にょお。。寒いね。。( =ノωヽ=)


Нарешті ми дійшли до Лисячого Селища.. Зимою тут доволі холодно, але воно того варте!


にょお! (=①ω①=)

Ходімо, візьмемо щось гаряченьке і будемо бавитися з лисичками! Хоча, певно краще ознайомитися з місцевими правилами.. Бо я в літаку так і не прочитала що тут і до чого…

(=^-ω-^=)

Ось, їх сайт навіть є, дивись!

Офіційний сайт 宮城蔵王キツネ村:
http://zao-fox-village.com


Так, що тут у нас.. にょおお。。 ( =ω= )
Слууухай, а тут багато всього цікавого, доки будемо пити чай - буду гріти тобі вуха інформацією

にょーほーほ (＾• ω •＾)

Лисяче Селище розташоване на висоті близько 590 м, ого, у районі під назвою «Мінамі Дзао» біля підніжжя гір Оу та Дзао на стороні префектури Міягі , треба буде туди теж відправитися, там певно цікаво!

Слухай далі.. Що?! Скільки?!

Ой, вибач.. Але тут розводять близько 250 лисиць, 6-ти видів , з яких більше 100 пасуться у цьому закритому лісі! А з видів у них є і руденькі, і чорні, і платинові і ще якісь перемішані.. і навіть полярні є!
Давай кожну погладимо! Купимо ласощів для кожної! Будь-ласка! Будь-ласка!

にょ！ฅ(^◕ᴥ◕^)ฅ

Але що ще тут із цікавого такого.. Правила безпеки це само-собою.. У деяких є інфекція.. але вони живуть у лісі та регулярно приймають препарати. Інфекції у них через звичку рити нірки, а так як є перехідні сезони з брудом, то їх хутро покриваються брудом.. Запам’ятав? Брудних не чіпаємо

А так хотілось усіх.. (/ =ω=)/

Ооо, слухай-слухай, ми вгадали з сезоном, тому-що саме узимку лисички стають більш пухкими і набирають вагу, а ось улітку, вони стрункі щоб полювати за здобиччю !
Себто ми буде гладити не просто лисичок, а пухких лисичок!

にょお! (=①ω①=)

Так.. Ну і останнє що тут є із цікавого це сама історія цього місця..
Подружжя власників цього місця спочатку було молочними фермерами . Їх знайомий вирощував лисиць на хутро, але оскільки іноземне хутро стало більш конкурентоспроможним вітчизняному, то вітчизняні хутряні ферми одна за одною почали гаснути...
Тому нинішній власник тимчасово опікувався лисицями для хутрового господарства, але це залишалося неефективним, саме через це було засноване Лисяче Селище. У 1990 році під час економіки бульбашок селище було відкритий шляхом усиновлення лисиць і їх випасання!

にゃわいいー！ (=⌒‿‿⌒=)

Тепер усі ці Лисиці мають свій прихисток! За їх щастя пізніше підемо до храму Інарі, він на цій территорії..
А зараз.. коли чай допитий, йдемо до руденьких та товстеньких!

Сфотографуй мене з цією!

にょおお チーズー (^˵◕ω◕˵^)

#подорожі

みなさん, підпишіть петицію для зміни транслітерації японської мови на державному рівні.

Багато хто знає, та помічав, що в Україні для передачі японської мови українською авторитетною системою є наразі лише система Поліванова, яка була розроблена для російської мови.

За системою Коваленка буде писатися Фуджі, а не Фудзі, Чіба, а не Тіба.

https://petition.president.gov.ua/petition/181048

Сьогодні у нас на вечір граматика んです/んだ/のです/のだ!

Як Вам такий формат? Більше подобається у вигляді повідомлення чи презентація? Хотіли би відео-обзори граматики?
教えてください！

#граматика

ニャア！ /ᐠ. ⱉ .ᐟ\ﾉ

Я вже бачу його! Ось він! Дивись!

Що? Я ж тобі казав що-б ти хоча-б поцікавився куди ми йдемо сьогодні!
Ми йдемо на Фабрику Ґандам!

ニャ！！ ✧/ᐠ-ꞈ-ᐟ\

Тримай посилання, а я поки тобі розповім, бо ти бумер - нічого не зрозумієш…


Офіційний сайт Gundam Factory Yokohama:
https://gundam-factory.net/


ニャ！ /ᐠ. ｡.ᐟ\ᵐᵉᵒʷˎˊ˗

Так ось, ми йдемо на фабрику, де є єдиний на сьогодні працюючий, 18-метровий мех Ґандам моделі RX-78F00 ガンダム!
Неподалік самого Токіо є ще інший, моделі RX-0, його називають «Unicorn”, але він значно менший і не працюючий, як статуя, скучняк…

ニャヌ。。 /ᐠ-ᆽ-ᐟ \

Ще на території самої фабрики знаходиться виставка лабораторії Ґандам, де розповідається уся інформація про конструкцію мехи та самого доку де він стоїть..

