JunOst Bayern News
340 subscribers
104 photos
7 videos
3 files
96 links
Молодежь Баварии
Kinder- und Jugendverband JunOst, LV Bayern e.V.

Всем привет!
Здесь мы будем публиковать анонсы и информацию о предстоящих мероприятиях, со ссылками для регистрации.
Чтобы вы были up to date 😉

www.junost-bayern.de
Download Telegram
Приглашаем всех на кулинарную встречу JunOst с Idizem-Jugend 15-го января с 14:30! Будем вместе готовить блюда турецкой и русской кухни, а потом совместно поужинаем нашими кулинарными творениями под национальню музыку. Ждём всех!

Кулинарные навыки или глубокие познания немецкого необязательны, поэтому будем рады всем! По возможности просим принести с собой скалку, т.к. будем работать с тестом.

Для участия пройдите по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJex1VoprjYf8mVA3SF1TLmsktJKrfs5LRoNmiwsng-dRTOA/viewform
Друзья,
настала весна и пора новых мероприятий и проектов.
Ловите ближайшие события и сохраняйте себе в календарь 😉

Они могут дополняться и актуализироваться. Будем держать вас в курсе.

👉 25 марта - Stadtrallye in Ansbach (Projekt MetaFranken)

👉 03-15 апреля - Ferienprogramme in Nürnberg, Augsburg etc.

👉 27 мая - Stadtrallye in Würzburg (Projekt MetaFranken)

За нашими новостями также можете следить в
Инстаграм: https://instagram.com/junostbayern?igshid=YmMyMTA2M2Y=
Фейсбуке: https://www.facebook.com/junostbayern
🌐 На сайте: www.junost-bayern.de - в разделе Termine будут открываться ссылки для записи не мероприятия.

Если вы не любитель соцсетей - можете подписаться на нашу эмейл-рассылку на сайте 😉

До встречи на мероприятиях!
Первое мероприятие этого года от проекта MetaFranken!
Встречаемся 25.03.2023 (суббота) в 11:00 в столице средней Франконии, городе Ансбах, который славится своей яркой историей и необычайным уютом.

В программе мероприятия:

- интерактивная экскурсия по городу
- посещение главной достопримечательности дворца-резиденции маркграфов Ансбахских
- знакомство с местной волонтерской организацией Sonnenzeit
- творческий мастер-класс, связанный с известной местной легендой
- обед в ресторане
- новые знакомства :)

Язык мероприятия: немецкий, русский (возможен перевод с немецкого при необходимости)
Взнос за участие: 10 евро с членов организации JunOst, 15 евро для всех желающих
Кстати, до конца марта действует скидка на вступление в организацию, успевайте, мероприятий в этом году будет очень много!

Регистрация по ссылке: https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-ansbach/

Организаторы покрывают все расходы на проезд, питание, программу и посещение достопримечательностей.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das erste Event dieses Jahres von MetaFranken! Wir treffen uns am 25.03.2023 (Samstag) um 11:00 Uhr in der Hauptstadt von Mittelfranken, der Stadt Ansbach, die für ihre reiche Geschichte und außergewöhnliche Gemütlichkeit bekannt ist.

Im Veranstaltungsprogramm enthalten sind:

eine interaktive Stadtführung
Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeit, dem Residenzschloss der Markgrafen von Ansbach
eine Vorstellung der lokalen Freiwilligenorganisation Sonnenzeit
ein kreativer Workshop, der mit einer bekannten lokalen Legende verbunden ist
ein Mittagessen im Restaurant
neue Bekanntschaften :)
Veranstaltungssprachen: Deutsch, Russisch (bei Bedarf ist eine Übersetzung vom Deutsch ins Russische möglich).
Teilnahmegebühr: 10 Euro für Mitglieder der JunOst-Organisation, 15 Euro für alle anderen Interessenten.
Übrigens, bis Ende März gibt es einen Rabatt auf die Mitgliedschaft in der Organisation. Beeilt euch, es wird in diesem Jahr viele Veranstaltungen geben!

