Чувствуй ритм, следи за правильностью титра и будь в команде RT!

Редактор титров и суфлёра со знанием испанского

Обязанности:

• Контроль за правильностью титров
• Работа с суфлёром

Требования:

• Хороший уровень испанского языка
• Высшее образование (журналистика, филология, международные отношения)
• Умение работать в команде

Условия:

• Рабочий график 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до м. «Электрозаводская»
• Зарплата по итогам собеседования

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Десять вопросов на знание новостной повестки за сентябрь

Сентябрь был богат на события. Давайте проверим, насколько внимательно вы следили за новостями в этом месяце.

Итоги подведём в пятницу. Победителя определим случайным образом среди тех, кто правильно ответит на все вопросы, и подарим ему мерч RT👇

🎲 Тест «Тест на знание новостной повестки. Сентябрь»
🖊 10 вопросов · ⏱ 30 сек

Ищем монтажёра, который сможет из часового материала сделать две минуты шедевра. Или наоборот. А что? А вдруг?

Монтажёр в сербскую редакцию RT Balkan

Обязанности:

• Монтаж программ, анонсов в соответствии со сценарным планом
• Монтаж новостных видео для показа в прямом эфире: сюжеты, видеоролики, тизеры
• Наложение субтитров
• Работа с альфа-каналом, цветокоррекция (базовый уровень)
• Подбор музыки, монтаж по звуку, изготовление титров, выравнивание звука
• Монтаж видеоматериалов (синхроны и б/з) и оперативных программ
• Редактирование существующих проектов

Требования:

• Профессиональное владение пакетом Adobe Premier, AVID
• Знание сербского языка приветствуется
• Знание английского языка приветствуется
• Наличие портфолио обязательно
• Умение выполнять работу в установленные сроки
• Умение работать в команде

Условия:

• Рабочий график 5/2 или 7/7
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до м. «Электрозаводская»
• Зарплата по итогам собеседования

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Готовы выстраивать мосты и договариваться на высшем уровне? Ищем менеджера по международному сотрудничеству со знанием английского. Командировки включены — скучно не будет!

Менеджер по международному сотрудничеству со знанием английского языка

Обязанности:

• Поддержание и расширение сети зарубежных партнёров (преимущественно в странах Азии)
• Продвижение контента телеканала RT, выстраивание процессов передачи видеоконтента, взаимодействие с редакциями
• Взаимодействие с партнёрами в рамках специальных ТВ-проектов
• Ведение коммуникации с дипломатическими ведомствами и профильными министерствами

Требования:

• Опыт работы на аналогичной позиции приветствуется
• Свободное владение английским языком (не ниже уровня Advanced)
• Умение вести деловые переговоры
• Навыки ведения проекта с нуля до полной реализации
• Готовность к командировкам

Условия:

• Рабочий график 5/2 c 10:00 до 19:00
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до м. «Электрозаводская»
• Зарплата по итогам собеседования

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Новая вакансия для тех, кто знает немецкий. Здесь скорость и точность текста решают всё.

Редактор титров и суфлёра со знанием немецкого языка

Обязанности:

• Проверка и контроль титров
• Выдача титров в прямой эфир во время выпуска новостей
• Подача текста на экран суфлёра для ведущего

Требования:

• Немецкий язык на уровне не ниже B2
• Рабочий английский язык
• Знание современной новостной повестки
• Уверенный пользователь ПК
• Приветствуется знание программ видеомонтажа и фоторедактирования

Условия:

• Рабочий график: 7/7
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Предусмотрены стажировка и обучение

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

SMM-специалист — единственный человек, который может одновременно быть в пяти соцсетях и всё равно утверждать, что это работа, а не прокрастинация! Ищем такого многозадачного сотрудника.

