Работа в Эксмо. Редакция 2 💚
3.12K subscribers
3 photos
1 video
69 links
Публикуем внештатные и штатные вакансии в редакции 2 (#эксмодетство и #Freedom) издательства «Эксмо» 💜
Download Telegram
🇰🇷 Внештатный переводчик и/или рецензент со знанием КОРЕЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание КОРЕЙСКОГО языка (не ниже 5 гып),
- опыт перевода художественных текстов (для переводчика),
- желательно опыт рецензирования рукописей (для рецензента).

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: Zherikhova.DM@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик/рецензент КОРЕЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #корейский #рецензент #переводчик #эксмо
🔥9
🇯🇵 Внештатный переводчик со знанием ЯПОНСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание ЯПОНСКОГО языка (не ниже N2),
- опыт перевода художественных текстов.

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО! Без резюме заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: Zherikhova.DM@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент ЯПОНСКИЙ».

#внештатнаявакансия #переводчик #японский #эксмо
13
🇪🇦 Внештатный переводчик со знанием ИСПАНСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский (литературный) язык,
- владение испанским языком на уровне B2/C1,
- опыт перевода художественных текстов (обязательно).

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО. Без резюме заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Алексею: Smirnov.AS@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик ИСПАНСКИЙ».

#внештатнаявакансия #испанский #переводчик #эксмо
❤‍🔥11🔥61
🇨🇳Внештатный переводчик со знанием КИТАЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский (литературный) язык,
- владение китайским языком на уровне не ниже HSK 5,
- опыт перевода художественных текстов (строго обязательно).

Резюме, сопроводительное письмо и релевантный опыт обязательны, в противном случае заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки на почту редактору Алексею: Smirnov.AS@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик КИТАЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #китайский #переводчик #эксмо
👍5
🎨 Внештатный дизайнер для подростковой литературы!

Требования:

- возраст от 18 лет;
- владеете Adobe InDesign (обязательно) и Adobe Photoshop
- знаете, что такое макет издания, какой суммарный % краски выдерживать при переводе в cmyk, сколько нужно под спуск и т.д.;
- представляете как сделать обложку для книги, умеете подбирать шрифты и располагать текст;
- соблюдаете дедалайны, умеете работать в сжатые сроки;
- умеете профессионально работать над дизайном шрифтов;
- наличие портфолио\резюме;
- готовы выполнить тестовое задание.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Анне: Savchuk.AM@eksmo.ru

В теме письма напишите «Внештатный дизайнер».
#внештатнаявакансия #дизайнер #внештатныйдизайнер
❤‍🔥15
✍️ Внештатный редактор учебной литературы!
Литературное редактирование и подготовка к вёрстке учебных пособий (ОГЭ, ЕГЭ, справочники по всем школьным предметам).

Требования:
• грамотность и внимательность,
• опыт редактирования учебной литературы,
• соблюдение оговоренных сроков,
• готовность выполнить небольшое тестовое задание.

✉️ Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Татьяне: Sudakova.TA@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный редактор».


#внештатнаявакансия #редактор #фриланс #внештатныйредактор #учебнаялитература
16😈1
💜 Внештатный SMM-менеджер\блогер!

Обязанности:
- Создание контент-плана на месяц (ТГ, ВК и др)
- Создание контента по КП (визуал, тексты, короткие видео)
- Общение с подписчиками
- Развитие комьюнити в соцсетях
- Реализация конкурсов и партнерств с тематическими пабликами\каналами
- Ответственность за рост SMM-метрик (подписчики, охват, вовлеченность)
- Умение работать с utm-метками будет плюсом, но если что, мы научим

Требования:
- возраст от 18 лет (Самозанятость, ГПХ, ИП)
- наличие резюме\кейсов
- готовность выполнить небольшое тестовое задание

Присылайте свои заявки и кейсы/резюме на почту: smm@eksmo.ru

‼️ В теме письма обязательно укажите: «Внештатный-SMM-менеджер, [Фамилия]»

#smm #смм #внештатнаявакансия
15🔥3👍1
🇰🇷 Внештатный рецензент и/или переводчик со знанием КОРЕЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет;
- грамотный русский язык;
- знание КОРЕЙСКОГО языка;
- для переводчика: опыт перевода художественных текстов приветствуется, готовность выполнить тестовое задание;
- для рецензента: желательно опыт рецензирования рукописей.

✏️ Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО.

✉️ Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: Trushina.DA@eksmo.ru

#внештатнаявакансия #корейский #рецензент #переводчик #эксмо #эксмодетство
👍61
✍️ Внештатный литературный редактор на книги ДЛЯ МАЛЫШЕЙ!

