Издали
8.12K subscribers
92 photos
1 video
281 links
Возможности для русскоязычных журналистов на удаленке и за рубежом 🧗🏻‍♀️

Только отборные вакансии от 100К для профессионалов

Есть работа? Пишите: @journ_remote_bot
Download Telegram
Forwarded from Brain Drain
🎮 Работа в Ирландии: переводить видеоигры на русский язык

Студия гейм-дизайна Larian Studios в Дублине ищет переводчика или переводчицу с русским языком.

Что делать: переводить и проверять качество переводов игр на русский язык, редактировать глоссарии и стайлгайды, тестировать локализации, работать в команде.

Требования: 2 года опыта в локализации видеоигр, свободный английский язык, опыт работы с CAT Tools и memoQ будет плюсом.

Условия: контракт на 2 года, инклюзивная атмосфера, участие в мероприятиях для геймеров.

👉 Подробности на LinkedIn

🕊 Brain Drain — рубим окно в Европу!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
32
Креативный копирайтер в Ясно

Удалённая работа, З/П обсуждается индивидуально

Ясноонлайн-сервис психотерапии.

Что нужно делать:
— придумывать креативные концепции для рекламных кампаний совместно с командой маркетинга;
— разрабатывать идеи партнёрских коллабораций и спецпроектов;
— создавать рекламные креативы;
— работать с разнообразными форматами текстов.

Какие требования:
— опыт работы в качестве копирайтера от 5 лет, включая написание текстов для лендингов и спецпроектов, email-рассылок, push-уведомлений и сценариев коротких рекламных роликов;
— понимание принципов ux-копирайтинга;
— способность привлекать аудиторию за счёт уникальных текстов;
— умение быстро включаться в работу, аккуратность и внимание к деталям;
— высшее образование в области филологии, лингвистики, истории, философии или сценарного мастерства;
— развитые коммуникативные навыки и умение работать в команде.

Откликнуться: по ссылке

#копирайтер #senior #ясно

@mirkreatorovjob
🙉74
Travel-tech компания «Островок» ищет мидл-копирайтера со знанием английского

Обязанности и условия:
• Написание контента в разных форматах для всех брендов группы в соответствии с редполитикой, тональностью и стилем бренда (в основном для B2B-аудитории)
• Работа в связке с редактором, доработка текстов после вычитки
• Взаимодействие с заказчиками из разных отделов — дизайн, ретеншн, бренд-маркетинг, продукт
• Удаленная работа, частичная занятость
• Дополнительный оплачиваемый выходной, который можно использовать по своему усмотрению
• Внутренние программы адаптации и обучения, развития soft skills и лидерских навыков
• Курсы английского и языковые клубы
• Корпоративные цены и скидки на отели и другие услуги для путешествий

Требования:
• Английский от В1
• Опыт в копирайтинге от года
• Хорошее знание русского языка, грамотность
• Умение писать просто о сложном, находить ключевое в большом объеме информации и упаковывать в понятное всем сообщение
• Способность слушать коллег и принимать во внимание их доводы и правки, при этом готовность аргументировано отстоять свою точку зрения
• Самостоятельность и проактивность

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #контент #онлайн
11
Новые вакансии в департамент маркетинга и коммуникаций 😎 Ищем тех, с кем будем делать спорт лучше, а Спортс" заметнее для миллионов спортивных фанатов.

❤️ Креативный продюсер
Вести бренд- и креативные спецпроекты Спортса" от идеи до результата
Откликнуться: @Recruiter_Sports

❤️ Digital-маркетолог
Отвечать за архитектуру диджитал-продвижения продуктов и проектов
Откликнуться: @sports_recruiter

❤️ Младший маркетолог
Заниматься диджитал-маркетингом и поддержкой проектов. Отличная возможность начать карьеру в маркетинге 🔥
Откликнуться: @sports_recruiter

❤️ Вакансии в Спортсе"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Forwarded from Weekend
Издание «Коммерсантъ Weekend» и школа «Хороший текст» объявляют литературный конкурс

Теперь каждый месяц школа «Хороший текст» открывает возможность авторам подать свое произведение на заданную тему к участию в отборе. Четырех победителей будет определять независимая комиссия по итогам рассмотрения всех заявок. Главный приз — публикация четырех рассказов-победителей на сайте издания «Коммерсантъ Weekend».

C 9 по 27 февраля все желающие смогут проверить свои литературные навыки. Объем рассказа — не более 6000 знаков с пробелами на тему «А помните, как у классика?».