SMM со знанием испанского языка

Обязанности:

• Написание коротких текстов (постов), сопровождающих видео- и фотоконтент в социальных сетях
• Разработка комплексной стратегии продвижения
• Разработка креативных сценариев для видеороликов и сториз
• Контроль за производством фото- и видеоконтента: взаимодействие с редакторами и режиссёром монтажа

Требования: 

• Владение испанским и английским на уровне не ниже B2
• Навык написания текстов и сценариев для создания контента в социальных сетях
• Желателен опыт работы с блогерами или в креативных/рекламных агентствах, а также в SMM-отделах средств массовой информации
• Насмотренность, понимание форматов и отслеживание трендов YouTube, TikTok и др.
• Креативность и нестандартное мышление

Условия:  

• Рабочий график 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до м. «Электрозаводская»
• Зарплата по итогам собеседования

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Подборка полезных постов от Школы RT

Рассказываем о текстах, выборе техники для подкастов и, конечно же, нейросетях для создания контента.

▪️Как распознать дипфейк

▪️Чем уже, тем лучше: как выбрать тему

▪️Карточки с рекомендациями по технике речи

▪️Как развить навык письма

▪️Нейросети и ресурсы для создания контента

▪️Заставить «достичь дна»: как привлечь внимание к своему контенту

▪️Как начать снимать видеоподкасты: выбор техники и организация процесса

▪️Как написать материал, который будут читать

Сам нашёл новость, сам её проверил, сам смонтировал. Ну класс же!

Журналист-монтажёр в видеоагентство Ruptly

Требования:

• Наличие базовых навыков видеомонтажа
• Опыт работы в СМИ от 1 года
• Наличие профильного образования: журналистика, филология, международные отношения
• Высокий уровень грамотности
• Включённость в новостную повестку
• Владение иностранными языками будет плюсом

Обязанности:

• Линейный монтаж новостных сюжетов в Dalet (работе в этой программе обучим на стажировке)
• Создание монтажных листов, статей, новостных заметок
• Сбор и обработка информации, мониторинг новостных лент, Telegram-каналов
• Фактчекинг

Условия:

• Работа в офисе и удалённо
• График работы: 3/3 c 07:00 до 19:00
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Предусмотрены тестовое задание и стажировка

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Ищем профессионала, готового выстраивать международные связи, общаться с дипломатами и продвигать контент! Здесь важно знание английского языка.

Менеджер по международному сотрудничеству со странами Африки

Обязанности:

• Поддержание и расширение сети зарубежных партнёров, преимущественно в странах Африки
• Продвижение контента телеканала RT, выстраивание процессов передачи видеоконтента, взаимодействие с редакциями
• Взаимодействие с партнёрами в рамках специальных ТВ-проектов
• Ведение коммуникации с дипломатическими ведомствами и профильными министерствами

Требования:

• Опыт работы на аналогичной позиции приветствуется
• Свободное владение английским языком не ниже уровня Advanced
• Знание французского является большим преимуществом
• Умение вести деловые переговоры
• Навыки ведения проекта с нуля до полной реализации
• Готовность к командировкам

Условия:

• Работа в офисе
• График работы: 5/2 с 10:00 до 19:00
• Оформление по ТК РФ
• ДМС
• Трансфер до метро «Электрозаводская»
• Предусмотрена обязательная стажировка до трудоустройства

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

¿Habla español? И новости любите? Тогда вам точно к нам!

Редактор сайта со знанием испанского языка

Требования:

• Свободное владение испанским языком
• Английский язык не ниже уровня B2
• Знание геополитической обстановки в мире
• Высшее образование

Обязанности:

• Написание большого количества новостных статей на испанском языке
• Отслеживание всех важных событий дня

Условия:

• Рабочий график — 7/7
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Если вы владеете одним из самых сложных языков в мире и разбираетесь в ближневосточной новостной повестке, ждём в команде RT Arabic!