Требования:
– возраст от 18 лет;
-умение редактировать и адаптировать переводы, а также самостоятельно писать небольшие тексты для детей до 3 лет (ориентируясь на картинки);
– отличное знание русского языка, внимательность к деталям;
– соблюдение дедлайнов;
– наличие портфолио\резюме.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Карине: Tsirkunova.KN@eksmo.ru

В теме письма напишите «Литературный редактор». Обязательно выполнение небольшого тестового задания.

#внештатнаявакансия #редактор #внештатныйредактор
21👀8🦄6👍3
📚 Внештатный литературный редактор!

Требования:
– возраст от 18 лет;
– отличное знание русского языка, внимательность к деталям, умение исправлять стилистические, логические и фактические ошибки;
– умение работать с большим объемом информации;
– соблюдение дедлайнов;
– наличие портфолио\резюме.

В теме письма укажите «Литературный редактор». Обязательно выполнение небольшого тестового задания.

✉️ Присылайте свои заявки и резюме на почту редактору Сабине: Mamedova.ST@eksmo.ru
45
📖 Внештатный литературный редактор!

Требования:
- возраст от 18 лет;
- грамотный русский язык, внимательность к деталям, умение исправлять стилистические, логические и фактические ошибки;
- умение редактировать переводы;
- знание корейского языка будет преимуществом;
- опыт редактирования художественных текстов;

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО! Без резюме заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Дарье: Zherikhova.DM@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный литературный редактор». Обязательно выполнение тестового задания!

#внештатнаявакансия #редактор #корейский #эксмо
24
🇬🇧Внештатный рецензент со знанием АНГЛИЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- владение АНГЛИЙСКИМ языком (не ниже уровня С1),
- грамотное владение русским литературным языком,
- наличие опыта перевода художественных текстов.
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Без резюме заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редакторам Михаилу (редактор подростковой литературы) и Юлии (редактор фэнтези и фантастики): Polikarpov.MA@eksmo.ru и Loseva.YS@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент с АНГЛИЙСКОГО».

🇷🇺 Внештатный рецензент современной российской прозы!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотное владение русским литературным языком.
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Без резюме заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редакторам Михаилу (редактор подростковой литературы): Polikarpov.MA@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент российской прозы».
#внештатнаявакансия #рецензент #английский #внештатныйрецензент
🔥147🤗1
🇬🇧🇫🇷 Внештатные рецензенты со знанием АНГЛИЙСКОГО или ФРАНЦУЗСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- владение АНГЛИЙСКИМ или ФРАНЦУЗСКИМ языком (не ниже уровня С1),
- грамотное владение русским литературным языком.
Наличие резюме ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Без резюме заявки рассматриваться не будут.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио/резюме на почту редактору Анне: Savchuk.AM@eksmo.ru
В теме письма обязательно укажите «Внештатный рецензент с АНГЛИЙСКОГО» или «Внештатный рецензент с ФРАНЦУЗСКОГО».
#внештатнаявакансия #рецензент #английский #внештатныйрецензент
🔥191🥰1🕊1💘1
🇩🇪 Freier Übersetzer gesucht!

Anforderungen:
- volljährig,
- fachbezogene Ausbildung (Übersetzung, Sprachwissenschaft; andere Fachgebiete nur mit Schwerpunkt Deutsch sowie nachgewiesener entsprechenden Erfahrung in Betracht kommen),
- ausgezeichnetes literarisches Russisch,
- ausgezeichnete Deutschkenntnisse (C1 und höher),
- tiefe Kenntnisse und Fertigkeiten in literarischer Übersetzung (absolut erforderlich!).

Bitte, senden sie ihren Lebenslauf mit Anschreiben an Redakteur Alexey (Smirnov.AS@eksmo.ru) mit Betreff "Freier (literarischer) Übersetzer - [ihr Name]".

#внештатнаявакансия #немецкий #переводчик #эксмо
😨39🔥15😁14🦄8👍5❤‍🔥2🙏1
🧑‍🎨 Внештатный иллюстратор, рисующий людей в реалистичном виде.

Детская книга: 38 цветных полосных иллюстраций 197х255 мм. Продолжение серии, поэтому важно попадание в референс - "Мальчики, прославившие Россию".

Присылайте ваше резюме и портфолио на адрес shulman.mb@eksmo.ru

#иллюстратор
25
🇯🇵 Внештатный переводчик и\или рецензент со знанием ЯПОНСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский язык,
- знание ЯПОНСКОГО языка (не ниже N2),
- опыт перевода художественных текстов.

Наличие резюме и небольшое сопроводительное письмо ОБЯЗАТЕЛЬНО! Без резюме заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Карине: Molokoedova.KM@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик\рецензент ЯПОНСКИЙ».
🔥174🙏1
🎨 Внештатный дизайнер для подростковой литературы!

