Job for arabists
1.07K subscribers
3.87K photos
121 videos
11 files
5.03K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
Открываем чат сообщества Job For Arabists Networking Club

Приглашаем вступить в чат по ссылке:

https://t.me/+QXdVHpM-QyIwMjM8
А для арабистов исключительно:

Добро пожаловать в «SpeakAr – Whatsapp for Arabists»!

Цель нашего чата - помочь каждому в развитии разговорных навыков простого непосредственного неформального общения на арабском языке - фусхе и диалектам

https://chat.whatsapp.com/KQm6KhRebuU65g4gHC1hQA
АРАБИСТЫ ВСЕГО МИРА!
ЭТО ВАША БИТВА! ЭТО ВАШ ШАНС! 💪

Регистрация на Шестой конкурс синхронистов COSINES Pi в самом разгаре!

 Позвольте напомнить вам ключевые вехи конкурса этого года:
🔹Регистрация: до 16 мая
🔹Отборочный этап: 3 мая — 2 июня (3 попытки доступны до 16 мая)
🔹Четвертьфиналы: 1 июля — 1 августа
🔹Полуфиналы: 15 августа — 30 сентября
🔹Финал: 26-28 октября

Тест записывается онлайн, а исходное видео длится всего 7 минут.

Присоединяйтесь прямо сейчас: cosines-pi.com 🌐
Это ваш уникальный шанс проявить себя и свои способности!

В случае возникновения каких-либо вопросов, пишите нам: 📧perevod@bparabist.ru, указав в теме письма “Cosines Pi”

#JFA #CosinesPi #SimultaneousInterpretation #ChallengeYourself #TakeYourChance @cosines_pi @bparabist @shopforarabists #byJob4arabists #cosinespi2022
📢 Команда Job For Arabists приглашает на БЕСПЛАТНЫЙ  вебинар "Эффективный бизнес в условиях хаоса и турбулентности"

На вебинаре поговорим о том,
⁃ с какими проблемами все чаще сталкивается бизнес;
⁃ что такое хаос и какие законы в нем действуют;
⁃ как не только поддержать бизнес в условиях неопределенности, но и сделать его эффективным;
⁃ какие подходы управления неопределенностью существуют;
⁃ с помощью каких практических инструментов можно поддержать бизнес-процессы;
⁃ какие навыки сегодня нужны больше всего лидерам и командам.

На нашем вебинаре будет возможность услышать мнение ведущих экспертов в сфере бизнес-тренинга😎, а также задать все интересующие вопросы и получить дельные советы!

Наши спикеры:
1️⃣ Анастасия Блум - Executive & Team coach, ACC ICF, EMBA, тренер
2️⃣Софья Булгакова - Team & executive коуч, agile coach, бизнес-тренер, фасилитатор
3️⃣Вячеслав Елисеев - генеральный директор ООО КА "Джоб Фор Арабистс"
4️⃣Елена Ольховская - исполнительный директор ООО КА "Джоб Фор Арабистс"

Когда? 📅 21 апреля 2022

Во сколько?  16:00 Мск

Где? 🌐 Платформа ZOOM.

Регистрируйтесь по ссылке https://job-for-arabists.timepad.ru/event/2002396/
📢СРОЧНАЯ ВАКАНСИЯ: ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ОНЛАЙН-КУРСОВ

Приглашаем опытных преподавателей 🎓в уникальный образовательный проект Job for Arabists – онлайн-курсы SpeakAr (www.arabic.moscow)

Вы – арабист, обладающий опытом преподавания языка?🤓 У вас уже есть наработанная методика или собственный курс?📗 Вы готовы делиться своими знаниями в формате онлайн-вебинара и не стесняетесь камеры?💻 Вы нацелены на достижение слушателями вашего курса результатов?🎯 Тогда мы ждем именно ВАС!

Требования:
- Свободный уровень владения арабским языком (устным и письменным)
- Русский язык (грамотная и уверенная речь, высокий уровень письменного языка)
- Отработанная методика преподавания для учащихся, в зависимости от уровня их подготовки (начальный, продолжающий и т.д.)
- Подготовка материалов для проведения занятий, промежуточного и итогового тестирования;
- Опыт проведения онлайн-занятий для групп от 3 до 7 человек;
- Уверенное владение платформой Zoom и ее настройками для проведения занятий в группе;
- Ответственность, доступность онлайн и готовность уделять время для проведения тестирования и онлайн-общения со слушателями.

Отбор преподавательского состава производится на КОНКУРСНОЙ ОСНОВЕ.

Условия для преподавателей:
- Оформление договора ГПХ с ИП или «самозанятым»📄 (поможем в оформлении ИП или статуса «самозанятый») – на 3 месяца, с последующим продлением;
- Оплата за каждое проведённое онлайн-занятие 💸(ставки фиксируются за уроки в 45 и 90 минут по итогам собеседования, в зависимости от востребованности тематики) – в конце каждого месяца;
- Бесплатный доступ к другим курсам в проекте;
- Бесплатное посещение всех онлайн-мероприятий Job for Arabists 🌐;
- Специальные скидки в интернет-магазине Shop for Arabists.🛍

Вы уверены в себе и хотите стать одним из наших преподавателей?

