Друзья, приглашаем вас на наш межкультурный вечер в Мюнхене! 12 октября с 19:00 до 21:00
Мы проводим его совместно с молодежной организацией @idizem_jugend и будем рады новым классным знакомствам, общению и времяпровождению с национальными блюдами, музыкой, играми!
Участвовать могут все желающие! Участие бесплатное.
✅Для записи на мероприятие заполните короткий формуляр https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfC5qfVPiHzTZYGpijpRpz1HzoDVpPKLLeZh-FJjWnxW6wegQ/viewform
Мы проводим его совместно с молодежной организацией @idizem_jugend и будем рады новым классным знакомствам, общению и времяпровождению с национальными блюдами, музыкой, играми!
Участвовать могут все желающие! Участие бесплатное.
✅Для записи на мероприятие заполните короткий формуляр https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfC5qfVPiHzTZYGpijpRpz1HzoDVpPKLLeZh-FJjWnxW6wegQ/viewform
Google Docs
Anmeldung zum Interkulturellen Abend im Oktober
Liebe Freundinnen und Freunde,
wir laden Euch zu einem interkulturellen Abend vom Interkulturellen Dialogzentrum München IDIZEM e.V. und dem Verein der russischsprachigen Jugend JunOst Bayern e.V. ein. Wir möchten uns in der ersten Oktoberhälfte treffen,…
wir laden Euch zu einem interkulturellen Abend vom Interkulturellen Dialogzentrum München IDIZEM e.V. und dem Verein der russischsprachigen Jugend JunOst Bayern e.V. ein. Wir möchten uns in der ersten Oktoberhälfte treffen,…
Хочешь попробовать себя в дизайне мерча?
Приглашаем тебя принять участие в генерации идей для будущего мерча молодежной организации JunOst Bayern.
⏰ 10 декабря 2022 10:00-19:00
📍 Нюрнберг
Что тебя ждёт?
▫️ нескучная теория и активная практика
▫️ коллективное создание дизайна футболки: от сбора идей до презентации результата
▫️ активный нетворкинг
Условия участия:
Возраст 16-26 лет
Взнос за участие - 15€ (для членов JunOst - 10€)
Обед, кофе-пауза и проезд оплачиваются организатором.
Записывайся по ссылке https://www.junost-bayern.de/junostbayern/design-workshop/
Места ограничены, поторопись занять своё!
Приглашаем тебя принять участие в генерации идей для будущего мерча молодежной организации JunOst Bayern.
⏰ 10 декабря 2022 10:00-19:00
📍 Нюрнберг
Что тебя ждёт?
▫️ нескучная теория и активная практика
▫️ коллективное создание дизайна футболки: от сбора идей до презентации результата
▫️ активный нетворкинг
Условия участия:
Возраст 16-26 лет
Взнос за участие - 15€ (для членов JunOst - 10€)
Обед, кофе-пауза и проезд оплачиваются организатором.
Записывайся по ссылке https://www.junost-bayern.de/junostbayern/design-workshop/
Места ограничены, поторопись занять своё!
Друзья, приглашаем вас на семинар, который нужен нам всем в эти времена!
Количество мест ограничено!
Количество мест ограничено!
Die Sprache: Deutsch
🗓Wann? 06.12.2022 von 10:00 bis 17:00 Uhr (mit 1 Stunde bezahlter Mittagspause)
📍Wo? Blumenstr. 29, 80331 München (VRJD JunOst, LV Bayern e.V.)
🧑🏻👩🏼Für wen?
• jeden, der sich vor Burnout schützen will
• jeden, der eigene Gesundheit im Stress behalten will
• jeden, der sich stark trotz Probleme und Krisen fühlen will
• Jugendleiter*innen und Pädagog*innen, die Methoden der Resilienz Ihrer Arbeit mit Kindern und Jugendlichen anwenden wollen
ℹ️Inhalt:
• Was lässt uns stark und gleichzeitig berührbar sein?
• Was hilft uns, Probleme, Belastungen und Krisen gut zu überstehen?
• Was hält uns gesund in Zeiten von Stress und Hektik?