Редактор со знанием арабского языка

Обязанности:

• Планирование и разработка видеоматериалов для освещения главных тем арабской и международной новостной повестки дня
• Подготовка и редактирование скриптов материалов для эфира
• Внедрение новых форматов визуальных материалов в эфир канала
• Взаимодействие с командой дизайнеров

Требования:

• Свободное владение арабским языком на уровне C1. Наличие дипломов и сертификатов приветствуется
• Свободное владение английским языком желательно. Наличие дипломов и сертификатов приветствуется
• Высшее образование: лингвистика, филология, журналистика, политология
• Опыт работы в СМИ (желательно на аналогичной позиции)
• Понимание мировой и ближневосточной новостной повестки
• Умение работать в команде
• Умение быстро и качественно обрабатывать большие объёмы информации

Условия:

• График работы: 5/2
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до ст. м. «Электрозаводская»
• Предусмотрены стажировка и обучение
• Зарплата по итогам собеседования

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Ищем редактора, владеющего французским языком и готового создавать качественный контент.

Пишущий редактор со знанием французского языка

Обязанности:

• Поиск, планирование и организация подготовки материалов по актуальным новостным темам
• Подготовка и запись интервью
• Мониторинг поступающих новостей и видео
• Создание новостных программ
• Совместная работа с графическими дизайнерами в редакционной команде, чтобы представить зрителю сложные темы более понятно при помощи анимации и изображений

Требования:

• Свободное владение французским языком и хорошее знание английского
• Опыт стажировки в области журналистики, высшее образование или обучение по следующим направлениям: журналистика, публицистика, исследования СМИ, коммуникация, лингвистика
• Опыт подбора и написания новостей в текстовом виде
• Высокая гибкость относительно времени и готовность к посменной работе

Условия:

• График работы: 4/4
• Офис: ст. м. «Лефортово»/«Электрозаводская»/«Семёновская» (ул. Боровая)
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС
• Трансфер до метро

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Можете объяснить иностранцу, что означает русское «Да нет, наверное», или научить различать буквы в письменном варианте слова «шиншилла»? Приходите к нам работать!

Преподаватель русского как иностранного / методист со знанием английского языка

Обязанности:

• Разработка онлайн-курса русского языка для иностранцев (от А1 и далее)
• Подробная разработка плана курса, составление ТЗ для уроков
• Написание учебных текстов, диалогов и упражнений в рамках ТЗ курса
• Написание сценариев для видео к урокам

Требования:

• Опыт преподавания РКИ
• Способность самостоятельно создавать занимательные учебные материалы под поставленную задачу
• Способность и стремление избегать в обучении скучного академизма, понимание особенностей онлайн-обучения
• Владение современными коммуникативными методиками обучения, хорошая осведомлённость о существующих учебниках и курсах РКИ
• Английский язык не ниже уровня B2

Условия:

• Гибридный формат работы: три дня в офисе, два — удалённо
• График работы: 5/2
• Трудоустройство по ТК РФ
• ДМС

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Вакансия для тех, кто может быстро обрабатывать информацию и находить лучшие изображения к тексту.

Оперативный бильд-редактор

Обязанности:

• Оперативная постановка фотографий из фотобанков в постоянно обновляющуюся новостную ленту
• Оперативный поиск и точный подбор фото под новость

Требования:

• Базовое знание английского языка для поиска и расшифровки подписей
• Базовое знание Adobe Photoshop
• Желательно знание фотобанков и умение с ними работать
• Хорошо ориентироваться в новостном пространстве (персоны, события)

Условия:

• Рабочий график: 2/2 или 3/3, удалённо
• Оформление по ТК РФ, соцпакет, ДМС

Резюме присылайте на адрес jobsRT@rttv.ru. #свамисвяжутся

Десять вопросов на знание новостной повестки за октябрь

Как обычно, проверяем, насколько внимательно вы следили за новостями в прошлом месяце.

Итоги подведём во вторник. Победителя определим случайным образом среди тех, кто правильно ответит на все вопросы, и подарим ему доступ к курсу Школы RT, который стартует зимой 2025 года👇

🎲 Тест «Тест на знание новостной повестки. Октябрь»
🖊 10 вопросов · ⏱ 30 сек