Семь фраз о сне на египетском диалекте!

Зима стремительно приближается, наступают холода, светлеть начинает все позже, а темнеть - раньше. В такие дни так не хочется вылезать из-под теплого одеяла, но нас ждет учеба, работа и... арабский язык! А чтобы как можно больше его практиковать, ловите семь выражений на египетском диалекте, связанных со сном, который подготовила специально для вас Юлия Салех (в группу к которой пока еще можно попасть).
⠀
نايم في سابع النومة
😴 «Спит в седьмом сне». Египтяне почитают число семь, ведь согласно исламскому вероучению, существует семь земель и семь небес, из которых седьмое - выше всех. Именно поэтому “семёрка” часто используется в разных выражениях и поговорках для усиления значения. «Спать в седьмом сне» - крепко спать, спать беспробудным сном. Это выражение по смыслу и оттенку соответствует русскому «спать и видеть десятый сон».
⠀
نايم زي الفراخ
🐓 «Спит как курица» - то есть ложится спать очень рано, сразу после захода солнца.
⠀
نام على الخط
📈«Уснул на линии» - так говорят про сотрудника, который медленно выполняет свою работу, спит на рабочем месте.
⠀
نامت عليه الحيطة
💤«На нём уснула стена» - так говорят про человека, который не может вылезти из кровати и заняться важными делами.
⠀
نايم ونافخ بطنه
🛏 «Спит и надувает живот» - про человека, который спит глубоким сном.
⠀
بياكل رز مع الملايكة
🍚 👼 «Есть рис с ангелами» - спать сладким сном.
⠀
نايم في مية البطيخ
🍉 «Спит в арбузной воде» - так говорят про невнимательного, беспечного человека, который не понимает, что происходит вокруг него.
⠀
Теперь вы точно сможете добавить ярких красок в свою речь, общаясь с арабоязычными собеседниками!


  #JFA #арабский #arabiclanguage #arabist #арабскийязык #арабист #арабский #диалект
⠀

Друзья! В магазине арабиста акция! 
При покупке 1 книги - доставка курьером всего за 100 рублей!
При покупке 2-х книг - доставка бесплатно!

Shop for arabists: http://shopforarabists.ru

Для заказа пишите на почту: shop@jobforarabists.ru


Ещё больше интересной информации для вас по ссылкам:
Сайт - https://jobforarabists.ru 
Facebook - https://www.facebook.com/jobforarabists/
 БП арабист - https://vk.com/bparabist , https://www.facebook.com/bparabist/
Разговорный клуб - https://vk.com/speakar
Telegram - https://t.me/jobforarabists
Instagram - @jobforarabists


#jobforarabists #JFA #arabic #арабский #arabiclanguage #arabist #арабскийязык #арабист #арабский #job #карьерадляпереводчиков #translatorscareer #кадровыерешениядляарабистов #speakarabic #учимарабскийвместе #frommoscowtomiddleeast

Специалист Группы Поддержки (Arabic speaker) (Киев)
Pond Mobile

от 600 USD на руки

✔ Обязанности:
1.    Техническая поддержка абонентов первого уровня, прием звонков от абонентов, проверка настроек мобильного оборудования абонента по телефону.
2.    Прием заявок от абонентов, их исполнение или передача в другие подразделения компании.
3.    Поддержка процесса продаж, консультация абонентов по настройке мобильного оборудования.
4.    Взаимодействие по телефону со службой поддержки американского мобильного оператора.

✔ Требования:
1.    Высшее образование.
2.    Опыт взаимодействия с клиентами.
3.    Владение компьютером на уровне уверенного пользователя.
4.    Арабский язык устный и письменный – Advanced Level.
5.    Английский язык устный и письменный – Advanced Level.

✔ Условия:
1.    Месторасположение – ст. м. «Осокорки».
2.    Работа в офисе.
3.    Полная занятость, официальное трудоустройство.
4.    Сменный график работы: дневные и ночные смены.
5.    Уровень зарплаты зависит от квалификации кандидата.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/28905018?from=share_ios
Уважаемые соискатели! Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists."

