska, das mit dem apokalyptischen Folkrocksong „In the Year 2525“ einen weltweiten Hit landete. Der Song wurde in nur einer halben Stunde komponiert und stieß beim Publikum auf großes Interesse – von ihm wurden weltweit mindestens vier Millionen Schallplatten verkauft. Im Liedtext geht es um die Bedrohung der Menschheit und der Erde durch technischen Fortschritt. Zager & Evans konnten nie wieder an den Erfolg des Songs anknüpfen und gelten daher mit „In the Year 2525“ als eines der erfolgreichsten One-Hit-Wonders aller Zeiten.

Der Titel wurde u.a. von Visage, Laibach, Fields of the Nephilim, Lord of the Lost und unseren Freunden Project Pitchfork gecovert. Den Weg zur SAMSAS-TRAUM-Version findet ihr hier: https://bfan.link/in-the-year-2525

ZAGER & EVANS: Danke für die Inspiration, den großartigen Song und seinen noch viel großartigeren Text! Eure anderen Lieder sind aber auch super!

Schönen Sonntag,

.:A:.

WARUM EIGENTLICH ... EIN MANN?

Bevor es Ende Januar/Anfang Februar auf allen Streaming-Plattformen mit Singles aus dem neuen SAMSAS-TRAUM-Album VOTA TENEBRIS VOL. I losgeht, veröffentlichen wir am 16.01.2026 noch unsere MIKE-OLDFIELD-Cover-Version von „Moonlight Shadow“, einem weiteren Lied, das aus unser aller Leben nicht wegzudenken ist.

Die Single könnt ihr ab sofort unter folgendem Link vormerken:
https://bfan.link/moonlight-shadow-777

Wir haben uns für die Produktion von „Moonlight Shadow“ entschieden, als wir mit Juliane Köbe „In the year 2525“ in den Cocobolo-Studios in Gießen aufnahmen.

Irgendwann fragte ich mich dann bei der „Moonlight“-Textzeile „He was shot six times by a man on the run“, warum unbedingt ein Mann der Täter gewesen sein soll. Wenn schon Gleichberechtigung, dann auch bei Mord, und – würde ich erschossen werden, so wäre es bestimmt von einer Frau.

Diese Überlegung war Inspiration für das Foto unten, das wir bei strömendem Regen mit Thomas Bach in Hannover realisiert haben. Während ich einfach in meinen alltäglichen Wanderklamotten im nassen Laub liegen durfte, hat sich Juliane für das Foto fesche 80er-Fummel und feinste Schuhe besorgt. Danke, Juliane.

Einen guten Wochenstart wünscht euch allen:

.:A:.

+++ ¡SALIDO DE CARACAS!

Si compras un encendedor en un quiosco y lo usas para incendiar una casa, el dueño del quiosco no es el pirómano, sino tú. Si escuchas una canción sobre una masacre y luego la sigues, el compositor no es el asesino, sino tú. Si tomas una droga que sabes que te hará adicto después de la primera vez y que probablemente te matará, el traficante no es el idiota, sino tú.

No sabía que Sudamérica fuera el hogar de los cuidadores y limpiaculos de norteamericanos inestables e incapaces. SAMSAS TRAUM no entiende de adicción ni dependencia. En cambio, SAMSAS TRAUM tiene trompetas directamente de Caracas: https://bfan.link/in-the-year-2525

+++ STRAIGHT OUTTA CARACAS!

Wenn du dir am Kiosk ein Feuerzeug kaufst und damit ein Haus anzündest, ist nicht der Kioskbesitzer ein Brandstifter, sondern du. Wenn du einen Song hörst, der von Amoklauf handelt und du daraufhin Amok läufst, ist nicht der Komponist des Songs ein Mörder, sondern du. Wenn du eine Droge frisst, von der du weißt, dass sie dich bereits nach dem ersten Konsum abhängig machen und mit großer Wahrscheinlichkeit töten wird, ist nicht der Dealer ein Idiot, sondern du.

