Job for arabists
1.07K subscribers
3.87K photos
121 videos
11 files
5.03K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabist.com )
Admin: @viachesslav

- бюро переводов АРАБИСТ

- онлайн-школа арабского SpeakAR (+диалекты)

- курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН

-кросс-культурная коммуникация
Download Telegram
🇩🇯 Что вы не знали о Джибути?

📍 Конец июня для Африки это "неделя независимости Африканского рога". В разные года, но именно в этот период страны этого региона объявляли о своей независимости. Среди них 27 июня 1977 года стала независимой и Французская территория Афаров и Исса (до 1967 года Французский берег Сомали) получившая с тех пор название Джибути 🇩🇯.
🗺 Сейчас Джибути – миниатюрное государство в той точке Африканского рога, где Красное море соединяется с Индийским океаном через баб-эль-Мандебский пролив.

☑️ Туристы обычно знают о ней, как о стране безжизненных «лунных» пейзажей, черных лавовых полей потухшего вулкана и самого соленого озера на континенте – Ассаль. Но Африка это не только красивейшая природа, но и загадки истории.

🏺 Где-то здесь находилась легендарная Та-Нетджер – «Земля Богов», о которой было известно древним египтянам и о местоположении которой до сих пор ведутся споры. Несомненно, в древнее время регион был намного более оживленным, чем сейчас. Многочисленная вымершая дикая фауна Джибути реалистично раскинулась в виде рисунков на километрах скал окруженных пустыней. На них можно увидеть слонов, жирафов, бегемотов, антилоп, носорогов ..., а изучение того же реликтового леса Дай показывает, что сейчас он занимает лишь 5-10% от своей площади 100-200 лет назад.
➡️ В других сценах на рисунках рассказывается о столкновениях воинов, вооруженных луками разных типов. Кем же могли быть люди, проживавшие здесь на краю древней ойкумены? Геродот называл их Макробийцы (Macrobian). По сведению древних греков макробийцы жили в городах с собственными законами и учреждениями, управляемыми выборным монархом. У них были рынки, суды и тюрьмы; они были искусны в обработке металлов, а также в некоторых изящных искусствах. Они были отличными мореходами и владели широко раскинувшейся торговой сетью. Они славились своим ростом, красотой и долголетием. Макробия также была известна своим золотом, которого было так много, что макробиане сковывали своих пленников золотыми цепями.

О высокоразвитой культуре говорит и сложная система погребения, построенная на мумификации и последующем их украшении. Считается, что их цивилизация достигла пика порядка 1 тыс. лет до н. э. и постепенно пошла на спад, возможно, под давлением йеменцев-сабейцев, начавших образовывать на территории Африки свои поселения и государства (например, Королевство Даамат (Kingdom of Dʿmt). Отголосок той древней эпохи экспансии йеменцев – одно из главных в Джибути племен – Афар, представители которого считаются их потомками.

🧐 Еще на одну загадку древности при раскопках на территории Джибути в 2001 году наткнулись археологи. Здесь, в период от трех до тысячи лет до нашей эры, оставила свои следы практически неизвестная ранее цивилизация Асгумхати (Asgoumhatian, Asgoumhati), названная так в честь селения, где были обнаружены первые две гробницы нового для региона типа, а в последующем еще сотни подобных им. Гробницы называют аовэло (дословно – «груда камня, сделанная древними» с языка афара) – вулканические блоки и камни, собранные в круги  высотой порядка 2-3 метров, а диаметром – до 40 метров. Использовались они, по всей видимости, для захоронений, судя по найденным останкам и остаткам тонкой керамики. Кем были представители этой цивилизации, откуда пришли, пока остается неизвестным.