Узнать больше о конкурсе и принять участие вы сможете здесь. 👈

🔸 Подписаться на Weekend
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🙉4
Коммерсантъ ищет корреспондента в телеком-отдел.
https://theblueprint.ru/l/pyQRYno

#ВакансияВМедиа@theblueprintcareer
🙉184🙏2
Forwarded from Красные пики (Serge Abdulmanov)
Наконец-то это случилось!

Спикер клиента нашего PR-агентства предъявил нам за длинные тире — что это явный признак генерации моделью.

Получается, мы эксперты по использованию нейросетей с 1762 года, ещё с Карамзина и Фонвизина.

А если серьёзно, то почти все генераторы текстов уже давно знают про этот прикол и генерируют с дефисами вместо тире и другой грязью. Вот скриншот, например.

Смотреть надо за другим. Я для себя сделал LLM-детектор по таким признакам:
— Избыточная симметрия: примеры по одной схеме (три персонажа, три числа, три исхода)
— Списки слишком параллельны: одинаковая структура, одинаковая длина пунктов. Человек бы где-то сбился, добавил деталь, один пример сделал длиннее.
— Нет опечаток, оговорок, самокоррекции, нет эмоциональных вставок, нет отступлений от темы, побочных наблюдений, нет незавершённых мыслей.
— Стабильная перплексия по всему тексту.
— Языковой регистр почти без колебаний от начала до конца
— Нет "плавания" формальных параметров текста между блоками
— Каждый абзац — ровно один тезис
— Нет смешения мыслей
— Структура "проблема → примеры → закон → вывод" без единого отклонения
— Долбанутые суммации в начале пунктов списков.
— Шаблонные повороты и другие риторические приёмы, которые следуют из системных промптов конкретных моделей.


Всё это не гарантия детекции, это веса. Задача-то в целом не сдетектировать LLM-текст, а сдетектировать достаточно тупой текст )
🙉3422🙏1
🔎 Редкая вакансия: New York Times ищет корреспондента по России

Объявление появилось на сайте NYT, заметил журналист Кевин Ротрок.

Это офисная позиция в берлинском бюро. В офисе надо быть как минимум четыре дня в неделю, но возможна гибкость в удаленной работе. Позиция подчиняется редактору по России и Украине.

Вот несколько цитат из описания вакансии:

— Мы ищем человека, который уверенно работает в разных форматах и с разными сроками подготовки материалов.

— Вы должны быть командным игроком и работать в связке с шефом московского бюро, редактором по России и Украине, а также с корреспондентами в Европе и Вашингтоне.

Что надо делать:

— Отслеживать новости, события и культурные тренды в России, Беларуси, восьми странах Центральной Азии и Кавказа для определения (совместно с коллегами и редактором) тем, достойных освещения в формате срочных новостей или аналитических материалов.

— Участвовать в подготовке (иногда в качестве ведущего автора) оперативных сводок (live briefings) по региону и другим глобальным событиям, писать лаконичные заметки и участвовать в планерках.

— Формировать сеть источников в регионе и за его пределами для создания содержательных и оригинальных репортажей, новостей и очерков, включая анализ международных отношений с США и другими мировыми державами.

Основные требования:

— Свободное владение английским языком (письменным и устным). Владение русским языком предпочтительно.

— Подтвержденный опыт работы в международной журналистике (репортажи и статьи), желательно в глобальном новостном издании.

— Способность работать как над срочными новостями, так и над глубокими аналитическими материалами о глобальных проблемах.

— Знакомство с местными медиа и актуальное знание соответствующих источников информации.

Все подробности и ссылка на подачу заявки — вот тут. От соискателя ждут резюме, сопроводительное письмо и примеры работ.

Чтобы понять, как работают и о чем пишут другие корры NYT по России, советую заглянуть на странички Ивана Нечепуренко, Валери Хопкинс и Натальи Васильевой.
33🙏11🙉10
Издание Peopletalk ищет старшего редактора отдела моды.
https://theblueprint.ru/l/xzhVPgr

#ВакансияВМоде@theblueprintcareer
#ВакансияРедактора@theblueprintcareer
9
Дублирую сюда объявление из ФБ. Ибо Вдруг.

Ищу выпускающего редактора для работы со мной на Коммерсантъ Weekend и не только.

Вознамерилась вынуждать вас:
— вычищать и выпускать все, что выбрано на выход в Викенд и в версию выходного дня в Ъ;
— выискивать и вызванивать выпускников высших вузов и выпрашивать вершить вирши для Викенд и Ъ;
— высчитывать вершки за вирши и выводить в ведомости;
— вращаться в выставках и выступлениях;
— взращивать великое внутри вас.

