📍پژوهشکده مطالعات ترجمه دانشگاه علامه طباطبائی

📽 نشست علمی آنلاین با موضوع «ترجمه رسمی در ایران»

⏳زمان: شنبه ۲۷ آذر ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۳۰ الی ۱۸:۳۰

👩🏻‍💻دبیر نشست: دکتر فاطمه پرهام، رئیس پژوهشکده مطالعات ترجمه

👨🏻‍💻سخنران: دکتر سید رضا به آفرین، مترجم رسمی قوه قضائیه و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال

🔗لینک ورود به نشست:
https://meeting.atu.ac.ir/ch/translation-studies

💰حضور در نشست برای همه علاقه‌مندان آزاد و رایگان است.

➡️ @Research_Institute_for_TS

📝 @TPortal | پورتال ترجمه

🌟شبکه مترجمین ایران به مناسبت هفته پژوهش برگزار می‌کند:

✅ کارگاه کاربرد پیکره‌های موازی و تطبیقی در معادل‌یابی ساختاری و معادل‌یابی واژگانی

🔵جلسه‌ی اول: سه‌شنبه 23 آذر 1400

🔵جلسه‌ی دوم: چهارشنبه 24 آذر 1400

⏰ساعت: 19 تا 21

👨‍🏫مدرس: علی بیکیان

🌐پلتفرم: اسکای‌روم

🚨ظرفیت: 100 نفر

🔗 لینک شرکت در کارگاه:
https://transnet.academy/OfferDetails.aspx?OfferId=2219

✅ وبینار چالش‌ها و فرصت‌های بازار ترجمه داخلی و بین‌المللی

تاریخ برگزاری: شنبه 27 آذر 1400

⏰ساعت: 17 تا 19:30

👨‍🏫سخنرانان: مهندس مصطفی سعیدنژاد، آقای شادبه بصیر، دکتر علی بیکیان

🌐پلتفرم: اسکای‌روم

🚨ظرفیت: 100 نفر

🔗 لینک شرکت در وبینار:
https://transnet.academy/OfferDetails.aspx?OfferId=2220

💸 شرکت در این نشست برای علاقه‌مندان رایگان است.

@judets

⚠️ ویژه تمام دانشجویان

♦️ ساخت کلیپ

🔻 ساخت کلیپ به مناسبت روز دانشجو

💠 موضوع مسابقه: رسالت دانشجویی

زمان کلیپ ها حداکثر 60 ثانیه باشد. همراه کلیپ ها، نام و نام‌خانوادگی، نام دانشگاه و عکس کارت دانشجویی خود را هم ارسال کنید. به نوآوری و خلاقیت در معرفی رسالت دانشجو، کیفیت صدا و تصویر توجه داشته باشید.

🏆 جوایز مسابقه

🥇برگزیده اول: 800 هزارتومان
🥈برگزیده دوم: 600 هزارتومان
🥉برگزیده سوم: 400 هزارتومان

⏳ مهلت ارسال آثار: 26 آذرماه

⚠️ ارسال کلیپ ها به شماره واتساپ زیر

📲 09173365309

🔰 برگزارکننده: معاونت فرهنگی اجتماعی دانشگاه شیراز

@ui_students

💥✔️💥

روز دانشجو را به دانشجویان گرامی شاد باش می‌گوییم
و آرزومند آینده‌ای درخشان برای شما هستیم.

@judets

دعوت به همکاری

ارسال رزومه و درخواست:
@Bassam_1982
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com



@judets

📌 شرکت در این کارگاه برای همه علاقمندان آزاد است.

📌 ساعت ۱۰ سه‌شنبه ۲۳ آذر ۱۴۰۰

🔗 vroom.um.ac.ir/khoshsaligheh

@judets

کمیته تحقیقات دانشجویی و مرکز تحقیقات بیماری های عفونی دانشگاه علوم‌پزشکی گناباد با همکاری انجمن علمی دانشجویی پزشکی مدیریت تعالی فرهنگی به مناسبت هفته پژوهش برگزار میکند:

وبینار "Scientific Writing"

⁉️در این وبینار شما یاد میگیرین که چطوری ی مقاله رو اصولی و درست بنویسین و نحوه نگارشتونو فوق‌العاده میکنین😎

مدرس:
جناب آقای امیررضا نصیرزاده

❌وبینار رایگان برگزار میشود❌

⏰زمان برگزاری یکشنبه 21 آذر ساعت 20-18
@judets

کارگاه‌های آموزشی هفته پژوهش ۱۴۰۰، معاونت پزوهش و فناوری دانشگاه رازی

این ۴ کارگاه با همکاری انجمن علمی دانشجویی مهندسی تولید و ژنتیک و استودیو علوم زیستی رازی، برگزار می‌گردد.