Хотите знать больше интересных фактов о любимой арабской стране? Углубиться в изучение истории, культуры и языка определенной арабской страны и отправиться в путешествие 🧳 именно туда? Тогда приглашаем вас в онлайн-школу арабского языка SpeakAr, где можно выучить не только на фусху, а любой диалект арабского мира на ваш выбор❗️

ℹ️ Подробнее на www.arabic.moscow или задайте своей вопрос на почту: school@jobforarabists.ru

#JFA #byjob4arabists #bparabist #SpeakarFridaysLight #SpeakarSundaysPremium #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #Moscow #Москва #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #middleeast #джибути #загадкаафрики
‼️Кадровое агентство Job for Arabists совместно с филологическим факультетом РУДН открывает третий набор на Курсы переводчиков арабского языка на ⃣ 2021- 2022 учебный год📢🎊.

Каков объём обучения и его сроки

📝Курс профессиональной переподготовки арабистов рассчитан на 500 часов:
250 аудиторных и 250 внеаудиторных.
Занятия проходят 2 раза в неделю по 4 академических часа.
Формат обучения: очный и дистанционный.
Начало программы – сентябрь 2021 г., окончание - июнь 2022 г.

Что включает в себя программа обучения
1.    Последовательный общественно-политический перевод (письменный, устный).
2.    Перевод художественных текстов/литературное редактирование.
3.    Язык делового общения (экономическая и юридическая тематика).
4.    Технический перевод/военный перевод (по запросу слушателей).

Кто может стать слушателем Курсов
🎓Для прохождения обучения по данной программе слушателю необходимо предоставить диплом о высшем образовании и владеть арабским языком не ниже уровня  В1-В2. Перед набором в группу проходит тестирование.

Сколько стоит обучение
Стоимость полного курса составляет 120 000 рублей.
Оплата производится непосредственно Университету в два этапа, по семестрам. Контракт заключается напрямую между слушателем и Университетом.

📝Какой документ выдается по окончании обучения
По окончании обучения слушатель получает официальный документ РУДН - Диплом о профессиональной переподготовке по специальности «Переводчик арабского языка».

Кто преподает на курсах
Квалифицированные преподаватели РУДН и опытные переводчики-практики.

Как записаться на курсы

📌Отправьте заявку со своими данными на электронную почту
school@jobforarabists.ru.

Детали программы читайте на сайте: http://www.arabists.ru.

#курсыпереводчиков #курсыарабскогоязыка #переводчикарабского #byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #РУДН #RUDN_University #arabiconline #byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #JFA #JobForArabists
Закулисье Job for Arabists 😉

⭐️ Именно так команда Job for Arabists собралась на корпоративный ужин в Москве. «Что же тут необычного?», - спросите вы. А то, что сотрудники Job for Arabists живут и работают в разных странах и городах, а все планерки и корпоративы проходят на удалёнке!

🌍 Наши сотрудники живут и работают в ОАЭ, Египте, Ливане, Киеве, Москве, Казани и Астрахани. География нашей компании очень обширна, тем не менее мы научились слажено работать вместе из множества точек мира, расширяя возможности в каждом из наших направлений!

🎉 И вот в эту пятницу часть команды Job for Arabists наконец-то собралась в одном из столичных ресторанов, чтобы обсудить рабочие вопросы, но главное - провести время в неформальной обстановке вместе☺️

📍 Организатором встречи стал генеральный директор кадрового агентства “Job for Arabists” Вячеслав Елисеев. После того как рабочие моменты и бумаги были отложены, команда начала разговор о своих увлечениях и планах, все это сопровождалось шутками в волшебной атмосфере вечерних посиделок🤍

А кто из вас работает на удалёнке? Проводите ли вы выходные с членами коллектива? Пишите в комментариях!

#JFA #byjob4arabists #bparabist #SpeakarFridaysLight #SpeakarSundaysPremium #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #Moscow #Москва #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #учимарабскийязык #middleeast
Идёт набор в детскую группу арабского языка❗️

🧐 Хотите, чтобы ваш ребёнок знал арабский язык, но научить его этому нет возможности

🤩 Тогда записывайте своего ребёнка в детскую группу по арабскому языку! В нашей онлайн-школе SpeakAr вы можете САМИ ВЫБРАТЬ преподавателя и график обучения!