Що.. що таке мех? Ну точно не те що в мене на лапках!! Ну як так, що ти не знаєш, ми у 21-сторіччі, ще-й на суржику, бумер…

ニャ！！ ✧/ᐠ-ꞈ-ᐟ\

Добре, мех – це піджанр в аніме, або в манзі.. усюди, де розповідаються про великих роботів які керуються людьми, вони там б’ються, мечами, пушками, ピウー ピウー！

ニャハハ！ /ᐠ^ⱉ^ᐟ\ﾉ

Ладненько, про що я..
А.. територія... в-цілому, там ще є купол віртуальної реальності, який імітує кабіну меха, але то скучняк フォルネルヅス…
Так саме як і кафешка з продуктами по тематиці-і-ооо…!

/ᐠ. ⱉ .ᐟ\

Почалось! Його запустили! Дивись-дивись! ニャ！

Сфотографуй мене, потім дочитаєш, один раз в житті таке буває!

チーーズーー！！！ ಇ/ᐠ ᵔ ᵔ ᐟ\ಇ

#подорожі

にう。。 (ﾐㅇ ༝ ㅇﾐ)

А я йому кажу - ти не умієш нявкати на японській.. Ваа! Дивися!

Ой.. вибач.. Просто там стоїть Ґача-пон з моїм улюбленим аніме «Samurai Pizza Cats»!
Я їх ще з дитинства дивлюсь.
Давай глянемо!

В тебе є монетка? Дай будь-ласка, я тобі з зарплатні поверну, обіцяю-обіцяю!

にあ！(=✪ᆽ✪=)

Монетка падає униз.. Крутимо важіль.. і отримуємо-о.. Побиті горщики, в мене вже є така фігурка..
А що ти робиш? Не кидай у той автомат, він не офіційний!

に。。 (=ಠᆽಠ=)

Ти не знаєш нічого про це, я правильно зрозуміла?
Ще такий зелений.. Тримай, читай і слухай мене, доки я ще декілька кульок отримаю за твої грошики..

にえへへへ (=🝦 ﻌ 🝦=)


Офіційний сайт Bandai GASHAPON:
https://us.gashapon.jp
Офіційна сторінка Gashapon у Wikipedia:
https://ja.wikipedia.org/wiki/ガシャポン


Автомати Ґача-пон з’явилися ще у далеких 1960-тих роках у тому вигляді який він є зараз - скринька з іграшками у капсулах, важіль для повороту і монето-приймач
Усе що потрібно для щастя як дітей та дорослих!

にあ！(=✪ᆽ✪=)

Сама назва пішла від характерних звуків які видає автомат - «ґача» від важеля і «пон» від звуку падіння кульки з іграшкою.
Тухлий лосось, знову повторка.. Дай ще монеток!

До-речі, ці автомати є торгівельною маркою Bandai, і через те що вони працюють з різними гейм-мейкерами та іншими бізнесами, при покупці офіційних кульок, можливо інтегрувати нових персонажів чи предмети у різні ігри!

Але це не заважає іншим людям створювати Ґача-пон’и з різними іншими предметами, навіть з миючим для посуду!

にえへへへ (=⊝ᆽ⊝=)

Добренько.. не щастить мені сьогодні.. та і монеток в тебе більше немає.. Допоможи мені донести усі ці кульки до-дому.. А я тебе вгощу удоном!

В наступний раз мені обов’язково пощастить.. ходімо..

に。。 (₌ ᵕ‌ ᆽ ᵕ‌₌)

#культура

ている

Сьогодні ми будемо розбирати граматику ている

⚠️ Warning!!! Для того щоб зрозуміти цю граматику, вам треба знати て форму дієслів та функцію いる , тому обов'язково ознайомтеся з цими темами перед тим як читати цей пост.

[ Підписи читаннь канджі заховані під спойлер ]

Утворюється з て форми дієслова + дієслова いる, яке означає наявність, існування живого об'єкту.
Використовується для того, щоб сказати, що
1) певна дія відбувається прямо зараз в цей момент
2) дія виконується регулярно, протягом певного часу.
Наприклад 例(た)えば :

  #1 випадок

[неформальн. стиль]⚠️ !!!         
              
