"Сказки Шотландии" от издательства "Альма Матер" во всем кроме обложки идентичны "Шотландским народным сказкам и преданиям" от Художественной литературы 1967 года издания (зеленая книжка на чужой фотке так как у меня её нет). Примерно половина (самая приближенная по сложности мысли к литературным сказкам) из того же издания Худ. лита, в 2017 году так же вошла в "Шотландские народные сказки и легенды" от Речи с иллюстрациями Ники Гольц (верхняя синяя из трех на последней). Так что если у вас есть какое-либо из этих двух изданий и вы думаете что вам нада и бежевое страшненькое с урезанным Рэкхэмом на обложке - вам не нада )).
Я же, прочитав массу народных сказок, могу с уверенностью заявить что самые скушные - английские (удивительно что литературная традиция Британии дала кидалтам, ежели вы понимаете о чем я толкую, больше всего). Шотландские и ирландские на фоне просто верх фантазии и, несмотря на распространенность некоторых сюжетов (сюда вошли, помимо прочего, шотландские версии "Красавицы и чудовища", "Колобка", "Ивана-царевича и Серого волка") и наличия у меня давно прочитанного сборника с илл. Гольц, во время чтения я не скучала.
Мои любимые из представленных оригинальностью не блещут и никаких новых черт портрету не добавляют, но все же в порядке от любимого к обожаемому:
Мак-Кодрам Тюлений
Дети короля Эйлпа
Черный Бык Норроуэйский
Я же, прочитав массу народных сказок, могу с уверенностью заявить что самые скушные - английские (удивительно что литературная традиция Британии дала кидалтам, ежели вы понимаете о чем я толкую, больше всего). Шотландские и ирландские на фоне просто верх фантазии и, несмотря на распространенность некоторых сюжетов (сюда вошли, помимо прочего, шотландские версии "Красавицы и чудовища", "Колобка", "Ивана-царевича и Серого волка") и наличия у меня давно прочитанного сборника с илл. Гольц, во время чтения я не скучала.
Мои любимые из представленных оригинальностью не блещут и никаких новых черт портрету не добавляют, но все же в порядке от любимого к обожаемому:
Мак-Кодрам Тюлений
Дети короля Эйлпа
Черный Бык Норроуэйский
Очередной туристический роман. На этот раз из поездки в Чехию (где пьют бехеревку, едят вепро кнедло зело, декоративное стекло исключительно богемское и моравские замки и лесные озера пристанища зла. Ну и Белобог с Чернобогом в контрах у всех в уме даже в 1935 году). Кто злодей ясно сразу, зачем тут нацисты - не сразу, но не интересно. Мистика явно лишняя, как и засилие эпилогов. В целом увлекаешься только историями маниаков, но к последней из шести избитость ломает шаблонометр в пыль (жутчайшей и дичайшей кровищи расписанной со вкусом, что педалируется в отзывах, не увидела). Довольно много сюжетных дыр, плохой перевод. Короче, из точных плюсов только обложка и то, что автор явно читал Голема Майнринка и основную идею с половиной персонажей усвоил.
Но прям отговаривать читать не буду, разве что учтите что это не детектив, а околомистический псевдопсихиатрический триллер.
6/10, короче.
Но прям отговаривать читать не буду, разве что учтите что это не детектив, а околомистический псевдопсихиатрический триллер.
6/10, короче.
❤2
Маленький мальчик в противогазе, с игрушечным автоматом в обнимку, бродит по мрачным квартирам панельного дома где сталкивается с монстрами, прибывшими будто из самого страшного ночного кошмара.
По ходу развития сюжета он начинает узнавать об этих монстрах больше и погружаться в их прошлое с головой, смутно осознавая, какая печальная судьба их постигла, но не в силах понять собственный печальный удел…
Издательства «Питер» и «Molot Hardcorp» выпустили нечто обозванное румангой (как я поняла это когда все на русском, кроме звуков и манеры открывать книгу с конца) в жанре социального боди-хоррора. Авторы, по заявлению издателей, вдохновляются работами мастеров ужасов Дзюндзи Ито, Хитоси Ивааки и Кэнтаро Миуры (wtf? сириосли? кто-то нашел у Миуры ужасы? офигеть!). Выпустили для российского не очень хорошо нарисованного и сюжетно продуманного продукта от невнятных авторов, надо сказать, не задешево - 152 стр. + хард = от 950 до 1050 р. в интернет-магазинах. Но печаль моя не в цене, а в попраных ожиданиях. Я то надеялась на бодихоррор о проблемах сферических в вакууме соседей с уклоном в социалочку и семью. В общем-то примерно до середины так и было, пока не скатилось в нечто маловнятное о противостоянии антипрививочниц и злобных учёных на госгрантах резко закончившись объяснением "что это было" словами через текст в четырех последних страницах с эскизами к.
Что курили автор и художники кроме перечисленных мангак и воплей в интернетах и СМИ почти двухгодичной давности я конешно перечислить могу, но смысла не вижу. И читать это посоветовать вам могу, но смысла, особенно за деньги, так же не вижу тем более. Так что на свой страх и риск в основном для любителей поискать оммажи и проблемы с анатомией.
По ходу развития сюжета он начинает узнавать об этих монстрах больше и погружаться в их прошлое с головой, смутно осознавая, какая печальная судьба их постигла, но не в силах понять собственный печальный удел…
Издательства «Питер» и «Molot Hardcorp» выпустили нечто обозванное румангой (как я поняла это когда все на русском, кроме звуков и манеры открывать книгу с конца) в жанре социального боди-хоррора. Авторы, по заявлению издателей, вдохновляются работами мастеров ужасов Дзюндзи Ито, Хитоси Ивааки и Кэнтаро Миуры (wtf? сириосли? кто-то нашел у Миуры ужасы? офигеть!). Выпустили для российского не очень хорошо нарисованного и сюжетно продуманного продукта от невнятных авторов, надо сказать, не задешево - 152 стр. + хард = от 950 до 1050 р. в интернет-магазинах. Но печаль моя не в цене, а в попраных ожиданиях. Я то надеялась на бодихоррор о проблемах сферических в вакууме соседей с уклоном в социалочку и семью. В общем-то примерно до середины так и было, пока не скатилось в нечто маловнятное о противостоянии антипрививочниц и злобных учёных на госгрантах резко закончившись объяснением "что это было" словами через текст в четырех последних страницах с эскизами к.
Что курили автор и художники кроме перечисленных мангак и воплей в интернетах и СМИ почти двухгодичной давности я конешно перечислить могу, но смысла не вижу. И читать это посоветовать вам могу, но смысла, особенно за деньги, так же не вижу тем более. Так что на свой страх и риск в основном для любителей поискать оммажи и проблемы с анатомией.
👍3
Пока гладила вылупившегося из дивана на свет божий сонного кота вспомнила что у меня же есть планы на этот год - дочитать (и, надеюсь, подсократить):
1 свой азиатский шкаф
2 всё что у меня есть и не читано из серии XX век / XXI век -The Best
3 просто прочитать имеющегося Зебальда.
Закреплю, наверное, что бы не потерять этот шаткий закон и порядок в обширных дебрях прочего хаотичного чтения.
1 свой азиатский шкаф
2 всё что у меня есть и не читано из серии XX век / XXI век -The Best
3 просто прочитать имеющегося Зебальда.
Закреплю, наверное, что бы не потерять этот шаткий закон и порядок в обширных дебрях прочего хаотичного чтения.
👍1👏1