Job for arabists
900 subscribers
3.86K photos
120 videos
11 files
4.97K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabists.ru)

www.bparabist.ru - бюро переводов АРАБИСТ

www.arabic.moscow - онлайн-школа арабского (+диалекты)

www.arabists.ru - курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН
Download Telegram
❗️Идёт набор в онлайн-группы по египетскому и марокканскому диалекту.
Осталось всего 2️⃣ места. Успейте записаться 🙃 🖊

➡️ По всем вопросам пишите нам в директ или же на почту school@jobforarabists.ru

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского
Примите участие в совместном конкурсе Катарского центра арабского языка и QatarDebate Center‼️

🏆Главный приз состязания — уникальная возможность принять участие в дебатах с участием партнеров Qatar Foundation во время Санкт-Петербургского Экономического Форума-2021, а также возможность выиграть памятные призы и абонементы на занятия Катарского центра арабского языка в Москве @studyarabicru!

Старт конкурса – 11 марта!

📝Записывайте и выкладывайте видео-выступления 🎥 на следующие темы, защитите одну из позиций на ваш выбор:

هل التعليم عن بعد هو الحل؟
الرياضة... تجمع الشعوب أم تفرقها؟

✔️Материалы для подготовки к дебатам можно найти на сайте наших партнеров – qatardebate.org. Ссылка в описании!

📌Условия участия:

- Подписаться и отметить аккаунты @qatardebate и @studyarabicru, не пропускать важные новости и анонсы;
- Записать 2-3-минутное видео-выступление на одну из выбранных тем, обосновать одну из точек зрения по поставленному вопросу на арабском языке;
- Разместить видео в fb/ig/vk с хэштегами #qatardebaterussia #qdrussiaopencall;
- Отправить оригинал видео в телеграм @studyarabicru или на почту studyarabic@qatarrussia.ru;
- Возрастное ограничение конкурса – 18+

Прием заявок – до 9 апреля включительно! Победители будут определены экспертами QatarDebate и объявлены на страничках наших соцсетей 16 апреля!

Удачи!

*****

Take part in the Qatar Arabic Language Center and QatarDebate Center joint open call‼️

🏆The main prize of our contest is a unique opportunity to take part in debates with the participation of Qatar Foundation partners during the St. Petersburg Economic Forum 2021, as well as win memorable prizes and subscriptions to classes at the Qatar Arabic Language Center in Moscow!

🎥We ask participants to record and share video with their 2-3 minutes debate-style talk on the following topics:
هل التعليم عن بعد هو الحل؟
الرياضة ... تجمع الشعوب أم تفرقها؟

✔️You can find the debate preparation materials on our partners' website - qatardebate.org. Link in bio!

How to participate:
• record a 2-3 minutes video talk on one of the selected topics in Arabic, support only one point of view;
• post a video on fb/ig/vk using hashtags #qatardebaterussia #qdrussiaopencall;
• follow and tag @studyarabicru and @qatardebate accounts;
• send the original video to us via telegram @studyarabicru or email studyarabic@qatarrussia.ru
• the age limit of the competition is 18+.

✔️Submission period starts on March 11 and lasts till April 9. The winners will be determined by QatarDebate Center experts and announced on our social media platforms on April 16!

Good luck!