@judets

متن مقاله 🔗

#حسن_هاشمی_میناباد #نقد_ترجمه #دائی‌جان_ناپلئون #ایرج_پزشکزاد #دیک_دیویس #فصلنامه_مترجم

@translationstudiesa

✅ Khatam English Department Presents:

Research Week 2021 Workshops (Saturday, Azar 27)
[For B.A. & M.A. students of TEFL, English Literature, & Translation Studies]

1️⃣ Narrative Theory & Its Research Potentials in Translation Studies
By: Dr. Kaveh Bolouri
10:00 – 13:00
Session Link: http://meeting.khatam.ac.ir/translate/

2️⃣ Technical Issues in Developing Proposals & Theses
By: Dr. Mohammad Mahdi Hajmalek
13:00 – 16:00
Session Link: http://meeting.khatam.ac.ir/thesis/

3️⃣ New Historicism in Literary Studies
By: Dr. Hoda Shabrang
16:00 – 19:00
Session Link: http://meeting.khatam.ac.ir/historiography/

🔹Attendance is open & free for all interested individuals.


@judets

🎙️ گروه زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه کاشان به مناسبت هفته‌ی پژوهش و فناوری برگزار ‌می‌کند:

🟢 کارگاه آموزشی
ارجاع‌دهی درون‌متنی و پایان‌متنی به روش APA
با تمرکز بر تفاوت‌های نسخه‌ها‌ی ۶ و ۷

⭐ خانم دکتر زهره قرائی
استادیار مطالعات ترجمه،
عضو هیئت علمی گروه انگلیسی دانشگاه کاشان


📚 رئوس مطالب:
▫️تعریف و اهمیت ارجاع‌دهی
▫️ارجاعات درون‌متنی و پایان‌متنی
▫️عددها، جدول‌ها و تصویرها
▫️معرفی نرم‌افزارهای مدیریت منابع
▫️کار با نرم‌افزار اندنوت


🗓️ چهارشنبه، ۲۴ آذر ۱۴٠٠
🕕 ساعت ۱۸

🌐 آدرس ورود به جلسه:
https://adobe.kashanu.ac.ir/apacitation

💌 حضور برای عموم علاقه‌مندان آزاد است.

@judets

ایشون دکتر خسروی استاد دانشگاه تهران هستند

سخنان ایشان درباره تقلب

🔎 Research Week

🏢 Department of English Language and Literature, University of Isfahan

🔸 Topics in Translation Studies

📆 Sunday, 19 Dec 2021 (28 Azar 1400)

⏰ 10:15 - 13:00 IRST

👤 Director & Moderator: Samir Hassanvandi (PhDc in Translation Studies)

🔗 https://meeting.ui.ac.ir/ch/uni34

@judets

کتاب‌های پیشنهادی
جهت فراگیری اصول «ویرایش فارسی»


۱) نگارش و ویرایش (ویراست سوم)، احمد سمیعی گیلانی، ناشر: سمت
۲) نکته‌های ویرایش (ویراست دوم)، علی صلح‌جو، ناشر: مرکز
۳) دستور خطّ فارسی مصوّب فرهنگستان
۴) فرهنگ روز سخن (تک‌جلدی)، دکتر حسن انوری، ناشر: سخن
۵) فرهنگ فارسی با بیش از یکصد هزار واژه و اعلام، غلامحسین صدری افشار، ویراست دوم، ۱‌۳‌۹‌۶، ناشر: فرهنگ معاصر
۶) دستور زبان فارسی، دکتر پرویز ناتل خانلری، ناشر: توس
۷) فرهنگ توصیفی دستور زبان فارسی، علاءالدین طباطبایی، ناشر: فرهنگ معاصر


@judets

🌀انجمن علمی دانشجویی زبان انگلیسی دانشگاه شهید باهنر کرمان برگزار می‌کند🌀

💡کارگاه مبانی ردیاب چشمی و پژوهش‌های ترجمه دیداری شنیداری 💡

مدرس: دکتر صابر زاهدی
✨ مترجم رسمی دادگستری
✨مدرس دانشگاه
✨فارغ التحصیل دکتری مطالعات ترجمه از دانشگاه فردوسی مشهد

📆تاریخ برگزاری کارگاه: سه شنبه 30 آذرماه 1400
⏰زمان برگزاری کارگاه: 18:00
💻لینک برگزاری کارگاه: https://ocvc.uk.ac.ir/anjoman/

✅ورود برای تمامی علاقمندان و دانشجویان، آزاد و رایگان است. ✅