Возопите ваши восторги в ТГ @anyachernikova
🙉4612
Forwarded from Пчела
Анкета для друзей от Владимира Набокова. Да, как в тех школьных тетрадочках из мемов, только составлял ее автор «Лолиты»

Вам ведь было бы интересно узнать своих друзей действительно глубже, а не просто пить с ними кофе и спорить на актуальные темы новостной повестки? Вот и Набоков чувствовал так же.

Сто лет назад, в 1926 году, в Берлине он составил эту анкету для литературного кружка, объединявшего близких ему по духу людей. Вопросы интересные — тут тебе и про самое острое наслаждение, и про сыр, и про антисемитизм. Читайте, сохраняйте и скорее собирайте друзей, чтобы все это обсудить (ответы можно давать по очереди, а выбор номера вопроса предоставить рандомайзеру или старым добрым рваным бумажкам в шляпе).

https://pchela.media/nabokov-questionnaire/
23
Коллеги, всем привет! ☕️
Как настроение в начале недели?

Вот тут рекомендуют отказаться от рабочих встреч по понедельникам и начинать рабочий день с десерта, то есть самых простых и приятных задач. Попробуем применить?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11🙏4🙉4
Хорошие люди wanted!

Ищем в тигриную команду креатора и аккаунт-менеджера.

🥇 Креатор на фулл-тайм и проектно

Нужен человек с опытом работы в креативных агентствах, набивший руку на создании креативных концепций с нуля и обработке клиентских брифов.

Что нужно придумывать:

— Спецпроекты под конкретные бизнес-задачи крупных маркетплейсов
— Рекламные кампании (big idea, лайны, саблайны, скрипты, механики)
— Проекты для крупных брендов с диджитал-механиками (игры, квизы, боты, интерактивные лендинги)
— Виральные инфоповоды
— Нативную рекламу

Что мы ценим:

— Насмотренность (особенно в диджитале, нужно знать последние классные кейсы и механики, следить за тем, что нового выходит)
— Опыт (мы ищем человека с портфолио и реализованными кейсами)
— Желание делать лучше и интереснее (мы не хотим застревать в одних и тех же форматах и всегда стараемся делать что-то нестандартное)
— Системное мышление и спокойное отношение к итерациями и правкам

Что мы предлагаем:

— Полную удалёнку (работаем так уже более 5 лет)
— Ресурсы дизайнера и редактора (мы ждем от креатора только идею и референсы, презы собираем самостоятельно)
— Гибкий график (работаем из разных уголков России и мира)
— Своевременную оплату (вилка зависит от опыта/портфолио).

Присылайте резюме и портфолио на почту: hello@tigers.family.


🥇 Аккаунт-менеджер на парттайм

Важно! Вакансия НЕ творческая, а чисто менеджерская. Мы ищем человека-организатора, который будет отвечать в первую очередь за процессы и коммуникацию с клиентом.

Чем предстоит заниматься:

— Продуктивно общаться с клиентами
— Вести документооборот
— Менеджерить проекты с командой агентства и подрядчиками под ключ: от брифа до отчета клиенту

Чего мы от вас ожидаем:

— Опыт работы с командами редакторов, веб-дизайнеров и разработчиками
— Умение сформулировать ТЗ, проконтролировать сроки, принять и протестировать результат
— Опыт работы с аналитикой диджитал-проектов
— Владение Excel, Power Point
— Способность быстро разобраться в новой информации.

Ваши качества, которые помогут нам сработаться:

Активность, коммуникабельность, внимательность к деталям, умение работать с большими объемами информации, самостоятельно находить и принимать решения, отвечать за результат своей работы, любовь к постоянному обучению.

Что предлагаем:


— Приятный коллектив,
— Удаленную работу (но важно иногда выезжать на съемки или подготовку физического продакшна в Москве),
— Интересные проекты с самыми крупными компаниями рынка.

Прислать свое резюме и портфолио можно на почту: hrrr@tigers.family.


Если вы перешлете этот пост друзьям и коллегам, будем сильно благодарны.

О нас:

Мы делаем диджитал-спецпроекты и нативную рекламу для медиа «Пчела» и TA, работаем с крупными брендами — Яндекс, Сбер, Мегафон, МТС, ВТБ, HH.ru и другими.

На хорошем счету в рейтингах Рунета и AdIndex'а, профессиональные награды — имеются.