Das Seminar gibt Einblick in den Ansatz der Salutogenese und Resilienz und die Möglichkeiten durch Wissen über Resilienzfaktoren, reflexives Nachdenken über die eigenen Handlungsweisen und Übungen der Achtsamkeit persönliche und praktische Handlungsansätze zu entwickeln, um die eigene Gesundheit und Balance zu stärken.
🤓Seminarleitung: Barbara Hülmeyer – systemischer Coach, Diplom-Sozialpädagogin, Kulturpädagogin und Heilpraktikerin für Psychotherapie Webseite: https://barbarahuelmeyer.de
Fahrtkosten für Teilnehmende nicht aus München und Mittagessen für alle werden übernommen.
✅ Anmeldung hier https://www.junost-bayern.de/junostbayern/seminar-zur-resilienz/ bis 30.11.2022
🗓Wann? 06.12.2022 von 10:00 bis 17:00 Uhr (mit 1 Stunde bezahlter Mittagspause)
📍Wo? Blumenstr. 29, 80331 München (VRJD JunOst, LV Bayern e.V.)
🧑🏻👩🏼Für wen?
• jeden, der sich vor Burnout schützen will
• jeden, der eigene Gesundheit im Stress behalten will
• jeden, der sich stark trotz Probleme und Krisen fühlen will
• Jugendleiter*innen und Pädagog*innen, die Methoden der Resilienz Ihrer Arbeit mit Kindern und Jugendlichen anwenden wollen
ℹ️Inhalt:
• Was lässt uns stark und gleichzeitig berührbar sein?
• Was hilft uns, Probleme, Belastungen und Krisen gut zu überstehen?
• Was hält uns gesund in Zeiten von Stress und Hektik?
Das Seminar gibt Einblick in den Ansatz der Salutogenese und Resilienz und die Möglichkeiten durch Wissen über Resilienzfaktoren, reflexives Nachdenken über die eigenen Handlungsweisen und Übungen der Achtsamkeit persönliche und praktische Handlungsansätze zu entwickeln, um die eigene Gesundheit und Balance zu stärken.
🤓Seminarleitung: Barbara Hülmeyer – systemischer Coach, Diplom-Sozialpädagogin, Kulturpädagogin und Heilpraktikerin für Psychotherapie Webseite: https://barbarahuelmeyer.de
Fahrtkosten für Teilnehmende nicht aus München und Mittagessen für alle werden übernommen.
✅ Anmeldung hier https://www.junost-bayern.de/junostbayern/seminar-zur-resilienz/ bis 30.11.2022
Приглашаем всех отправиться с нами в рождественское путешествие в Rothenburg ob der Tauber.
Поездка организована в рамках проекта MetaFranken в кооперации с Bezirksjugendring Mittelfranken.
👉Когда: 17.12 (заезд утром) – 18.12 (отъезд ближе к вечеру), ночуем в Jugendherberge Rothenburg ob der Tauber
👉В программе:
– Знакомство с проектом MetaFranken и регионом Mittelfranken
– Ночная экскурсия по городу в сопровождении стража города
– Посещение рождественского рынка и магазина рождественских игрушек
– Рождественская мастерская
– Планирование проектов на 2023 год
👉Условия участия:
Возраст от 16 лет
Взнос за участие 30 евро (15 евро для членов JunOst Bayern)
Проживание, питание, экскурсии и проезд оплачиваются организаторами.
* Количество мест ограничено, если заявок будет слишком много, то преимущество участия будет отдано тем, кто проживает в регионе Franken.
✅Для участия заполните форму по ссылке до 07.12.2022:
https://www.junost-bayern.de/junostbayern/stadtreise-nach-rothenburg-o-d-t/
По вопросам обращайтесь к Марии Крайсман:
@mariamuevo
mariia.kraisman@junost-bayern.de
Поездка организована в рамках проекта MetaFranken в кооперации с Bezirksjugendring Mittelfranken.
👉Когда: 17.12 (заезд утром) – 18.12 (отъезд ближе к вечеру), ночуем в Jugendherberge Rothenburg ob der Tauber
👉В программе:
– Знакомство с проектом MetaFranken и регионом Mittelfranken
– Ночная экскурсия по городу в сопровождении стража города
– Посещение рождественского рынка и магазина рождественских игрушек
– Рождественская мастерская
– Планирование проектов на 2023 год
👉Условия участия:
Возраст от 16 лет
Взнос за участие 30 евро (15 евро для членов JunOst Bayern)
Проживание, питание, экскурсии и проезд оплачиваются организаторами.