➡️ Что вы получите на наших курсах БЕСПЛАТНО?

✔️ Учебные материалы и пособия;
✔️ Участие в онлайн-встречах арабского разговорного клуба;
✔️ Консультационная поддержка методистов.

Есть варианты обучения индивидуально и в маленьких группах (3 человека)

Отправляйте все вопросы и заявки нам в директ или на почту school@jobforarabists.ru.

🖇 Все пакеты обучения на сайте онлайн-школы арабского языка SpeakAr: www.arabic.moscow.

🎁 Первым 3-м ученикам мы ДАРИМ детский журнал любой на выбор на арабском языке! Не теряйте время! Записывайте себя и ваших детей на курсы арабского скорее!

🖇 Выбирайте арабскую литературу для детей: https://www.facebook.com/shop4arabists/photos/a.119720413040252/315559496789675/.

👇🏼 Ещё предлагаем вам монополию на арабском - идеальный подарок и игру для всей семьи! Изучайте арабский весело и продуктивно!

#byjob4arabists #speakar #arabicdialects #арабскийонлайн #арабскийлегко #arabiconline #byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #dialectsofarabic #диалектыарабского #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #ближнийвосток #севернаяафрика #арабскаяклавиатура
Junior Customer Engagement Specialist for Asian and Middle East markets
Semrush, Санкт-Петербург

Заработная плата не указана
5 working days (Monday-Friday)

Requirements:
English language (C1/C2);
Other regional languages is a plus (Arabic, Chinese);
Ability to learn quickly;
Previous experience in a customer-facing role is a plus;
Desire to spend the majority of our working time conducting demos and answering incoming questions.

Responsibilities:
Educate new Semrush's users through conducting product demos;
Ensure effective adoption of Semrush's products and services;
Discover possible up-sell opportunities and forward them to our sales team;
Deliver amazing customer experience;
Answer incoming product related questions.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://ru.indeed.com/viewjob?from=appshareios&jk=665dcc3cd14fd5c1

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Copywriter
SoftSwiss, Минск

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день

Требования:
Английский язык на уровне upper intermediate.
Второй язык - приветствуется. Немецкий, арабский, испанский.
Понимание принципов поисковой оптимизации (SEO).
Умение писать продающие тексты.
Наличие базовых знаний HTML.
Опыт работы с CMS системах.

Обязанности:
Писать тексты по игровой и e-commerce тематике: e-mail письма, статьи, ревью.
Создавать и размещать контент на сайтах компании: статьи, описания, новости.
Отслеживать текстовое наполнение сайта и обновлять информацию.
Ставить задачи дизайнерам и верстальщикам по оформлению контента.
Работать с агентствами переводов.
Создавать лэндинги.
Проводить А/B тестирования для анализа гипотез по повышению конверсии открытия писем.
Управлять и развивать социальные сети.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45819152?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Аудитор звонков отдела продаж
B2Broker Москва

Заработная плата от 70 000 руб. на руки
Требуемый опыт работы: 1–3 года
Полная занятость, полный день

Требования:
Усидчивость, внимательность
Ориентация на результат
Английский язык (Fluent)
Знание второго языка будет вашим плюсом (Испанский, Арабский, Хинди)
Умение работать с большим объемом информации
Уровень владения ПК: уверенный пользователь

Обязанности:
Аудит телефонных переговоров сотрудников отдела продаж
Анализ переговоров на соответствие скрипту продаж
Контроль соблюдения чек-листа и регламентов отдела
Своевременное предоставление отчетности и обратной связи о качестве работы

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45678532?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Торговый представитель
ООО Русский Икорный Дом
Севастополь

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее образование
Успешный опыт ведения переговоров, навыки проведения презентации по продукту
Уверенный пользователь ПК
Опыт работы в продажах (преимущество продукты питания, рыба, морепродукты, деликатесы)
Личные качества: грамотная речь, коммуникабельность, целеустремленность, внимательность, ответственность, ориентация на результат, самоорганизованность.