Посмотреть наши кейсы можно тут
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10
Три вакансии для ребят, которые умеют делать контент. Удалёнка

1️⃣ Инфлюенс-менеджер в детский лагерь «Балаган». Это очень небольшой парт-тайм, делать две бартерные интеграции в месяц. Ребята классные, и им важно совпадение по вайбу, опыт с детскими образовательными проектами будет плюсом. Писать маркдиру Кате @carlansland

Когда на консультациях речь заходит о сопроводительных, я часто вспоминаю тестовое Кати ко мне на позицию smm-спеца. Оно было настолько офигенное, что я готова была взять ее на работу еще до собеса. Катя, кстати, оказалась тоже офигенная и мы классно поработали вместе 🌸


2️⃣ Контент-креатор для коротких видео и постов в WowFit — сервис персональных онлайн-тренировок. Сдельная работа. Нужно отслеживать тренды, собирать контент руками, придумывать контентные гипотезы на базе метрик и насмотренности. Писать маркдиру Даше @Gasting_Daria

В маркетинге у ребят работают два человечка по моей рекомендации. Так что команда у вас будет теплая и адекватная. Основатель у них тоже оч приятный (и адекватный!)


3️⃣ Head of content в Chatfuel — AI-платформу для бизнес-коммуникаций. Ребята прошли Y Combinator, недавно закрыли свежий раунд. Нужен человек, который может выстроить всю цепочку создания контент от идеи до аналитики, с опытом управления 5+ аккуантов. Писать HR Яне @lupandina

В Chatfuel я работала в 21-22 гг., часть команды осталась с тех времен (а это, знаете ли, показатель!). До сих пор в теплых отношениях с ребятами, с радостью встречаемся по миру и вообще поддерживаем друг друга.


Напомню, базовый минимум отклика:
Поздороваться
Написать по какой вы вакансии и по чьей рекомендации
Дать краткое сопроводительное, чем вы будете полезны
Прикрепить ссылку на резюме

Делитесь постом, пусть хорошие люди находят хороших людей! 💖

#капибара_принес_вакансии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15
Forwarded from Brain Drain
Департамент коммуникаций ЮНЕСКО активно ищет русскоязычного стажера.

▫️Подробное описание стажировки:

https://careers.unesco.org/job/Multiple-INTERNSHIP-Communications-and-Public-Engagement/1347728357/

▫️ Желателен опыт работы с переводами (с французского и английского на русский) и созданием контента для социальных сетей.

▫️Желательная дата начала стажировки: апрель 2026

▫️Продолжительность: 4-6 месяцев

▫️Есть возможность пройти стажировку удаленно.

▫️CV можно отправить на почту: a.batoeva@unesco.org

▫️ Для тех, кто закончил магистратуру больше 12 месяцев назад, ЮНЕСКО может предложить контракт волонтера.
12
Forwarded from psycho daily (Ekaterina Dementieva)
Я разлюбила писать грустные посты, но один придется — про рекламу в телеграм и судьбы медиа.

Друзья, как ветераны закрытий журналов, телеканалов и в общем-то всей индустрии, мы хотим напомнить вам главный закон медиа: у медиа всегда есть инвестор и всегда есть издатель, даже если вы про это не знаете. Абсолютно любой из них может закрыть ваше медиа в любой момент, а если может — то обязательно сделает.

Если вы ведете независимый телеграм-канал и получаете деньги за рекламу, то вы получается и есть этот инвестор. А когда вам запрещают размещать рекламу, то вы этот канал переводите в МАХ.

Но также у вашего канала есть издатель, и зовут его Павел Дуров. И как только у вашего издателя возникли проблемы, то они автоматически стали вашими. Потому что еще ни разу такого в жизни не было, чтобы у издателя были проблемы, а у вас — нет.

Эти правила вечны как сама жизнь и действуют абсолютно везде — в журнале «Третьяковская галерея», передаче Такера Карлсона, и даже в мессенджере MAX они тоже обязательно будут! Но теперь вы предупреждены, а значит вооружены.
36🙉14🙏2
Друзья-коллеги, привет! Делюсь классной вакансией в медиапроект VK 💙

Лично знакома с командой, очень комфортные ребята, с которыми интересно расти и делать красоту)

Позиция старшего редактора, опыт работы в медиа от 1 года. Гибрид с возможностью удаленки. Детали ниже:

Hi‑Tech Mail — крупное онлайн‑СМИ о гаджетах, технологиях и науке. Проект развивает новостной блок и усиливает работу с эксклюзивным контентом.