#ArabicLanguageCenter #арабскийязык #Qatar #qatarrussia #arabic #doha
#qatardebaterussia #qdrussiaopencall #арабскийонлайн #учимарабскийязык #учимарабский #онлайнарабский #arabiconline #speakar #byjob4arabists #shopforarabists
🎬 Вы всегда были заинтересованы в открытии для себя ближневосточной культуры через их сериалы и фильмы, но никогда не знали с каких начать?
Аль-Хайба ( араб. الهيبة ) – первый сирийско-ливанский драматический телесериал, переведенный на 9 языков:                                                                                                                     -русский 🇷🇺                                                                                                                                                                      -английский🇬🇧                                                                                                                                                -испанский🇪🇸                                                                                                                                                -французский🇫🇷                                                                                                                                                                      -турецкий🇹🇷                                                                                                                                                                           -иврит🇮🇱                                                                                                                                                                               -китайский🇨🇳                                                                                                                                                                         -греческий🇬🇷                                                                                                                                                                       -персидский🇮🇷                                                                                                                                                                                Этот сериал является самым знаменитым сериалом, показанным на Ближнем Востоке.
В небольшом районе Аль-Хайба, находящемся между Ливаном 🇱🇧 и Сирией 🇸🇾, проживает главный герой Джабаль и его верные товарищи по делу. Он - человек серьёзный, хоть и занимающийся нелегальной деятельностью. Джабаль стоит во главе клана «Шейх Аль-Джабаль», продавая оружие и контрабанду сторонам конфликта. Главному персонажу удается обеспечить семью и близких людей, чтобы те жили, не зная недостатков и бедности. Конечно же, им приходится соблюдать традиции клана, ведь без них никуда. Именно так Джабаль планирует укреплять свой авторитет. Всё меняется, когда главный герой узнает о гибели своего брата Адиля, который сбежал в Канаду после воплощения в жизнь плана кровной мести. Десять лет подряд от молодого человека не было никаких вестей. Его смерть стала ударом для всего клана, поэтому теперь Джабаль постарается не позволить никому из своих близких пострадать. Главный герой продолжает бороться за власть и влияние, чтобы укрепить позиции семейства и занять прочное место между сторонами конфликта. Правда, на фоне криминальных дел находится место для настоящей истории любви. Отношения между Джабалем и Алией выходят далеко за рамки дружеских...👩‍❤️‍👨                                                                                                                      Любовь и ненависть, ревность и верность, сострадание, лидерство и соперничество, преступность, честь и достоинство, все эмоции и драма — это Аль Хайба 💫
Приятного просмотра!😇
🎬Have you always been interested in discovering Middle Eastern culture through their TV series and movies, but never knew where to start?
Al Hayba (arab. الهيبة‎) is the first Syrian-Lebanese drama television series, translated into 9 languages:
-Russian 🇷🇺
-English 🇬🇧
-Spanish 🇪🇸
-French 🇫🇷
-Turkish 🇹🇷
-Hebrew 🇮🇱
-Chinese 🇨🇳
-Greek 🇬🇷
-Persian 🇮🇷
This series is the most famous series shown in the Middle East.
In a small area Al Hayba, located between Lebanon 🇱🇧 and Syria 🇸🇾,the main character Jabal and his loyal friends live. He is a serious person, although he is engaged in illegal activities. Jabal is at the head of the Sheikh Al-Jabal clan, selling weapons and contraband to the parties to the conflict. The main character manages to provide for the family and close people, so that they live without knowing the shortcomings and poverty. Of course, they have to follow the traditions of the clan. This is how Jabal plans to strengthen his authority. Everything changes when the main character knew about the death of his brother Adil, who fled to Canada after implementing a plan of blood revenge. For ten years in a row, there was no news from the young man. His death was a blow to the entire clan, so now Jabal will try not to let any of his loved ones get hurt. The main character continues to fight for power and influence to strengthen the position of the family and take a strong place between the parties to the conflict. However, against the background of criminal cases, there is a place for a real love story. The relationship between Jabal and Aliya goes far beyond friendship...👩‍❤️‍👨
Love and hate, jealousy and loyalty, compassion, leadership and rivalry, crime, honor and dignity, all emotions and drama - this is Al Haiba. 💫
Enjoy watching!😇
Менеджер по организации мероприятий
Гео-Тур М, Москва
Заработная плата не указана

Требуемый опыт работы: от 3 лет
Полная занятость, удалённая работа

Требования:
Высшее/неполное высшее образование
Опыт участие в крупных мероприятиях;
Способность работать в интенсивном режиме;
Грамотная устная и письменная речь;
Владение на свободном уровне одним из следующих языков:
испанский, французский, арабский, португальский при свободном устном и письменном английском.
Отличное знание Microsoft Office, в т.ч. Excel.

Обязанности:
Работа в крупном международном онлайн проекте, в группе Participants Operation;
Рассылка официальных приглашений;
Формирование команд по странам;
Коммуникации с тренерами, юными игроками, родителями.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://www.superjob.ru/vakansii/menedzher-po-organizacii-meropriyatij-36428957.html

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists
🌟Продолжается прием заявок на участие в совместном конкурсе Катарского центра арабского языка и QatarDebate. QatarDebate Center – это международная ветка сотрудничества Qatar Foundation.

🎥 Выкладывайте* свои видео-выступления в instagram, vk или facebook на арабском, отмечайте хэштеги #qatardebaterussia #qdrussiaopencall, а оригинал видео отправляйте в телеграм @studyarabicru или на почту studyarabic@qatarrussia.ru

📌 Темы выступления:
هل التعليم عن بعد هو الحل؟
الرياضة... تجمع الشعوب أم تفرقها؟

Эксперты QatarDebate оценят и выберут команду из 2 человек для участия в публичных дебатах на ПМЭФ 2021!

📝 Прием заявок – до 9 апреля, а победителей объявят с 10 по 15 апреля. Материалы для подготовки к дебатам можно найти на сайте qatardebate.org.

*Возрастное ограничение конкурса – 18+

#ArabicLanguageCenter #арабскийязык #Qatar #qatarrussia #arabic #doha
#qatardebaterussia #qdrussiaopencall #арабскийонлайн #учимарабскийязык #учимарабский #онлайнарабский #arabiconline #speakar #byjob4arabists #shopforarabists
В Дубае пройдет конференция по фармацевтике 💊  DUPHAT

В Дубае с 5 по 7 апреля 2021 года пройдет крупнейшая международная конференция и выставка по фармацевтике и технологиям DUPHAT. Мероприятие ежегодно проводится под патронатом Его Высочества шейха Хамдана бен Рашида Аль Мактума, заместителя правителя Дубая, министра финансов и президента Управления здравоохранения Дубая.