#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Эксперт коммерческого отдела (Москва)
Инновационные системы пожаробезопасности

з/п не указана

✔ Обязанности:
1.    Формирование базы новых клиентов;
2.    Ведение переговоров с первыми лицами предприятий;
3.    Полное сопровождение сделок с клиентами;
4.    Консультация клиентов по оборудованию;
5.    Работа с нашей постоянно расширяющейся базой лидов.

✔ Требования:
1.    Опыт работы в активных продажах в сегменте b2b от 1 года;
2.    Успешный опыт переговоров и заключения контрактов;
3.    Активная жизненная позиция, широкий кругозор;
4.    Высшее образование (желательно);
5.    Грамотная устная и письменная речь;
6.    Работа с пк на уровне уверенного пользователя;

✔ Условия:
1.    Официальное трудоустройство;
2.    Благоприятные условия для построения карьеры от эксперта до руководителя группы и выше;
3.    Заработная плата: оклад + премия (оговаривается на собеседовании);
4.    График работы 5/2, с 9:00 до 18:00 часов;
5.    Обучение и аттестация за счет компании;

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/29083244?from=share_ios
Уважаемые соискатели! Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists."

#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Директор по международному маркетингу / Chief Marketing Officer (Москва)
ASD Technologies

от 200 000 руб. до вычета НДФЛ

✔ Обязанности:
1.    Организация мероприятий по онлайн и офф-лайн продвижению Новакид на рынках: РФ, EU, Middle-East:
2.    Social media marketing / influence marketing / contexts ads / PR / offline / retail distribution / community management
3.    Разработка ценовой политики, скидки и акции
4.    Анализ статистики, мониторинг KPI
5.    Конкурентный анализ

✔ Требования:
1.    Подтвержденный опыт digital и оффлайн продвижения consumer-продуктов на международных рынках (то есть не только РФ).
2.    Опыт построения community вокруг онлайн сервисов / услуг - Инстаграм, Фейсбук.
3.    Опыт подбора команды и управление коллективом.
4.    Владение английским языком на уровне C1.
5.    Владение любым европейским или арабским языками будет плюсом.

✔ Условия:
1.    Полная занятость
2.    Полный день

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/28853691?from=share_ios
Уважаемые соискатели! Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists."

#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Преподаватель арабского языка (Белгород)
ЕВРОПЕЙСКАЯ ЯЗЫКОВАЯ ШКОЛА

з/п не указана

✔ Обязанности:
1.    Преподавание арабского языка в группах подросткам и взрослым
2.    Преподавание арабского языка индивидуально взрослым

✔ Требования:
1. Образование высшее

✔ Условия:
1.    Частичная занятость
2.    Гибкий график
3.    Преподавание в вечернее время
4.    Работа на территории работодателя.
5.    Заработная плата обсуждается на собеседовании с успешными кандидатами.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/29069802?from=share_ios
Уважаемые соискатели! Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists."

#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Inspector
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW)
Netherlands

✔ Responsibilities:
1.    Assisting in the preparation of inspections, by reviewing and analysing relevant technical information of the inspection sites including declarations provided by the States Parties;
2.    Participation in and contributing to technical briefings, prior to deployment to the inspection site and mission debriefings upon completion of inspection;
3.    Contribution to the preparation of inspection reports produced on-site and in the headquarters and assist the inspection team leader in finalising the reports;
4.    Assisting the inspection team leader in meeting the objectives of the inspection mandate and operational instructions, in accordance with the CWC and Quality System Documentation, as well as contingency operations relevant and mission instructions.
5.    Monitoring and verifying the destruction of chemical weapons in a designated CWDF in accordance with relevant technical and verification procedures.
6.    Fluency in English is essential and a good working knowledge of one of the other official languages (Arabic, Chinese, French, Russian, and Spanish) is desirable.
✔ Requirements:
Education
Essential:
A relevant postgraduate degree in combination with a minimum of 5 years qualifying experience.
or
A first level degree in combination with a minimum of 7years qualifying experience.
or
Certified relevant training together with extensive relevant technical background and a minimum of 13 years’ experience may also be considered

