Вчера не могла уснуть и листала чужую книгу, чужого французского Юнгера. Прочитанного от корки до корки, до боли напоминающего мне моего прочитанного Юнгера, беспощадно измеченного на каждой странице тоже не карандашом, а ручкой, чтобы не стереть.
Книгу мне преподнесла в подарок Наташа.
Купила она её у одной вечно курящей пожилой продавщицы на набережной Сены. У этой же продавщицы 4 года назад я и купила свой парижский дневник, неуверенно бормоча и превращая любую букву "Р" в какой-то кошачий звук.
Удивительно сходство подчеркиваний. Видите, там, на первой странице, даже выписана Банин. Вопросительные знаки встречаются реже, чем у меня, но думаю – это возрастное))
Читатель умер? А может, не умер, и мы ехали с ним в одном автобусе или встретились бессмысленными взглядами на вокзале. Или он один из тех, кто толкнул меня в потоке шумной улицы и извинился кивком, дотронувшись до плеча.
А может, этот читатель вообще один из вас.
Книгу мне преподнесла в подарок Наташа.
Купила она её у одной вечно курящей пожилой продавщицы на набережной Сены. У этой же продавщицы 4 года назад я и купила свой парижский дневник, неуверенно бормоча и превращая любую букву "Р" в какой-то кошачий звук.
Удивительно сходство подчеркиваний. Видите, там, на первой странице, даже выписана Банин. Вопросительные знаки встречаются реже, чем у меня, но думаю – это возрастное))
Читатель умер? А может, не умер, и мы ехали с ним в одном автобусе или встретились бессмысленными взглядами на вокзале. Или он один из тех, кто толкнул меня в потоке шумной улицы и извинился кивком, дотронувшись до плеча.
А может, этот читатель вообще один из вас.
Уроборос Юнгера
Photo
«Леон Блуа как-то сказал: они бегут за адвокатом, пока их матерей насилуют.»
Дорогой Карл Шмитт!
Прежде всего, я хотел бы поздравить вас с днем рождения от имени вашего крестника Карла Александра, который, к сожалению, не смог приехать к нам из Берлина. Ваши друзья знают, что вы, дорогой Карл Шмитт, обладаете особым обаянием в личных вопросах. У вас есть глубокие знания в области изобразительного искусства и специализированные знания в графологии и астрологии. Меня особенно впечатляют неожиданные повороты в разговорах с вами. Они придают бесподобную и особенную прелесть дискуссиям.
Те, кто ценит хорошие и острые разграничения, найдут вас великолепным собеседником и партнером. Мне кажется, что эта способность и склонность к неожиданным оборотам речи передаются и окружающим вас людям. Я заметил эту черту и у вашей дочери Анимы, которая сегодня приехала издалека навестить нас. Однажды, когда вы страдали от невыносимого ишиаса, Анима, стоявшая возле вашей кровати с тоской, сказала: "Наверное, это потому, что ты съел моего Пасхального кролика".
Я хочу поблагодарить вас за часы проведенные вместе - зачастую, поздно вечером, попивая вино.
Я поднимаю свой бокал вместе с вашими друзьями! Мы пьем за ваше здоровье и благополучие!
11 июля 1978 года
Прежде всего, я хотел бы поздравить вас с днем рождения от имени вашего крестника Карла Александра, который, к сожалению, не смог приехать к нам из Берлина. Ваши друзья знают, что вы, дорогой Карл Шмитт, обладаете особым обаянием в личных вопросах. У вас есть глубокие знания в области изобразительного искусства и специализированные знания в графологии и астрологии. Меня особенно впечатляют неожиданные повороты в разговорах с вами. Они придают бесподобную и особенную прелесть дискуссиям.
Те, кто ценит хорошие и острые разграничения, найдут вас великолепным собеседником и партнером. Мне кажется, что эта способность и склонность к неожиданным оборотам речи передаются и окружающим вас людям. Я заметил эту черту и у вашей дочери Анимы, которая сегодня приехала издалека навестить нас. Однажды, когда вы страдали от невыносимого ишиаса, Анима, стоявшая возле вашей кровати с тоской, сказала: "Наверное, это потому, что ты съел моего Пасхального кролика".
Я хочу поблагодарить вас за часы проведенные вместе - зачастую, поздно вечером, попивая вино.
Я поднимаю свой бокал вместе с вашими друзьями! Мы пьем за ваше здоровье и благополучие!
11 июля 1978 года
Уроборос Юнгера
Дорогой Карл Шмитт! Прежде всего, я хотел бы поздравить вас с днем рождения от имени вашего крестника Карла Александра, который, к сожалению, не смог приехать к нам из Берлина. Ваши друзья знают, что вы, дорогой Карл Шмитт, обладаете особым обаянием в личных…
Странно, что Юнгер вспоминает эту историю с пасхальным кроликом. Шмитт-то умрет в пасхальное утро 1985 года.