Направляйте свое резюме с пометкой «Преподаватель онлайн-курсов» и обращайтесь по всем вопросам и за дополнительной информацией на электронную почту 📧: cv@jobforarabists.ru и school@jobforarabists.ru

#speakAr #learnarabic #speakarabic #russianplusarabic #highlanguageskills #besttranslationservice #tutors #arabicdialects #experiencedtutors #callfortutors #emirati #syrian #maroccan #lebanese #algerian #хочувыучитьарабский #арабистывсехстранобъединяйтесь #свободноговоримнаарабском
INTERN - TERMINOLOGY (ARABIC) - 1 internship, I (Temporary Job Opening)

Job Code Title:
INTERN - CONFERENCE SERVICES

Department/Office:
United Nations Office at Geneva

Duty Station:
GENEVA

Posting Period:
07 April 2022 - 27 April 2022

This internship is located in the Arabic Translation Section, Languages Service, Department for General Assembly and Conference Management, Geneva and is under the supervision of the Chief of the Section or the internship supervisor, as appropriate. This internship is proposed for a period of two months as of 1 June to 31 July 2022. Internships are UNPAID and full-time. Interns work five (5) days per week under the supervision of a staff member in the department or office to which they are assigned.

https://careers.un.org/lbw/jobdetail.aspx?id=178830&Lang=en-US&fbclid=IwAR05UUJJyJFsFusnLfEmOL36CdpXPhIpHlV2A7d6ZetcR_uPiet7tI9pOvE
ВЫ УЖЕ СЛЫШАЛИ О COSINES Pi? ВОТ ВАМ НЕСКОЛЬКО ФАКТОВ И ЦИФР!

COSINES Pi V — как это было?
- 150 часов экспертных лекций и мастер-классов,
- Личные онлайн-портфолио победителей конкурса,
- Отзывы о результатах работы от мастеров отрасли для всех конкурсантов,
- Участие ведущих европейских бюро переводов.
Шестой конкурс будет не менее масштабным! Мы приветствуем начинающих и опытных переводчиков со всего мира.
Узнайте больше о конкурсе и подайте заявку на сайте: cosines-pi.com

В случае возникновения каких-либо вопросов, касающихся арабской секции конкурса, пишите нам: perevod@bparabist.ru, указав в теме письма “Cosines Pi”

#JFA #CosinesPi #SimultaneousInterpretation #ChallengeYourself #TakeYourChance @cosines_pi @bparabist @shopforarabists #byJob4arabists #cosinespi2022
Вакансия в Управлении Верховного комиссара ООН по правам человека 🇺🇳 🇹🇳

OHCHR ищет человека на должность Human Rights Program Assistant в Тунисе.

Нужно будет собирать и проверять информацию на тему прав человека из разных источников, составлять отчёты и письма, следить за новостями, участвовать в программах просвещения по правам человека, участвовать в переговорах с местными властями и другими акторами.

Требования:
- Свободный английский, знание французского будет плюсом
- Оконченная магистратура в области права
- 2 года опыта работы в сфере международных отношений, права или смежной области

📍Тунис
Язык: английский
💵 Ежемесячно выплачивается 1848 долларов (около 143 000 рублей), единоразово выделяется 4000 долларов на переезд. Также ООН оплатит ваши транспортные, визовые расходы и страховку.

Дедлайн подачи заявки: 28 апреля 2022

__________
Подробнее о вакансии можно узнать здесь:
https://app.unv.org/opportunities/1688928118152448
FIFA Qatar 2022 Volunteer

Applications to be a part of the volunteer team at the FIFA World Cup Qatar 2022 are now open via volunteer.fifa.com. A total of 20,000 enthusiastic volunteers will work across 45 functional areas at official and non-official sites such as stadiums, training sites, the airport, fan zones, hotels, and public transportation hubs.
“I've always loved volunteering, even when I was little,” said 31-year-old Fatema Al Majib, a legal officer, who was a volunteer at the FIFA Arab Cup 2021. “When the idea came up to volunteer for the FIFA World Cup, I thought it would be amazing to take part in a sporting event taking place in the Arab world and the Gulf for the first time. As a Qatari woman, I would be very proud to give my contribution and make new friends,” she said.







Applicants must be at least 18 years old on 1 October 2022 and speak English – Arabic is an advantage. No previous experience is needed and candidates from all backgrounds and different parts of the world are welcome to apply.
Selected volunteers will receive a limited-edition adidas uniform along with a meal during their shift and free access to public transport. The FIFA World Cup Qatar 2022 will take place from 21 November to 18 December, but some volunteer roles will start from 1 October. 
The kick-off of the biggest volunteer programme in Qatar’s history will be marked by a live event tonight, at 20:00 (Doha time), at the city’s Katara Amphitheatre. Football icons and special guests are among the star-studded line-up who will be inviting the large audience of potential applicants to register to become a volunteer. The ceremony will be streamed live on FIFA’s

https://volunteer.fifa.com/

https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/qatar2022/news/apply-now-for-the-fifa-world-cup-qatar-2022-tm-volunteer-programme