in a nutshell
Anonymous Quiz
67%
very briefly, giving only the main points:
17%
introvert
17%
cut on nuts
👍3
✨ Цього літа Джоан Ролінґ відсвяткувала своє 60-річчя!
Легендарна письменниця, яка подарувала світу Гаррі Поттера — чарівну, захопливу й незабутню історію, що стала частиною дитинства мільйонів людей.
Але давайте відверто: без Віктора Морозова ця історія не мала б такого звучання в нашій уяві.
📖 Морозов не просто переклав — він оживив кожну сторінку українською, передав гру слів, атмосферу, гумор, і навіть вигадував нові слова, які тепер для нас звучать природньо. Його переклад — це справжня магія, яка працює не гірше за чарівну паличку.
І ще одна цікава деталь: того ж дня, 31 липня, святкує день народження й сам Гаррі Поттер — йому вже 45, принаймні за книжковим сюжетом 😉
А ви читали Гаррі Поттера українською? Яка частина для вас — найулюбленіша?
Легендарна письменниця, яка подарувала світу Гаррі Поттера — чарівну, захопливу й незабутню історію, що стала частиною дитинства мільйонів людей.
Але давайте відверто: без Віктора Морозова ця історія не мала б такого звучання в нашій уяві.
📖 Морозов не просто переклав — він оживив кожну сторінку українською, передав гру слів, атмосферу, гумор, і навіть вигадував нові слова, які тепер для нас звучать природньо. Його переклад — це справжня магія, яка працює не гірше за чарівну паличку.
І ще одна цікава деталь: того ж дня, 31 липня, святкує день народження й сам Гаррі Поттер — йому вже 45, принаймні за книжковим сюжетом 😉
А ви читали Гаррі Поттера українською? Яка частина для вас — найулюбленіша?
❤3⚡1
Сьогодні Оксана Казанівська, засновниця, викладачка та перекладачка Just In Time вирішила поділитись з нашими підписниками стереотипними думками, які часто стають на заваді у вивченні мови.
- «А навіщо мені граматика?»
- «Я вже занадто дорослий, щоб починати».
- «Щоб вивчити англійську, потрібно поїхати за кордон».
💡 Але вся правда в тому, що почати вивчення можна в будь-якому віці, з будь-яким рівнем мови і навіть без «ідеальних» умов. Основне, це мати розуміння для чого ви вивчаєте мову, довіряти своєму виклалачу та впевнено крокувати до своєї мети, долаючи всі перешкоди💪🏼
А які стереотипи чули ви?
Поділіться в коментарях 👇🏼
- «А навіщо мені граматика?»
- «Я вже занадто дорослий, щоб починати».
- «Щоб вивчити англійську, потрібно поїхати за кордон».
💡 Але вся правда в тому, що почати вивчення можна в будь-якому віці, з будь-яким рівнем мови і навіть без «ідеальних» умов. Основне, це мати розуміння для чого ви вивчаєте мову, довіряти своєму виклалачу та впевнено крокувати до своєї мети, долаючи всі перешкоди💪🏼
А які стереотипи чули ви?
Поділіться в коментарях 👇🏼
👍1
📅 Незабаром вересень, а це означає, що час починати підготовку до вступних іспитів та НМТ. Чим раніше ви почнете, тим впевненішими будете.
Ми пропонуємо:
- підготовку до НМТ з англійської та української мови і літератури;
- індивідуальні, парні заняття з підготовки до іспитів (IELTS та інші);
- сучасні методики викладання, забезпечення матеріалами;
- постійний зворотний зв’язок та контроль прогресу.
Чому мовна школа Just In Time?
Ми працюємо з 2011 року і вже допомогли понад тисячі учням успішно скласти іспити та вступити до омріяних навчальних закладів.
Заняття проводять досвідчені, дипломовані викладачі, а за бажанням — носії мови. Наша програма включає: детальний розбір завдань, роботу над типовими помилками та пробні тести, які максимально наближені до реальних умов НМТ.