Anmeldung: https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-ansbach/

Die Organisatoren übernehmen Fahrkosten, Verpflegung, Programm und Besichtigung von Sehenswürdigkeiten.
Приглашаем вас на третий межкультурный вечер вместе с турецкой молодёжью Мюнхена Idizem!🎊🎉

👉В этот раз мы знакомимся в игровой форме с культурой друг друга, создадим свою новую, собственную культуру, а затем вместе поужинаем. Отличное настроение и вкусная еда обеспечены!😊🥪

📆Мероприятие состоится 19-го апреля, 19:00-21:30. Язык встречи - немецкий🇩🇪, так что можно также пригласить своих друзей не из JunOst. Всех желающих просим зарегистрироваться по ссылке:
https://forms.gle/hQx56MsrK1Lp3qbQ8

Ждём вас!
Save the date!

Известны даты театральной академии! Запиши себе в календарь и не пропусти открытие регистрации😉
Save the date!
Скорее заносите в календарь даты палаточного лагеря в этом году 🙌
🔥15😍3👍2
☀️SOMMERCAMPS DRUZI☀️
🇺🇦👇

Kinder- und Jugendverband JunOst, LV Bayern e.V. und das kreative Bildungsprojekt “DRUZI” veranstaltet mit Unterstützung der Stiftung Jugendaustausch Bayern und des Deutschen Jugendherbergswerks Landesverband Bayern e.V. Sommercamps für Kinder und Jugendliche aus der Ukraine, die vorübergehend in Bayern leben.

Im August und September gibt es 5 wöchentliche Programme für Kinder und Jugendliche in zwei Altersgruppen: 11-13 und 14-18 Jahre alt.

Erholung, neue Bekanntschaften, Deutsch lernen, kreative Workshops und Eintauchen in die Kultur, Natur und Atmosphäre Bayerns – die beste Brücke zwischen dem Sommer und dem Herbst!

In jedem Programm findet man:

   ⁃ reiches Freizeitangebot 

   ⁃ Sprachanimation (Deutsch mit Spiel und Spaß)

   ⁃ Ausflüge

   ⁃ Erfahrene Trainer*innen und Lehrer*innen sind rund um die Uhr für die Teilnehmenden da

   ⁃ sonnige Atmosphäre im Kreis neuer Freund*innen

Anmeldung bis zum 28. Juni! Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Fahrtkosten werden von Teilnehmenden getragen. 

Wir bitten im Voraus das Verständnis dafür, dass nicht genügend Plätze für alle vorhanden sein werden. Vertrauen Sie mal dem Schicksal und melden Sie sich schneller an 🙂

Die meisten Plätze sind für Kinder und Jugendliche reserviert, die wegen des Krieges aus der Ukraine nach Bayern kamen. Einige Plätze sind aber auch für die deutsche Jugend Bayerns vorgesehen, die hier dauerhaft leben.

Die Anmeldungen für unsere Programme findet ihr auf unserer Webseite - Termine - Sommercamps 2023

https://www.junost-bayern.de/sommercamps/

🇺🇦
Всім привіт!
Баварське відділення Спілки молоді Німеччини JunOst e.V. , освітньо-креативна платформа “Druzi”, за підтримки Stiftung „Jugendaustausch Bayern“ відчиняють двері літніх таборів для дітей та молоді з України, які тимчасово проживають у Баварії.
З початку серпня протягом місяця пройдуть 5 тижневих програм для дітей та підлітків двох вікових груп: 11-13 та 14-18 років.
Відпочинок, нові знайомства, вивчення німецької мови, креативні воркшопи та занурення в культуру, природу та атмосферу Баварії – найкращий міст із літа в осінь!
У кожному таборі на вас чекає:
  ⁃ насичена програма
  ⁃ мовна анімація (вивчення німецької в ігровій формі)
  ⁃ екскурсії, розважальні заходи
  ⁃ з вами 24/7 досвідчені тренери та педагоги
  ⁃ сонячна атмосфера у групі нових друзів
Запис до 28 червня! Кількість місць обмежена. Участь безкоштовна. Витрати на проїзд до табору та назад додому несуть учасники. 
Будь ласка, заздалегідь просимо розуміння, що всім місця не вистачить. Довіртесь долі та записуйтесь хутчіше : )
Більшість місць передбачено для дітей та молоді, які приїхали до Баварії у зв’язку з воєнними діями в Україні. Але також виділено частину місць для молоді Баварії, хто мешкає тут на постійній основі.