Требования:

- возраст от 18 лет;
- владеете Adobe InDesign (обязательно) и Adobe Photoshop
- знаете, что такое макет издания, какой суммарный % краски выдерживать при переводе в cmyk, сколько нужно под спуск и т.д.;
- представляете как сделать обложку для книги, умеете подбирать шрифты и располагать текст;
- соблюдаете дедалайны, умеете работать в сжатые сроки;
- умеете профессионально работать над дизайном шрифтов;
- наличие портфолио\резюме;
- готовы выполнить тестовое задание.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Анне: Savchuk.AM@eksmo.ru

В теме письма напишите «Внештатный дизайнер».
#внештатнаявакансия #дизайнер #внештатныйдизайнер
8❤‍🔥1
😊ШТАТНЫЙ младший редактор в группу Румперия\Freedom!

Требования:
• возраст от 18 лет;
• высшее образование;
• без опыта работы с профильным образованием;
• с опытом работы\стажировки от полугода в издательстве или смежных сферах – без профильного образования;
• грамотная устная и письменная речь; уверенные навыки работы в Word, Excel, PowerPoint;
• желательна любовь к YA-книгам🐾;
• готовность выполнить тестовое задание.

Чем предстоит заниматься:
• сопровождать книжные проекты на разных этапах;
• работать в 1С и офисных программа
• взаимодействовать с производством и штатными редакторами;
• координировать задачи с коллегами из смежных отделов;
• соблюдать дедлайны, следить за качеством и сроками выполнения проектов.

Условия:
• работа в крупной стабильной компании;
• оформление по ТК РФ, белая зарплата;
• график 5/2, с 9:30 до 18:00, офис рядом с м. Полежаевская;
• ДМС и корпоративные скидки на продукцию издательства;
• бесплатный тренажёрный зал и активности для сотрудников (клуб настольных игр и др.).

Присылайте свое резюме на почту редактору Валентине: Turovskaya.VA@eksmo.ru
Мотивационное письмо будет плюсом🤗

В теме письма напишите «Штатный младший редактор».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
20💅19🍾8🍓5👨‍💻3🥰2
ШТАТНЫЙ бренд-менеджер 🙂

Обязанности:
🤩Планирование и проведение комплексных рекламных кампаний. Полный цикл работы: от формирования идеи и бюджета до реализации, контроля сроков и анализа эффективности проектов продвижения;
🤩Работа с контентом и подрядчиками. Подготовка текстовых и визуальных материалов (через постановку ТЗ копирайтерам и дизайнерам), сбор информации для промо-материалов и взаимодействие с контрагентами;
🤩Аналитическая работа и управление ассортиментом. Мониторинг продаж и отгрузок с помощью аналитических систем (Cube.NET, Qlik);
🤩Бюджетирование и отчетность. Формирование и согласование бюджета проектов, контроль его исполнения, подготовка отчетных документов и оценка эффективности компании продвижения;
🤩Взаимодействие с внутренними командами. Тесная работа с редакторскими отделами для получения контента и актуальной информации, а также координация с другими группами маркетинга (PR, event, диджитал) для разработки совместных стратегий;

Условия:
• работа в крупной стабильной компании;
• оформление по ТК РФ, белая зарплата;
• график 5/2, с 9:30 до 18:00, офис рядом с м. Полежаевская;
• ДМС и корпоративные скидки на продукцию издательства;
• бесплатный тренажёрный зал и активности для сотрудников

Присылайте резюме на почту нашему HR-специалисту Дарье - Penzina.DN@eksmo.ru 🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8
🎨 Внештатный дизайнер!

Требования:

- возраст от 18 лет;
- владеете Adobe InDesign (обязательно) и Adobe Photoshop
- знаете, что такое макет издания, какой суммарный % краски выдерживать при переводе в cmyk, сколько нужно под спуск и т.д.;
- представляете как сделать обложку для книги, умеете подбирать шрифты и располагать текст;
- соблюдаете дедлайны, умеете работать в сжатые сроки;
- умеете профессионально работать над дизайном шрифтов;
- наличие портфолио\резюме;
- готовы выполнить тестовое задание.

💫 Присылайте свои заявки и портфолио\резюме на почту редактору Юлии: Vorobeva.YR@eksmo.ru

В теме письма напишите «Внештатный дизайнер».
#внештатнаявакансия #дизайнер #внештатныйдизайнер
1
🇨🇳Внештатный переводчик со знанием КИТАЙСКОГО языка!

Требования:
- возраст от 18 лет,
- грамотный русский (литературный) язык,
- владение китайским языком на уровне не ниже HSK 5,
- опыт перевода художественных текстов (обязательно).

Резюме, сопроводительное письмо и релевантный опыт обязательны, в противном случае заявки рассматриваться не будут.

Присылайте свои заявки на почту редактору Карине: Molokoedova.KM@eksmo.ru

В теме письма обязательно укажите «Внештатный переводчик КИТАЙСКИЙ».

#внештатнаявакансия #китайский #переводчик #эксмо
🔥185