* Количество мест ограничено, если заявок будет слишком много, то преимущество участия будет отдано тем, кто проживает в регионе Franken.
✅Для участия заполните форму по ссылке до 07.12.2022:
https://www.junost-bayern.de/junostbayern/stadtreise-nach-rothenburg-o-d-t/
По вопросам обращайтесь к Марии Крайсман:
@mariamuevo
mariia.kraisman@junost-bayern.de
VRJD JunOst, Landesverband Bayern e.V.
Stadtreise nach Rothenburg o.d.T. - VRJD JunOst, Landesverband Bayern e.V.
Приглашаем всех отправиться с нами в рождественское путешествие в Rothenburg ob der Tauber.
Приглашаем всех на кулинарную встречу JunOst с Idizem-Jugend 15-го января с 14:30! Будем вместе готовить блюда турецкой и русской кухни, а потом совместно поужинаем нашими кулинарными творениями под национальню музыку. Ждём всех!
Кулинарные навыки или глубокие познания немецкого необязательны, поэтому будем рады всем! По возможности просим принести с собой скалку, т.к. будем работать с тестом.
Для участия пройдите по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJex1VoprjYf8mVA3SF1TLmsktJKrfs5LRoNmiwsng-dRTOA/viewform
Кулинарные навыки или глубокие познания немецкого необязательны, поэтому будем рады всем! По возможности просим принести с собой скалку, т.к. будем работать с тестом.
Для участия пройдите по ссылке https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJex1VoprjYf8mVA3SF1TLmsktJKrfs5LRoNmiwsng-dRTOA/viewform
Google Docs
Kochabend am 15. Januar
Eine interkulturelle Veranstaltung von und mit Junost und Idizem Jugend. Kulturaustausch durch gemeinsames Kochen russischer und türkischer Gerichte. Essen und Spaß haben, besser geht es kaum! Der Eintritt ist kostenlos, nur wenn man eigenen Teigroller mitbringt…
Друзья,
настала весна и пора новых мероприятий и проектов.
Ловите ближайшие события и сохраняйте себе в календарь 😉
Они могут дополняться и актуализироваться. Будем держать вас в курсе.
👉 25 марта - Stadtrallye in Ansbach (Projekt MetaFranken)
👉 03-15 апреля - Ferienprogramme in Nürnberg, Augsburg etc.
👉 27 мая - Stadtrallye in Würzburg (Projekt MetaFranken)
За нашими новостями также можете следить в
✅Инстаграм: https://instagram.com/junostbayern?igshid=YmMyMTA2M2Y=
✅ Фейсбуке: https://www.facebook.com/junostbayern
🌐 На сайте: www.junost-bayern.de - в разделе Termine будут открываться ссылки для записи не мероприятия.
Если вы не любитель соцсетей - можете подписаться на нашу эмейл-рассылку на сайте 😉
До встречи на мероприятиях!
настала весна и пора новых мероприятий и проектов.
Ловите ближайшие события и сохраняйте себе в календарь 😉
Они могут дополняться и актуализироваться. Будем держать вас в курсе.
👉 25 марта - Stadtrallye in Ansbach (Projekt MetaFranken)
👉 03-15 апреля - Ferienprogramme in Nürnberg, Augsburg etc.
👉 27 мая - Stadtrallye in Würzburg (Projekt MetaFranken)
За нашими новостями также можете следить в
✅Инстаграм: https://instagram.com/junostbayern?igshid=YmMyMTA2M2Y=
✅ Фейсбуке: https://www.facebook.com/junostbayern
🌐 На сайте: www.junost-bayern.de - в разделе Termine будут открываться ссылки для записи не мероприятия.
Если вы не любитель соцсетей - можете подписаться на нашу эмейл-рассылку на сайте 😉
До встречи на мероприятиях!
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
Первое мероприятие этого года от проекта MetaFranken!
Встречаемся 25.03.2023 (суббота) в 11:00 в столице средней Франконии, городе Ансбах, который славится своей яркой историей и необычайным уютом.