⏳ Записуйтесь на пробне заняття, місця обмежені!
+380967912445
Ми допоможемо вам здати НМТ на високий бал!
Ми пропонуємо:
- підготовку до НМТ з англійської та української мови і літератури;
- індивідуальні, парні заняття з підготовки до іспитів (IELTS та інші);
- сучасні методики викладання, забезпечення матеріалами;
- постійний зворотний зв’язок та контроль прогресу.
Чому мовна школа Just In Time?
Ми працюємо з 2011 року і вже допомогли понад тисячі учням успішно скласти іспити та вступити до омріяних навчальних закладів.
Заняття проводять досвідчені, дипломовані викладачі, а за бажанням — носії мови. Наша програма включає: детальний розбір завдань, роботу над типовими помилками та пробні тести, які максимально наближені до реальних умов НМТ.
⏳ Записуйтесь на пробне заняття, місця обмежені!
+380967912445
Ми допоможемо вам здати НМТ на високий бал!
🔥5
Знайомтесь із Оленою – дипломованою викладачкою англійської мови з досвідом роботи понад 10 років. Олена може допомогти вам підготуватись до таких мовних іспитів, як:
• НМТ
• STANAG (військовий мовний іспит)
• IELTS
У своїй роботі Олена поєднує сучасні методики викладання, індивідуальний підхід та системну підготовку, що допомагає студентам не тільки отримати знання, а й навчитись впевнено застосовувати англійську мову у навчанні, роботі та реальних життєвих ситуаціях.
Основні принципи її роботи:
• Системність і результативність — чітке планування занять із поступовим нарощуванням складності.
• Практична спрямованість — вона приділяє багато уваги завданням у форматі іспитів.
• Комунікативний підхід — акцент на розвитку усного мовлення, вміння швидко та грамотно висловлюватися.
Також, під час занять Олена застосовує різні методи навчання: лекційний (структуроване пояснення тем), робота з текстами та аудіо матеріалами, моделювання реальних ситуацій, тренувальні тести та аналіз помилок, дискусії та дебати, граматичні й лексичні вправи.
Основна мета Олени у роботі з учнями – це підготувати їх до складання іспитів на високий бал, сформувати впевненість у власних знаннях та розвинути вміння користуватися англійською мовою як інструментом для навчання, кар’єри та міжнародної комунікації.
📩 Якщо ви шукаєте чудового викладача для підготовки до іспиту, напишіть нам, щоб дізнатися більше та почати підготовку!
• НМТ
• STANAG (військовий мовний іспит)
• IELTS
У своїй роботі Олена поєднує сучасні методики викладання, індивідуальний підхід та системну підготовку, що допомагає студентам не тільки отримати знання, а й навчитись впевнено застосовувати англійську мову у навчанні, роботі та реальних життєвих ситуаціях.
Основні принципи її роботи:
• Системність і результативність — чітке планування занять із поступовим нарощуванням складності.
• Практична спрямованість — вона приділяє багато уваги завданням у форматі іспитів.
• Комунікативний підхід — акцент на розвитку усного мовлення, вміння швидко та грамотно висловлюватися.
Також, під час занять Олена застосовує різні методи навчання: лекційний (структуроване пояснення тем), робота з текстами та аудіо матеріалами, моделювання реальних ситуацій, тренувальні тести та аналіз помилок, дискусії та дебати, граматичні й лексичні вправи.
Основна мета Олени у роботі з учнями – це підготувати їх до складання іспитів на високий бал, сформувати впевненість у власних знаннях та розвинути вміння користуватися англійською мовою як інструментом для навчання, кар’єри та міжнародної комунікації.
📩 Якщо ви шукаєте чудового викладача для підготовки до іспиту, напишіть нам, щоб дізнатися більше та почати підготовку!
❤3👍1