إِنَّ المَفَاتِنَ فَيْ عَيْنَيْكَ مُخْمَرَّةٌ
‏مِنْ نَظرَةٍ مِنكَ يَغْدُوْ المَرْءُ سَكرَانَاً
‏عَينْاكِ مَنْظُوْمَةٌ نَحُوْي قَصَائِدها
‏كَيْ تَبْعَثُ السِحْرَ نَتْلُوْ مِنْهُ دِيَوَانا
‏قُلْ للِقَوُافِي إِذَا مَالَتْ بِأَحْرُفها
‏الشَّوْقُ بَحْرٌ وَفِي عَينْاكِ مِرسَانا .

كَل وردة تُقطف لكِ فازت بحُسن الخِاتمة .

وأرى الربيع بوجنتيكِ ورودَهُ
‏وأرى الجمالُ بنورِ وجهكِ يَشرِقُ .

يا بائِع الورد ،
أقُطف ليّ مِن مبسمِها وردًا .

مأخـوذًا
بسِحر انحناءاتِ جسَـدِها وانڪِساراته .