В программе мероприятия:
- интерактивная экскурсия по городу
- посещение главной достопримечательности дворца-резиденции маркграфов Ансбахских
- знакомство с местной волонтерской организацией Sonnenzeit
- творческий мастер-класс, связанный с известной местной легендой
- обед в ресторане
- новые знакомства :)
Язык мероприятия: немецкий, русский (возможен перевод с немецкого при необходимости)
Взнос за участие: 10 евро с членов организации JunOst, 15 евро для всех желающих
Кстати, до конца марта действует скидка на вступление в организацию, успевайте, мероприятий в этом году будет очень много!
Регистрация по ссылке: https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-ansbach/
Организаторы покрывают все расходы на проезд, питание, программу и посещение достопримечательностей.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Das erste Event dieses Jahres von MetaFranken! Wir treffen uns am 25.03.2023 (Samstag) um 11:00 Uhr in der Hauptstadt von Mittelfranken, der Stadt Ansbach, die für ihre reiche Geschichte und außergewöhnliche Gemütlichkeit bekannt ist.
Im Veranstaltungsprogramm enthalten sind:
eine interaktive Stadtführung
Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeit, dem Residenzschloss der Markgrafen von Ansbach
eine Vorstellung der lokalen Freiwilligenorganisation Sonnenzeit
ein kreativer Workshop, der mit einer bekannten lokalen Legende verbunden ist
ein Mittagessen im Restaurant
neue Bekanntschaften :)
Veranstaltungssprachen: Deutsch, Russisch (bei Bedarf ist eine Übersetzung vom Deutsch ins Russische möglich).
Teilnahmegebühr: 10 Euro für Mitglieder der JunOst-Organisation, 15 Euro für alle anderen Interessenten.
Übrigens, bis Ende März gibt es einen Rabatt auf die Mitgliedschaft in der Organisation. Beeilt euch, es wird in diesem Jahr viele Veranstaltungen geben!
Anmeldung: https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-ansbach/
Die Organisatoren übernehmen Fahrkosten, Verpflegung, Programm und Besichtigung von Sehenswürdigkeiten.
Встречаемся 25.03.2023 (суббота) в 11:00 в столице средней Франконии, городе Ансбах, который славится своей яркой историей и необычайным уютом.
В программе мероприятия:
- интерактивная экскурсия по городу
- посещение главной достопримечательности дворца-резиденции маркграфов Ансбахских
- знакомство с местной волонтерской организацией Sonnenzeit
- творческий мастер-класс, связанный с известной местной легендой
- обед в ресторане
- новые знакомства :)
Язык мероприятия: немецкий, русский (возможен перевод с немецкого при необходимости)
Взнос за участие: 10 евро с членов организации JunOst, 15 евро для всех желающих
Кстати, до конца марта действует скидка на вступление в организацию, успевайте, мероприятий в этом году будет очень много!
Регистрация по ссылке: https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-ansbach/
Организаторы покрывают все расходы на проезд, питание, программу и посещение достопримечательностей.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Das erste Event dieses Jahres von MetaFranken! Wir treffen uns am 25.03.2023 (Samstag) um 11:00 Uhr in der Hauptstadt von Mittelfranken, der Stadt Ansbach, die für ihre reiche Geschichte und außergewöhnliche Gemütlichkeit bekannt ist.
Im Veranstaltungsprogramm enthalten sind:
eine interaktive Stadtführung
Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeit, dem Residenzschloss der Markgrafen von Ansbach
eine Vorstellung der lokalen Freiwilligenorganisation Sonnenzeit
ein kreativer Workshop, der mit einer bekannten lokalen Legende verbunden ist
ein Mittagessen im Restaurant
neue Bekanntschaften :)
Veranstaltungssprachen: Deutsch, Russisch (bei Bedarf ist eine Übersetzung vom Deutsch ins Russische möglich).
Teilnahmegebühr: 10 Euro für Mitglieder der JunOst-Organisation, 15 Euro für alle anderen Interessenten.
Übrigens, bis Ende März gibt es einen Rabatt auf die Mitgliedschaft in der Organisation. Beeilt euch, es wird in diesem Jahr viele Veranstaltungen geben!
Anmeldung: https://www.junost-bayern.de/stadtrallye-ansbach/
Die Organisatoren übernehmen Fahrkosten, Verpflegung, Programm und Besichtigung von Sehenswürdigkeiten.