Ich wusste nicht, dass in Südamerika die Aufpasser und Arschabwischer labiler und lebensunfähiger Nordamerikaner wohnen. SAMSAS TRAUM haben kein Verständnis für Sucht und Abhängigkeit. SAMSAS TRAUM haben stattdessen Trompeten straight outta Caracas: https://bfan.link/in-the-year-2525

+++ STRAIGHT OUTTA CARACAS!

If you buy a lighter at a kiosk and use it to set a house on fire, the kiosk owner isn't the arsonist, you are. If you hear a song about going on a shooting spree and then go on a shooting spree, the song's composer isn't the murderer, you are. If you take a drug that you know will make you addicted after the first use and will most likely kill you, the dealer isn't the idiot, you are.

I didn't know that South America was home to the minders and ass-wipers of unstable and incapable North Americans. SAMSAS TRAUM have no understanding of addiction and dependency. Instead, SAMSAS TRAUM have trumpets straight outta Caracas: https://bfan.link/in-the-year-2525

1983 WAR EIN GUTES JAHR FÜR JULIANE ... WERDING.

1972 hing die junge Frau noch wie ein Goldhamster mit Bandscheibenvorfall über einer Akustik-Gitarre und besang so mahnend wie authentisch das Drogenopfer CONNY KRAMER (Beweisvideo: https://www.youtube.com/watch?v=OD8-q-Zey7Q&list=RDOD8-q-Zey7Q&start_radio=1), elf Jahre später hatte sie sich bereits als Sozial-Bardin etabliert und konnte sich sogar eine Ovation-Gitarre leisten (noch ein Beweisvideo: https://www.youtube.com/watch?v=3F-8XEF3r24&list=RD3F-8XEF3r24&start_radio=1). Vom Song „Stimmen im Wind“ wollen wir erst gar nicht anfangen, doch dass das ehemalige Hamster-Mädchen mit ihrem 1986er Erfolgsalbum „Sehnsucht ist unheilbar“ Platin einfuhr, ist mehr als nur eine Randnotiz der deutschen Musikgeschichte.

Die ZDF-Hitparade, deren heute reichlich absurd anmutende Atmosphäre die obigen Beweisvideos sehr gut einfangen, war einmal pro Woche fester Bestandteil des Abendessentisches meiner frühen Kindheit. In ihr sah ich als Fünfjähriger nicht nur JULIANE WERDING (ich muss sie ziemlich heiß gefunden haben), dank der Hitparade drang auch „Major Tom (Völlig losgelöst)“ von PETER SCHILLING zum ersten Mal in meine Ohren, und eine bei seinem Auftritt in die Kamera gehaltene E.T.-Figur löste bei mir eine bis heute anhaltende Faszination für Außerirdische und BMX-Räder aus. Ja, und DIETER THOMAS HECK, der Moderator, den das M.A.D.-Magazin einmal als eine „Mischung aus Affe und Maschine“ bezeichnete, war damals einer der ganz großen Show-Titanen, das Silbereisen der 80er sozusagen. „Nacht voll Schatten“ ist die deutsche Version von „Moonlight Shadow“ von MIKE OLDFILED, getextet hat für JULIANE WERDING der großartige Dr. Michael Kunze, dem wir u.a. die Entdeckung Peter Maffeys und Musicals wie „Elisabeth“ oder „Tanz der Vamipre“ verdanken.

Wenn du wissen willst, was SAMSAS TRAUM aus „Moonlight Shaow“ und „Nacht voll Schatten“ gemacht haben, musst du einfach auf den folgenden Link klicken:

https://bfan.link/moonlight-shadow-777

Wir hätten JULIANE WERDING gerne nach ihrer Meinung zu unserer Version gefragt, die Musikerin hat sich allerdings vor 15 Jahren aus der Öffentlichkeit zurückgezogen und lebt seitdem zurückgezogen im Raum Starnberg, wo sie als Heilpraktikerin arbeitet. Sie gibt keine Interviews mehr und bleibt für die Öffentlichkeit ein Rätsel. Well done, Juliane. An den Punkt kommen wir auch noch.

Einen guten Start ins Wochenende wünscht und Grüße aus London sendet:

.:A:.