Запис: https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
👆
🌍 Дорогие любители природы! 🌿

В рамках нашего проекта MetaFranken мы планируем провести квест по городу Вюрцбург, во время которого вы сможете насладиться природой этого города и узнать больше о проектах в сфере охраны окружающей среды и экологии. 💚

В программе мероприятия:
🔸 командный квест по городу
🔸 призы победителям и самым активным участникам
🔸 знакомство с местными молодежными организациями и волонтерскими объединениями
🔸 обед в эко-ресторане (Vegan. Ohne Gluten. Allergenarm. Ohne Verzicht.)
🔸 новые люди и насыщенная программа :)

Язык мероприятия: немецкий, русский (возможен перевод с немецкого при необходимости)
Взнос за участие: 15 евро с членов организации JunOst, 25 евро для всех желающих

Организаторы покрывают все расходы на проезд, питание, программу и посещение достопримечательностей.

Возраст участников: 16-28 лет

Время проведения: 11:00 - 17:00

Регистрация открыта на вебсайте junost-bayern.de

После обработки заявок на участие и составления списков будет создана беседа в телеграм, в которую будет направлена подрбная программа и все детали поездки.

—————————————————————————————————————–

🌍 Liebe Naturliebhaber! 🌿

Im Rahmen unseres Projekts MetaFranken planen wir eine Stadtrallye in Würzburg, bei der ihr die Schönheit der Natur erleben und mehr über Umweltprojekte erfahren könnt. 💚

Im Programm der Veranstaltung:

Stadtrallye in Teams
Preise für die Gewinner und aktivsten Teilnehmer
Kennenlernen lokaler Jugendorganisationen und freiwilliger Vereinigungen
Mittagessen in einem ökologischen Restaurant (Vegan. Ohne Gluten. Allergenarm. Ohne Verzicht.)
Neue Leute und ein abwechslungsreiches Programm 🙂
Die Veranstaltungssprache ist Russisch und Deutsch, bei Bedarf wird eine Übersetzung ins Russische angeboten. Teilnahmegebühr: 15 Euro für JunOst-Mitglieder, 25 Euro für Interessierte

Die Organisatoren übernehmen alle Kosten für Anreise, Verpflegung, Programm und Besichtigungen.

Teilnehmeralter: 16-28 Jahre

Zeitrahmen: 11:00 bis 17:00 Uhr

Nach der Bearbeitung der Anmeldungen und Erstellung der Teilnehmerliste wird eine Telegram-Gruppe erstellt, in der das detaillierte Programm und alle Reisedetails bereitgestellt werden.

Wir freuen uns auf eure Teilnahme und eine spannende Veranstaltung im Zeichen des Naturschutzes! 🌍🌿
2
Дорогие друзья, рады вам сообщить, что мы открываем запись на театральную академию! 

Время проведения: 6 - 14 августа в Раймлингене и Мюнхене. 

Вас ожидает насыщенная интересная программа, воркшопы и мастер-классы. 
Спешите! Количество мест ограниченно!

Запись до 9 июля по ссылке: 
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSciER7dVscsB7YZvuEH13ye9uUqkR9RGB2yMm4PqTA8hNSa4A/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0
🔥3👍1🎉1
Дорогие друзья, 

если вам 14-19 лет, то мы мы рады пригласить вас на наш ежегодный проект, "Erlebnisakademie: jung. kreativ. aktiv", который в этот раз пройдет международном формате: чешско-немецко-украинском) 

Как всегда лагерь пройдет в волшебном месте Фишбахау в лесу с 20 по 26 августа. 

Запись до 17 июля
Мест ограниченное количество

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeLxcMTAKgOqliE5odZAS6bdgOR85FcgXBI3tOL26ddhEyzUw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0

До встречи в Фишбахау!
2
Stadtrallye in Bamberg - Neues Format
Projekt Metafranken

🗓 Дата: 29.07.2023
Время начала: 12:00
Время окончания: 18:00

🌟 Приглашаем вас отправиться вместе с нами в захватывающее приключение в Бамберге и открыть этот город совершенно новым способом!