VRJD JunOst, Landesverband Bayern e.V.
Stadtrallye Ansbach - VRJD JunOst, Landesverband Bayern e.V.
Первое мероприятие этого года от проекта MetaFranken!Встречаемся 24.03.2023 (суббота) в 11:00 в столице средней Франконии, городе Ансбах, который славится
Приглашаем вас на третий межкультурный вечер вместе с турецкой молодёжью Мюнхена Idizem!🎊🎉
👉В этот раз мы знакомимся в игровой форме с культурой друг друга, создадим свою новую, собственную культуру, а затем вместе поужинаем. Отличное настроение и вкусная еда обеспечены!😊🥪☕
📆Мероприятие состоится 19-го апреля, 19:00-21:30. Язык встречи - немецкий🇩🇪, так что можно также пригласить своих друзей не из JunOst. Всех желающих просим зарегистрироваться по ссылке:
https://forms.gle/hQx56MsrK1Lp3qbQ8
Ждём вас!
👉В этот раз мы знакомимся в игровой форме с культурой друг друга, создадим свою новую, собственную культуру, а затем вместе поужинаем. Отличное настроение и вкусная еда обеспечены!😊🥪☕
📆Мероприятие состоится 19-го апреля, 19:00-21:30. Язык встречи - немецкий🇩🇪, так что можно также пригласить своих друзей не из JunOst. Всех желающих просим зарегистрироваться по ссылке:
https://forms.gle/hQx56MsrK1Lp3qbQ8
Ждём вас!
☀️SOMMERCAMPS DRUZI☀️
🇺🇦👇
Kinder- und Jugendverband JunOst, LV Bayern e.V. und das kreative Bildungsprojekt “DRUZI” veranstaltet mit Unterstützung der Stiftung Jugendaustausch Bayern und des Deutschen Jugendherbergswerks Landesverband Bayern e.V. Sommercamps für Kinder und Jugendliche aus der Ukraine, die vorübergehend in Bayern leben.
Im August und September gibt es 5 wöchentliche Programme für Kinder und Jugendliche in zwei Altersgruppen: 11-13 und 14-18 Jahre alt.
Erholung, neue Bekanntschaften, Deutsch lernen, kreative Workshops und Eintauchen in die Kultur, Natur und Atmosphäre Bayerns – die beste Brücke zwischen dem Sommer und dem Herbst!
In jedem Programm findet man:
⁃ reiches Freizeitangebot
⁃ Sprachanimation (Deutsch mit Spiel und Spaß)
⁃ Ausflüge
⁃ Erfahrene Trainer*innen und Lehrer*innen sind rund um die Uhr für die Teilnehmenden da
⁃ sonnige Atmosphäre im Kreis neuer Freund*innen
Anmeldung bis zum 28. Juni! Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Fahrtkosten werden von Teilnehmenden getragen.
Wir bitten im Voraus das Verständnis dafür, dass nicht genügend Plätze für alle vorhanden sein werden. Vertrauen Sie mal dem Schicksal und melden Sie sich schneller an 🙂
Die meisten Plätze sind für Kinder und Jugendliche reserviert, die wegen des Krieges aus der Ukraine nach Bayern kamen. Einige Plätze sind aber auch für die deutsche Jugend Bayerns vorgesehen, die hier dauerhaft leben.
Die Anmeldungen für unsere Programme findet ihr auf unserer Webseite - Termine - Sommercamps 2023
https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
🇺🇦
Всім привіт!
Баварське відділення Спілки молоді Німеччини JunOst e.V. , освітньо-креативна платформа “Druzi”, за підтримки Stiftung „Jugendaustausch Bayern“ відчиняють двері літніх таборів для дітей та молоді з України, які тимчасово проживають у Баварії.
З початку серпня протягом місяця пройдуть 5 тижневих програм для дітей та підлітків двох вікових груп: 11-13 та 14-18 років.
Відпочинок, нові знайомства, вивчення німецької мови, креативні воркшопи та занурення в культуру, природу та атмосферу Баварії – найкращий міст із літа в осінь!