Обязанности:
Поиск новых клиентов, консультация по продукции, подписание договоров
Ежедневный мониторинг Торговых Точек и объектов общественного питания
Работа с уже существующими клиентами, расширение ассортимента
Формирование заявок на продукцию
Предоставление отчетов

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45684234?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Директор по развитию
Yes Person, Москва

Заработная плата от 200 000 руб. до вычета налогов
Требуемый опыт работы: 3–6 лет
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее образование в области менеджмента, экономики, финансов
Успешный опыт работы коммерческим директором/ директором по продажам/ директором по развитию или их заместителем от 3 лет
Опыт аналитической работы и управления коллективом
Опыт успешного масштабирования компаний: вывод мелких и средних компаний на крупный уровень (наличие успешных кейсов)
Опыт личных продаж, отличное знание технологии продаж, опыт увеличения показателей продаж компании в несколько раз
Владение Agile и Scrum
Готовность к релокации в Дубай и к частым командировкам

Обязанности:
Необходимо наладить внутренние процессы коммуникации между отделами компании:
Внедрить систему мотивации и kpi
Разработать и внедрить систему обучения персонала
Контроль качества и переход на бальную систему
Поиск новых поставщиков (конкурентный анализ или тендер)
Планирование с финансовым отделом фин. модели и точки безубыточности;
Найм сотрудников
Обеспечить: выполнение плановых показателей по продажам, рост оборотов и чистой прибыли; расширение клиентской базы компании; отчетность о проделанной работе

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45822085?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Контент-маркетолог
ООО Родер, посёлок Лунёво

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
Знание графических и видеоредакторов (Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Power Point, Canva, 3D Max);
Знание английского языка (уровень B1 intermediate);
Высокая грамотность;
Навыки редактуры и рерайтинга;

Обязанности:
Работа с контентом компании;
Редактирование, создание и распечатка презентаций Power Point, Key Note, Canva;
Создание макетов рекламных материалов;
Создание и редактирование контента сайта;
Ведение соцсетей (Facebook, Instagram);
Создание брифов о компании и продуктах;
Написание и редактура текстов (русский, английский);
Работа на выставках, организация приема гостей;

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45144631?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Начинающий менеджер по продажам нефтехимии со знанием иностранного языка
ООО Картли, Казань

Заработная плата от 40 000 до 70 000 руб. до вычета налогов
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Требования:
Высшее (неоконченное высшее) образование;
Знание иностранного языка;
Хорошие коммуникативные навыки;
Уверенный пользователь ПК (программы Word, Excel, MS Office, 1С);
Стрессоустойчивость, ответственность, пунктуальность, исполнительность;
Способность к обучению и быстрая адаптация;
Желание развиваться в сфере продаж.

Обязанности:
Мониторинг рынка зарубежных стран, поиск клиентов, составление клиентской базы;
Заключение и сопровождение внешнеторговых контрактов;
Полное документальное сопровождение и организация экспорта грузов;
Ведение переговоров и деловой переписки с покупателями из Зарубежья;
Контроль своевременной оплаты экспортных платежей;
Разработка рекомендаций по развитию новых форм внешнеэкономического сотрудничества.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45747156?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists
Intern (DigitISE Graduate Program)
Hewlett-Packard, Москва

Заработная плата не указана
Требуемый опыт работы: не требуется
Полная занятость, полный день

Requirements:
Graduate (Bachelor/Master’s) degree obtained in the last 12 months in Business Administration, Marketing, Economics
Passion about technology and innovation
Self-motivation and willingness to learn new skills
Excellent communication, negotiation and presentation skills
Advanced Excel and PowerPoint knowledge.
Fluency in English and Russian

Responsibilities:
to be an active member of the ISE Commercial Organisation team,
to help your customers and partners to take their business to the next level with the HP portfolio (Printing and Personal Systems products, Services and Solutions)

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://krasnodar.hh.ru/vacancy/45797856?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabistsforarabistsМосква, sforarabists