何(なに)をしているの？
Що робиш (прямо зараз) ?

{ людина цікавиться чим ми займаємося прямо зараз, в момент розмови }

今(いま)は朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べている
Прямо зараз їм сніданок.

{ в цей момент ми сидимо і снідаємо }
  
( ну і також як же без дуже популярної фрази, яку всі знають і там як раз використовується ця граматика😉 )
        
お前(まえ)はもう死(し)んでいる。
(Прямо зараз)  Ти вже мертвий.

{ ця фраза щось на кшталт погрози, бо той до кого звернулися з цією фразою ще не мертвий (але скоро буде) . це як фраза "ти мрець!". людина, якій це кажуть очевидно ще не мертва. }

#2 випадок

[формальн. стиль]⚠️ !!!

(いる –> います)

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しています
Я (регулярно) вивчаю японську мову .

{ Чому не просто します? Тому що хоч і します може означати теперішній час, ми не забуваємо що воно також в деяких випадках означає майбутній час. 日本語を勉強します може прозвучати як майбутній час, тому хоч це і не абсолютно неправильно краще казати しています. Також しています показує, що ми це виконуємо регулярно, час від часу, періодично. }

{ І ось ще два приклади для закріплення! }

毎週(まいしゅう )ジムに行(い)っています
Кожен тиждень відвідую спортзал.

いつも寝(ね)るのまえに薬(くすり)を飲(の)んでいます。
Завжди перед сном приймаю ліки .

І на останнє я би хотіла поділитися маленькою, але дуже важливою деталлю. Вище я писала, що ている є неформальним, але японці також часто випускають い з ている коли дуже неформально розмовляють з друзями чи родиною , тобто частіше за все вони будуть казати
何してるの? замість 何をしているの? ( частку を теж скоріше за все будуть випускати, якщо там і без неї все очевидно ) .

( Трохи пізніше вийшов пост-доповнення, де згадується більше деталей про цю граматику : https://t.me/jp_notes/418 )

   На цьому все! Наступного разу буде одна з граматик, які походять від ている , тобто ていた/ていない/ていて .
На жаль, вони не влазять всі разом в один пост, тому будемо розбирати все окремо.
  では、また会(あ)いましょう! <3
#граматика

Як звати японців?

У японців спочатку йде прізвище, а потім ім‘я. Наприклад: 村上綾菜 [муракамі аяна]
下の名前 [шіта но намае] ім‘я
苗字 [мйōджі] прізвище

Прізвище
Прізвище переходить дитині від батька, при одружені дружина часто бере прізвище свого чоловіка, одружені пари зобов‘язані мати одне прізвище. Зазвичай складається з двох канджі, рідше з одного чи більше. В більшості вони мають легке читання, але декілька варіантів. Наприклад, 小沢 озава та козава. Чому у них легше читання? Бо на відміну від хаотичних імен, прізвища повторюються, тому уживані реально хоч трохи запам‘ятати.
Популярні японські прізвища: https://myoji-yurai.net/sp/prefectureRanking.htm

Імена
По імені звертаються набагато рідше ніж по прізвищу, але це можливо якщо
①Маєте близькі заємини
②В школі, в класі декілька людей з однаковим прізвищем
І ще декілька подібних ситуацій… В більшості імена записані канджі, але деякі можуть бути хіраганою або катаканою, часто це жіночі, щоб зрозуміти чому так, рекомендую ознайомитися з цим дописом про історію хірагани. І тут вгадати їхнє читання дуже важко, тому при реєстрації на японських сайтах, частіше за все, у Вас запросять фурігану до імені (траслітерацію канджі хіраганою). Як дізнатися читання імені японця з письмового виду? А ніяк, спитати і у нього.

Мода на імена в Японії змінюється, раніше жіночі імена часто закінчувалися на 子, а чоловічі на ろう、お тощо, зараз популярні дещо інші імена. Це можна глянути по графікам які зрівнюють популярні імена раніше та зараз
Популярні жіночі імена для дітей у 2022
Популярні жіночі імена починаючи з 1912

Популярні чоловічі імена для дітей у 2022
Популярна чоловічі імена починаючи з 1912

Імена іноземців
Імена іноземців записуються катаканою (абеткою для слів іншомовного походження). З китайськими та корейськими трохи цікавіше, бо також може підбирається японське читання відповідно до канджі. З цим ми спробуємо розібратися у наступних постах!
(ꕤ¯͈ ˘¯͈)ற.｡.:*ෆᰔᩚ

#імена #історія