У кожному таборі на вас чекає:
⁃ насичена програма
⁃ мовна анімація (вивчення німецької в ігровій формі)
⁃ екскурсії, розважальні заходи
⁃ з вами 24/7 досвідчені тренери та педагоги
⁃ сонячна атмосфера у групі нових друзів
Запис до 28 червня! Кількість місць обмежена. Участь безкоштовна. Витрати на проїзд до табору та назад додому несуть учасники.
Будь ласка, заздалегідь просимо розуміння, що всім місця не вистачить. Довіртесь долі та записуйтесь хутчіше : )
Більшість місць передбачено для дітей та молоді, які приїхали до Баварії у зв’язку з воєнними діями в Україні. Але також виділено частину місць для молоді Баварії, хто мешкає тут на постійній основі.
Запис: https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
🇺🇦👇
Kinder- und Jugendverband JunOst, LV Bayern e.V. und das kreative Bildungsprojekt “DRUZI” veranstaltet mit Unterstützung der Stiftung Jugendaustausch Bayern und des Deutschen Jugendherbergswerks Landesverband Bayern e.V. Sommercamps für Kinder und Jugendliche aus der Ukraine, die vorübergehend in Bayern leben.
Im August und September gibt es 5 wöchentliche Programme für Kinder und Jugendliche in zwei Altersgruppen: 11-13 und 14-18 Jahre alt.
Erholung, neue Bekanntschaften, Deutsch lernen, kreative Workshops und Eintauchen in die Kultur, Natur und Atmosphäre Bayerns – die beste Brücke zwischen dem Sommer und dem Herbst!
In jedem Programm findet man:
⁃ reiches Freizeitangebot
⁃ Sprachanimation (Deutsch mit Spiel und Spaß)
⁃ Ausflüge
⁃ Erfahrene Trainer*innen und Lehrer*innen sind rund um die Uhr für die Teilnehmenden da
⁃ sonnige Atmosphäre im Kreis neuer Freund*innen
Anmeldung bis zum 28. Juni! Die Zahl der Teilnehmenden ist begrenzt. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Fahrtkosten werden von Teilnehmenden getragen.
Wir bitten im Voraus das Verständnis dafür, dass nicht genügend Plätze für alle vorhanden sein werden. Vertrauen Sie mal dem Schicksal und melden Sie sich schneller an 🙂
Die meisten Plätze sind für Kinder und Jugendliche reserviert, die wegen des Krieges aus der Ukraine nach Bayern kamen. Einige Plätze sind aber auch für die deutsche Jugend Bayerns vorgesehen, die hier dauerhaft leben.
Die Anmeldungen für unsere Programme findet ihr auf unserer Webseite - Termine - Sommercamps 2023
https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
🇺🇦
Всім привіт!
Баварське відділення Спілки молоді Німеччини JunOst e.V. , освітньо-креативна платформа “Druzi”, за підтримки Stiftung „Jugendaustausch Bayern“ відчиняють двері літніх таборів для дітей та молоді з України, які тимчасово проживають у Баварії.
З початку серпня протягом місяця пройдуть 5 тижневих програм для дітей та підлітків двох вікових груп: 11-13 та 14-18 років.
Відпочинок, нові знайомства, вивчення німецької мови, креативні воркшопи та занурення в культуру, природу та атмосферу Баварії – найкращий міст із літа в осінь!
У кожному таборі на вас чекає:
⁃ насичена програма
⁃ мовна анімація (вивчення німецької в ігровій формі)
⁃ екскурсії, розважальні заходи
⁃ з вами 24/7 досвідчені тренери та педагоги
⁃ сонячна атмосфера у групі нових друзів
Запис до 28 червня! Кількість місць обмежена. Участь безкоштовна. Витрати на проїзд до табору та назад додому несуть учасники.
Будь ласка, заздалегідь просимо розуміння, що всім місця не вистачить. Довіртесь долі та записуйтесь хутчіше : )
Більшість місць передбачено для дітей та молоді, які приїхали до Баварії у зв’язку з воєнними діями в Україні. Але також виділено частину місць для молоді Баварії, хто мешкає тут на постійній основі.
Запис: https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
https://www.junost-bayern.de/sommercamps/
Kinder- und Jugendverband JunOst, LV Bayern e.V.
Sommercamps - Kinder- und Jugendverband JunOst, LV Bayern e.V.
Hallo zusammen!