#آگهی مترجم انگلیسی
با سلام خدمت اعضای محترم گروه. امیدوارم سال پیش رو برای همه سرشار از موفقیت  و کامیابی باشد .
نیاز به مترجم فارسی به انگلیسی در حوزه صنعت و معدن هست برای ترجمه اخبار وبسایت.
در صورت داشتن مهارت کافی در این حوزه لطفا به آیدی بنده پیام بدهید.

همچنین اگر افرادی مسلط به زبان چینی و روسی می‌شناسید به بنده معرفی کنید.

@Ala.moghaddas

📣فراخوان همکاری دوفصلنامه گروه مترجمی "مترجم برگزیده”

#اطلاعیه


📙دوفصلنامه ترجمه گروه مترجمی دانشگاه جهرم از علاقمندان و دانشجویان دعوت به همکاری میکند.

📝 موضوعات ارسالی می تواند در حوزه هایی چون: تاریخ ترجمه در ایران و جهان، مباحث نظری ترجمه، نمونه ترجمه، گفتگو با مترجمان، نقد ترجمه، طنز ترجمه، معرفی کتاب/مجله در حوزه ترجمه، اخبار ترجمه، آموزش ترجمه و غیره باشد.

⚠️طرح ها و همچنین مطالب نهایی می توانند به دو زبان فارسی و انگلیسی ارائه شوند. دانشجویان میتوانند ایده ها و طرح های اولیه خود را در قالب فایل آفیس ورد به ایمیل نشریه بفرستند.

🎁برای دانشجویانی که مطالب خود را برای مجله بفرستند تا *سقف ۳ نمره *اضافی در هر نیمسال در نظر گرفته خواهد شد. مطالب چاپ شده با نام و عکس نویسنده چاپ خواهد شد.

📆مهلت ارسال ایده ها حداکثر ۳۱ فروردین ماه ۱۴۰۲می باشد.

در این مرحله نیاز به ارسال فایل و مطلب نهایی نمی باشد. تنها ارسال ایمیل و اعلام آمادگی کافیست.

📬مهلت ارسال مطالب نهایی حداکثر ۳۱اردیبهشت ماه ۱۴۰۲ می باشد.


📧نشانی رایانامه مجله:
jahrom.elitetranslator@gmail.com

@judets

📌📌هسته کارآفرینی دانشکده ادبیات و علوم‌انسانی دانشگاه بیرجند برگزار می‌کند:

💻💻کارگاه آنلاین اصول و فنون ترجمه‌ی متون آکادمیک از فارسی به انگلیسی


مدرس: دکتر سعید عامری
استادیار مطالعات ترجمه
مترجم، ویراستار و مدرس ترجمه

💵هزینه: رایگان
⚙️ثبت‌نام: الزامی

⏰زمان برگزاری: دوشنبه یک خرداد، ساعت 12 الی 14

لینک ورود به کارگاه پس از ثبت‌نام برای متقاضیان در سامانه در دسترس خواهد بود.

🔗لینک ثبت‌نام کارگاه:
https://sajed.birjand.ac.ir/skill-learning/course/details/332


لینک ورود به کارگاه به صورت مهمان
https://ac5.birjand.ac.ir/translate-to-english-class/

Jahrom University Department of Translation Studies
⭕ گروه مطالعات ترجمه دانشگاه جهرم برگزار می‌کند:
🟢 پانزدهمین سمپوزیوم سالانه مترجمی زبان‌انگلیسی دانشگاه جهرم
🧑🏻‍🎓 سخنرانان:

🕚 Professor Masood Khoshsaligheh (Ferdowsi University of Mashhad)

Methodological Concerns in Media Translation
1:00 pm Iran’s Local Time

🕐 Dr. Ali Jalalian Daghigh (University Malaya)

Present and Future Trends in Critical Discourse Translation Studies
2:30 pm Iran’s Local Time

🕝 Professor Mark Shuttleworth (Hong Kong Baptist University)

Wikipedia, Translation and the Web - and Why it all Matters
4:00 pm Iran’s Local Time

🗓️ پنجشنبه 11 خرداد 1402
⏰ ساعت 13 الی 5:30
🟣 *شرکت در این همایش برای عموم آزاد است.*
🔗لینک ورود:
Https://vc.jahromu.ac.ir/translator
@judets
@motarjemi_jahrom

Jahrom University Department of Translation Studies
⭕ گروه مطالعات ترجمه دانشگاه جهرم برگزار می‌کند:
🟢 پانزدهمین سمپوزیوم سالانه مترجمی زبان‌انگلیسی دانشگاه جهرم
🧑🏻‍🎓 سخنرانان:

🕚 Professor Masood Khoshsaligheh (Ferdowsi University of Mashhad)