Мероприятие проводится в рамках проекта MetaFranken.

🚣‍♂️ Почувствуйте адреналин во время увлекательной поездки на драконовой лодке (Drachenboot) вместе с другими молодыми участниками. Мы отправимся в путешествие по Main-Donau-Kanal, пройдем под Kettenbrücke и Löwenbrücke, наслаждаясь городом с необычных ракурсов.

🌍 После спортивного старта наша команда проведет вас по историческим улочкам и площадям Старого города Бамберга. Бамберг с 1993 года внесен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Это прекрасная возможность узнать о развитии и структуре европейских городов, зародившихся в Раннем Средневековье, на примере Бамберга.

🍽 После программы мы насладимся вкусным (поздним) обедом.

💪 Откройте для себя преимущества активного уик-энда в команде молодых людей. Вместе вы сможете завести новых друзей, развить навыки работы в команде и исследовать город.

🎉 Присоединяйтесь к нам и узнайте Бамберг с новой перспективы! Регистрируйтесь сейчас.

В рамках проекта участникам предоставляется:
- Оплата проезда в пределах Баварии.
- Снеки и обед.
- Оплата прогулки на лодке.
- Экскурсия по городу.
- Информационная часть программы.

Стоимость участия: для активных членов JunOst - 15 евро, для всех остальных интересующихся - 25 евро.

Регистрация - https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-bamberg/

Stadtrallye in Bamberg - Neues Format
Projekt Metafranken

🗓 Datum: 29.07.2023
Startzeit: 12:00 Uhr
Endzeit: 18:00 Uhr

🌟 Wir laden euch ein, euch uns auf ein aufregendes Abenteuer in Bamberg zu begeben und die Stadt auf völlig neue Weise zu entdecken!

Die Veranstaltung findet im Rahmen des Projekts MetaFranken statt.

🚣‍♂️ Spürt den Adrenalinschub während einer spannenden Fahrt mit dem Drachenboot zusammen mit anderen jungen Teilnehmern. Wir werden den Main-Donau-Kanal entlangfahren, unter der Kettenbrücke und der Löwenbrücke hindurch, und dabei die Stadt aus ungewöhnlichen Perspektiven genießen.

🌍 Nach einem sportlichen Start führt euch unser Team durch die historischen Gassen und Plätze der Bamberger Altstadt. Bamberg ist seit 1993 Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Diese Veranstaltung bietet eine großartige Möglichkeit, mehr über die Entwicklung und Struktur europäischer Städte im Frühmittelalter am Beispiel von Bamberg zu erfahren.

🍽 Nach dem Programm werden wir ein leckeres (spätes) Mittagessen genießen.

💪 Entdeckt die Vorteile eines aktiven Wochenendes in einem Team junger Menschen. Gemeinsam könnt ihr neue Freundschaften schließen, eure Teamarbeit verbessern und die Stadt erkunden.

🎉 Seid dabei und entdeckt Bamberg aus einer neuen Perspektive! Meldet euch jetzt an.

Im Rahmen des Projekts werden folgende Leistungen für die Teilnehmer angeboten:
- Kostenloser Transport innerhalb Bayerns
- Snacks und Mittagessen
- Kosten für die Drachenbootfahrt
- Stadtführung
- Informationsveranstaltung

Teilnahmegebühr: 15 Euro für aktive Mitglieder von JunOst, 25 Euro für alle anderen Interessierten.

Anmelden - https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-bamberg/
2
Друзья,

открыта запись на долгожданный палаточный лагерь!
Спешите занять места 😉

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfE5mx-1kH37apkae-WV5N48qgygnDfxKryQnDRtKyUo2uB3w/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0

Запись до 07.08.2023
6👍3
Друзья, уже через 3 недели состоится наше ежегодное собрание членов JunOst🥳

Для записи на собрание обращайтесь к руководителям ваших молодежных клубов в вашем городе.

До скорой встречи в Регенсбурге!
11👍1