Сheck the vacancy page and send your CV:
https://hh.ru/vacancy/28929072?from=share_ios
#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Sales Manager (Arabic language, English language)
от 500 до 1 000 USD на руки

✔ Responsibilities:
1.    English, Arabic — advanced, if you know Russian too well
2.    experience in the financial markets from 6 month (not the main point)
3.    ability to work with the CRM
4.    work with existing and potential clients of the company
5.    presentation and sale of company services (in telephone mode)
6.    work on an effective result and understanding how to achieve it

✔ Company offers:
1.    fixed rate from 500$ + bonuses $50 and more (for each FTD);
2.    hot client base;
3.    a friendly, young and promising team;
4.    cozy office in the center of Kiev (the nearest Khreshchatyk or Lva Tolstogo metro station)
5.    schedule: from Mon. to Fri. from 9:00 to 19:00
6.    and also have coffee breaks during the day, at which we will treat you with tea or coffee.

Сheck the vacancy page and send your CV:
https://hh.ru/vacancy/29057862?from=share_ios

#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Администратор образовательного проекта / Online school coordinator (Arabic / Persian) (Москва)
от 40 000 руб. до вычета НДФЛ
ASD Technologies

✔ Responsibilities:
1.    Processing of incoming applications for a trial lesson (calling and appointment of the day and time of the trial lesson)
2.    Scheduling - call after completing trial classes, schedule of classes
3.    Interaction with teachers in English (written via chat and voice!) if needed
4.    Support local users, solving problems that arise during the lesson

✔ Requirements:
1.    Higher education is desirable
2.    Knowledge of English (at least B2)
3.    Knowledge of Arabic or/and Persian - Advanced (at least C1) or Native
4.    Knowledge of the Russian language is welcome, but not necessarily
5.    Experience of working in a language school welcome

✔ Company offers:
1.    Office work (remote work possible)
2.    Official employment
3.    Flexible working hors, 40 hours per week
4.    Cozy office, friendly young team
5.    The interesting and promising project, please contact us!

Сheck the vacancy page and send your CV:
https://career.ru/vacancy/29182150?from=share_ios

#jobforarabists #rabota #администратор #английский #арабский #арабист

Publisher manager (Arabic+French language) (Moscow)
AD.RU

✔ Responsibilities:
1.    looking for decision makers, negotiation and generation new deals
2.    performing monthly plan: emails, outreach phone calls, business meetings using CRM
3.    monitor & analyze digital metrics, improve the results and increase revenue
4.    working closely with Tech department· advancement in local social networks

✔ Requirements:
1.    Native Arabic or French language & Fluent English must (additional languages as an advantage)
2.    self-motivated, proactive and webmasters focused
3.    outstanding communication skills
4.    desirable experience in B2B sales and digital

✔ Company offers:
1.    fast growing company with career and financial opportunities
2.    comfortable office Class A near metro
3.    the young international team
4.    regular payment of wages

Сheck the vacancy page and send your CV:
https://hh.ru/vacancy/29068682?from=share_ios
#jobforarabists #rabota #менеджер #английский #арабский #арабист

Преподаватель арабского языка в корпоративный отдел (Москва)
Центр Иностранных Языков YES

от 20 000 до 50 000 руб. на руки

✔ Обязанности:
1.    преподавание арабского языка корпоративным клиентам в группах и индивидуально
2.    подготовка планов занятий

✔ Требования:
1.    высшее образование педагогическое/лингвистическое
2.    опыт работы преподавателем от 3 лет
3.    наличие сертификата является значительным преимуществом

✔ Условия:
1.    постоянная методическая поддержка: методические материалы предоставляются
2.    оформление по ТК РФ ( отпуск, больничный лист)
3.    выездные проекты подбирают по территориальной близости к месту проживания преподавателя
4.    гибкий график
5.    возможность бесплатно изучать другие иностранные языки.

Просмотреть вакансию и отправить резюме:
https://hh.ru/vacancy/29213383?from=share_ios
Уважаемые соискатели! Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job For Arabists."

#jobforarabists #rabota #преподаватель#английский #арабский #арабист