Methodological Concerns in Media Translation

1:00 pm Iran’s Local Time

🕝 Professor Mark Shuttleworth (Hong Kong Baptist University)

Wikipedia, Translation and the Web - and Why it all Matters

2:30 pm Iran’s Local Time

🕐 Dr. Ali Jalalian Daghigh (Universiti Malaya)

Present and Future Trends in Critical Discourse Translation Studies

4:00 pm Iran’s Local Time


🗓️ پنجشنبه 11 خرداد 1402
⏰ ساعت 13 الی 17:30
🟣 *شرکت در این همایش برای عموم آزاد است.*
🔗لینک ورود:
https://www.skyroom.online/ch/jahromutranslation/jahrom15symposium

@judets
@motarjemi_jahrom

با عرض سلام،

به استحضار میرساند، محل برگزاری سمپوزیوم سالانه مترجمی دانشگاه جهرم به محیط اسکای  روم تغییر یافت.

لینک جدید جلسه:

https://www.skyroom.online/ch/jahromutranslation/jahrom15symposium

با تشکر

کسب "رتبه ۱۳ کشوری" کنکور ارشد ۱۴۰۲ رشته مترجمی زبان انگلیسی توسط خانم "ندا رهنما"، دانشجوی گروه مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه جهرم را به ایشان و مجموعه دانشگاه تبریک می گوییم و برای ایشان آرزوی موفقیت داریم🌺🙏

🛑 Reminder

Starts at 1:00 p.m.


🔗 Conference Link

https://www.skyroom.online/ch/jahromutranslation/jahrom15symposium




@judets

🔴 Conference in process


🔗
https://www.skyroom.online/ch/jahromutranslation/jahrom15symposium


@judets

🛑🛑🛑 UP NEXT

At 2:30 p.m.

Prefessor Mark Shuttleworth's presentation

from
Hong Kong Baptist University

Wikipedia, Translation, and the Web and Why it all Matters


🔗 Conference Link

https://www.skyroom.online/ch/jahromutranslation/jahrom15symposium

@judets

🛑 NOW IN PROCESS


🕐 Dr. Ali Jalalian Daghigh (Universiti Malaya)

Present and Future Trends in Critical Discourse Translation Studies


@judets

قابل توجه دانشجویانی که در کارگاه بازار ترجمه حضور داشته اند

جهت دریافت گواهی حضور، نام و نام خانوادگی و آدرس ایمیل خود را به شماره زیر پیامک کنید

SMS: ۰۹۰۱۷۹۹۲۸۱۰

📌نسخه الکترونیکی گواهی حضور به ایمیل شما ارسال خواهد شد.

🛑 هشتمین شماره دوفصلنامه "مترجم برگزیده" (Elite Translator)

با همکاری اعضای انجمن علمی گروه مترجمی زبان انگلیسی دانشگاه جهرم

تابستان ۲۰۲۳

🔴🔴🔴 توجه تعدادی کتاب زبان تخصصی و عمومی با قیمت پایین به فروش میرسد. جهت کسب اطلاعات بیشتر با شماره زیر تماس حاصل فرمایید: +989368672541

📣فراخوان همکاری دوفصلنامه گروه مترجمی "مترجم برگزیده”
شماره نهم

#اطلاعیه


📙دوفصلنامه ترجمه گروه مترجمی دانشگاه جهرم از علاقمندان و دانشجویان دعوت به همکاری میکند.

📝 موضوعات ارسالی می تواند در حوزه هایی چون: تاریخ ترجمه در ایران و جهان، مباحث نظری ترجمه، نمونه ترجمه، گفتگو با مترجمان، نقد ترجمه، طنز ترجمه، معرفی کتاب/مجله در حوزه ترجمه، اخبار ترجمه، آموزش ترجمه و غیره باشد.

⚠️طرح ها و همچنین مطالب نهایی می توانند به دو زبان فارسی و انگلیسی ارائه شوند. دانشجویان میتوانند ایده ها و طرح های اولیه خود را در قالب فایل آفیس ورد به ایمیل نشریه بفرستند.

🎁 برای دانشجویانی که مطالب خود را برای مجله بفرستند تا سقف ۳ نمره اضافی در هر نیمسال در نظر گرفته خواهد شد. مطالب چاپ شده با نام و عکس نویسنده چاپ خواهد شد.

📆مهلت ارسال ایده ها حداکثر ۱۵ آبان ماه ۱۴۰۲ می باشد. در این مرحله نیاز به ارسال فایل و مطلب نهایی نمی باشد. تنها ارسال ایمیل و اعلام آمادگی کافیست.

📬مهلت ارسال مطالب نهایی حداکثر ۳۰ آذر ماه ۱۴۰۲ می باشد.


📧نشانی رایانامه مجله:
jahrom.elitetranslator@gmail.com

@judets