DUPHAT охватывает всю производственно-сбытовую цепочку отрасли: от производства лекарств до безрецептурных препаратов и розничной продажи препаратов в аптечной сети. Рост населения, улучшение системы здравоохранения в сочетании с высоким образом жизни в регионе делают фармацевтический сегмент прибыльной отраслью 💰
На мероприятии вас ожидают более 790 фармацевтических компаний, 75 стран-участниц и более 33000 участников, а также пять главных научных конференций, 22 семинара и многое другое❗️

Стоит заметить, что DUPHAT значительно выросла с момента основания — в 1995 году, и быстро зарекомендовала себя как уникальное фармацевтическое мероприятие для рынков Ближнего Востока и Северной Африки. Более того, большинство ведущих мировых фармацевтических компаний рекомендуют посетить это мероприятие.
«DUPHAT, начавшаяся как региональная инициатива, превратилась в глобальную, о чем свидетельствует посещение участников со всего мира🌍  Это единственный форум, где мы можем встретиться с дистрибьюторами и фармацевтами, которые очень важны для нашей системы здравоохранения», — отметил Мухаммед Фаузи, региональный менеджер Pfizer в ОАЭ.

Ссылка на полную статью:https: //cutt.ly/lzVnv5L.

Подробнее о конференции и программе: https://duphat.ae/#

byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #countrysupporters #pharmacy #pharmaprofessionals #pharmaceuticals #liveevent #pomorskie @duphat #internationalconference
Внимание, господа-юристы!!)
Эксклюзивная вакансия от прямого работодателя
Для знающих свободно английский и АРАБСКИЙ язык - специальное предложение в нашем офисе в Королевстве Саудовская Аравия!
Итак, внимание:
Юридическая компания «Русский Дом Международные юристы» (более 30 лет на рынке), Москва

Корпоративный юрист
Корпоративное сопровождение деятельности группы компаний;
Разработка учредительных, внутренних документов хозяйственных обществ, поддержание их в актуальном состоянии, мониторинг изменений в законодательстве;
Правовое сопровождение проектов по созданию, реорганизации и ликвидации российских компаний, регистрация изменений в ЕГРЮЛ;
Правовое сопровождение смены единоличного исполнительного органа хозяйственных обществ;
Обеспечение деятельности органов управления обществ: созыв, подготовка и проведение общих собраний участников, разработка проектов решений и материалов по вопросам повестки дня, оформление протоколов;
Правовое сопровождение сделок с долями хозяйственных обществ;
Сопровождение процедур по увеличению/уменьшению уставного капитала хозяйственных обществ;
Обновление юридических дел в российских банках, открытие/закрытие расчетных счетов;
Регистрация/снятие с учета/переезды обособленных подразделений обществ, сопровождение смены мест нахождения хозяйственных обществ;
Правовое сопровождение получения корпоративных одобрений для заключения сделок (крупные сделки, сделки с заинтересованностью);
Работа с доверенностями (в т.ч. их подготовка), взаимодействие с нотариусами;
Взаимодействие с гос. органами (ФНС, ПФР, ФСС), включая подготовку запросов, ответов на запросы государственных органов, оказание методологической поддержки;
Контроль своевременного получения почтовой корреспонденции по группе компаний;
Ведение работы по систематизированному учету и хранению корпоративной документации группы компаний;
Составление юридических заключений по отдельным вопросам корпоративного права и иным вопросам.
Подготовка внутренних НПА.

Требования к кандидатам:
🔺 Образование высшее юридическое - законченное (ДВФУ/ДВГУ, региональные университеты России,  иностранные юридические факультеты ведущих университетов- Европа США Азия Китай страны Персидского залива)
🔺Опыт работы от 5 лет инхаус или иностранные юридические фирмы;
🔺 Способность работать в режиме многозадачности;
🔺Умение читать юридические тексты на английском языке (обязательно) и свободный английский язык;
Для знающих свободно английский и АРАБСКИЙ язык - специальное предложение в нашем офисе в Королевстве Саудовская Аравия
🔺Знание правоприменительной практики в сфере своей компетенции;
🔺 Ответственность.