Задачи

- Ведение команды из 4-5 авторов: постановка задач, помощь с темами, обратная связь.
- Ежедневный мониторинг новостей по тематике технологий, гаджетов и науки.
- Проверка материалов авторов, финальная вычитка, верстка и публикация в соответствии с редакционными гайдлайнами.
- Написание собственных коротких новостных материалов (6–8 в день).
- Верстка материалов, загрузка роликов в VK Видео и GIF-анимаций.
- Мониторинг потребительского рынка техники в России, поиск инфоповодов.
- Запрос комментариев экспертов и спикеров для подготовки эксклюзивных материалов.

Требования

Обязательные:
- Опыт работы автором или редактором от 1 года в СМИ, онлайн‑медиа или близких проектах.
- Умение быстро ориентироваться в новостной повестке и отбирать важные темы.
- Понимание источников контента, в том числе иностранных (новостные агентства, блоги, соцсети, пресс‑релизы).
- Опыт рерайтинга и доработки текстов под стандарты редакции.
- Базовые навыки работы с графическими материалами (подбор, простая обработка, обрезка).
- Базовые навыки работы чат-ботами, нейросетями: ChatGPT, Midjourney, Perplexity, другие сервисы для работы с текстом и изображением в нейросетях
- Умение быстро переключаться между задачами.

Желательно:
- Английский язык не ниже уровня Intermediate (чтение новостных источников, поиск инфоповодов, базовая переписка).
- Интерес и насмотренность в сфере технологий, гаджетов и науки, понимание текущих трендов.

Условия: гибрид в Мск (возможна удаленка), ТК РФ, ДМС, оплата по результатам собеседования и экспертизы.

Как откликнуться на вакансию

- Подготовьте резюме и портфолио в любом удобном виде.
- В письме расскажите коротко о своем опыте и приложите 3–5 лучших материалов, резюме и портфолио (при наличии).
- Отправьте письмо по адресу hitech.authors@mail.ru, в копию поставьте n.shatrova@corp.mail.ru и i.ostapenko@corp.mail.ru.
- Мы рассмотрим резюме и свяжемся с вами для проведения встречи с редакцией.
🙉797
🔉 Интересная статья про то, как нейробиологи и лингвисты научились предсказывать развитие болезни Альцгеймера по дневникам, которые вели монахини из Миннесоты.

По текстам, написанным двадцатилетними монахинями, оказалось возможным предсказать с точностью 85–90%, у кого из сестер через шесть десятилетий разовьется болезнь Альцгеймера. Чем отличались эти тексты, читайте тут.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
27🙏6🙉5
🔥 Ведущий креативный продюсер/Директор по контенту

Бренд: премиальные домашние кинотеатры Blackroom

🫰 Зарплата от 200 000 ₽

«Blackroom — лидер luxury-рынка домашних кинотеатров. У нас крупнейший YouTube-канал в нише (113+ тыс. подписчиков), и мы хотим вывести качество контента на новый уровень».


Ищут профессионала, который построит внутри компании «контент-завод» на русском и английском языках.

Что делать:

- управлять контент-стратегией в соцсетях;
- придумывать идеи для контента;
- контролировать съемки (Москва, Дубай) и внедрять AI-инструменты;
- координировать команду — видеооператоров, монтажеров, SMM и ИИ-инженеров.

Условия:
- удаленка со свободным графиком (40 часов в неделю);
- регулярные выезды на объекты в Москве и периодические командировки за границу (Дубай);
- оплата фикс + KPI.

👉 Умеете создавать классный контент? Присылайте кейсы в ЛС: @freedomivan
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10🙉1
Самый валютный отдел «Терменвокса» расширяется и ждёт нового человека в команду 😏

Нужен специалист, который будет продавать рыбов интеграции в редакторские проекты, брендовые и корпоративные подкасты, развивать клиентскую базу и помогать бизнесу находить решения их задач через студийные продукты.

Требования ⬇️

🟣 опыт работы в продажах, аккаунтинге, медийных спецпроектах и рекламе от года до трёх лет;
🟣 умение находить контакты, вести переговоры и закрывать сделки;
🟣 понимание рекламного рынка и того, как бренды принимают решения (задачи, KPI, бюджетирование);
🟣 навык структурировать хаос (таблицы и документы); 
🟣 грамотная письменная коммуникация и уверенная устная презентация;
🟣 проживание в Москве или Московской области. 

Более детальное описание будущих задач ждёт по ссылке.

Присылайте резюме, короткий рассказ о себе и небольшое мотивационное письмо, почему вас заинтересовала вакансия, на почту podcasts@terminvox.ru с темой «Отклик на вакансию менеджер по продажам» и вашими ФИО.  

  
Делитесь этим постом с друзьями и знакомыми 💗
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8