🔷Мы предлагаем:
- соблюдение ТК;
- комфортный офис;
- Возможен смешанный режим работы (удалённый +очное присутствие);
- интересную, перспективную и ответственную работу в активно развивающейся компании с планами занять место крупнейших иностранных юридических фирм в России и стать лучшей адвокатской фирмой нового типа(диджитал адвокатская фирма);
- работу в профессиональной, дружной команде;
- интересные и масштабные международные  проекты.
- командировки по всей России.
-отдых юристов и членов их семей заграницей (Сейшелы,Индия) или Россия(Камчатка, Алтай,Байкал), оплачиваемый фирмой в качестве бонуса самым успешным и результативным юристам
- карьерный рост и возможность стать партнером фирмы

Резюме направлять на электронную почту info@rhlawi.com + cv@jobforarabists.ru
В теме письма - указывать наименование вакансии.

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists" (jobforarabists.com)
Внимание, господа-юристы!!)
Эксклюзивная вакансия от прямого работодателя
Для знающих свободно английский и АРАБСКИЙ язык - специальное предложение в нашем офисе в Королевстве Саудовская Аравия!
Итак, внимание:
Юридическая компания «Русский Дом Международные юристы» (более 30 лет на рынке), Москва

1️⃣ Юрист по договорно-правовой работе (строительство)
Подготовка и правовая экспертиза договоров (договоры подряда, поставка товаров),
согласование их условий с контрагентами, сопровождение договорных отношений (полное самостоятельное ведение договора от подготовки до подписания;
отслеживание сроков исполнения обязательств, продление, расторжение; контроль подписания отчетных документов и получения
оригиналов).
Подготовка проектов писем
Проверка контрагентов.
Подготовка иных документов, регулирующих взаимоотношения с контрагентами и государственными органами.
Выполнение иных поручений в соответствии с занимаемой должностью.
Подготовка правовых заключений по вопросам указанной деятельности

2️⃣Юрист по договорно-правовой работе (сделки и управление объектами недвижимого имущества)
Подготовка и правовая экспертиза договоров (купля-продажа объектов недвижимого имущества, аренда),
согласование их условий с контрагентами, сопровождение договорных отношений (полное самостоятельное ведение договора от подготовки до подписания;
отслеживание сроков исполнения обязательств, продление, расторжение;
контроль подписания отчетных документов и получения
оригиналов).
Совершение регистрационных действий по сделкам с недвижимостью
Проверка контрагентов и объектов недвижимости.
Подготовка иных документов, регулирующих взаимоотношения с контрагентами и государственными органами.
Выполнение иных поручений в соответствии с занимаемой должностью.
Подготовка правовых заключений по вопросам указанной деятельности

Требования к кандидатам:
🔺 Образование высшее юридическое - законченное (ДВФУ/ДВГУ, региональные университеты России,  иностранные юридические факультеты ведущих университетов- Европа США Азия Китай страны Персидского залива)
🔺Опыт работы от 5 лет инхаус или иностранные юридические фирмы;
🔺 Способность работать в режиме многозадачности;
🔺Умение читать юридические тексты на английском языке (обязательно) и свободный английский язык;
Для знающих свободно английский и АРАБСКИЙ язык - специальное предложение в нашем офисе в Королевстве Саудовская Аравия
🔺Знание правоприменительной практики в сфере своей компетенции;
🔺 Ответственность.

🔷Мы предлагаем:
- соблюдение ТК;
- комфортный офис;
- Возможен смешанный режим работы (удалённый +очное присутствие);
- интересную, перспективную и ответственную работу в активно развивающейся компании с планами занять место крупнейших иностранных юридических фирм в России и стать лучшей адвокатской фирмой нового типа(диджитал адвокатская фирма);
- работу в профессиональной, дружной команде;
- интересные и масштабные международные  проекты.
- командировки по всей России.
-отдых юристов и членов их семей заграницей (Сейшелы,Индия) или Россия(Камчатка, Алтай,Байкал), оплачиваемый фирмой в качестве бонуса самым успешным и результативным юристам
- карьерный рост и возможность стать партнером фирмы

Резюме направлять на электронную почту info@rhlawi.com + cv@jobforarabists.ru
В теме письма - указывать наименование вакансии.

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com
Remote Account Helpdesk Agent
International Workplace Group, Moscow

Requirements:
a possibility to work from home in a dedicated area
to own a laptop/PC with Windows 10 as a minimum
to have home internet speed is 10MBPS or above
to speak English plus one more of the following languages:
Arabic, Azerbaijani, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Farsi, Finnish, French, Georgian, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Kazakh, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Tajik, Turkish, Ukrainian

Responsibilities:
Handling customer service queries via telephone and email.
Resolve account, billing and payment queries.
Update Customers on the progress of their query when first-contact resolution is not possible.
Liaise with other departments, where needed, to provide a speedy and quality resolution to our Customers.
Manage Customer complaints and queries in our system.
Ensure we meet our agreed customer service targets.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://careers.iwgplc.com/vacancy/freelance-account-helpdesk-agent-10541-moscow-central/10559/description/?_channelid=430&Codes=430,Indeed

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency #вакансии_jobforarabists